Nhan Phục Ninh ngắm nhìn tòa giáo đường kề bên, khắc sâu cảm giác rằng chỉ có kiến trúc Gothic mới có thể thể hiện một cách hoa lệ đến vậy cái gọi là cảm giác nghi lễ. Những viên gạch sa thạch vàng nhạt chồng chất lên nhau tạo thành một bức tường lớn, phía trên khảm nạm những ô cửa sổ hình vòm hẹp dài, trông như bia mộ. Ngẩng đầu có thể thấy mái nhà xám nh���t với những tháp nhọn san sát, những chóp tháp vươn cao như những gai nhọn sắc bén.

Phùng Trinh Trinh kéo Nhan Phục Ninh đi trên con đường lát đá phiến. Hai bên là những bức tường cao ngất, không hề có một cánh cửa nào để đi vào, chỉ có một công trình kiến trúc cổng tháp vòm Gothic ở giữa tường bao, giống như lầu tháp dưới vương miện ba tầng của Giáo hoàng. Bên dưới đó là một cánh cổng sắt chạm khắc hoa văn màu đen cao lớn, trên cổng sắt có phù điêu hình hoa diên vĩ màu vàng kim, dưới ánh chiều tà rạng rỡ, trông như được làm từ châu báu.

Giờ phút này, một bên cổng sắt màu đen, đang đứng một người đàn ông cao lớn mặc lễ phục Oxford màu đen, khoác áo choàng đen, cùng một cô gái tóc vàng mặc váy dạ hội màu xanh lam, cài hoa hồng đỏ làm trang sức.

Phùng Trinh Trinh nhìn đôi nam nữ đang lấp lánh dưới ánh tà dương, khẽ nói: "Chính là họ đó. Cô gái kia là bạn học của em, Cách Ấm. Samo. Cô ấy là con gái của công tước Samo Sethe, nhưng gia tộc Samo giờ đây không còn quyền thế gì, hoàn toàn dựa vào tiền thuê đất và cho thuê phủ công tước làm bảo tàng để sống. Còn gia đình bạn trai cô ấy thì rất có tiếng tăm, là người thừa kế gia tộc Cavendish, tên là William Bội Lý Cavendish. Bản thân anh ấy hiện là Bá tước Burling, tương lai sẽ kế thừa tước vị Công tước từ cha mình. Gia tộc Cavendish có rất nhiều chính trị gia và nhà khoa học lỗi lạc, mà William Bội Lý Cavendish không chỉ giỏi giao tiếp, mà còn rất thành công trong lĩnh vực học thuật, giống như anh đã từng đăng luận văn trên bốn tạp chí toán học lớn. Bà nội của anh ấy, Deborah Cavendish, khi qua đời vào năm 2014, đã gây chấn động toàn nước Anh. Nếu anh đã từng xem « Kiêu hãnh và định kiến », « Nữ công tước » và bản mới của « Jane Eyre », anh chắc chắn sẽ nhớ đến tòa trang viên rộng lớn trong đó. Tòa trang viên tên là Chatsworth, chính là nơi quay những bộ phim này, và đó là nhà của anh ấy."

"Trên thực tế, gia tộc Cavendish từng có thời kỳ thu không đủ chi vào đời bà nội anh ấy, nhưng nhờ sự kinh doanh khéo léo của bà, gia tộc Cavendish mới lấy lại được hào quang xưa. Trong hồi ký của bà, có nhắc đến việc bà từng giao thiệp với Nữ hoàng Elizabeth, cựu Thủ tướng Macmillan, cựu Tổng thống Mỹ Kennedy, cựu lãnh đạo Dân quốc, và thậm chí cả Hitler. Cho đến hôm nay, truyền thông nói rằng bà 'vẫn có thể rất thoải mái thúc đẩy các đại biểu thế giới Ả Rập và Israel ngồi vào phòng yến tiệc trong trang viên của mình để tiến hành 'mật đàm', và cũng có thể mời đại sứ Mỹ cùng đại sứ Trung Quốc đến nhà dùng trà chiều'."

Nhan Phục Ninh nhẹ gật đầu, khẽ nói: "Trinh Trinh, anh thật không biết nên nói gì. Anh chỉ tùy tiện nêu ra một ý tưởng, vậy mà em đã vận dụng nguồn lực lớn đến thế."

Phùng Trinh Trinh không đợi Nhan Phục Ninh nói hết, liền lập tức ngắt lời anh, giả vờ thờ ơ đáp: "Có gì đâu! Anh khó lắm mới chủ động tới Oxford tìm em, nguyện vọng nhỏ bé này của anh mà cũng không thể đáp ứng thì phí công em ở Oxford ba năm trời."

Thực tế, giọng điệu cô tràn đầy vẻ hạnh phúc. Nhan Phục Ninh quay đầu nhìn Phùng Trinh Trinh một chút, nói bằng giọng chân thành: "Cảm ơn em."

Có lẽ điều anh có thể làm, cũng chỉ là nói một tiếng "Cảm ơn" mà thôi.

"Đừng lúc nào c��ng cảm ơn anh như vậy, chỉ cần anh thường xuyên đến tìm em, thường xuyên gọi điện thoại cho em là được rồi." Phùng Trinh Trinh hoàn toàn không hay biết suy nghĩ trong lòng Nhan Phục Ninh, khẽ nói.

Giờ phút này, cả hai đã đến gần Cách Ấm. Samo và William Bội Lý Cavendish. Ánh chiều tà đổ bóng trên bức tường, đôi nam nữ ăn mặc rất phong cách quý tộc Anh đang đứng trước cổng sắt chạm khắc màu đen. Phùng Trinh Trinh vẫy tay về phía Cách Ấm. Samo, khẽ tăng âm lượng, dùng giọng London thuần túy nói: "Cách Ấm! Xin lỗi đã để cậu đợi lâu!"

Nói xong, Phùng Trinh Trinh buông tay Nhan Phục Ninh đang nắm, đi đến trước mặt Cách Ấm. Samo, nghiêng người ôm Cách Ấm. Samo một cái đầy nhiệt tình. Đây là nghi thức ôm xã giao giữa những người quen.

"Tôi và William cũng vừa mới đến cổng học viện thôi." Cách Ấm. Samo vỗ nhẹ lưng Phùng Trinh Trinh, mỉm cười đáp.

Tiếp đó, Phùng Trinh Trinh và William Bội Lý Cavendish bắt tay, chào hỏi lẫn nhau. Bởi vì Phùng Trinh Trinh vẫn chưa kết hôn, William Bội Lý Cavendish cũng không thực hiện nghi thức hôn tay.

Buông tay xong, Phùng Trinh Trinh nghiêng người, đưa tay giới thiệu với hai người: "Đây là bạn của tôi, Nhan Phục Ninh, người tôi từng kể với các cậu. Anh ấy là Thạc sĩ kép ngành Toán và Vật lý của Viện Công nghệ Hoàng gia, từng đăng luận văn trên « Niên san Toán học », « Tiến triển mới trong Toán học », « Tạp chí Hiệp hội Toán học Hoa Kỳ » và « Tạp chí Toán học »."

Cách giới thiệu này thuộc về cách khoe mẽ kiểu Oxford, cả hai bên không phải so xem ai nhiều tiền hơn, mà là so xem ai có học vị cao hơn, đăng nhiều luận văn hơn.

Dừng một lát, Phùng Trinh Trinh quay nửa đầu lại, giới thiệu với Nhan Phục Ninh: "Đây là bạn học của em, Cách Ấm. Samo."

Nhan Phục Ninh tay phải buông thõng sát thân, nhìn thẳng vào mắt Cách Ấm. Samo, thân người cong mười lăm độ, cúi đầu chào một cách tiêu chuẩn, nói: "Chào buổi tối, quý cô xinh đẹp. Lần đầu gặp mặt, vô cùng vinh hạnh được làm quen với ngài."

Cách Ấm. Samo khẽ gật đầu, lễ phép đáp lại: "Tôi cũng rất vinh dự được làm quen với anh."

Nhan Phục Ninh thẳng người, quay đầu nhìn William Bội Lý Cavendish. Lúc này, cả hai đều đang quan sát lẫn nhau. Phùng Trinh Trinh nói: "Vị này là Bá tước Burling, William Bội Lý Cavendish. Hiện tại anh ấy đang học tiến sĩ tại trường All Souls, học viện linh thiêng nhất của Oxford chúng ta, và cũng từng đăng luận văn trên « Niên san Toán học », « Tiến triển mới trong Toán học »."

William Bội Lý Cavendish không đợi Nhan Phục Ninh nói chuyện, đã đưa tay ra trước với Nhan Phục Ninh, vừa cười vừa nói: "Nếu tôi đoán không sai, anh chính là Chris. Hilbert, tác giả của « Cách chuẩn chờ và Biến hình của Einstein » và « Một phương pháp sử dụng ước tính tối ưu và ứng dụng để giải quyết vấn đề mở rộng L2 » phải không?"

Nhan Phục Ninh cũng vội vàng đưa tay ra, nắm lấy tay William Bội Lý Cavendish, khẽ cười nói: "Đúng là tôi. Không ngờ anh lại nhận ra tôi!"

William Bội Lý Cavendish nói: "Khi Trinh Trinh nói với tôi chiều nay, tôi đã đoán chắc đó là anh, vì vậy tôi không chút do dự đồng ý lời thỉnh cầu của cô ấy!"

"Tôi cũng từng nghe danh tiếng của trường All Souls, nên rất muốn vào xem. Thật sự không ngờ lại làm phiền nhiều người đến vậy, thành thật xin lỗi." Nhan Phục Ninh nói.

"Nếu anh học ở Oxford chúng tôi, biết đâu giờ chúng ta đã là đồng môn. Thật lòng mà nói, bài luận « Cách chuẩn chờ và Biến hình của Einstein » của anh đã mang lại cho tôi rất nhiều cảm hứng."

Hai người đứng trước cổng, tỏ ra nể trọng lẫn nhau, thậm chí bắt đầu thảo luận về luận văn của Nhan Phục Ninh. Hai bàn tay vẫn nắm chặt trên không trung, chưa rời ra. Cách Ấm. Samo đứng một bên, nhìn hai người họ nắm tay, không kìm được nói: "Này! William, mỗi lần anh nhắc đến toán học, còn phấn khích hơn cả nhắc đến em. Có lúc em cứ nghi ngờ không biết anh thích em nhiều hơn, hay thích toán học nhiều hơn. Giờ thì em thấy nghi ngờ của mình hoàn toàn thừa thãi rồi. Anh xem, sắp đến giờ ăn tối rồi, chẳng lẽ anh lại muốn vào chỗ muộn hơn cả các giáo sư sao?"

William Bội Lý Cavendish quay đầu nhìn Cách Ấm. Samo một chút, mới nhận ra mình đã quá nhập tâm. Anh ấy vội vàng buông tay Nhan Phục Ninh, áy náy nói: "Thật xin lỗi, tôi quên mất chúng ta đến để ăn tối. Chúng ta vào trong trước nhé, vừa đi vừa nói chuyện."

"Không sao, thật lòng mà nói, bình thường tôi đều tự mình nghiên cứu, rất ít giao lưu với ai. Vừa rồi được nói chuyện với anh tôi rất vui vẻ. Những người học toán học chúng tôi đều biết, bình thường khi người ta hỏi 'Này! Gần đây anh đang bận gì thế?', đó là lúc khó xử nhất, bởi vì chúng tôi thường không thể giải thích rõ ràng với người khác rốt cuộc chúng tôi đang làm gì!"

William Bội Lý Cavendish cười "haha", tiếp đó nháy mắt với Nhan Phục Ninh: "Đúng! Đúng! Nhất là khi bạn gái hỏi!"

"Tôi nghe thấy một cảm giác ưu việt đậm đặc trong cuộc nói chuyện của hai người." Cách Ấm. Samo nheo mắt nhìn William Bội Lý Cavendish, cười lạnh một tiếng.

William Bội Lý Cavendish vội vàng xua tay: "Không, không, tôi không có ý xem thường phụ nữ, nhưng toán học quả thực có chút khác biệt với phụ nữ." Thấy Cách Ấm. Samo nét mặt khó coi, William Bội Lý Cavendish vội vàng nói: "Hiển nhiên, nếu bắt tôi phải lựa chọn giữa toán học và em, tôi chắc chắn sẽ chọn vùi mình vào vòng tay ấm áp của em, điều đó là hiển nhiên."

Nghe William Bội Lý Cavendish nói vậy, Phùng Trinh Trinh và Cách Ấm. Samo đều tỏ vẻ thờ ơ, chỉ có Nhan Phục Ninh một mình bật cười, thậm chí hơi khoa trương xoay người đi. Đương nhiên, Nhan Phục Ninh cũng không cảm thấy cái trò đùa mà chỉ những người học toán mới hiểu này có gì đáng cười đâu, nhưng anh giờ phút này nhất định phải ngụy trang thành bị William Bội Lý Cavendish chọc cười.

"Có gì đáng cười đâu?" Cách Ấm. Samo hơi khó hiểu hỏi.

William Bội Lý Cavendish nhún vai: "Chà, hiển nhiên đây là một câu chuyện cười về định nghĩa của từ 'hiển nhiên' trong giới toán học. Câu chuyện này đại khái là người không học toán sẽ không thể hiểu được, vậy nên chúng ta vẫn nên vào trong trước đi, bữa tối sắp bắt đầu rồi."

"Anh có thể hứa với em là hôm nay đừng nói thêm trò đùa nào liên quan đến toán học nữa nhé?" Cách Ấm. Samo kéo tay William Bội Lý Cavendish, cười nói với anh, nụ cười ấy tràn đầy sự đe dọa.

William Bội Lý Cavendish vội vàng kính cẩn nói: "Tuân lệnh, người đẹp ngọt ngào của tôi." Nói xong, William Bội Lý Cavendish quay đầu nói với Phùng Trinh Trinh và Nhan Phục Ninh phía sau: "Giờ chúng ta vào trong thôi, đã đến lúc để tôi dẫn các bạn trải nghiệm xem bữa tối ở trường All Souls ngon đến thế nào! Tôi dám thề, nó hoàn toàn không giống với món ăn Anh trong ấn tượng của các bạn."

Nhan Phục Ninh đáp: "Tôi nghĩ đây nhất định sẽ là một trải nghiệm vô cùng tuyệt vời." Rồi cùng Phùng Trinh Trinh đi theo William Bội Lý Cavendish và Cách Ấm. Samo tiến vào bên trong trường All Souls.

Đi tới cổng, William Bội Lý Cavendish đưa huy chương học viện của mình cho người gác cổng trang bị đầy đủ súng ống đang đứng phía sau cánh cửa. Đó là một huy chương tròn có khắc ba bông hồng. Tiếp đó, anh lại đưa cho người gác cổng một tấm thiệp mời màu đỏ in huy chương trường All Souls. Anh gác cổng mở ra xem lướt qua, rồi thu lại thư mời, sau đó mở cửa.

William Bội Lý Cavendish quay đầu nói với Nhan Phục Ninh: "Đừng để ý, Oxford của chúng tôi là một ngôi trường rất chú trọng cảm giác nghi lễ. Khi thi cử thì không những phải mặc trang phục chỉnh tề, mà còn phải thắt nơ, mặc áo choàng đen, đeo hoa cẩm chướng trắng trong kỳ thi đầu tiên, đeo hoa cẩm chướng đỏ trong kỳ thi cuối cùng, và đeo hoa cẩm chướng hồng trong các kỳ thi giữa. Vậy nên anh cứ làm quen dần là được."

Nhan Phục Ninh nhẹ gật đầu, quan sát nội thất trường All Souls. Toàn bộ trường All Souls là một công trình kiến trúc hình chữ khẩu, ở giữa sân trong là một thảm cỏ xanh rộng lớn. Trừ cổng chính, tất cả lối vào đều hướng vào bên trong. Tường cao ngăn cách học viện này với thế giới bên ngoài. Hai tòa tháp chuông đôi, biểu tượng của điện đường tri thức uyên bác, tựa như đang tự kiểm điểm trong sự tĩnh lặng của khu trung tâm, kiêu hãnh đối diện với lối vào.

Trên thực tế, trường All Souls không hề giống một học viện, mà giống như một tòa thành kiên cố thu nhỏ. Bên trong cổng hiên nguy nga mở ra một cánh cổng sắt không quá rộng lớn. Cánh cửa này là lỗ kim để bước vào một thế giới khác.

Bất cứ ai muốn vào đều phải xuất trình giấy tờ tùy thân và giấy chứng nhận của Ban quản lý học viện.

William Bội Lý Cavendish dẫn Nhan Phục Ninh và Phùng Trinh Trinh dọc theo hành lang đi. Anh vô cùng nhiệt tình giới thiệu với hai người những lối đi ngang qua dẫn đến đâu. Trường All Souls thoạt nhìn giống như một công trình kiến trúc liền khối như Lầu Năm Góc, nhưng thực tế những lối đi nhỏ lại theo chiều dọc chứ không phải chiều ngang. Loại kết cấu này có lợi cho việc giữ yên tĩnh, không bị quấy nhiễu từ bên ngoài.

Nhan Phục Ninh cảm thấy vô cùng may mắn khi được William Bội Lý Cavendish giảng giải, bởi vì William hoàn toàn không giống với hình dung của anh về quý tộc Anh. Anh ấy không chỉ có dáng người đường đường, rất có phong độ thân sĩ, nói chuyện rất ôn hòa và lịch thiệp, không chỉ hài hước mà còn không hề có chút kiểu cách hay sự gò bó của một quý tộc.

Thực ra Nhan Phục Ninh hoàn toàn không ngờ ngay ngày đầu tiên đến Oxford đã có cơ hội đạt được mục tiêu. Anh đã chuẩn bị sẵn sàng cho một quá trình dài ngày ở Đại học Oxford. Chính vì vậy, anh đã định đến Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên để nghe buổi giảng của Paul Barrett.

Bất quá, cho dù vận khí rất tốt, Nhan Phục Ninh cũng không nghĩ rằng mình có thể gặp được nhân vật mục tiêu ngay hôm nay.

Rốt cục William và Cách Ấm. Samo dẫn Nhan Phục Ninh cùng Phùng Trinh Trinh đi đến hai tòa tháp chuông đôi. William giới thiệu rằng ở giữa hai tòa tháp chuông đôi là thư viện của họ. Trên cửa sổ thư viện có một chiếc đồng hồ mặt trời được gắn, phía dưới điêu khắc một câu: "Time flies, but not forgotten."

William Bội Lý Cavendish đứng dưới chiếc đồng hồ mặt trời, đầy vẻ kiêu ngạo nói: "Đây là một trong những tác phẩm của Ryan mà tôi yêu thích nhất, được thiết kế vào năm 1659. Vương quốc Anh của chúng ta là một đất nước của những chiếc đồng hồ mặt trời. Đại học Oxford của chúng ta đặc biệt bảo tồn nghệ thuật đồng hồ mặt trời cổ kính rất tốt, giống như mọi người trong bóng râm tường bao học viện không chỉ phải tính toán quỹ đạo mặt trời, mà còn phải học hỏi trí tuệ thiên văn học, dùng bùa chú tiếng Latin để triệu hồi mặt trời."

Nhan Phục Ninh ngẩng đầu nhìn chiếc đồng hồ mặt trời được gắn trên ô cửa sổ ở chóp tháp, nghĩ thầm khó trách trường All Souls không cho phép người tham quan. Khắp nơi đều là biểu tượng thời gian Rắn cắn đuôi. Những di tích vĩ đại này không thể phá hủy hay che giấu, nên chỉ có thể phong tỏa.

"Trên thực tế, khi tôi ca ngợi Oxford, tôi chưa bao giờ nói rằng đó là đại học cổ xưa nhất của nước Anh chúng ta, cũng sẽ không nói nơi đây từng sản sinh 4 vị quốc vương, 46 người đoạt giải Nobel và 25 Thủ tướng Anh. Điều tôi kiêu hãnh chính là, nó trong suốt 800 năm lịch sử, chứng kiến toàn bộ quá trình thăng trầm của Đế quốc Mặt Trời không bao giờ lặn, chứng kiến con đường gập ghềnh của nhân loại trong việc theo đuổi chân lý và văn minh, và đã cống hiến cho thế giới nhiều bậc tông sư. 800 năm văn hóa lắng đọng đã biến Oxford thành một biểu tượng danh tiếng của tinh hoa và tình cảm quý tộc, và sẽ tiếp tục khích lệ những thanh niên tài tuấn kiên trì tiến bước trên con đường dẫn đến vinh quang và ước mơ này." William Bội Lý Cavendish nói một cách đầy cảm xúc.

Lúc này, người đi ngang qua dành cho anh ấy một tràng vỗ tay nhỏ. William hào phóng quay người đáp lại lời cảm ơn. Sau khi thẳng lưng lại, anh ấy chỉ sang một bên tháp chuông khác, nơi có người đang bước vào cánh cửa gỗ lim không quá rộng rãi ở đó, anh nói: "Nhà ăn của chúng ta ngay cạnh thư viện. Thuận tiện cho việc chúng ta thường đọc sách xong là đi ăn luôn! Thôi nào! Chúng ta phải vào trước khi các giáo sư đến!"

Bốn người tiến vào cánh cửa gỗ lim, tựa như bước vào nội thất một tòa giáo đường. Trên trần nhà cao rộng rãi, những xà ngang gỗ lim nằm vắt ngang, một bên được chạm khắc hoa văn vô cùng tinh xảo. Những chấn song sắt Gothic bên cửa sổ đón lấy những tia nắng chiều cuối cùng. Dưới những ô cửa sổ, trên vách tường gỗ treo rất nhiều bức chân dung. Ba dãy bàn gỗ lim chạy dọc toàn bộ đại sảnh: hai bên là những bàn dài, ở giữa là bàn ngắn, trông như chữ "Xuyên". Từng chiếc đèn bàn được đặt ngay ngắn trên mỗi bàn, tất cả đều đã thắp sáng. Nhờ vậy, dù trên trần đại sảnh không có đèn chùm nào, nhưng vẫn vô cùng sáng sủa.

Giờ phút này, nhà ăn vẫn chưa ngồi đầy, nhất là trên dãy bàn giữa hơi ngắn, không hề có ai ngồi. Hai bên bàn dài thì đã có không ít người, nhưng cũng không đông đủ lắm. Những người này tất cả đều mặc trang phục chỉnh tề, đồng thời tuyệt đại đa số đều mặc áo choàng đen đặc trưng của Oxford. Rõ ràng họ đều là sinh viên Oxford, và đều là những sinh viên có thành tích học tập rất xuất sắc.

William dẫn ba người tùy tiện tìm chỗ trống tương đối rồi ngồi xuống, liền nói: "Ban đầu đoàn làm phim Harry Potter muốn quay cảnh ở nhà ăn học viện chúng ta, nhưng viện trưởng chúng ta từ chối gỡ bỏ chân dung các đời viện trưởng, nên đoàn làm phim Harry Potter chỉ đành đến Học viện Christ Church."

Nhan Phục Ninh ngồi trên bàn nhìn về phía những bức chân dung treo khắp nhà ăn. Gần như hơn một nửa không phải là nhân vật lừng danh, nhưng anh ấy lúc đầu cũng không phải nhìn những bức họa này, mà là tranh thủ nhìn xem trong phòng ăn có nhân vật mục tiêu nào không. Bất quá rất tiếc nuối, anh ấy không hề nhìn thấy nhân vật mà Lý Tế Đình muốn anh tìm kiếm ở trường All Souls.

"Đừng thấy họ không có danh tiếng lớn, thực tế thì họ đã có những đóng góp vô cùng to lớn, chỉ là vì một số nguyên nhân mà không được nhiều người biết đến thôi." William tưởng Nhan Phục Ninh đang nghĩ về việc tại sao những nhân vật trong tranh này lại không nổi tiếng, vừa cười vừa nói.

Nhan Phục Ninh đang chờ nói chuyện, lúc này lại có những người lớn tuổi mặc áo choàng đen rộng thùng thình bước vào từ cửa. Lập tức, tất cả mọi người trong nhà ăn đều đứng lên, tất cung tất kính nhìn theo những người này bước vào và ngồi xuống dãy bàn giữa.

Chờ đám người này toàn bộ đều vào chỗ, từ cửa phụ nhà ăn, các nữ phục vụ mặc đồng phục bưng những bộ đồ ăn bằng bạc và bát sứ nối đuôi nhau đi vào, bắt đầu theo trình tự bày ra bộ đồ ăn cho mọi người.

Khi ngồi xuống, William nhỏ giọng giải thích với Nhan Phục Ninh: "Dãy bàn giữa chỉ có các giáo sư mới được ngồi. Khi họ vào chỗ, chúng ta nhất định phải đứng dậy. Lát nữa ăn xong, chúng ta cũng không thể ra về, mà phải đợi họ rời đi trước thì chúng ta mới được đi."

Đến từ "Mục nát cỏ vì huỳnh" bình luận sách

Thanh Sam đại đại, cân nhắc đã lâu, tôi vẫn muốn bày tỏ đôi chút quan điểm của mình về cuốn sách này. Vì vậy, tôi viết bài bình luận này, không chỉ để nói lên tiếng lòng của một độc giả, mà còn muốn tiếp thêm chút niềm tin cho Thanh Sam đại đại, chút niềm tin để hoàn thành bộ "Phản Ma". Nếu ngài có thể xem hết, đó đã là vinh hạnh lớn nhất của tôi.

Những lời tôi muốn nói, đều nằm trong bài bình luận này.

Trần gian không đáng để anh bận tâm, nhưng em thì đáng. —— Tạ Mân Uẩn

"Nhưng em biết, trải nghiệm này là viên trân châu của em, nó được gói ghém trong lòng em, được em mài giũa tinh tế, từ đầu đến cuối tỏa ra ánh hào quang mà chỉ mình em có thể hiểu được."

"Thành Mặc, nếu anh thực sự có thể sống cuộc đời bình dị như vậy, em nguyện trả bất cứ giá nào để thấy anh sống một cuộc đời không chút xao động... Dù cho bản thân em... cũng không sao cả... Nhưng em biết anh sẽ không, và không thể... Em không muốn rồi đây chúng ta trở thành người xa lạ, cũng không muốn những kỷ niệm của chúng ta chỉ dừng lại ở quá khứ..."

"Vậy nên, anh hãy đợi em, đợi em trở nên mạnh mẽ."

"Anh như thành ma, em liền hóa thân thành Phật độ hóa anh. Anh nếu bình an vô sự với thế giới, em sẽ làm bốn bức tường... vây lấy anh, bảo vệ anh... để anh biết..."

"Trần gian này không đáng để anh bận tâm, nhưng em thì đáng..."

Những lời trên là của Tạ Mân Uẩn nói với Thành Mặc trong Chương 90: Phần cuối, thuộc quyển ba "Phản Ma" tại trần gian. Theo tôi, đó là khoảnh khắc mà sức hút của kiểu văn học thanh xuân do Thanh Sam chấp bút nở rộ rực rỡ nhất.

Trần gian không đáng để anh bận tâm, nhưng em thì đáng.

Câu nói này đáp lại tiêu đề quyển ba: "Tại Trần Gian".

Câu nói này, đoạn tình tiết này, hiện tại khiến tôi cảm động nhất. Nhưng tôi hy vọng rằng, sẽ có những khoảnh khắc cảm động hơn nữa.

Tôi là một người sắp là sinh viên đại học, hiện tại vẫn sống dựa vào cha mẹ, không có chí hướng gì lớn lao, chỉ cần được sống một cuộc sống trung lưu là đủ rồi.

Những người như tôi, hẳn là độc giả rộng rãi của cuốn sách này. Học sinh thì dù sao cũng không có nhiều tiền, chỉ có sự mông lung về tương lai hoặc những ảo tưởng không thực tế. Thời gian học hành thong thả, tôi thường dành để đọc tiểu thuyết, chơi game hoặc đi chơi với bạn bè.

Nhưng ít ra, theo tôi, những người yêu thích "Phản Ma", tất nhiên là thoát ly khỏi đa số "xã hội thanh niên tốt" của những tác phẩm văn học mạng nhàm chán.

"Phản Ma" là cuốn đầu tiên tôi theo dõi ngay từ những chương đầu và ủng hộ trong văn học mạng. Không vì lý do gì khác, chỉ vì cuốn sách này hợp gu của tôi, chỉ vì muốn thấy "Phản Ma" ngày càng hay hơn, ngày càng hợp gu của mình hơn, chỉ vì đã biết từ Muội Ngẫu rằng, Thanh Sam viết sách thì chắc chắn sẽ không tệ.

Thanh Sam nói, đây là một bộ sảng văn.

Thực ra tôi cũng cảm thấy rất sảng khoái.

Khoảnh khắc thích nhất, hẳn là tình tiết "phát đường" bắt đầu từ Chương 87: Hải thị thận lâu của quyển ba. Thật sự ngọt ngào đến mức tôi tan chảy.

Gặp gỡ, là cảm giác rung động con tim.

Ôi, trái tim thiếu nữ của lão phu đây.

Khi thấy học tỷ xuất hiện, tôi bắt đầu đọc càng thêm tỉ mỉ, không muốn bỏ lỡ dù chỉ một sợi tơ, một chút miêu tả. Bỏ lỡ một vài dòng chữ, tôi có thể sẽ bỏ lỡ một khoảnh khắc rung động. Đây sẽ là một tổn thất cực kỳ lớn.

Tôi bắt đầu đứng từ góc độ của học tỷ để đối xử với Thành Mặc, rồi lại đứng từ góc độ của Thành Mặc để nhìn học tỷ. Quả thật, tình tiết "sảng khoái" kiểu này, theo lý thuyết mà nói, chỉ khi đứng từ góc nhìn của nam chính và dùng thị giác nhập vai thì mới cảm thấy thích nhất. Quy trình đại khái có thể chia thành các bước sau:

Nhập vai nhân vật chính —— nữ chính hiến dâng thân mình —— quần chúng kinh ngạc —— nữ chính đạp lên nhân vật phản diện —— quần chúng chấn kinh —— nam nữ chính phát đường —— quần chúng chấp nhận sự thật đồng thời "bất đắc dĩ" đồng tình.

Nhưng khi tôi đọc đến đoạn đó, lại nảy sinh một suy nghĩ không muốn nhập vai vào nhân vật chính (quỷ thần biết lúc đó đầu óc tôi có vấn đề gì). Tôi khi đó có chút hiếu kỳ, lại có chút sợ hãi. Thông thường mà nói, Thanh Sam cũng không phải kiểu tác giả tùy ý "phát đường".

Nhưng anh ấy lại công khai "phát đường", xem ra học tỷ sau này chắc chắn sẽ gặp nhiều trắc trở.

Sau đó tôi thấy: "Trần gian không đáng để anh bận tâm, nhưng em thì đáng."

Và sau đó, tôi thấy Chương 91 có tiêu đề là:

"Cùng chàng đi xa chớ chơi cờ vây"

Lần đầu đọc, tôi cứ nghĩ nó có nghĩa là:

Em nguyện cùng anh đi xa chứ không phải cùng nhau chơi cờ vây...

Tôi đã cố ý tìm hiểu thêm.

Đây là bài từ "Dương Liễu Chi" thứ hai, do từ nhân Ôn Đình Quân thời Đường sáng tác.

Đốt đèn đáy giếng nến sâu ý, cùng chàng đi xa chớ chơi cờ vây.

Nghĩa đen là thắp đèn soi sáng, người con gái và chàng trai cùng chơi trò song lục.

Hàm ý là người con gái dặn dò chàng trai khi chia xa, hãy trân trọng lời hẹn ước, đừng quá hạn mà không trở về. Chữ "nến" (燭) còn đồng âm với chữ "chúc" (囑) nghĩa là dặn dò, hẹn ước. Chữ "cờ vây" (圍棋) có âm gần với "vi kỳ" (違期) nghĩa là lỗi hẹn.

Đọc đến đây, tôi hiểu đó là ẩn dụ cho việc học tỷ sẽ rời đi.

Không thể không cảm thán tài năng văn chương của Thanh Sam.

Nếu là tôi, tiêu đề có lẽ chỉ là "Rời Đi".

Tôi là một người hơi có hứng thú với việc sáng tác, nhưng vẫn không bằng tác giả. Cho nên, mới có thể càng thêm cảm thán sự xuất sắc của "Phản Ma" và của Thanh Sam. Dù là thiết kế tình tiết, xây dựng nhân vật hay cách dùng từ đặt câu, tôi vẫn còn kém xa Thanh Sam.

Trong đó có lẽ có sự tác động của "lỗi đồng thuận sai lầm".

Chú thích: Lỗi đồng thuận sai lầm (false consensus bias) còn được gọi là lỗi nhất trí sai lệch, chỉ rằng mọi người thường đánh giá cao hoặc phóng đại tính phổ biến của niềm tin, phán đoán và hành vi của mình. Đó là một cách để mọi người vững tin vào niềm tin và tính chính xác trong phán đoán của mình.

"Phản Ma" đã ảnh hưởng không ít đến thế giới quan của tôi, ngay cả cách hành văn cũng thay đổi đôi chút. Hiện tại, khi viết bất cứ thứ gì, tôi cũng bắt đầu trở nên lý tính hóa hơn.

Trong bài bình luận trước đó của Tô mỗ, có nhắc đến việc "đọc một mạch hết cả tháng hoặc cả một tập". Nhưng tôi phát hiện lại có chút làm không được, có lẽ là vì khả năng tiếp nhận thông tin khác nhau. Mỗi lần tôi đều đọc từng chương một. Hoặc là, khi tôi mỗi lần chỉ đọc một chương, tôi sẽ có đủ thời gian để mở rộng không gian tư duy, và có đủ thời gian để tìm hiểu thêm những điều hữu ích cảm thấy trong sách. Những điều này trở thành cách thư giãn tốt nhất của tôi khi nghỉ ngơi.

Cho nên, tôi muốn cảm tạ "Ph���n Ma", càng muốn cảm tạ Thanh Sam. Là một tác giả không đi theo lối mòn, là một chàng trai đang gánh vác việc nuôi sống gia đình, anh đã làm rất tốt.

Trên con đường thành thần, chúng ta cùng đồng hành.

2018. 7. 24

Truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền của bản chỉnh sửa này.