(Đã dịch) Phản Loạn Ma Vương - Chương 321: Tiểu Thiên Nga (2)
Tôn Đại Dũng cố tình làm ra vẻ bí ẩn nhưng vẫn không thể khiến Thành Mặc tò mò. Anh ta chẳng mảy may nhúc nhích, chỉ lạnh nhạt đáp: "Tôi chẳng hứng thú với ai cả!" Rồi cúi đầu tiếp tục đọc cuốn "Lịch Sử Khảo Cổ Tây Á" của mình.
Sau khi trở về, Thành Mặc dựa vào danh sách sách mà cha anh đã ghi lại từ việc mua sắm trên mạng, bắt đầu ưu tiên chọn đọc những cuốn sách liên quan đến vùng Lưỡng Hà, tức là văn minh Sumer và văn minh Babylon cổ đại. Suốt một tuần nay, ban ngày anh ta chỉ ở nhà đọc những cuốn sách này.
Đến ban đêm, Thành Mặc lại liệt kê từng kỹ năng một trong hệ thống "Thiên Tuyển Giả" ra, nghiên cứu căn nguyên, những lý thuyết hỗ trợ liên quan, cũng như cách thức gây sát thương của chúng, rồi ghi chép lại tỉ mỉ. Lúc này, Thành Mặc chắc chắn không thể ngờ được rằng những ghi chép của mình trong tương lai xa sẽ trở thành một loại "bí kíp võ công" như vậy.
Nghe Thành Mặc vẫn lạnh nhạt đáp lời, Tôn Đại Dũng hơi bối rối, nhưng cũng đành chịu. Duy trì mối quan hệ với Thành Mặc là "nhiệm vụ" mà anh ta tự đặt ra cho mình phải hoàn thành trong mùa hè này. Ngoài việc thật tâm khâm phục Thành Mặc, còn vì thành tích thi cuối kỳ của anh ta hoàn toàn là nhờ sự giúp đỡ của Thành Mặc. Muốn tiếp tục duy trì thành tích tốt trong các bài kiểm tra, thì ngoài việc học thật giỏi, anh ta chỉ còn cách ôm chặt chân Thành Mặc.
Đối với Tôn Đại Dũng mà nói, học giỏi là điều không thể, cả đời này cũng chẳng thể học giỏi được! Đề toán anh ta còn không biết làm, hoàn toàn là dựa vào gian lận mới có thể duy trì thành tích tốt như vậy.
Vậy mà ai biết Thành Mặc lại khó giao tiếp đến thế, muốn làm "cái đuôi" bám theo cũng phải mời mọc ba lần. Nhưng nghĩ lại thì cũng phải, Phó Viễn Trác ở trường học đủ ngầu chứ? Vậy mà còn chẳng phải cam tâm tình nguyện theo làm tay sai đó thôi.
Huống chi là Tạ Mân Uẩn. Nghe Đường Văn Tuấn kể lại về chuyến đi châu Âu đầy mờ ám giữa Tạ Mân Uẩn và Thành Mặc, Tôn Đại Dũng quả thực kinh ngạc đến mức ngẩn người, không còn giữ được dáng vẻ gì, cứ như hồn vía bay đi đâu mất.
Ở Trường Nhã, ai mà chẳng biết Tạ Mân Uẩn không chỉ đơn thuần là hoa khôi của trường.
Nhiều nhân vật sáng giá như vậy đều vây quanh Thành Mặc mà xoay chuyển, hắn Tôn Đại Dũng thì là cái thá gì chứ?
Thế là Tôn Đại Dũng lập tức chấn chỉnh lại thái độ, cũng không dám câu kéo Thành Mặc nữa, cúi người xuống bí mật thì thầm với Thành Mặc: "Thế này này, có lần tôi với chú tôi đi chơi ở Tiểu Thiên Nga, vô tình thấy Thẩm Mộng Khiết trong hành lang. Lúc đó tôi vẫn chưa xác định được, vì cô ta trang điểm đậm lắm... Để xác nhận, tôi nhờ Điền Bân kiếm vài tấm ảnh của Thẩm Mộng Khiết cho tôi, rồi lén lút đến Tiểu Thiên Nga tìm cô ta nhiều lần, mới có thể chắc chắn đó là cô ta... Không phải tôi nhớ cậu với Thẩm Mộng Khiết có chút không ưa nhau sao? Trong trường cô ta không chỉ thường xuyên đối đầu với cậu, lại còn nói xấu cậu thích cô ta, nên chuyện này tôi chẳng nói với ai cả... Tôi muốn dành cho cậu một bất ngờ."
Dừng một chút, Tôn Đại Dũng liền tự cho là thông minh nói: "Lát nữa tôi sẽ gọi má mì đưa cô ta đến, cậu cứ nấp đi trước, đợi cô ta ngồi vào phòng rồi hãy ra, dù sao cô ta cũng không biết tôi, càng không nhận ra cậu... Tôi đảm bảo lúc cậu bước ra, cô ta nhất định sẽ sợ phát khiếp... Rồi cậu bình tĩnh thốt ra một câu: 'Không ngờ cô cũng ở đây à!', kiểu gì chẳng hả hê!"
Nói xong, Tôn Đại Dũng tươi rói hẳn lên, có lẽ vì đã tự thiết kế ra một màn "vả mặt" kịch tính, đang là hot trend trong các video, khiến anh ta vô cùng đắc ý. Giả như thật sự có thể quay video, chắc chắn sẽ gây sốt.
Thành Mặc thì có chút câm nín. Anh ta khép sách lại, nhìn Tôn Đại Dũng. Trên khuôn mặt bầu bĩnh của Tôn Đại Dũng nở nụ cười chất phác, chiếc áo thun Bape đen bó sát, để lộ vòng bụng hơi nhô ra. Chiếc quần jean màu xanh rộng thùng thình, dưới chân đi một đôi giày cao cổ GUCCI màu đen.
Vẻ hào nhoáng lộ rõ, nhìn qua anh ta đã dày dạn kinh nghiệm hơn hẳn thời cấp ba, nói là sinh viên cũng sẽ chẳng ai nghi ngờ. Không giống Thành Mặc, vừa nhìn là biết ngay một học sinh cấp ba trong sáng, ngây thơ.
Thành Mặc thầm nghĩ: Thảo nào Tôn Đại Dũng lại dắt Đường Văn Tuấn đi Tiểu Thiên Nga, hóa ra việc bước chân vào chốn phong tình là một truyền thống giáo dục của gia đình họ. Bởi lẽ "trên chẳng ngay dưới ắt loạn", chú dắt cháu đi "uống hoa tửu" (cách nói tao nhã của người xưa khi đi lầu xanh, nay chỉ việc đi KTV hát hò tìm tiếp viên bồi rượu), anh dẫn em trai trải nghiệm chốn phong lưu trần tục, cũng chẳng có gì sai trái.
Cũng khó trách Tôn Đại Dũng lại toát ra khí chất "xã hội" đậm đặc như vậy, sự từng trải mà khôn lỏi. Có lẽ những điều này đều thấm nhuần từ nhỏ, tóm lại, đây cũng là một kiểu giáo dục gia đình.
Nhưng đó không phải là trọng điểm. Trọng điểm là cái tên Thẩm Mộng Khiết khiến anh ta khá bất ngờ. Anh ta đoán Thẩm Mộng Khiết đã thua thảm hại trong vụ cá cược điểm học cuối kỳ, nhưng dù thế nào cũng không đến nỗi phải đến Tiểu Thiên Nga làm tiếp viên chứ?
Thành Mặc hơi nhíu mày, đặt sách xuống, rồi xỏ dép lê, ngồi xuống mép giường một bên, hỏi: "Thật sự là Thẩm Mộng Khiết à?"
Thấy Thành Mặc ngồi dậy, không còn giữ thái độ lạnh lùng như thể chuyện không liên quan đến mình, Tôn Đại Dũng thở phào nhẹ nhõm, liền vội vàng gật đầu: "Đúng là cô ta thật, tuyệt đối không thể nào là người giống người được... Thật ra tôi còn lén hỏi chú tôi, chú ấy là khách quen VIP của Tiểu Thiên Nga, mỗi tháng tiêu phí đều hơn hai mươi vạn, có quan hệ rất thân thiết với má mì Hoàng Tỷ ở Tiểu Thiên Nga. Thế nên tôi không chỉ cầm ảnh xác nhận nhiều lần, mà còn cố ý tìm bà ấy hỏi thăm một chút... Dù ở Tiểu Thiên Nga họ đều dùng nghệ danh, nhưng các má mì thì biết tên thật."
Thành Mặc không nói gì. Vốn dĩ, dù Thẩm Mộng Khiết có nhảy lầu tự sát cũng coi như tự làm tự chịu, chứ ��ừng nói đến việc làm tiếp viên. Ai bảo cô ta lòng tham không đáy, dám đặt cược nặng như vậy vào vụ cá cược điểm học cuối kỳ chứ?
Cho dù nguyên nhân Thẩm Mộng Khiết vào Tiểu Thiên Nga làm "người mẫu" là do vụ cá cược điểm học, thì giả sử cô ta không chịu nổi gánh nặng mà xảy ra chuyện không may, khi truy cứu trách nhiệm, hắn, Đỗ Lãnh và cả nhà trường đều không thể chối bỏ liên quan.
Điều này khiến Thành Mặc cũng có chút bất đắc dĩ. Vì lợi ích của bản thân, anh ta không thể nào làm ngơ được, thế là anh ta nhẹ gật đầu nói: "Vậy được, tối nay chúng ta đi Tiểu Thiên Nga."
Vừa nghe Thành Mặc đồng ý, Tôn Đại Dũng mừng rỡ, có lẽ anh ta có cảm giác như cô gái mình thầm thích đồng ý lời hẹn hò, liền giơ ngón tay cái làm ký hiệu OK nói: "Yên tâm, mọi chuyện tôi sẽ sắp xếp ổn thỏa cho cậu..." Tiếp đó, Tôn Đại Dũng lại xoay người ghé sát tai Thành Mặc thì thầm: "Tôi nói cho cậu biết, Thành Mặc... người mẫu ở Tiểu Thiên Nga không phải ai cũng chỉ diễn trên sân khấu đâu, có một số người chỉ cần thương lượng được giá là có thể... Bình thường cũng tầm ba nghìn đến năm nghìn, chuyện tiền nong cậu đừng lo, cứ để tôi lo... Chỉ cần cậu có nhã ý, hôm nay tôi sẽ khiến Thẩm Mộng Khiết phải bẽ mặt một trận, để cậu hả giận."
Thành Mặc lắc đầu: "Hôm nay tôi đi, chỉ là để làm rõ nguyên nhân Thẩm Mộng Khiết phải đến Tiểu Thiên Nga làm người mẫu... Không phải như cậu nghĩ đâu!"
Tôn Đại Dũng thấy mình đã hiểu sai ý của đại ca, nghĩ ngợi một lát, vội vàng giơ ngón tay cái lên: "Đại ca đúng là đại ca, muốn chơi kiểu anh hùng cứu mỹ nhân thoát khỏi chốn bùn nhơ sao? Không chỉ muốn cứu người mà còn muốn chinh phục cả thể xác lẫn tâm hồn sao? Thật sự là bá đạo! Tôi thích!"
Thành Mặc không nhịn được trợn mắt nhìn, thản nhiên nói: "Đừng có đoán mò, cậu xem mấy thứ trên mạng nhiều quá rồi! Tôi sở dĩ đi là vì Thẩm Mộng Khiết là người thân của cô Thẩm, nếu không ai thèm quan tâm sống chết của cô ta!"
Ý định của Thành Mặc là điều tra rõ nguyên nhân, sau đó đẩy trách nhiệm cho Đỗ Lãnh để hắn giải quyết. Mặc dù giải quyết chút chuyện nhỏ này đối với Thành Mặc bây giờ mà nói dễ như trở bàn tay, nhưng anh ta mới sẽ không phí sức mà chẳng có kết quả tốt đẹp gì khi phải dọn dẹp mớ hỗn độn cho Thẩm Mộng Khiết.
Nguyên nhân sâu xa hơn là Thành Mặc biết Thẩm Mộng Khiết có ý nghĩa như thế nào đối với Đỗ Lãnh. Việc cô ta làm người mẫu ở Tiểu Thiên Nga mà bị Đỗ Lãnh biết, chắc chắn là một cú sốc tinh thần cực lớn đối với cô ta. Đối với Thẩm Mộng Khiết mà nói, cô ta nhất định thà rằng Đỗ Lãnh không biết gì cả.
Thế nên, cái kiểu thủ đoạn thấp kém chỉ nhằm mục đích bêu riếu người khác của Tôn Đại Dũng, thật sự vẫn không lọt vào mắt xanh của Thành Mặc.
Cho dù là Tôn Đại Dũng, một học sinh cấp ba có chút kinh nghiệm xã hội, cũng không thể suy nghĩ thấu đáo, cẩn trọng như Thành Mặc. Thành Mặc cũng không thể nói sự thật cho Tôn Đại Dũng nghe, thế là đành tùy tiện đưa ra một lý do qua loa để đối phó với anh ta.
Nghe giọng điệu của Thành Mặc, Tôn Đại Dũng liền xác định tối nay sẽ không có màn "vả mặt" kịch tính nào để xem, điều này khiến anh ta khá tiếc nuối. Nhưng chỉ cần Thành Mặc chịu đi thì mọi chuyện đều dễ nói, thế là anh ta gãi đầu cười ngượng nghịu, nhất thời không biết phải nói gì. Không khí trong phòng chùng xuống một lát, rồi anh ta mới nhanh trí nói: "Vậy... vậy chúng ta đi ăn cơm trước nhé... Đi Hồng Lâu, tôi lái xe..."
Thành Mặc nói: "Các cậu cứ ngồi đây một lát, tôi muốn hoàn thành nhiệm vụ đọc sách hôm nay... Với lại, không cần đi đâu quá xa, cứ tìm một chỗ gần đây thôi!"
"Được thôi! Lát nữa cậu thấy chỗ nào được, tôi sẽ đi chỗ đó." Tôn Đại Dũng trả lời sảng khoái. Tiếp đó, anh ta quay đầu lại, ngồi đối diện máy vi tính giả vờ lướt web, thực chất là đang lén nghe Thành Hạo Dương nói: "Dương Dương, lát nữa đi cùng nhé! Tối nay anh dẫn em đi 'biết mặt' một chút!"
Thành Mặc không ngăn cản. Thành Hạo Dương trưởng thành trở thành loại người nào, cũng chẳng liên quan nửa xu đến anh ta.
Bản biên tập mượt mà, giữ trọn vẹn hồn cốt câu chuyện này là thành quả từ truyen.free.