Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Loạn Ma Vương - Chương 327: Ma quật

Thời gian kích hoạt đầy điểm chỉ cần mười lăm giây, so với sáu mươi giây trước đây, quả thực là thần tốc. Chỉ trong thoáng chốc, vật dẫn "Thần hi chi tinh Lâm Chi Nặc" của Thành Mặc đã xuất hiện trong hành lang an toàn của khách sạn Tiểu Thiên Nga.

Sau khi trở về, Thành Mặc chỉ kích hoạt vật dẫn vài lần ngắn ngủi để thử nghiệm các kỹ năng, bao gồm hai kỹ năng S của hắn là "Thuấn Di" và "Thâm Uyên Ngưng Thị", cùng kỹ năng AAA "Kiên Nhận Ý Chí", kỹ năng CCC "Năng Lượng Hộ Thuẫn", kỹ năng CC "Mạch Trùng Quang Thúc"...

Vật dẫn cấp ba mươi ba có bảy ô kỹ năng, vừa đủ để Thành Mặc trang bị tất cả kỹ năng hiện có của mình. Lối phối hợp này thuộc dạng phi chính thống đối với các Thiên Tuyển Giả, chủ yếu vì Thành Mặc vốn có quá ít kỹ năng gây sát thương, nhất là kỹ năng gây sát thương diện rộng. Tuy nhiên, lối phối hợp này cũng không phải không có ưu điểm, đó là có khá nhiều kỹ năng bảo vệ tính mạng.

Đương nhiên, hiện tại, Thành Mặc vẫn chưa thể nâng cao độ thuần thục. Độ thuần thục kỹ năng của hắn đều chỉ ở cấp 1. Lấy Thuấn Di làm ví dụ, Thuấn Di cấp 1 và Thuấn Di cấp 9 khác nhau một trời một vực. Thuấn Di cấp 1 có thể dịch chuyển khoảng cách rất ngắn, thời gian hồi chiêu (CD) lại dài đến đáng sợ, lên tới mười lăm phút. Có thể nói, một trận chiến đấu kết thúc, kỹ năng vẫn chưa kịp hồi chiêu. Còn Thuấn Di cấp 9 có thể dịch chuyển đến 100 mét, thời gian hồi chiêu chỉ còn ba phút.

Do đó, cấp ba mươi ba chỉ mới là ngưỡng cửa để bước vào hàng ngũ Thiên Tuyển Giả. Ngươi không chỉ cần tích lũy các kỹ năng cấp cao, mà còn phải rèn luyện độ thuần thục của kỹ năng đến cấp chín. Đó là một quá trình vừa dài dằng dặc vừa gian khổ.

Chính vì thế, dù đạt cấp ba mươi ba, nếu thực lực không đủ (độ thuần thục kỹ năng chỉ dừng ở cấp 2, cấp 3, hoặc cấp độ kỹ năng không đủ cao, chẳng hạn như bạn chỉ sở hữu toàn kỹ năng cấp D) thì vẫn rất khó vượt qua thử thách cuối cùng, và không thể trở thành Thiên Tuyển Giả.

Do đó, trong hệ thống Thiên Tuyển Giả, số lượng người đông đảo nhất vẫn là các Dũng Sĩ Giác Đấu.

Thế nhưng với Thành Mặc mà nói, mọi thứ đều không phải vấn đề. Dù hắn vẫn là một Dũng Sĩ Giác Đấu, nhưng lại là một Dũng Sĩ Giác Đấu cấp ba mươi bốn, có thể nói là một lỗi (BUG) siêu cấp của hệ thống.

Chỉ cần Thành Mặc sống đủ lâu, chắc chắn sẽ trưởng thành thành một BOSS.

Thành Mặc men theo cầu thang an toàn đi lên, nhanh chóng lên đến tầng sáu, rồi đi vào hành lang. Anh bắt đầu tìm kiếm phòng VIP 666. Không khí có chút tĩnh mịch, thỉnh thoảng mới có tiếng nh���c ồn ào vọng ra từ những cánh cửa phòng VIP khép hờ. Hệ thống cách âm của hội sở cao cấp này vẫn được làm khá tốt. Thỉnh thoảng có nhân viên phục vụ đẩy những chiếc xe inox đầy đồ ăn thức uống đi ngang qua, khi thấy Thành Mặc đều phải ngoái nhìn vài lần.

Đàn ông cũng thích ngắm trai đẹp.

Thành Mặc tìm thấy phòng VIP 666, đầu tiên là nhìn vào màn hình cảm biến nhiệt. Bên trong có hơn mười người. Anh không hề do dự, đẩy cửa bước vào ngay, định giả vờ đi nhầm phòng, cốt để xác định xem Thẩm Mộng Khiết có thật sự ở trong đó không.

Căn phòng này lớn hơn phòng 518 của Thành Mặc và đồng bọn khá nhiều, đồng thời cũng sang trọng và xa hoa hơn hẳn. Khắp nơi trong phòng đều có thể thấy những chi tiết chạm khắc rỗng tinh xảo. Chiếc đèn chùm đồng kiểu châu Âu treo trên trần có những con thiên nga thủy tinh trắng muốt tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ. Trên bức tường đối diện TV còn treo một tấm da cọp nguyên tấm. Trên giấy dán tường màu vàng kim sẫm còn có những sợi kim tuyến tím lấp lánh. Trên bàn trà bằng đá cẩm thạch đen bày mười mấy chai Hennessy...

Năm sáu người đàn ông trung niên mặc áo sơ mi và áo polo đang cụng ly cạn chén. Một cô gái đang hát bài "Anh không yêu em" của Mạc Văn Úy. Thành Mặc lướt mắt nhìn qua, nhưng không thấy Thẩm Mộng Khiết, thậm chí còn chẳng thấy ai trông giống cô ta.

Thế nhưng, hắn lập tức trở thành tâm điểm chú ý của mọi người. Thành Mặc bình tĩnh giơ tay, nói: "Tôi đi nhầm phòng, xin lỗi!". Sau đó xoay người rời khỏi phòng. Thành Mặc có chút kỳ lạ, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ tin tức của Tôn Đại Dũng bị sai sao?".

Ngay khi Thành Mặc đóng cửa, quay đầu nhìn lại số 666 màu vàng dán trên cánh cửa, thì nghe thấy tiếng khóc mơ hồ. Tiếng nức nở đó vọng ra từ phòng nghỉ sát vách toilet.

Thành Mặc lập tức lách người vào toilet. Thiết kế phòng vệ sinh của Tiểu Thiên Nga hơi khác thường. Ngay lối vào có một hành lang nhỏ. Từ hành lang nhỏ này có ba cánh cửa và một bồn rửa tay. Đối diện với lối vào hành lang nhỏ là một cánh cửa gỗ thật màu nâu sẫm, trên đó dán bảng số phòng màu vàng kim, dẫn vào phòng chính.

Song song với cánh cửa phòng chính, đối diện thẳng với bồn rửa tay là một cánh cửa gỗ thật hẹp hơn một chút, dẫn vào một phòng nghỉ hoàn toàn kín đáo. Căn phòng này có thể khóa chốt từ bên trong, không như cửa phòng chính không thể khóa chốt.

Còn bên cạnh bồn rửa tay là cánh cửa kính màu sắc rực rỡ dẫn vào toilet.

Thành Mặc đẩy cửa bước vào toilet, nghe thấy một mùi hương trầm. Hắn tiện tay chốt khóa cửa lại, rồi tập trung tinh thần lắng nghe động tĩnh bên cạnh. Chỉ nghe thấy một giọng nói rất âm trầm cất lên: "Chị Tình, chị ra ngoài trước đi, tôi sẽ nói chuyện tử tế với cô ta."

Tiếp đó là một giọng nữ có vẻ chua ngoa: "Được rồi, tôi sẽ đi nói chuyện tử tế với Tổng giám đốc Trịnh trước... Vừa rồi con bé này, đã chọc giận Tổng giám đốc Trịnh rồi."

Ngay sau tiếng cửa đóng sầm lại gần đó, Thành Mặc nghe thấy người đàn ông nói: "Thẩm Mộng Khiết, cô làm cái gì vậy? Cô nói xem, cả tuần cô đến được mấy ngày? Lại còn không chịu làm việc tử tế? Đến bao giờ cô mới trả hết tiền đây? Tôi nói cho cô biết, chỗ tôi đây không phải là cơ quan từ thiện đâu!"

Thẩm Mộng Khiết nức nở thút thít nói nhỏ: "Thật xin lỗi, Anh Cường."

"Cô đừng nói xin lỗi với tôi, lời xin lỗi đáng giá được mấy đồng chứ? Lát nữa cô tự đi mà nói lời xin lỗi với Tổng giám đốc Trịnh ấy...".

"Anh Cường, không phải lỗi của em! Hắn vừa rồi... sờ soạng em!"

"Ồ? Trên người cô có vàng à? Sờ một cái là rớt à, hay sao? Muốn kiếm thêm tiền thì bị khách sờ vài cái có mất miếng thịt nào đâu. Cô sợ cái gì chứ?"

"Nhưng mà khi đó anh đâu có nói như vậy..." Thẩm Mộng Khiết run rẩy đáp lời.

"Ban đầu tôi có nói như vậy thật, nhưng cô xem đi... Giờ cô đã nợ hai mươi vạn rồi đấy. Tháng này mà cô vẫn chưa trả nổi thì sẽ thành hai mươi lăm vạn. Khi đó cô đã hứa với tôi là tháng này sẽ trả hết mà!"

"Nhưng em chỉ mượn có ba vạn thôi mà... Mấy người đây là dọa dẫm em!"

"Tiểu biểu tử! Cơm có thể ăn bậy nhưng lời không thể nói bừa! Đây là giấy trắng mực đen, chính cô đã viết giấy nợ. Tôi còn lừa cô làm gì? Nếu cô muốn làm thế thì chúng tôi sẽ đến nhà cô, đến trường cô tìm đấy... Giấy tờ học sinh và thẻ căn cước của cô đều đang ở chỗ tôi đấy. Muốn quỵt nợ thì cô cứ thử xem...".

"Anh Cường, nhưng rõ ràng em chỉ mới mượn ba vạn thôi mà!" Thẩm Mộng Khiết đã gần như sụp đổ, giọng nói run rẩy.

"Chuyện đó không liên quan đến tôi. Khi tôi tiếp nhận từ thằng nhóc Canh Diệu Hoa kia, cô đã nợ hơn mười vạn rồi. Bây giờ tôi có lòng tốt tìm việc cho cô để cô trả nợ, vậy mà cô còn không chịu làm việc tử tế à? Đây là cô cố tình không muốn trả tiền à?"

"Em đâu có không muốn trả... Nhưng mà, lãi suất của mấy người cao như vậy, làm sao em trả hết được...".

"Sao mà không trả hết được? Cô nói xem, cô đâu phải là người không xinh đẹp? Cô có biết chị Bối Bối không? Người ta một tháng kiếm hơn ba mươi vạn như chơi ấy. Cô chỉ cần cố gắng, tôi đảm bảo một hai tháng là cô có thể trả hết tiền, còn có thể tự kiếm thêm một khoản. Vậy mà cô lại chê cái này chê cái kia, còn tự cho mình là công chúa, cô lấy gì mà kiếm tiền đây?"

"Em...".

"Thẩm Mộng Khiết, Cường ca đây là muốn tốt cho cô đấy, cô tự suy nghĩ cho kỹ đi. Cô thì sắp khai giảng rồi, thời gian để đi làm thì càng ít. Cứ thế này thì đời cô coi như xong. Tôi chỉ cho cô một con đường sáng. Tổng giám đốc Trịnh này rất có thực lực. Cô chịu thiệt một đêm. Nếu cô vẫn còn là con gái, tôi đảm bảo bảy tám vạn không phải ít đâu...".

"Cái gì? Tuyệt đối không thể được!" Thẩm Mộng Khiết hoảng sợ nói.

Cường ca cười lạnh nói: "Cô không làm thì tôi cũng không ép cô! Nhưng cô tự nghĩ cho kỹ đi. Cuối tháng này, hai mươi vạn cô có trả nổi không! Nếu cô vẫn không trả nổi, lại không có thời gian đi làm, thì chúng tôi sẽ đến tận trường cô tìm đấy!".

"Anh Cường! Em van anh, đừng mà! Đừng mà!".

"Ai! Cô xem cô làm gì mà khổ sở thế chứ! Được rồi, được rồi, tóm lại là tôi sẽ không ép cô đâu. Chuyện này cô tự mình nghĩ cho kỹ đi. Tôi sẽ gọi chị Tình vào, bảo cô ấy lấy cho cô ít đá chườm mắt. Cô xem cô khóc lóc thế này, y như thể tôi đã ức hiếp cô vậy. Thẩm Mộng Khiết, cô nói xem, tôi đây, Cường ca, có phải là người biết lẽ phải không? Cô xem con bé Tiểu Văn một ngày không đi làm là tôi đã phải giục nó rồi. Cô nói xem, cô không đến được, tôi có phải rất thông cảm cho cô không? Biết cô sợ bố mẹ cô biết... Tôi, Cường ca, coi cô là bạn, cô cũng phải coi tôi là bạn chứ!".

"Anh Cư��ng! Em xin lỗi."

"Được rồi, thôi đi, tôi đã bảo đừng nói xin lỗi với tôi rồi mà. Cô tự đi mà nói với Tổng giám đốc Đỗ ấy."

"Vâng!".

"Lát nữa Tổng giám đốc Đỗ có sờ cô hai cái thì cứ để ông ta sờ hai cái đi. Đừng có mà làm ầm ĩ hay khóc lóc nữa. Như vậy tôi đây cũng khó coi lắm. Dù gì cũng là tôi đã giới thiệu cô vào làm mà! Biết chưa?"

"Biết rồi ạ... Anh Cường!"

"Vậy được rồi, ngoan ngoãn một chút nhé... Tôi đi gọi chị Tình vào với cô đây...".

Thành Mặc nghe thấy tiếng khóc của Thẩm Mộng Khiết trong phòng nghỉ dần ngừng lại. Cô ấy đang cầm khăn giấy lau nước mắt. Rõ ràng là cô ấy đã sập bẫy của một đường dây cho vay nặng lãi, mà đây là một cái bẫy liên hoàn nhắm vào các cô gái trẻ. Và cái tên Cường ca kia là một kẻ xảo trá, rất am hiểu tâm lý phụ nữ, cực kỳ giỏi việc từng bước một phá vỡ ranh giới tâm lý của nữ sinh, khiến đối phương từ từ lún sâu vào vũng lầy...

Quả nhiên, Thành Mặc nghe thấy Cường ca trong hành lang vừa cười vừa nói với chị Tình kia: "Con bé này, không trụ được bao lâu nữa đâu... Cô nói với Tổng giám đốc Trịnh, tiền hoa hồng hai mươi vạn, đảm bảo tháng này sẽ giúp ông ta có được nó...".

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free