Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Loạn Ma Vương - Chương 65: Ngày quốc tế thiếu nhi tụ hội1

Mang tai nghe nên Thành Mặc đang nghỉ ngơi hoàn toàn không nghe thấy cuộc đối thoại của Tôn Đại Dũng và mọi người, chỉ là tiếng kêu rên cuối cùng quá lớn, khiến anh không thể không nghe thấy. Đáng tiếc, Thành Mặc lại không hề nghe thấy tên "Vũ trụ mỹ thiếu nữ" hay "Trình Tiêu". Dù có nghe thấy, có lẽ anh cũng chẳng coi đó là chuyện đáng để bận tâm.

Mặc dù Th��nh Mặc không để ý, nhưng tin tức này lại tạo nên một cơn bão trong toàn bộ trường Trường Nhã. Trước đó, Trình Tiêu không quá nổi tiếng. Năm 2016, cô tham gia "Mở Vua Bóng Đá" với màn Cosplay Xuân Lệ và nhận được không ít sự chú ý. Sau đó, cô tiếp tục tham gia "Đại hội thể dục thể thao thần tượng". Màn biểu diễn thể dục nhịp điệu của cô đã giữ vị trí số một về lượt xem trên các trang web video Hàn Quốc trong một thời gian dài. Với vẻ đẹp tự nhiên hiếm có trong giới ngôi sao Hàn Quốc, ngũ quan lập thể mà ít người Đông Á sở hữu, cùng thân hình cân đối, cô đã chinh phục được gu thẩm mỹ và khí chất của cả ba nước Trung, Nhật, Hàn, trở thành một hiện tượng lớn.

Tuy nhiên, nhóm "Vũ trụ mỹ thiếu nữ" thực tế lại khá bình thường, đã hạn chế sự phát triển của Trình Tiêu, người vốn được xem là gương mặt đại diện. Thế nhưng, trong giới học sinh cấp hai, cấp ba ở Trung Quốc, Trình Tiêu vẫn có nhân khí rất cao. Dù sao, một thiếu nữ xinh đẹp tự nhiên đến vậy vẫn rất hiếm có.

Cuối tuần này, Trình Tiêu sẽ đến Tinh Thành đ��� ghi hình một chương trình tạp kỹ. Nhưng không hiểu sao, Đỗ Lãnh lại có thể mời được Trình Tiêu đến tham dự tiệc mừng tuổi của con mình. Điều này khiến toàn bộ trường Trường Nhã chìm trong cơn điên cuồng, mọi người tìm mọi cách bám víu Đỗ Lãnh, hy vọng có thể tham gia bữa tiệc đang gây sóng gió này.

Thành Mặc, vốn có chút tách rời khỏi xã hội thu nhỏ là ngôi trường, hoàn toàn không hề hay biết tin tức này. Nếu biết, hẳn là anh đã tống tiền Đỗ Lãnh để có một suất tham dự, rồi sau đó bán với giá cao.

Tuy nhiên, Thành Mặc dù sao cũng không phải toàn trí toàn năng. Sự kiêu ngạo đã trở thành cả sở trường lẫn nhược điểm của anh.

Tuần này trôi qua với Thành Mặc nhanh như chớp. Bản thể của anh lại đến chỗ Cao Nguyệt Mỹ làm điện tâm đồ; cơ thể vẫn như cũ, không có gì cải thiện. Điều đáng mừng là, trở ngại trong nhận thức của anh đang dần hồi phục.

Ngoài ra, cũng không có gì đáng nói. Điều khiến anh có chút không hài lòng là có người gây rắc rối cho anh ở quán bar. Mấy người đàn ông này ngày nào cũng đến rất sớm để chiếm vị trí quầy bar thuộc về anh, chỉ gọi rượu mà không cho tiền boa.

Ban đầu, Thành Mặc còn nghĩ đó là chiêu trò của Khải Văn (Kevin). Nhưng sau hai ngày quan sát, nhóm người này không hề cản trở việc kinh doanh của quán bar. Lượng rượu gọi không ít, thái độ cũng rất tốt, chỉ là họ không cho tiền boa, khiến Thành Mặc mất đi một khoản thu nhập đáng kể từ tiền boa.

Trong lòng đầy nghi hoặc, Thành Mặc hỏi Văn mắt to. Văn mắt to cho biết đối phương là một đám phú nhị đại rất nổi tiếng ở đường Giải Phóng Tây, họ chẳng làm gì sai nên anh ta cũng không tiện can thiệp. Thành Mặc đại khái hiểu ra vấn đề, dù không phải do Cao Nguyệt Mỹ, thì cũng không thể thoát khỏi liên quan đến cô ấy.

Thành Mặc cũng chẳng tính toán gì nhiều. Mấy trò này thật nhàm chán, đối phương sẽ chán ngay thôi. Anh cứ chịu đựng là được, dù sao thì còn một nghìn rưỡi tiền lương cơ bản kia mà.

Chiều thứ Sáu, dưới ánh mắt ngưỡng mộ của toàn bộ bạn học, Thành Mặc nhận được thiệp mời do Đỗ Lãnh sai người mang đến.

Thiệp mời được làm vô cùng tinh xảo. Trên nền giấy trắng có nếp gấp in hình một quả khinh khí cầu đỏ đang bay lên, phía dưới là dòng chữ nghệ thuật tuyệt đẹp: Thành phố này ngày càng xa hoa lộng lẫy, sự ngây thơ vô tư, không kiêng nể gì dường như đã trở thành những từ ngữ của quá khứ. Chúng ta tha thiết cần được chữa lành, để quay về thời niên thiếu vô lo vô nghĩ, thắp sáng những giấc mơ ngũ sắc rực rỡ, chạm đến nơi sâu thẳm mềm yếu nhất trong tâm hồn...

Khi mở thiệp, một tòa lâu đài bằng giấy màu sắc sặc sỡ theo phong cách cổ tích bật ra. Nội dung ở phần đáy ghi rõ: "Trân trọng mời bạn Thành Mặc, vào lúc 10 giờ sáng ngày 1 tháng 6 năm 2018, đến Minh Nguyệt Cư, số 9 công quán Nhạc Lộc để tham dự tiệc mừng Quốc tế Thiếu nhi "Tỉnh mộng thuần chân"."

"Hy vọng bữa tiệc mang tính giải trí này có thể mang đến cho quãng đời học sinh dài dằng dặc của bạn một đoạn ký ức đáng nhớ, giúp bạn lấy lại sức sống giữa những giờ học căng thẳng, và để sau này bạn vẫn nhớ rằng chúng ta là học sinh trường Trường Nhã, có một nhóm bạn bè để bạn luôn tự hào. Tái bút: Vui lòng mang theo khăn quàng đỏ của bạn."

Đoạn chữ Khải này hẳn là do Đỗ Lãnh tự tay viết, nét chữ cứng cáp như in, nhưng lại không kém phần bay bổng. Thành Mặc nhìn tấm thiệp mời này, khẽ nhíu mày. Ban đầu, anh nghĩ đó chỉ là một buổi tiệc nướng của đám học sinh cấp ba, nhưng giờ xem ra, mức độ trang trọng của nó đã vượt xa tưởng tượng của anh.

Có lẽ ngày mai anh sẽ thấy những điều bất ngờ.

Tối thứ Sáu, Âm Nhan đón lần đầu tiên chật kín khách. Văn mắt to nói với Thành Mặc rằng hôm nay có không ít khách mới đến, đa số đều hỏi Thành Mặc có phải là Âm Nhan không, và mấy giờ thì bắt đầu biểu diễn.

Thành Mặc biết rằng những bài viết quảng bá anh gửi khắp Weibo cuối cùng đã có hiệu quả. Thế là, anh phá lệ đi làm và biểu diễn một đoạn pha chế rượu nghệ thuật. Tuy nhiên, càng nổi tiếng, Thành Mặc càng biết mình phải cẩn trọng hơn, tuyệt đối không thể thể hiện trình độ vượt quá giới hạn của người bình thường.

Mặc dù Thành Mặc có phần kiềm chế kỹ năng pha chế rượu nghệ thuật của mình, nhưng nhiều ngày biểu diễn đã khiến động tác của anh càng thêm thuần thục. So với trước đây, chúng trở nên tao nhã và uyển chuyển hơn, tạo nên một màn trình diễn đẹp mắt hơn, đón nhận vô số tràng vỗ tay.

Điều đáng tiếc là nhóm người kia vẫn chiếm giữ vị trí quầy bar, khiến chị Tôn, một khách quen, đành phải ngồi bên Khải Văn (Kevin). Họ gọi rượu của Khải Văn (Kevin) cũng như của Thành Mặc, nhưng tiền boa thì chỉ đưa cho Thành Mặc.

Đêm đó trôi qua bình an vô sự.

Ngày hôm sau, khi Thành Mặc trở lại với bản thể, anh vẫn theo kế hoạch bắt đầu học thuộc lòng và làm bài tập, không hề bị ảnh hưởng bởi bữa tiệc sắp tới. Linh hồn anh như thoát khỏi sự giam cầm của thể xác, làm việc 24 giờ liên tục không nghỉ suốt ngày đêm mà căn bản không cảm thấy mệt mỏi. Tuy nhiên, mỗi trưa, khi ở trạng thái bản thể, anh vẫn sẽ ngủ hơn một giờ để cảm nhận cảm giác hư vô khi chìm vào giấc ngủ sâu mà không cần suy nghĩ gì.

Lúc chín giờ rưỡi, lần đầu tiên tham gia tiệc tùng, Thành Mặc cảm thấy khó xử. Anh hoàn toàn không biết nên mặc gì cho phù hợp. Nhưng nghĩ đến việc mình cũng chỉ đi làm vai phụ, anh liền tùy tiện mặc một chiếc quần thường, khoác chiếc áo len mỏng, cầm điện thoại cùng thiệp mời rồi xuống lầu bắt xe buýt.

Nhạc Lộc Công Quán là khu biệt thự nổi tiếng ở Tinh Thành. Biệt thự ở đây không chỉ đắt đỏ mà còn chỉ dành cho những khách hàng cố định; có tiền nhưng không có bối cảnh thì căn bản không thể nào ở được nơi này. Địa điểm cũng rất dễ tìm, nằm ở rìa khu thắng cảnh núi Nhạc Lộc. Có thể nói, khu thắng cảnh núi Nhạc Lộc chính là hậu hoa viên của Nhạc Lộc Công Quán.

Thành Mặc xuống xe buýt, men theo con đường rợp bóng cây, đi đến cổng sắt màu đen của Nhạc Lộc Công Quán, nơi toát lên vẻ cao quý. Khi anh định bước vào, bảo vệ đã chặn lại, hỏi mục đích. Chỉ khi anh nói rõ đến Minh Nguyệt Cư và xuất trình thiệp mời cùng thẻ căn cước, anh mới được bảo vệ đăng ký và cho phép vào.

Sau khi vào, Thành Mặc còn nghe thấy tiếng bảo vệ xì xào bàn tán phía sau, nói rằng hôm nay có rất nhiều người đến Minh Nguyệt Cư của nhà họ Đỗ số 9, nhưng đi bộ vào như Thành Mặc thì đây là người đầu tiên...

Bước vào cổng chính Nhạc Lộc Công Quán, cứ như thể bước vào một khu vườn lớn, với hàng cây cổ thụ cao lớn sừng sững hai bên. Cách đó không xa là một hồ nhân tạo rộng lớn, cùng với cảnh quan lâm viên hòa mình vào núi Nhạc Lộc. Hoa cỏ, cây cối, cầu nhỏ, dòng nước, suối phun, những bức điêu khắc tinh xảo... tất cả tạo nên một khung cảnh vừa đẹp đẽ vừa tự nhiên.

Thành Mặc sải bước đi giữa không gian ấy, cảm nhận hương thơm thoang thoảng của hoa cỏ cây cối, ngắm nhìn cảnh đẹp mãn nhãn, càng thêm sâu sắc cảm nhận được một điều – đó chính là, có tiền thật sự có thể mua được mọi thứ theo ý muốn!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free