Ngày mùng 2 tháng 8, giữa trưa 11 giờ 30.

Chuyến tàu còn khoảng bốn giờ nữa mới đến Yekaterinburg, chân núi Ural. Dù Thành Mặc là kiểu người mỗi khi gặp chuyện lớn đều giữ được sự bình tĩnh, và bệnh tim khiến hắn không thể để cảm xúc dao động quá mạnh, nhưng lần này thì khác. So với những "đại sự" trước đây như bị Thẩm Mộng Khiết châm chọc, bị Tôn Đại Dũng đánh cho tơi bời, những cuộc đối đầu ngầm với Đỗ Lãnh, hay thậm chí là việc ám toán Bạch Tú Tú, thì việc hắn sắp phải đối mặt lúc này mới thực sự là một đại sự. Nó lớn đến mức trí tưởng tượng của hắn cũng khó lòng hình dung hết được.

Bởi vậy, dù tỉnh táo như Thành Mặc, hắn cũng không thể nào giữ được vẻ bất động như núi. Lúc này, nội tâm hắn có chút thấp thỏm, không thể nào tĩnh tâm đọc sách.

"Cậu có tâm sự?" Tạ Mân Uẩn nhìn chằm chằm vào bản tiếng Nga của cuốn *Athens và Jerusalem* trên tay, nói với vẻ mặt không cảm xúc.

"À?" Thành Mặc dời mắt khỏi chiếc sách điện tử đã lâu không lật trang, ngẩng đầu lên nhìn Tạ Mân Uẩn đối diện bằng ánh mắt đầy khó hiểu. Ngoài cửa sổ xe, rừng bạch dương xanh mướt đang lướt nhanh qua, như những con sóng cuồn cuộn xô tới.

"Bình thường cậu đọc sách không như vậy. Tôi có thể nhìn ra trên nét mặt của cậu toát lên vẻ tĩnh lặng và tập trung. Nhưng sáng nay cậu cứ cựa quậy mãi, đôi lông mày thì nhíu chặt. Cậu căn bản không tài nào bình tâm tĩnh khí mà đọc sách đ��ợc... Vậy nên, cậu có tâm sự."

Tạ Mân Uẩn vẫn không ngẩng đầu, phảng phất như nhất tâm nhị dụng, vừa đọc sách vừa nói chuyện với Thành Mặc.

"Có lẽ... đường đi quá dài khiến tôi cảm thấy hơi mệt mỏi." Thành Mặc buông sách điện tử xuống, quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ. Sau những đợt cây xanh lùi nhanh là những ngọn núi trùng điệp uốn lượn, một vầng mặt trời vừa được mưa gột rửa, sáng chói đến lóa mắt.

Tạ Mân Uẩn khép cuốn sách trên tay lại, đặt lên chiếc bàn nhỏ bên cạnh. Thành Mặc quay đầu liền trông thấy bìa sách đơn sơ ấy, trên đó ngoài một dòng chữ tiếng Nga màu đỏ "Athens và Jerusalem" ra thì không còn gì nữa.

"Có lẽ những người yêu thích Nietzsche điên rồ đều sẽ đọc cuốn sách này, bởi vì khi phê phán triết học lý tính từ Socrates đến Kant, Shestov đã từng nói: 'Ngoại lệ duy nhất là Friedrich Nietzsche.'"

Thành Mặc đương nhiên cũng đã đọc qua. Nói một cách đơn giản, *Athens và Jerusalem* bàn về sự đối kháng giữa triết học và tín ngưỡng. Giải thích rõ hơn một chút, Athens đại diện cho lý tính khoa học, Jerusalem đại diện cho tín ngưỡng tôn giáo – hai trụ cột của nền văn minh nhân loại. Nhưng đáng tiếc, việc người Hoa từ nhỏ được giáo dục chủ nghĩa vô thần khiến không ai thực sự nghiêm túc suy nghĩ về vấn đề này.

Kỳ thực, suy nghĩ kỹ một chút, đây đúng là một vấn đề đáng để đào sâu. Bởi vì ngay cả toán học nghiêm ngặt nhất, cũng nhất định phải dựa trên những tiên đề không thể chứng minh mà đòi hỏi sự tin tưởng tuyệt đối, nếu không, tất cả sẽ sụp đổ. Vậy đối với nền văn minh nhân loại, chúng ta nên tín ngưỡng vào tín ngưỡng, hay tín ngưỡng vào lý tính?

Dường như vào thế kỷ hai mươi mốt, nhất là ở Hoa Hạ, đây là một vấn đề không cần phải suy nghĩ, bởi vì Nho gia và Đạo gia xưa nay không truy tìm căn nguyên, mà chỉ phản ứng với những gì đã xảy ra. Đây là một kiểu trí tuệ đặc trưng của người Hoa. Chẳng hạn như Nho gia, gần như từ bỏ truy vấn nguồn gốc tính chính đáng và thần thánh của quyền lực, mà chỉ cần có được quyền lực, người ta sẽ có tính chính đáng và thần thánh.

Vì thế, khoa học và lý tính ở Hoa H��� là không thể nghi ngờ. Thành Mặc cũng từng cho rằng như vậy, chỉ có lý tính và khoa học mới là con đường duy nhất để truy cầu chân lý. Nhưng giờ quay đầu nhìn lại, chân lý mà nhân loại truy cầu rốt cuộc là gì? Chân lý mà lý tính truy cầu liệu có thật sự chính xác? Chỉ dùng lý tính để truy cầu chân lý liệu có gây ra tệ nạn không?

Hay như việc nhân loại thiếu thốn tín ngưỡng, cho rằng mình không gì làm không được, cũng là một điều cực kỳ đáng sợ.

Cho dù lực lượng sản xuất phát triển đến trình độ đủ để giải phóng toàn nhân loại, có lẽ nhân loại vẫn không thể giải quyết được những vấn đề cố hữu của chính mình.

Tội ác sẽ không bao giờ bị tiêu diệt, nó sẽ luôn tồn tại.

Trong đầu Thành Mặc hiện lên những suy nghĩ liên quan đến *Athens và Jerusalem*, nhưng Tạ Mân Uẩn không có ý định thảo luận nội dung cuốn sách này với hắn. Thành Mặc cũng không còn tâm trí để trò chuyện, vào lúc này, những điều đó hoàn toàn vô nghĩa.

"Đi toa ăn dùng bữa thôi!" Tạ Mân Uẩn dịch người sang ghế sofa khác, đi giày vào và chủ động nói, tự nhiên là để nắm quyền chủ động.

Thành Mặc nhìn đồng hồ, "À" một tiếng, rồi cũng đi giày. Đi giày xong, khi đứng dậy, Thành Mặc nói thêm: "Những đồ vật quý giá như giấy tờ tùy thân, điện thoại, trang sức… đều mang theo đi!"

Tạ Mân Uẩn gật đầu, thoáng chỉnh lý một chút đồ dùng cá nhân, sau đó khoác lên vai chiếc túi xách màu xanh lam. Tiếp đó hai người một trước một sau rời khỏi phòng. Thành Mặc đi sau cùng, khóa chặt cửa, rồi cùng Tạ Mân Uẩn đi về phía toa ăn ở cuối đoàn tàu.

Đi ngang qua toa số 18, Tạ Mân Uẩn đương nhiên cũng nhìn thấy huy hiệu gia tộc Napoleon rực rỡ và bắt mắt kia. Thế là cô quay đầu nhìn Thành Mặc một cái.

Thành Mặc biết có thể có thiết bị nghe lén bên trong, thế là hắn đặt ngón trỏ lên môi làm một cử chỉ ra hiệu im lặng. Tạ Mân Uẩn nhíu mày, không nói gì, tiếp tục đi thẳng.

Hai người bước vào toa ăn. Thành Mặc liếc mắt một cái đã thấy cả gia đình người Mỹ kia, cô bé Rebecca đang ngồi trên ghế, cái cằm vừa vặn ló lên khỏi mặt bàn, đang cầm thìa xúc món nấm hấp đậu phộng. Khóe miệng c�� bé dính đầy phô mai vàng. Hiển nhiên cô bé cũng trông thấy Thành Mặc, liền lay lay ống tay áo mẹ, vừa chỉ chỉ Thành Mặc.

Bố của Rebecca, Evans, đương nhiên cũng trông thấy hành động của con gái, quay đầu đã thấy Thành Mặc và Tạ Mân Uẩn. Anh ta nhiệt tình nói to: "Chào Thành!"

Evans chào Thành Mặc, lập tức mọi người trong toa xe đều nhìn về phía hắn. Kỳ thực, phần lớn là đang nhìn Tạ Mân Uẩn. Đối với những người nước ngoài này mà nói, một cô gái châu Á xinh đẹp như vậy thật sự hiếm thấy, nhìn mãi cũng không chán.

"Chào buổi trưa, ông Evans, bà Evans... Rebecca, chào buổi trưa!"

Bà Evans, Grace, mỉm cười vẫy tay với Thành Mặc.

"Chào buổi trưa, Thành." Cô bé thì giơ thìa lên, nói lớn với Thành Mặc.

"Ngồi đây với chúng tôi đi! Chỗ này còn trống." Evans chỉ vào vị trí đối diện anh ta, phía sau Rebecca và Grace.

Thành Mặc do dự một chút, nhưng Tạ Mân Uẩn đã dẫn Thành Mặc đi về phía chỗ trống đó. Thành Mặc chỉ đành đi theo. Khi đi ngang qua Evans, anh ta nháy mắt với Thành Mặc: "Xem ra cậu đã có một đêm vui vẻ, hôm qua chúng tôi còn bàn luận rằng cậu có vẻ cô độc, xem ra sự thật không phải vậy."

"Sự thật không phải lúc nào cũng là sự thật, đôi mắt đôi khi cũng biết lừa dối." Thành Mặc đáp lại lập lờ nước đôi, rồi ngồi xuống cạnh Tạ Mân Uẩn, chứ không phải đối diện.

"Sao không ngồi đối diện..." Tạ Mân Uẩn liếc Thành Mặc một cái, nhỏ giọng nói bằng tiếng Trung.

"Trong toa ăn, ngồi như vậy là một quy tắc ngầm, tiện cho người khác ghép bàn."

"Cậu vừa rồi..."

Thành Mặc biết Tạ Mân Uẩn định hỏi gì, liền ngắt lời cô, đẩy thực đơn bày trên bàn đến trước mặt Tạ Mân Uẩn nói: "Chuyện này đợi về phòng rồi nói, cô xem trước muốn ăn gì đã..."

Tạ Mân Uẩn lại một lần nữa nhíu mày. Suốt buổi sáng, Thành Mặc cứ tâm trí không yên, thấy huy hiệu gia tộc Napoleon cũng không nhắc đến một lời nào, thực sự có chút bất thường.

Lúc này, Thành Mặc cảm giác có người xoay vai hắn, quay đầu liền trông thấy Rebecca đang quỳ ngược trên ghế, khóe miệng đã được lau sạch. Cô bé thì thầm vào tai Thành Mặc: "Chị gái bên cạnh chú thật xinh đẹp!"

Thành Mặc không biết nên trả lời thế nào, thế là dùng ngón tay chỉ vào cánh tay Tạ Mân Uẩn, nói bằng tiếng Trung: "Này! Người ta khen cô xinh đẹp kìa."

Tạ Mân Uẩn quay đầu nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn tròn xoe của Rebecca, cười một cái nói: "Cảm ơn em, em cũng rất xinh đẹp!"

Rebecca được cô chị xinh đẹp không tưởng chú ý, cô bé lập tức ngượng ngùng, đỏ mặt quay người túm tay mẹ. Bà Evans ôm Rebecca quay đầu nhìn Tạ Mân Uẩn, vừa cười vừa nói: "Chào buổi trưa!"

"Đây là bà Evans, còn đây là Tạ Mân Uẩn! Chúng tôi đã ngồi chung bàn ăn tối qua." Thành Mặc giới thiệu.

"Chào buổi trưa! Bà Evans."

"Tạ Mân Uẩn! Một cái tên thật phức tạp, nghe có vẻ thâm thúy. Cô cũng đến từ Hoa Hạ như Thành sao?" Bà Evans lặp lại tên "Tạ Mân Uẩn" theo ngữ âm rồi hỏi.

Tạ Mân Uẩn gật đầu, "Đương nhiên."

"Cô là cô gái Hoa Hạ xinh đẹp nhất mà tôi từng gặp. Ở Hoa Hạ cô chắc hẳn là một ngôi sao nổi tiếng phải không?"

"Tôi vẫn chỉ là một học sinh thôi."

Bà Evans cảm thán: "Một cô gái như cô mà ở nước Mỹ chúng tôi thì chắc chắn là hoa khôi của trường rồi!"

Rebecca tựa đầu vào khuỷu tay của bà Evans, một mắt lén lút nhìn Tạ Mân Uẩn, nhỏ giọng hỏi mẹ: "Mẹ ơi, chú Thành và chị gái này có phải thích nhau không? Có phải họ có thể hôn nhau không?"

Trong mắt bà Evans, hai người cùng tham gia chuyến du lịch dài ngày, lại còn ở chung một phòng, đương nhiên là tình nhân r��i. Thế là bà cúi đầu nắm tay nhỏ của Rebecca nói: "Đúng vậy, Rebecca, chỉ có những người thích nhau như họ mới có thể hôn nhau..."

"Không, không, cháu nghĩ hai bác nhầm rồi... Cháu và Thành không phải là loại quan hệ đó..." Tạ Mân Uẩn có chút ngượng ngùng, vội vàng giải thích.

"À! Vậy hai bạn...???" Bà Evans ngẩng đầu nhìn Tạ Mân Uẩn với vẻ hơi ngạc nhiên.

Tạ Mân Uẩn giờ phút này lại nhớ đến chuyện "nụ hôn gián tiếp" với Thành Mặc tối qua, đầu óc cô lập tức có chút hỗn loạn, mặt đỏ bừng, ấp úng: "Chúng... chúng tôi... là..."

Thấy Tạ Mân Uẩn dường như khó xử vì bị nhận nhầm là tình nhân với mình, Thành Mặc quay đầu bình thản nói: "Chúng tôi là chị em!"

Tạ Mân Uẩn gượng gạo nở một nụ cười, phụ họa: "Đúng! Chị... em!"

Bà Evans vội vàng nói: "Ôi, vậy thật ngại quá, tôi cứ tưởng hai bạn là tình nhân!"

"Không sao ạ." Tạ Mân Uẩn nói.

Cô bé Rebecca ngẩng đầu hỏi mẹ: "Vậy chị gái đó không thể hôn em trai sao? Nếu sau này mẹ sinh em trai, con có được hôn em không..."

Bà Evans cũng không biết nên giải thích vấn đề này thế nào, chỉ có thể nói: "Rebecca, con phải ăn hết đồ của mình đã, hơn nữa không được tùy tiện làm phiền người khác ăn cơm..."

Tiếp đó, bà Evans lại nói với Tạ Mân Uẩn và Thành Mặc: "Xin lỗi, đã làm phiền hai bạn."

Tạ Mân Uẩn một lần nữa nói "Không sao" rồi quay đầu tiếp tục xem thực đơn, vừa xem thực đơn vừa nghiến răng nghiến lợi, nói bằng tiếng Trung: "Chị em? Trông tôi già hơn cậu à?"

"À? Ý tôi là học tỷ và niên đệ... Chỉ là bỏ bớt chữ "học" đi thôi..." Thành Mặc không ngờ Tạ Mân Uẩn cũng sẽ để tâm đến chuyện tuổi tác, một vấn đề mà lẽ ra cô ấy không nên bận tâm. Hơn nữa, nói thật, Tạ Mân Uẩn quả thật trông khá thành thục, điều này không liên quan đến ngoại hình, mà là vấn đề chiều cao và vòng một, trong khi hắn lại có khuôn mặt trẻ con, lại gầy yếu, vậy nên nhìn bề ngoài thì hắn và Tạ Mân Uẩn hoàn toàn không hợp.

"Nói một đằng làm một nẻo. Cậu bề ngoài trông có vẻ trung thực, đáng tin cậy và ít nói, nhưng thực chất lại là một con cáo già ngụy quân tử... Thật uổng công cha cậu đặt cho cậu một cái tên hay như vậy!" Tạ Mân Uẩn cười lạnh nói.

Thành Mặc tương đối im lặng, không biết mình lại vô tình chạm vào nỗi đau nào của Tạ Mân Uẩn, nhỏ giọng nói: "Ông cậu còn mong cậu có ý chí rộng lớn cơ mà? Sao cậu lại thích trả đũa thế?"

"Sao tôi lại không có ý chí rộng lớn chứ?" Tạ Mân Uẩn lườm Thành Mặc một cái thật sắc.

Thành Mặc quay đầu, liền trông thấy vòng một cao ngất, thẳng tắp của Tạ Mân Uẩn. Thế là hắn không nói gì, lập tức quay đầu lại, nhìn chằm chằm vào lưng người ngồi phía trước.

Tạ Mân Uẩn đương nhiên cũng chú ý thấy ánh mắt Thành Mặc vừa rồi đã rơi vào đâu, tức giận nói: "Đồ lưu manh!"

Thành Mặc bất đắc dĩ nói: "Tôi làm gì nào?"

Tạ Mân Uẩn cắn môi, "Cậu vừa rồi nhìn cái gì vậy?"

Thành Mặc bình thản nói: "Phật dạy, nhìn núi là núi, nhìn sông là sông. Tôi chỉ là quan sát theo đúng Phật pháp, thấy gì thì nói nấy, không thêm bớt một chút nào. Vậy nên, thí chủ, là cô đã nghĩ quá nhiều rồi!"

"Nói năng ngọt xớt. Xem ra cậu thực sự đã học thói xấu từ ông sư phụ không đáng tin cậy kia rồi..." Tạ Mân Uẩn lạnh nhạt nói.

"Ăn gì đây?" Thành Mặc biết không thể tiếp tục nói về chuyện này, liền nhìn thẳng vào thực đơn hỏi.

Tạ Mân Uẩn ngẩn người một lúc, rồi chuyên chú nhìn vào thực đơn.

Khi vợ chồng Evans cùng Rebecca rời khỏi toa ăn, họ còn đặc biệt chào tạm biệt Thành Mặc và Tạ Mân Uẩn. Lúc ra về, Rebecca lại đưa bánh kẹo cho cả Thành Mặc và Tạ Mân Uẩn, nhưng cô bé lén cho riêng Tạ Mân Uẩn một viên, vì cô ấy xinh xắn đáng yêu nên ai cũng quý mến.

Thành Mặc nhìn viên kẹo trong tay, trong lòng giằng xé, do dự một lát. Hắn quay đầu gọi cặp vợ chồng Evans đang định rời đi, hỏi: "Ông Evans, tôi rất thích loại kẹo này... Lát nữa tôi có thể đổi ít đồ ăn vặt khác của cháu cho Rebecca được không?"

Yêu cầu đó khiến vợ chồng Evans hơi giật mình, hai người liếc nhìn nhau. Nhưng Evans vẫn cười nói: "Không cần đổi đâu, lát nữa cậu cứ đến khoang 912, toa số 9 mà lấy là được... Rebecca rất thích ăn bánh kẹo, nên chúng tôi mang theo không ít."

Khóe miệng Thành Mặc nhếch lên một chút, "Vậy thì cảm ơn hai vị rất nhiều."

"Không có gì!" Evans nắm tay Rebecca cùng bà Evans quay người rời khỏi toa ăn.

Sau đó Tạ Mân Uẩn không nói chuyện với Thành Mặc. Hai người lặng lẽ ăn xong bữa ăn kiểu Nga thô sơ, rồi trở về phòng của mình.

Sau khi đóng cửa lại, Tạ Mân Uẩn không lập tức ngồi xuống, mà lạnh lùng nhìn Thành Mặc, "Nói đi, rốt cuộc có chuyện gì giấu tôi? Vì sao thấy huy hiệu gia tộc Napoleon lại bảo tôi đừng nói gì?"

Thành Mặc lách qua Tạ Mân Uẩn, ngồi xuống chiếc ghế sofa của mình, vừa cởi giày vừa nhẹ nhàng nói: "Tôi cảm thấy cô tốt nhất nên xuống xe ở Yekaterinburg."

"Ý gì?" Tạ Mân Uẩn cau mày hỏi.

"Đúng như lời tôi nói."

"Thành Mặc, tốt nhất cậu nên nói rõ ràng."

"Tôi cảm thấy có nguy hiểm, chỉ là để đề phòng vạn nhất thôi." Thành Mặc bình thản nói.

"Nguy hiểm? Chẳng lẽ cậu thật sự phát hiện ra gián điệp sao?" Tạ Mân Uẩn hồ nghi hỏi.

"Có nghi ngờ!" Thành Mặc nói với vẻ mặt không cảm xúc.

Thành Mặc mới chỉ ra ngoài ăn một bữa, mà đã có kết quả gì sao? Làm sao có thể. Tạ Mân Uẩn không tin lắm: "Cậu sẽ không vì chú Lý thuận miệng nói về gián điệp mà lại cảnh giác đến mức này sao? Tôi có thể nói cho cậu biết, cậu tuyệt đối đã nghĩ quá nhiều rồi. Chuyện này không thể nào giao cho cậu! Huống hồ cho dù có gián điệp thì sao? Chẳng phải chúng ta nên báo cho chú Lý để bắt hắn ta sao?"

"Tình huống không đơn giản như cô nghĩ đâu."

"Chuyện này có liên quan đến gia tộc Napoleon sao?" Tạ Mân Uẩn hỏi.

Thành Mặc thở dài: "Chuyện này trong lúc này tôi cũng không thể nói rõ được..."

"Tôi có cả đống thời gian để nghe cậu nói rõ, nếu cậu không nói rõ thì xin cậu cũng xuống xe ở Yekaterinburg đi, cậu xuống thì tôi cũng xuống." Tạ Mân Uẩn nói một cách dứt khoát.

Thành Mặc không nói gì nữa, tâm trạng của hắn có chút phức tạp. Hắn lấy một ít đồ ăn vặt thích hợp cho trẻ con từ gói đồ ăn vặt lớn mà Tạ Mân Uẩn đặt trong túi nhựa ra, rồi tìm một cái túi nhựa khác để sắp xếp gọn gàng, "Tôi đi xem gia đình ông Evans một chút..."

"Tôi cũng đi." Tạ Mân Uẩn cắn môi một cái, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ cả gia đình này có vấn đề? Nhưng họ trông rất bình thường mà!"

Thành Mặc không ngăn cản. Hắn cùng Tạ Mân Uẩn đi đến toa số 9, nơi gia đình Evans ở. Đến khoang 912, hai người thấy cửa khoang đang mở. Lúc này Evans đang dạy cô bé đọc câu nói líu lưỡi bằng tiếng Anh. Trong khoang xe vang lên giọng trẻ con non nớt của cô bé: "anynoi seanno diễm oyster, butanoisynoi seanno diễm oysterre."

Thấy Thành Mặc và Tạ Mân Uẩn thật sự đến, ông Evans và bà Evans lập tức khách sáo đứng dậy từ bên giường, chào hỏi hai người một cách lịch sự, mời họ vào ngồi. Nhưng cũng không còn nhiệt tình như lúc gặp nhau ở toa ăn.

Thành Mặc nhìn trong khoang. Công trình gì đó đều không bằng toa xe hạng nhất. Vẫn là hai chiếc giường tầng, vì thế khoang xe trông càng chật chội hơn. Lúc này trên giường trên có một người phụ nữ đang nằm nghiêng, chắc là đang ngủ.

Thành Mặc không nhìn lâu, cũng không nhắc ngay chuyện đổi bánh kẹo. Hắn cùng Tạ Mân Uẩn ngồi trên chiếc giường đối diện gia đình kia. Chiếc giường này chắc là của Evans, trên đó vắt chiếc áo khoác của ông Evans. Thành Mặc không quanh co mà thẳng thắn nói ra theo những gì đã suy nghĩ sẵn: "Ông Evans, bà Evans, hai vị định đi thẳng đến Kinh Thành sao?"

"Đương nhiên!" Ông Evans cười gượng gạo. Kỳ thực ông ta có nghe nói trên tuyến đường sắt này có ma túy, lợi dụng khách du lịch bình thường để vận chuyển thuốc phiện. Thường bắt đầu bằng việc bắt chuyện làm quen, sau đó nhờ vả mang thứ gì đó qua cửa kiểm soát hoặc lén lút nhét đồ vào túi của người khác. Mặc dù hai người thanh niên này trông không giống người xấu, nhưng biết nói sao cho phải?

"Kỳ thực Yekaterinburg cũng rất đáng để tham quan. Không chỉ có Nhà thờ Máu, còn có ranh giới Âu-Á cùng Điện Arnond, thật sự là một địa điểm du lịch hiếm có. Hai vị không định nán lại tham quan sao?"

Tạ Mân Uẩn thấy Thành Mặc cũng muốn gia đình người Mỹ này xuống xe ở Yekaterinburg, trong lòng càng thêm nghi hoặc.

"Không được! Vé đã đặt rồi! Xuống xe sẽ phí lắm..." Ông Evans nói không chút do dự. Đồng thời, Thành Mặc lại đột ngột như vậy, thực sự có chút đáng ngờ.

Thành Mặc nhìn cô bé đang chuyên chú chơi đùa, nhỏ giọng nói: "Ông Evans, kỳ thực chuyến tàu này không được bình thường cho lắm. Tôi đã thấy rất nhiều thành phần xã hội đen... Hình như bọn họ đang chuẩn bị gì đó... Nếu không tin, ông thử ra chỗ nối giữa toa số tám và số chín mà xem, có phải có hai gã đàn ông xăm hình dao găm trên vai đang đứng đó không... Bọn chúng là thành viên cực kỳ nguy hiểm của băng đảng Sói Hoang..."

Ông Evans quay đầu nhìn vợ mình một cái, rồi nhún vai với Thành Mặc, vừa cười vừa nói: "Thành, cảm ơn cậu đã nhắc nhở, nhưng chúng tôi tin rằng đường sắt Nga không nguy hiểm đến thế. Hai người đó đứng ở đó chỉ vì đại ca của họ ở khoang 14. Vừa rồi còn có cảnh sát tuần tra cùng chó nghiệp vụ đi qua. Mọi thứ đều rất bình thường, thành phần xã hội đen cũng sẽ không vô duyên vô cớ gây chuyện..."

Thành Mặc biết mình về cơ bản rất khó thuyết phục gia đình này. Ngồi thêm cũng chẳng có ý nghĩa gì. Hắn thở dài một tiếng trong lòng, "Nếu đã như vậy thì tôi sẽ không làm phiền hai vị nữa." Nói xong, hắn đưa cho cô bé đang chơi đùa chiếc túi nhựa đựng một ít sô cô la Nga, kẹo trái cây và một lọ trứng cá muối màu trắng mà hắn đang cầm trên tay, "Rebecca, đây là quà đáp lễ của anh, cảm ơn kẹo của em..."

Rebecca không nhận ngay mà quay đầu nhìn bà Evans. Bà Evans ôm vai Rebecca vừa cười vừa nói: "Mau nói cảm ơn anh đi con."

Cô bé lúc này mới ngoan ngoãn nhận lấy túi nhựa, rồi ngọt ngào nói "Cảm ơn".

Thành Mặc đứng dậy khỏi giường nói: "Vậy chúng tôi xin cáo từ."

Ngoài việc chào hỏi gia đình Evans, Tạ Mân Uẩn chẳng nói thêm lời nào mà cũng đứng dậy theo Thành Mặc.

Bà Evans nói: "Khoan đã." Rồi đứng dậy kéo một cái rương từ dưới giường ra, mở hé một đường, thành thạo lấy một gói kẹo Dellie濃 thái phi đường chưa mở đưa cho Thành Mặc, "Đây là bánh kẹo cậu muốn."

Thành Mặc cũng nói "Cảm ơn" rồi cùng vợ chồng Evans và cô bé từ biệt, sau đó rời khỏi khoang 912.

Cửa khoang trượt đóng lại. Thành Mặc có thể tưởng tượng được vợ chồng Evans đã hoài nghi hắn đến mức nào. Nếu là hắn, hắn cũng sẽ hoài nghi. Hắn chưa từng tin vào sự tốt bụng nào vô cớ. Nếu là hắn, ngay cả túi đồ ăn vặt kia cũng sẽ vứt đi, không ăn đâu.

"Thật sự sẽ xảy ra chuyện gì sao?" Tạ Mân Uẩn đi theo sau lưng Thành Mặc nhỏ giọng hỏi.

"Tôi cũng không biết!" Thành Mặc tự giễu đáp lại, nhưng thực chất đó không giống một lời đáp, mà giống một tiếng thì thầm. Hắn cúi đầu bước đi trong hành lang dài hẹp. Có lẽ cuộc đời chính là như vậy, chỉ cho ta một con đường độc đạo, khiến ta không có mấy lựa chọn, thậm chí không có cả quyền lùi bước. Bạn nghĩ rằng quay đầu lại sẽ có ý nghĩa, nhưng không phải vậy, bởi vì chuyến tàu số phận từ đầu đến cuối vẫn kéo bạn về phía trước.

Việc lùi lại chẳng có chút ý nghĩa nào.

Thành Mặc dù có thể rõ ràng cảm nhận được ánh nắng chiếu lên người hắn, nhưng hắn lại chẳng cảm thấy chút ấm áp nào.

Hắn không phải thần. Tương lai sẽ xảy ra chuyện gì, hắn cũng không rõ. Hắn càng không thể nào ngăn chặn thảm kịch có thể xảy ra, chỉ có thể hoàn thành trách nhiệm mà mình có thể gánh vác, mong sao lương tâm được thanh thản vì đã dốc hết sức.

Ngoài cửa sổ xe, ánh nắng rất lóa mắt. Cảnh vật bất tận không có quá nhiều thay đổi. Những bãi phi lao và rừng bạch dương bạt ngàn hùng vĩ nhìn lâu cũng sẽ thấy chán ngắt.

Cách Yekaterinburg còn hai giờ.

Bản quyền của câu chuyện này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.