Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Loạn Ma Vương - Chương 521: Bạch Tú Tú phổ thông huấn luyện mới gặp hiệu quả

(Cầu khen thưởng!)

Đầu quấn khăn, bác gái đưa một tô "bánh bao không nhân thịt dê" lớn đến trước mặt Thành Mặc, còn kèm theo một đĩa đường tỏi chấm tương ớt. Thành Mặc nhìn tô bánh bao không nhân đang bốc khói nghi ngút, chuẩn bị gọi phục vụ viên xin thìa.

Bạch Tú Tú lại từ ống đũa lấy ra một đôi đũa, dùng khăn giấy lau sạch rồi đưa cho Thành Mặc, dịu dàng nói: "Ăn bánh bao không nhân thịt dê nhất định phải dùng đũa. Người Trường An rất chú trọng cách ăn món này, phải từ rìa bát, dùng đũa đào từng chút một để tránh bị bỏng miệng. Tuyệt đối không được khuấy, giống như tằm ăn lá dâu vậy, nên người ta còn gọi là 'từng bước xâm chiếm'. Cháu có thể kết hợp với gia vị đi kèm, thêm một chút lên trên, vừa thơm vừa dậy vị."

Dù giọng nói của Bạch Tú Tú đã rất nhẹ nhàng, nhưng ý tứ không thể nghi ngờ ấy vẫn không hề giảm bớt. Thành Mặc "à" một tiếng, đón lấy đôi đũa từ tay Bạch Tú Tú, chậm rãi bắt đầu ăn theo lời cô dặn. Thành Mặc không phải là người sành ăn, không thể nói ra được hương vị thế nào, chỉ là vì Bạch Tú Tú đã bóc từng mẩu bánh bao không nhân cho cậu suốt gần nửa giờ, nên cậu ăn một cách rất nghiêm túc.

Bạch Tú Tú nhìn cũng rất nghiêm túc. Đợi đến khi phục vụ viên mang những món khác lên, Bạch Tú Tú thực sự chỉ ăn đúng một miếng mỗi món, đúng một miếng chứ không hơn, không hề ăn nhiều. Tuy nhiên, Bạch Tú Tú không ngừng gắp đồ ăn cho Thành Mặc, ng��i đối diện nhìn cậu chậm rãi "tiêu diệt" đồ ăn trên bàn, nở nụ cười hiền hậu của một người mẹ.

Sau khi thể chất của Thành Mặc được hệ thống Thiên Tuyển Giả cải biến, khẩu phần ăn của cậu lại tăng lên đáng kể, nhưng cậu không hề cảm thấy no bụng. Chỉ là bị người khác nhìn chằm chằm, đặc biệt là bị Bạch Tú Tú nhìn chằm chằm, trong lòng cậu cảm thấy hơi khác lạ. Thế nhưng, Thành Mặc có sức kiên định vượt xa người thường, bình thường lại luôn giữ vẻ mặt lạnh tanh, nên dù Bạch Tú Tú liên tục gắp đồ ăn cho cậu giữa chốn đông người, Thành Mặc bề ngoài vẫn hoàn toàn điềm nhiên như không.

Đợi Thành Mặc đặt đũa xuống, Bạch Tú Tú lại rất đỗi dịu dàng đưa cho Thành Mặc một chiếc khăn ướt, khiến đám thực khách xung quanh ăn mà chẳng còn cảm nhận được mùi vị gì...

Thành Mặc đang lau miệng, Bạch Tú Tú từ trong túi mua sắm hiệu Chanel lấy ra một lọ thủy tinh màu nâu sẫm, vặn nắp rồi ngửa cổ tu hết nửa ống thuốc lỏng to bằng ống nghiệm. Uống xong, Bạch Tú Tú mới lên tiếng: "Đây là dung dịch dinh dưỡng c���a Cơ Lập Phúc – công ty dược phẩm trực thuộc tập đoàn Hàng Không Vũ Trụ Châu Âu. Bên trong không chỉ có coenzyme Q10 thúc đẩy quá trình tái tạo tế bào, mà còn có đủ loại vitamin chống oxy hóa, axit hyaluronic giữ ẩm khóa nước, enzyme sinh học, cùng với kẽm và selen giúp phục hồi làn da..."

Dừng một chút, Bạch Tú Tú nhẹ giọng nói: "Nghe nói loại thuốc này được nghiên cứu và phát triển dựa trên gen Thượng Đế, kết hợp với Tích Cốc có tác dụng rất rõ rệt đối với cơ thể người. Bởi vậy, mỗi ngày tôi uống một lọ này, hầu như không ăn gì cả. Khi thèm ăn, tôi chỉ cần xem video trực tiếp, thỏa mãn mắt một chút là được."

Thành Mặc thầm nghĩ: Bạch Tú Tú quả nhiên sống như một tiên nữ chỉ uống sương trời, thảo nào sáng đến giờ cô ấy còn chưa đi vệ sinh lần nào. Cậu nhớ hình như Tạ Mân Uẩn cũng từng nói không có nhu cầu về đồ ăn. Thành Mặc không khỏi nhìn nhiều lần vào cái lọ Bạch Tú Tú đang cầm, tự hỏi liệu mình có cần phải giống Bạch Tú Tú, mỗi ngày uống ba lọ để sống như thần tiên không.

"Cháu không mua được đâu, giá trên trời đấy. Nói thật, đây cũng là một trong những động lực để cô thúc giục cháu hoàn thành tốt chuyện Cái Chết Đen này!" Bạch Tú Tú nhìn thấu suy nghĩ của Thành Mặc, thờ ơ nói.

Thành Mặc do dự một lát hỏi: "Giá trên trời là đắt đến mức nào ạ?"

"Một lọ chỉ một trăm vạn, nhưng cái thứ này uống vài lọ thì chẳng có ý nghĩa gì, phải kiên trì uống mới có chút tác dụng." Bạch Tú Tú hạ giọng nói. Cô không hề tiện tay vứt bỏ cái lọ đã cạn, mà vặn nắp cẩn thận rồi cất vào túi, sau đó đứng dậy, nói với Thành Mặc: "Đi thôi!"

Thành Mặc gật đầu đứng dậy, thầm nghĩ: "Gen Thượng Đế quả là một bảo vật, cho dù là sản phẩm phụ cũng đắt đỏ đến vậy, thảo nào nhiều quốc gia và tổ chức liều mạng muốn có được nó."

Giờ phút này, trong lòng Thành Mặc đã có chút thay đổi. Cậu cảm thấy mình quá tiêu cực trong hành động cũng không phải là cách hay. Đã không thể thoát khỏi nhiệm vụ, chi bằng tích cực một chút, mưu cầu thêm chút lợi ích. Cho dù mình có "Vô Hạn Tiến Hóa" và muốn trở thành Thiên Tuyển Giả không bị người khác chèn ép, thì không có tiền bạc duy trì cũng càng khó khăn bội phần, bởi vì sau một đêm qua, cậu đã đoán được rằng việc thăng cấp cho bản thân sắp tới sẽ khó khăn đến mức nào.

Thành Mặc đi theo Bạch Tú Tú rời khỏi nhà hàng có tên "Lưu Phong Trường An Món Ngon Vặt", hai người đi ngược lại con đường cũ, xuyên qua những con phố sầm uất như chợ đêm. Nắng thu chiếu rọi nhưng không thể làm người ta cảm thấy ấm áp, nhưng Thành Mặc lại thích cái cảm giác se lạnh của tiết trời này hơn cả.

Hai người sóng vai đi đến ngã tư, chiếc BMW S600 đang bật đèn tín hiệu khẩn cấp đợi sẵn bên đường. Thấy Bạch Tú Tú và Thành Mặc đến, tài xế mặc đồng phục đeo găng tay trắng và đặc vụ bảo vệ áo đen lần lượt mở cửa xe cho Bạch Tú Tú và Thành Mặc. Điều này lại thu hút không ít ánh mắt tò mò.

Thành Mặc vốn không phải là người để ý ánh mắt của người khác. Mặc dù cậu cũng không thích cuộc sống dưới ánh đèn sân khấu, nhưng cậu có thể coi như không thấy mọi thứ xung quanh. Thành Mặc điềm nhiên lên xe, chỉ nghe Bạch Tú Tú, người đã ngồi nghiêm chỉnh bên trong, cất giọng thanh thoát nói: "Đi Trường An Hoa Liên Tinh Quang SKP."

"Vâng, chủ tịch!" Người tài xế đeo găng tay trắng cung kính trả lời.

Giờ phút này, Bạch Tú Tú hiền hòa vừa rồi đã biến mất tăm, thay vào đó là Bạch chủ tịch cao cao tại thượng. Chứng kiến Bạch Tú Tú chuyển đổi trạng thái một cách tự nhiên như vậy, Thành Mặc thật sự phải thán phục.

Chiếc xe lao vụt màu đen khởi động êm ái, từ từ lướt vào dòng xe cộ. Thành Mặc nghiêng đầu có chút hứng thú nhìn ra ngoài cửa sổ xe, ngắm nhìn cố đô ngàn năm. Chỉ tiếc là giờ đây tòa cổ thành này phần lớn chỉ còn lại những tòa nhà cao tầng, không giống các thành phố Châu Âu bảo tồn di tích cổ một cách nguyên vẹn.

Trên đường đi, Bạch Tú Tú lại hỏi một vấn đề chưa kịp nói hết ở lăng Tần Thủy Hoàng, đó là "lăng mộ Tần Thủy Hoàng rốt cuộc có bị cướp hay không?". Thành Mặc giải thích với Bạch Tú Tú rằng, sở dĩ cậu cảm thấy chuyện này thần kỳ là vì theo sử sách, lăng mộ Tần Thủy Hoàng đã bị cướp phá, khả năng may mắn thoát khỏi là không lớn.

Thế nhưng, theo kết quả thăm dò khoa học hiện tại cho thấy, lăng Tần Thủy Hoàng lại chưa hề bị cướp phá. Bởi vì căn cứ khảo sát khảo cổ, tầng thổ phong lăng Tần Thủy Hoàng không có dấu hiệu bị đào bới phá hoại, hơn nữa trên tầng thổ chỉ phát hiện hai cái động đào trộm nhỏ đường kính chưa đầy 1 mét. Điều này từ góc độ khảo cổ học đã phủ định khả năng Hạng Vũ đại quy mô đào phá lăng Tần.

Chứng cứ quan trọng nhất là: Trong tầng thổ phong lăng Tần còn phát hiện khu vực lớn có hàm lượng thủy ngân bất thường. Thủy ngân có tính bay hơi cực mạnh, nếu như trong lăng mộ thực sự bị quân Hạng Vũ cướp bóc và hỏa thiêu, thì thủy ngân trong mộ trước kia đã bay hơi sạch sẽ, căn bản không thể hình thành khu vực thủy ngân bất thường có quy luật phân bố như ngày nay.

Bạch Tú Tú nghe Thành Mặc nói xong, trầm tư như có điều suy nghĩ.

Thành Mặc có chút kỳ lạ hỏi: "Chẳng lẽ các nhà khảo cổ học chưa từng được vào Di Tích Chi Địa trong Thế Giới Bên Trong sao? Cháu nghĩ nếu Di Tích Chi Địa trong Thế Giới Bên Trong có thể cho c��c nhà khảo cổ học vào, sẽ giúp ích rất lớn cho việc nghiên cứu lịch sử nhà Tần, Tần Thủy Hoàng và lăng mộ của ông ấy..."

Bạch Tú Tú do dự một lát nói: "Hiện tại mà nói, Thái Cực Long không có Thiên Tuyển Giả thuộc loại văn sử... Mà không có Ouroboros thì không cách nào tiến vào Thế Giới Bên Trong."

Thành Mặc chưa bao giờ mở miệng hỏi những vấn đề nhạy cảm như vậy, cậu hiểu rõ mình biết càng nhiều thì càng khó thoát khỏi sự khống chế của Thái Cực Long. Nhưng dù thế nào, giờ phút này cậu cuối cùng cũng giải quyết được một nghi vấn trong lòng, đó là cậu xác định Ouroboros trong tay mình tuyệt đối không phải do cha cậu có được từ Thái Cực Long, mà là cha cậu có được thông qua cách khác.

Thành Mặc nhớ đến trong di vật Lý Tế Đình để lại cho mình còn có một chiếc huy chương Đại Sư của Cộng Tế Hội, cậu cảm thấy có lẽ đây chính là câu trả lời.

Thành Mặc đang trầm tư, điện thoại của Bạch Tú Tú reo. Bạch Tú Tú lấy điện thoại từ trong túi mua sắm ra, liếc nhìn tên người gọi, là người đứng đầu thành phố Vũ Lăng. Bạch Tú Tú nghe máy, trò chuyện vài câu, đối phương liền đi thẳng vào vấn đề, hy vọng Bạch Tú Tú có thể đến tham dự một cuộc họp để giải quyết vấn đề dự án nhà đất bị bỏ hoang nào đó.

Trong lúc nghe điện thoại, Bạch Tú Tú liếc nhìn Thành Mặc, nói sẽ cử người đến tham dự. Cái nhìn như muốn "tuyển lính" ấy khiến Thành Mặc có chút giật mình.

Đối phương cũng không vì Bạch Tú Tú không đích thân đến mà thất vọng, mà ngược lại vô cùng vui mừng nói một tràng lời cảm ơn, sau đó lại tâng bốc Bạch Tú Tú một hồi. Bạch Tú Tú lại lạnh nhạt nói mình khá bận, đối phương lập tức nói không dám quấy rầy, mời Bạch Tú Tú cúp máy trước.

Bạch Tú Tú cũng không khách khí, cúp điện thoại rồi thờ ơ nói với Thành Mặc: "Tháng sau, nếu cháu không bận gì, thì đi Vũ Lăng một chuyến. Nếu không muốn đi, đến lúc đó cô sẽ gọi người khác đi..."

Thành Mặc "à" một tiếng, không nói đi, cũng không nói không đi.

"Đừng trả lời mập mờ với cô," Bạch Tú Tú nói với vẻ mặt không cảm xúc.

Thành Mặc suy tư một chút rồi nói: "Đi ạ." Muốn hiểu rõ tình hình kinh tế Hoa Hạ, nhất định phải có tư liệu trực tiếp.

Đến Hoa Liên Tinh Quang SKP, Thành Mặc vốn không có hứng thú gì với việc mua sắm, cộng thêm lòng đang suy tư, nên cậu trở thành người xách túi cho Bạch Tú Tú. Đợi đến khi Bạch Tú Tú mua một đống đồ lớn, vị trí "người xách túi" của cậu liền được cô quản lý cửa hàng xinh đẹp thay thế. Sau đó, mỗi khi Bạch Tú Tú ghé qua một cửa hàng nào đó, cửa hàng đó sẽ tạm thời đóng cửa, chỉ phục vụ riêng Bạch Tú Tú và Thành Mặc.

Bạch Tú Tú không chỉ mua đồ cho mình, mà còn không quan tâm Thành Mặc có thích hay không, có cần hay không, cứ tùy tiện ướm thử, thấy vừa ý liền mua luôn cho Thành Mặc. Sau một vòng mua sắm, từ quần áo, quần tây, mũ, thắt lưng đến kính mắt, đủ Thành Mặc mặc trong vài năm tới.

Không chỉ có thế, cô còn đích thân chọn một đôi bông tai Cartier cho Thành Mặc, bảo cậu xem như quà tặng cho Cao Nguyệt Mỹ...

Vì mua hơn mấy trăm vạn tiền đồ, lúc rời khỏi SKP, cửa hàng cử mấy nhân viên đưa Bạch Tú Tú và Thành Mặc xuống dưới lầu. Trận chiến khá khoa trương này khiến người qua đường vây xem, đám đông tò mò thấy Bạch Tú Tú đều tưởng là minh tinh nào đó đến SKP tham gia hoạt động, nhao nhao móc điện thoại ra chụp ảnh, còn hỏi nhau đây là đại minh tinh nào mà khí chất quá chừng...

Buổi tối, Bạch Tú Tú đưa Thành Mặc đến nhà hàng của Viện Ca Vũ Kịch Đường Triều Ăn Chơi để dùng một bữa tối đắt đỏ, và lại một lần nữa mở ra "chế độ" quan sát Thành Mặc ăn. Thành Mặc cũng không có gì không tự nhiên, bình thản ung dung đối mặt với ánh mắt của Bạch Tú Tú, coi như mình đang livestream.

Ăn uống xong xuôi, hai người lại được chiếc xe lao vụt chở đi ngoằn ngoèo đến một quán KTV. Ban đầu Thành Mặc nghĩ Bạch Tú Tú muốn dẫn cậu đến loại KTV như Tiểu Thiên Nga, nhưng không ngờ lại là một quán KTV bình dân có tên "Bánh Kẹo", nằm ở nơi vắng vẻ không có mấy khách.

Khi Bạch Tú Tú dẫn Thành Mặc đến đại sảnh, cả đại sảnh có vẻ vắng lặng, không có mấy khách. Tuy nhiên, điều này không hề ảnh hưởng đến sự nhiệt tình ca hát của Bạch Tú Tú. Cô kéo Thành Mặc đến quầy lễ tân mở phòng 519, sau đó cùng Thành Mặc đến siêu thị KTV lấy hai két bia Tsingtao, bắp rang, khoai tây chiên, đậu Hà Lan và một giỏ lớn đồ ăn vặt. Thanh toán xong, dưới sự hướng dẫn của phục vụ viên, cô cùng Thành Mặc đi vào phòng.

Hành lang dài hẹp không bật đèn sáng choang, chỉ có ánh đèn vàng nhạt chiếu xuống sàn đá cẩm thạch. Hầu hết các cửa phòng đều mở, khiến cả quán KTV trở nên yên tĩnh một cách đáng buồn.

Bạch Tú Tú hỏi cô phục vụ viên đang dẫn đường phía trước: "Chỗ các cô trước kia làm ăn rất tốt mà, sao giờ lại vắng vẻ vậy?"

Nếu là người khác hỏi câu này, phục vụ viên chưa chắc đã chịu trả lời, nhưng đối với một người phụ nữ như Bạch Tú Tú, cô phục vụ viên miễn cưỡng nở nụ cười: "Gần đây đang giải tỏa mặt bằng, phía trước đại lộ lại đang sửa tàu điện ngầm, xe cộ khó vào, lượng khách giảm, lượng xe cộ giảm. Vốn dĩ hai năm nay việc làm ăn đã khó khăn rồi, lần này lại càng không có khách. Chính phủ vừa phá vừa xây, sắp dồn chúng tôi đến bước đường cùng..."

Bạch Tú Tú khẽ thở dài, an ủi: "Đợi đường sửa xong, chắc là sẽ ổn thôi."

"Tiền thuê nhà thực sự quá cao, ông chủ cũng đang cố gắng chịu đựng, không biết có chống đỡ nổi không..." Phục vụ viên đáp lời, nói những lời này nhưng không có vẻ quá bi quan. Với cô, một người làm công, làm ở đâu cũng như nhau.

Đến phòng 519, phục vụ viên đẩy c��a, bật đèn lên. Một căn phòng nhỏ tông màu tối, ghế sofa màu đỏ hình bán nguyệt, bàn trà đá cẩm thạch đặt giữa phòng, bên cạnh tivi dựng một chiếc mic đứng cổ điển. Có lẽ hầu hết các KTV bình dân ở Hoa Hạ đều có phong cách như vậy.

Phục vụ viên bật máy, nói lát nữa sẽ mang bia và đồ ăn vặt đến. Bạch Tú Tú quay đầu hỏi Thành Mặc: "Cháu thích hát không?"

Thành Mặc lắc đầu: "Đây là lần thứ hai cháu đến KTV, lần trước là đi Tiểu Thiên Nga."

Bạch Tú Tú biết chuyện Thành Mặc đi Tiểu Thiên Nga, cầm mic nói: "Vậy thì đây cũng coi như lần đầu tiên của cháu... lần đầu tiên đến KTV bình dân..."

"Vâng!"

"Cô nói Thành Mặc này! Cháu sống cổ hủ quá đấy... Người ở tuổi cô đây còn biết hát mấy bài, người như cháu mà ngay cả một bài hát cũng không biết hát thì làm sao có thể giao tiếp xã hội được!"

"Cháu cũng không thấy mình cần giao tiếp xã hội."

Bạch Tú Tú đi đến trước màn hình chọn bài hát, ngồi xuống: "Không được, hôm nay nhiệm vụ đầu tiên của cháu là phải học thuộc ba bài hát nhạc pop!"

Thành Mặc có chút dở khóc dở cười: "Đây cũng là nhiệm vụ sao?"

"Đương nhiên, cô hát trước, cháu nghe kỹ vào, lát nữa cô sẽ kiểm tra cháu..."

Thành Mặc kiên quyết nói: "Cháu không biết hát, nghe cô hát là được rồi."

Nghe Thành Mặc nói vậy, tay Bạch Tú Tú đang lướt trên màn hình khựng lại một thoáng. Lời vừa rồi cô nói sẽ kiểm tra Thành Mặc dường như hoàn toàn bị quên lãng, Bạch Tú Tú vô thức trả lời: "Được thôi! Cô hát không hay đâu, cháu đừng chê nhé."

Thành Mặc nhạy cảm nhận ra sự khác thường trong khoảnh khắc này của Bạch Tú Tú. Thực tế cả ngày hôm nay, Bạch Tú Tú không giống Bạch Tú Tú bình thường. Cậu băn khoăn một chút, thăm dò nói: "Sao có thể chê được, giọng Bạch tỷ dễ nghe như vậy, hát chắc chắn cũng rất hay."

Câu nói này của Thành Mặc dường như khiến Bạch Tú Tú có chút thất vọng, cô không trả lời, chỉ một hơi chọn hơn mười bài hát. Thành Mặc liếc nhìn màn hình, mặc dù cậu không mấy khi nghe nhạc pop, nhưng vì hay chú ý tin tức nên vẫn nhận ra hầu hết các ngôi sao. Chỉ có điều khiến Thành Mặc hơi kỳ lạ là, tất c�� các bài hát Bạch Tú Tú chọn đều là của nam ca sĩ, chủ yếu là ca khúc của Trương Quốc Vinh và Trần Dịch Tấn.

Bài đầu tiên vô cùng hợp tình hợp cảnh – "Nửa Đêm Tiếng Ca". Bạch Tú Tú cầm micro đứng ở một bên phòng nhỏ, theo tiếng nhạc đệm du dương cất giọng hát. Quả nhiên Bạch Tú Tú không nói dối, cô hát quả thực rất "bình thường", chưa đến mức không thể nghe nổi, nhưng cách "hay" thì còn xa lắm, hoàn toàn không thể so sánh với trình độ chuyên nghiệp như Tạ Mân Uẩn.

Rất nhanh, phục vụ viên mang bia và đồ ăn đến. Bạch Tú Tú giật nắp hai lon bia, đưa một lon cho Thành Mặc: "Hy vọng đây không phải lần đầu cháu uống bia..."

Thành Mặc nhìn lon bia màu xanh lục nói: "Cháu thực sự là lần đầu, có thể từ chối không ạ?"

"Cô chỉ thuận miệng hỏi thôi, cháu đúng là dám nói. Không biết uống rượu mà còn đi làm người pha chế sao?"

"Người pha chế là Lâm Chi Nặc mà, đâu phải cháu, cháu thật sự không biết uống rượu..." Thành Mặc giải thích.

Bạch Tú Tú hơi ngây người một lát, nhớ ra Thành Mặc có bệnh tim, liền đặt lon bia xuống, giả vờ như không để ý nói: "Vậy cháu uống đồ uống khác đi."

Thành Mặc do dự một chút, nhìn gương mặt hoàn hảo của Bạch Tú Tú trong ánh đèn xoay tròn tỏa ra cảm xúc khó tả, nói: "Vậy cháu uống một lon, nhiều hơn thì cháu chịu."

Một tay cầm bia, một tay cầm mic, Bạch Tú Tú quay người, cụng lon với Thành Mặc, một hơi uống cạn rồi tiếp tục hát, một bài nối tiếp một bài.

Mặc dù Bạch Tú Tú hát rất bình thường, Thành Mặc cũng không chê. Cậu vốn rất ít nghe nhạc pop, giờ phút này cảm thấy cũng rất mới lạ, liền nghiêm túc nghe Bạch Tú Tú hát. Bởi vì Bạch Tú Tú thực sự quá xinh đẹp, cho dù hát rất bình thường, chỉ cần nhìn thôi cũng không khiến Thành Mặc cảm thấy vô vị.

Ở giữa, Bạch Tú Tú cũng từng rủ Thành Mặc hát, nhưng Thành Mặc trước sau đều từ chối với lý do không biết hát. Bạch Tú Tú cũng không hề miễn cưỡng. Thời gian cứ thế trôi qua trong tiếng hát của Bạch Tú Tú. Mười hai giờ đêm càng lúc càng gần, sắp đến giờ đi lăng Tần Thủy Hoàng. Bạch Tú Tú một mình đã uống gần một két bia, bắt đầu có chút ngà ngà say.

Thành Mặc có chút lo lắng Bạch Tú Tú quên mất việc chính, liền nhắc nhở: "Bạch tỷ, sắp đến giờ rồi ạ."

Bạch Tú Tú giơ cổ tay lên nhìn đồng hồ, gương mặt ửng hồng, mang theo men say nói: "Hát nốt bài cuối cùng chúng ta đi... Nhưng cháu phải song ca với cô... Nếu không cô sẽ còn tiếp tục hát mãi đấy..."

Thành Mặc lúc này vẫn mong có thể về khách sạn sớm một chút, liền không từ chối: "Cháu không biết nhiều bài hát nhạc pop đâu."

"Bài 'Chuyện cũ đừng nhắc lại' cháu biết không?" Bạch Tú Tú thấy Thành Mặc cuối cùng cũng chịu hợp tác, ngồi trước màn hình chọn bài vừa nhập tên bài hát vừa hỏi.

Bài hát này Thành Mặc đúng là đã nghe qua, giai điệu cũng nhớ kỹ, nhưng cậu chưa từng hát. Cũng đừng nói đến các bài pop được yêu thích, cậu cũng chưa từng có kinh nghiệm hát chúng. Thôi thì cứ hát bài này quen thuộc một chút. "Vậy hát bài này đi ạ!"

Khúc dạo đầu violin réo rắt thảm thiết qua đi, Bạch Tú Tú cầm micro hát: "Nhân sinh đã nhiều mưa gió / Cho dù ký ức lau không đi / Yêu cùng hận đều còn tại trong lòng / Thật muốn gãy mất đi qua / Nhường ngày mai hảo hảo tiếp tục / Ngươi liền không muốn lại đau khổ truy vấn tin tức của ta..."

Mặc dù Thành Mặc không mấy khi hát nhạc pop, nhưng thỉnh thoảng cậu hát kịch thì lại là một "vương giả". Hát loại tình ca khổ đau này tự nhiên là như viết văn vậy. Mặc dù giọng cậu không thê lương đau khổ như Lý Tông Thịnh, nhưng lại trầm lắng thấm sâu vào xương cốt: "Tình yêu nó là cái nan đề / Nhường người hoa mắt thần mê..." (tham khảo phiên bản "Khi Tình Yêu Đã Thành Chuyện Cũ" của Triệu Chấn Minh)

Thành Mặc vừa cất tiếng, Bạch Tú Tú liền có chút kinh ngạc quay đầu nhìn cậu. Thành Mặc không phải là người dễ dàng xấu hổ hay bối rối, dưới ánh nhìn của Bạch Tú Tú, Thành Mặc càng hát càng nhập tâm, dồn hết kỹ năng ca hát cậu nắm giữ vào bài hát.

"Quên đau nhức có lẽ có thể / Quên ngươi lại quá khó khăn / Ngươi chưa từng thật rời đi / Ngươi từ đầu đến cuối trong lòng ta / Ta đối với ngươi vẫn có yêu thương / Ta đối với mình bất lực / Bởi vì ta vẫn có mộng / Y nguyên đưa ngươi đặt ở trong lòng ta / Luôn luôn dễ dàng bị chuyện cũ đả động / Luôn luôn vì ngươi đau lòng..."

Đến lượt Bạch Tú Tú hát, cô vẫn còn đắm chìm trong tiếng hát của Thành Mặc, chưa hoàn hồn lại, cho đến khi bỏ lỡ mất một câu, Thành Mặc lần nữa chủ động nối liền lời hát.

Kịp phản ứng, Bạch Tú Tú lập tức quay đầu, một lần nữa nhìn chằm chằm màn hình, giơ micro bắt đầu hát: "Không cần quản ta có hay không nghĩ một đằng nói một nẻo..."

Tiếp đó là phần hát bè, hai người mặc dù là lần đầu tiên phối hợp, lại vô cùng ăn ý.

Bạch Tú Tú: Vì sao ngươi không hiểu (Thành Mặc: Đừng nói ta không hiểu) Bạch Tú Tú: Chỉ cần có yêu liền có đau nhức (Thành Mặc: Có yêu liền có đau nhức) Bạch Tú Tú: Có một ngày ngươi sẽ biết Bạch Tú Tú: Nhân sinh không có ta cũng sẽ không khác biệt (Thành Mặc: Không có ngươi sẽ khác biệt) Bạch Tú Tú: Nhân sinh đã quá vội vàng Bạch Tú Tú: Ta rất sợ hãi luôn luôn hai mắt đẫm lệ mông lung (Thành Mặc: Ngươi hai mắt đẫm lệ mông lung) Bạch Tú Tú: Quên ta liền không có đau nhức (Thành Mặc: Quên ngươi cũng không hề dùng) Bạch Tú Tú: Tướng lai sự tình lưu tại trong gió

Hát lần thứ hai, không biết là do Thành Mặc kích thích, hay là Bạch Tú Tú đã hoàn toàn hát say sưa, cô phát huy vượt xa bình thường, sự tinh tế, bi thương và bất đắc dĩ tuôn trào hết vào trong tiếng hát, du dương và uyển chuyển, giãi bày trọn vẹn nỗi bi thương.

Bạch Tú Tú cầm micro có một vẻ đẹp của Đát Kỷ, một vẻ quyến rũ của người phụ nữ tựa cửa ngóng trông, nhưng với lời ca bi thiết, giai điệu thảm thiết lại càng tăng thêm vẻ yêu kiều của cô.

Hồ ly tinh Bạch Tú Tú hát tình ca như tơ như mộng, như khóc như kể, cho dù là người vững tâm như Thành Mặc cũng động lòng thương hại, lặng lẽ nhìn gương mặt nghiêng của Bạch Tú Tú, thầm nghĩ: Đã không phải sức người có thể cứu vãn, vì sao không để nó theo giấc mộng mà đi, theo gió trôi? Thế là Thành Mặc cũng không hát câu cuối cùng: "Quên ngươi cũng vô dụng."

Mà Bạch Tú Tú dường như cảm ứng được một cảm xúc nào đó, nhẹ nhàng ngân nga: "Tướng lai sự tình lưu tại trong gió..."

Hát xong, Bạch Tú Tú nhìn chằm chằm màn hình tivi hồi lâu không động đậy. Thành Mặc cũng không nói gì, mặc kệ thời gian dần dần đến gần mười hai giờ. Không biết bao lâu sau, Bạch Tú Tú mới quay đầu nhìn Thành Mặc cười nói: "Thành Mặc này! Sao cháu lại lừa người ta chứ? Rõ ràng hát hay đến vậy mà..."

Thành Mặc cũng không thể thấy ánh lệ trong đôi mắt cô, xem ra người phụ nữ này còn có thể khống chế cảm xúc tốt hơn cậu tưởng rất nhiều. "Cháu thực sự không mấy khi hát nhạc pop, chỉ là thích hát kịch thôi..."

Bạch Tú Tú đặt micro xuống, lại nhìn đồng hồ, cầm lấy chiếc túi đặt trên ghế sofa: "Ca kịch ư?"

Thành Mặc gật đầu, cũng đặt micro lên bàn trà, bước ra khỏi ghế sofa.

"Lúc nào đó nhất định phải trải nghiệm thử, hơn nữa cháu phải tận dụng lợi thế này chứ! Học thêm vài bài nhạc pop, rất có thể lấy lòng các cô gái. Nếu biết chơi nhạc cụ nào đó thì càng tuyệt vời... Đặc biệt là khi tỏ tình, đó chính là tuyệt chiêu hạ gục đối phương..." Bạch Tú Tú vừa nói chuyện vừa đi về phía cửa phòng.

"Bạch tỷ, bây giờ không còn là thời đại đàn guitar, thắp n��n hình trái tim, tỏ tình dưới ký túc xá nữ sinh đâu!"

"Thật sao? Cô thấy chiêu trò cũ kỹ cũng không sao cả, chỉ cần có chân tình thực lòng, đồng thời có thể truyền đạt được tình cảm ấy cho đối phương là được." Bạch Tú Tú nói với vẻ mặt thành thật.

Thành Mặc không khỏi mỉa mai: "Bạch tỷ, với tài nghệ này của cô thì đừng nên dạy người khác yêu đương... Đối với các cô gái mà nói, tỏ tình không quan trọng chút nào, quá trình tích lũy thiện cảm trước đó mới càng quan trọng. Cho nên dùng cách nào để tỏ tình cũng không liên quan, cái liên quan là làm thế nào để thiện cảm của cô gái đối với mình đạt đến điểm giới hạn..."

Hai người đi qua hành lang u ám mà vắng lặng, dưới sự chú ý của đám phục vụ viên nhàn rỗi đi đến trước thang máy. Rõ ràng đám người này đều đang bàn tán về một người phụ nữ như Bạch Tú Tú, tại sao lại đi cùng một thiếu niên đến một quán KTV bình dân sắp không thể trụ nổi như vậy.

Bạch Tú Tú dừng bước, quay đầu nhìn Thành Mặc một chút, đưa tay gõ nhẹ lên đầu cậu: "Vậy cháu nói cho cô nghe, làm thế nào để thiện cảm của cô gái đối với mình đạt đến điểm giới hạn?"

"Hợp ý ạ!" Thành Mặc dứt khoát nói.

Bạch Tú Tú lắc đầu: "Thành Mặc này! Mặc dù có những chân tình dễ có được, nhưng không có nghĩa là loại 'chân tình' này lại rẻ mạt hơn so với 'chân tình' khó khăn mới có được. Cho nên đừng tùy tiện phụ bạc bất cứ người nào đã dành chân tình cho cháu..."

Cửa thang máy "đinh" một tiếng mở ra, Thành Mặc nhấn nút giữ cửa, cũng quay đầu nhìn Bạch Tú Tú, chậm rãi nói: "Kiểu cảm ngộ 'gà hầm tâm hồn' này cháu cũng nói được mà! ...Đối với người đã chết mà nói, quên lãng chính là món quà tốt nhất!"

Bạch Tú Tú mang theo men say, thu lại vẻ mặt hòa ái ban đầu, mặt lạnh như tiền bước vào thang máy.

Trong lòng Thành Mặc hơi có chút bất an, cảm thấy mình có phải đã chọc giận Bạch Tú Tú hơi quá đà không. Cậu buông tay khỏi nút giữ cửa, chuẩn bị bước vào thang máy thì lại bị Bạch Tú Tú một cước đá ra ngoài...

Bị bất ngờ, Thành Mặc lùi lại mấy bước, ngẩng đầu kinh ngạc nhìn Bạch Tú Tú trong thang m��y.

Bạch Tú Tú nhấn nút đóng cửa, cười lạnh nói: "Thời gian làm bạn bè kết thúc rồi, bây giờ là chế độ huấn luyện viên! Thành Mặc, cháu cứ đợi mà bị cô rút gân lột da đi!"

Thành Mặc nhìn cửa thang máy chậm rãi đóng lại, khuôn mặt đầy sát khí của Bạch Tú Tú dần dần thu hẹp, vậy mà cậu không có dũng khí đưa tay cản lại một chút. Tuy nhiên, Thành Mặc cuối cùng không cam lòng bị Bạch Tú Tú đá một cú mà không dám phản kháng, vào khoảnh khắc cửa thang máy đóng lại, cậu thốt ra câu đầu tiên trong đời mà chính cậu cũng cảm thấy không thể thực hiện được: "Bạch Tú Tú, cô cứ đợi đấy!"

Bản dịch này là một phần của thư viện truyện tại truyen.free, mong độc giả đón đọc trọn vẹn tại nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free