Hai cảnh sát thường phục chọn dùng dao là để tránh gây ra tiếng động lớn. Đây là khu công nhân, nếu ra tay ở đây mà dùng súng, tiếng động quá lớn sẽ kinh động đến các công nhân, e rằng sẽ không dễ toàn mạng trở ra. Vả lại, họ tin rằng hai người đối phó một đại diện công nhân không hề đề phòng thì phần thắng vẫn mười mươi.

Lúc này, Fagin quay người, rẽ vào một con h���m nhỏ hẹp đến mức hai tay dang ra là có thể chạm hai bên tường. Hai người thường phục vội vã đuổi theo, liếc nhìn vào trong, nhưng phát hiện con hẻm trống không, không một bóng người.

"Đáng chết, bị hắn phát hiện!" Hai người lập tức rút dao ra, xông thẳng về phía trước. Họ nghĩ chắc chắn đại diện công nhân kia vừa rẽ ở khúc cua phía trước.

Con hẻm quá hẹp, hai người chỉ có thể chạy nối đuôi nhau. Cảnh sát Tony đang chạy phía trước đột nhiên nghe phía sau một tiếng "nhào" vang lên, hình như Jim, người chạy phía sau, đã ngã xuống. Anh ta vội vàng nhìn lại, nhưng cảnh tượng trước mắt khiến anh ta kinh hãi.

Jim đã ngã sõng soài trên mặt đất, bất động, không rõ là bất tỉnh hay đã chết. Trong khi đó, đại diện công nhân mà họ vừa truy đuổi lại đang đứng rất bình tĩnh bên cạnh Jim. Hóa ra, khi Fagin vừa vào hẻm, anh ta đã lập tức leo lên mái nhà bên cạnh, đợi Tony và Jim chạy qua bên dưới, anh ta đã từ trên cao bất ngờ ra một đòn, lập tức đánh ngất Jim.

Tony hiểu ra, đại diện công nhân trước mặt đã phục kích họ. Anh ta không kịp nghĩ xem đối phương đã bất ngờ xuất hiện sau lưng họ, rồi hạ gục Jim như thế nào. Nhưng nhìn nụ cười cùng vẻ ung dung, không vội vã của đối thủ, cảnh sát Tony liền biết mình đã từ thợ săn trở thành con mồi.

Thế là, anh ta bỗng nhiên lùi lại một bước để nới rộng khoảng cách, đồng thời rút khẩu súng lục ổ quay bên hông ra, chĩa vào đại diện công nhân đang xông tới, siết cò — nhưng súng không hề nổ, một ngón tay đã đè lên cò súng.

Ngón tay đó, đương nhiên là của Fagin. So với cảnh sát Tony, Fagin nhanh hơn nhiều, ngay khi anh ta lùi lại, Fagin cũng tung người lao tới áp sát. Tony vừa mới giơ súng lên, Fagin đã đặt ngón tay vào vị trí cò súng. Ngay sau đó, anh ta vặn mạnh một cái, nòng súng liền chuyển hướng.

Tony một mặt dốc sức tranh giành súng với Fagin, ngăn không cho đối thủ cướp lấy, đồng thời tay trái cầm dao bướm đâm về phía Fagin. Anh ta không trông mong lần này có thể đâm trúng đối thủ, chỉ hy vọng đẩy lùi đối thủ để bảo toàn khẩu súng của mình.

Nhưng tay Fagin còn nhanh hơn, tay phải anh ta vung lên, đập trúng cổ tay Tony. Nhát dao c��a Tony liền chệch hướng, đâm vào khoảng không. Ngay sau đó, Fagin tiến thêm nửa bước, hạ thấp vai phải, hung hăng húc vào ngực Tony.

Chỉ thoáng một cái, Tony bị húc văng ra ngoài, khẩu súng cũng đương nhiên văng khỏi tay anh ta. Anh ta đứng không vững, "bịch" một tiếng ngã lăn ra đất. Cũng may đây là khu dân nghèo, mặt đất toàn bùn đất. Chứ nếu ở khu nhà giàu, nơi có những con đường lát đá kia, cú ngã này e rằng sẽ khiến anh ta bất tỉnh ngay lập tức.

Nhưng ngay cả như vậy, cú ngã này cũng không hề nhẹ. Tony chỉ cảm thấy toàn thân đau nhức, xương cốt khắp người dường như muốn rời ra từng mảnh. Anh ta cố gắng muốn đứng lên, nhưng một bàn chân đã giẫm lên ngực anh ta.

Tony ngước mắt lên nhìn, nhìn thấy đại diện công nhân kia một tay cầm khẩu súng lục ổ quay của anh ta, tay kia cầm con dao bướm của anh ta, mỉm cười hỏi anh ta: "Các người theo dõi tôi làm gì?"

"Chúng tôi... chúng tôi chỉ là thấy anh có hành vi khả nghi... Tôi cảnh cáo anh, tôi là cảnh sát đấy! Anh đừng làm bậy, bỏ súng xuống, anh vẫn là công dân hợp pháp..."

"Anh là cảnh sát?" Fagin nhìn thẳng vào mắt Tony nói, "Thấy tôi có hành vi khả nghi, sao lại rút dao ra? Đừng hòng lừa tôi, tên kia ở đằng kia chỉ là bất tỉnh thôi. Lát nữa tôi sẽ hỏi hắn, nếu lời các người không khớp, tôi đảm bảo, anh muốn chết cũng khó."

"Chúng tôi... chúng tôi thực sự chỉ..."

Fagin lạnh lùng cười cười.

"Là Ryan, là ngài Ryan, hắn ra lệnh chúng tôi ra tay, xử lý đại diện công nhân kia..."

Fagin cười lạnh một tiếng, lại mạnh mẽ giẫm xuống, theo một tiếng "rắc" vang lên, xương sườn Tony liền bị Fagin đạp gãy. Chiếc xương sườn gãy đâm ngược vào phổi và tim anh ta, máu tươi lập tức trào ra từ miệng và mũi anh ta. Chỉ trong chớp mắt, Tony đã tắt thở.

Fagin lại quay đầu, làm y như vậy, giết chết Jim. Sông Thames ngay gần đó, nếu muốn phi tang xác, thực ra rất dễ dàng. Nhưng Fagin một mặt lo lắng các đại diện công nhân khác cũng sẽ gặp phải nguy hiểm tương tự — không phải đại diện nào cũng có thân thủ như anh ta; mặt khác, anh ta cũng muốn để lại gì đó để cảnh cáo những cảnh sát kia. Thế là, anh ta nghĩ nghĩ, rồi dùng máu của hai cảnh sát, viết lên y phục của họ một câu như sau: "Đây chính là kết cục của chó săn tư bản! — Fagin."

Làm xong tất cả những điều này, Fagin vội vã đi về phía xưởng may Rhodes.

May mắn thay, mấy đại diện công nhân ở xưởng may Rhodes vẫn an toàn. Fagin kể lại tình huống vừa rồi cho mọi người nghe, sau đó hỏi: "Thế nào, sợ không? Nếu sợ, bây giờ rời đi, có lẽ vẫn còn kịp."

"Sợ quái gì! Chúng ta đã thành ra thế này, sớm muộn gì cũng chết, thì còn sợ gì nữa?"

"Đúng thế!"

"Thằng nào sợ hãi là thằng hèn!"

Fagin liếc nhìn quanh một lượt, sau đó nói: "Nếu không ai muốn rời đi, sau đây tôi sẽ nói một chuyện tối mật hơn. Trước khi tôi nói những điều này, ai muốn rời đi thì cứ rời; sau khi tôi nói ra rồi, nếu có kẻ nào muốn đi đầu quân cho bọn nhà giàu kia, tôi sẽ giết cả nhà hắn. Các người đều biết, tôi vốn là dân giang hồ. Làm dân giang hồ, quan trọng nhất là chữ tín, đã nói là phải giữ lời, nói giết cả nhà hắn, thì nhất định phải giết cả nhà hắn!"

"Chỗ chúng ta không có loại công tặc như vậy!" Mọi người đồng thanh nói.

"Được rồi, các người đều biết 'Ba Giao Hội' chứ?" Fagin hỏi...

Sau khi thảo luận xong chuyện đình công tập thể, Fagin trở lại Hẻm Váy Lót, tìm đồ tể, bảo hắn thông báo mọi người rằng trong khoảng thời gian này nhất định phải cẩn thận.

"Những tên kia đã bắt đầu ra tay độc địa."

"Vậy lão đại, chúng ta phải làm gì bây giờ?"

"Bọn chúng sẽ giết người, chẳng lẽ chúng ta lại không?" Fagin nói, "Mấy tên đó dám đến địa bàn của chúng ta để giương oai, thì cứ để chúng nếm mùi đau đớn một chút."

"Ừm!" Đồ tể nhẹ gật đầu, lại hỏi, "Nếu, lão đại, nếu họ phái rất nhiều người đến thì sao?"

"Phái rất nhiều người đến?" Fagin cười, "Đồ tể, cậu biết không, tôi đã học được một chiến thuật hoàn toàn mới ở Ireland, gọi là Phiên Biên..."

Trong một ngày sau đó, toàn bộ khu dân nghèo Luân Đôn khắp nơi vang tiếng súng và đổ máu. Đến tối hôm ấy, cục cảnh sát Luân Đôn kiểm kê lại, phát hiện gần một nửa số mật thám được phái đến khu dân nghèo đã không trở về. Còn thi thể hai cảnh sát bị Fagin giết chết thì đã được mang về.

"Còn có vương pháp nữa không, còn có pháp luật nữa không!" Ngài Tu Y, tân cục trưởng cục cảnh sát, đối mặt với thi thể hai cảnh sát và dòng chữ đầy tính khiêu khích trên đó, giận dữ hô lớn: "Chẳng lẽ khu dân nghèo Luân Đôn không còn là đất do Quốc vương bệ hạ thống trị sao! Sáng mai, sáng mai, tập trung tất cả người của chúng ta lại, chúng ta sẽ đến đó, bắt hết tất cả những kẻ tình nghi! Nếu không san bằng cái nơi ngoài vòng pháp luật này, ta quyết không rút quân!"

Cũng trong đêm hôm đó, các đại diện Liên đoàn Công nhân Dệt bắt đầu sơ tán và ẩn náu, bởi Jager Gorren đã mang tới tình báo rằng cảnh sát Luân Đôn có dấu hiệu điều động lực lượng quy mô lớn.

Dù đã là một đại phú ông, Ryan vẫn giữ thói quen cần cù như trước. Mỗi ngày, trời chưa sáng ông ta đã rời giường. Ông ta dùng điểm tâm trước, rồi nghiên cứu các loại báo cáo, sau đó đứng dậy ra ban công đi dạo một chút.

Không khí khu nhà giàu tốt hơn khu người nghèo một chút, dù sao nơi đây cách xa các nhà máy và những khu đèn đỏ h��n một chút. Nhưng vẫn không thể nào sánh được với không khí ở quê nhà. Ryan nhìn về phía khu người nghèo đằng kia, thấy một vài nơi bắt đầu bốc khói.

"Rất tốt, bọn chúng bắt đầu ra tay rồi. Ta đã nói rồi, sở cảnh sát nhất định phải nghiêm khắc, quả quyết, phải cho lũ người nghèo rách rưới đó một bài học! Đáng lẽ phải làm như vậy từ lâu rồi, xem xem còn đứa nào dám... Ha ha ha ha..."

Nhưng mà, tiếng cười của Ryan còn chưa dứt, đột nhiên cách đó không xa đã vang lên một tiếng nổ lớn. Tiếng nổ làm rung chuyển đến mức các ô cửa kính đều rung lên bần bật.

"Cẩn thận!" Ryan còn chưa kịp hiểu chuyện gì, liền bị bảo tiêu lập tức đẩy ngã nhào trên ban công. Sau đó, ông ta nghe thấy bên ngoài vang lên một loạt tiếng nổ và tiếng súng.

Các bảo tiêu che chắn cho Ryan, đưa ông ta lùi vào trong phòng. Ryan cùng vợ con liền cùng nhau trốn vào địa đạo, di chuyển đến khu vực an toàn. Còn những người hộ vệ thì đang cùng những kẻ bịt mặt tấn công bên ngoài quyết liệt đấu súng.

"Đừng giao chiến trực diện, chúng ta chỉ cần gây động tĩnh lớn, kéo cảnh sát về đây là được rồi." Một kẻ bịt mặt phân phó, thế là mấy kẻ bịt mặt liền cùng nhau ném ra những quả lựu đạn trong tay, sau đó lợi dụng tiếng nổ để rút lui. Các bảo tiêu của Ryan cũng không đuổi theo — nhiệm vụ của họ là bảo vệ Ryan và tài sản của ông ta, còn những kẻ bịt mặt kia sẽ đi làm gì, thì liên quan gì đến họ? Lỡ mà, lỡ mà chúng giết chết một vài "bằng hữu" của ngài Ryan, biết đâu ngài Ryan còn vui mừng khôn xiết ấy chứ.

Trong suốt ngày hôm đó, Fagin và những người của anh ta, lợi dụng lúc cảnh sát khu nhà giàu bị điều đi hết, tấn công nhà của một vài phú thương. Cục trưởng Tu Y đành phải khẩn cấp triệu hồi số cảnh sát đã phái đi, để bảo vệ những "người có địa vị" kia. Đến chiều, cục trưởng còn bị Quốc vương bệ hạ, người đã biết chuyện và vô cùng tức giận, triệu vào hoàng cung mắng một trận. Mặc dù những cuộc tấn công của "những kẻ cuồng loạn" kia thực ra không gây ra nhiều thương vong, nhưng toàn bộ xã hội thượng lưu Luân Đôn đều bị chấn động mạnh.

Nghị Hội lập tức mở một cuộc họp khẩn cấp. Có người yêu cầu lập tức triệu tập quân đội để trấn áp, cũng có người phản đối, lo lắng hành động này sẽ gây ra một cuộc cách mạng kiểu Pháp. Đương nhiên, nhiều người hơn thì lo lắng rằng những chuyện như thế này xảy ra trước Ba Giao Hội sẽ làm xáo trộn việc làm ăn của họ. Cuối cùng, Nghị Hội đã mắng sở cảnh sát một trận, đồng thời yêu cầu tăng cường lực lượng cảnh sát, nhanh chóng khôi phục trật tự.

Nhưng sáng sớm hôm sau, gần như toàn bộ công nhân dệt ở Luân Đôn liền cùng nhau phát động một cuộc đình công lớn.

Bản văn này được thực hiện bởi truyen.free, đảm bảo truyền tải trọn vẹn tinh thần câu chuyện.