Quân đội của Napoléon tiến vào Berlin. Chính Napoléon đã dẫn đầu đại quân đi qua Cổng Brandenburg để tiến vào Berlin, thỏa mãn một cách kiêu hãnh khát vọng thể hiện bản thân.

Theo quy tắc của thời đại này, một đội quân khi tiến vào thành phố của quốc gia địch thường không tránh khỏi vi��c cướp bóc, giết người, và những hành động biến thiếu nữ thành phụ nữ có chồng. Tuy nhiên, quân đội Pháp dưới quyền Napoléon lại thể hiện một sự văn minh đáng kinh ngạc. Đúng vậy, rất văn minh. Không có những vụ cướp bóc hay giết người quy mô lớn, cũng không có bằng chứng nào cho thấy khi người Pháp rời khỏi Berlin, phụ nữ Berlin mất đi sự trinh tiết nhiều hơn so với trước khi họ đến.

Thực ra, quân đội Pháp không phải là một đội quân được trang bị tư tưởng tiên tiến. Lý do họ duy trì được kỷ luật như vậy không phải vì tình cảm giai cấp hay lòng tự hào của người lính. Lý do thực sự chỉ có một: quân đội Pháp, đặc biệt là quân đội dưới quyền Napoléon, có mức thù lao chiến đấu cực kỳ hậu hĩnh. Khoản thù lao họ nhận được sau mỗi chiến thắng thậm chí còn cao hơn cả một năm lương chính thức. Điều này khiến các binh sĩ, đặc biệt sau khi chiến thắng, sẵn sàng tuân thủ kỷ luật.

Nguyên nhân sâu xa khiến quân đội dưới quyền Napoléon có mức thù lao cao như vậy chính là khả năng thu lợi hiệu quả sau mỗi chiến thắng của Napol��on. Phương pháp phổ biến nhất của ông chính là cướp bóc của giới nhà giàu và đàn áp những kẻ phản cách mạng.

Thực tế, nếu vua Phổ Friedrich Wilhelm III hiểu được đặc điểm này của quân đội Pháp và nhận ra rằng lần này Napoléon không cho quân cướp bóc hay phân chia đất đai của giới giàu có, thì ông nên biết rằng Napoléon không muốn tiêu diệt Phổ.

Napoléon tất nhiên sẽ không làm những việc thua lỗ. Khoản thù lao này chắc chắn vẫn sẽ do người Phổ chi trả. Tuy nhiên, việc người Pháp trực tiếp cướp bóc và việc vua Phổ tước đoạt tài sản của dân mình rồi dâng cho người Pháp vẫn rất khác nhau. Nếu dùng cách thứ nhất, sự thù hận của người dân sẽ tập trung vào người Pháp, và giới quý tộc Phổ có cơ hội dùng chủ nghĩa dân tộc để kích động dân chúng, khích lệ họ chiến đấu vì mình. Nhưng với cách thứ hai, dù có trung gian kiếm lợi, sự thù hận cũng bị phân tán phần nào, và để duy trì quyền lực của mình, giới quý tộc lại phải kiềm chế chủ nghĩa dân tộc.

Đặc biệt trong tình hình hiện tại của Phổ, điều này càng rõ ràng. Berlin đã mất, phần lớn lãnh thổ còn lại của Phổ đều là vùng đất từng thuộc Ba Lan. Người dân dưới quyền Friedrich Wilhelm III giờ đây chủ yếu là người Ba Lan. Phổ gần như đang từ một quốc gia của người Đức trở thành một quốc gia của người Ba Lan. Trong hoàn cảnh này, giới quý tộc Phổ chủ yếu là người Đức tất nhiên không dám khơi dậy chủ nghĩa dân tộc.

Cũng vì lý do này, sau khi chiếm được Berlin, Napoléon không tiếp tục truy đuổi Friedrich Wilhelm III mà dừng lại ở Berlin, chờ đợi sứ giả tiếp theo đến đàm phán hòa bình.

Ở phía bên kia, khi Đại công tước Karl mang bản thỏa thuận trở về Áo, hoàng đế ban đầu cảm thấy yêu cầu rút quân hoàn toàn khỏi Ý là một điều bất lợi. Phải biết rằng, sau khi hậu cần từ phía Ý không thể duy trì, quân đội của ông đã chiếm được một số thành phố ở Ý, thậm chí sắp tiến đến Milan.

Hơn nữa, trong bản thỏa thuận của Đại công tước Karl, vấn đề an ninh ở khu vực giáp ranh với Ý không được giải quyết thực sự thỏa đáng. Cụm từ "dự kiến sẽ dần cắt giảm việc bán vũ khí cho khu vực này và sau một thời gian sẽ đưa ra giải pháp cuối cùng" của người Pháp, không ai biết "một thời gian" đó sẽ kéo dài bao lâu.

Vì vậy, ban đầu hoàng đế không vui, thậm chí nghi ngờ khả năng của Đại công tước Karl. Ông không muốn ký kết và làm cho thỏa thuận có hiệu lực ngay lập tức. Nhưng khi Napoléon quét tan Phổ như gió thu cuốn lá rụng, hoàng đế lập tức thay đổi thái độ. Ông xin lỗi Đại công tước Karl và công khai khen ngợi Metternich, người đã đóng góp nhiều trong việc ký kết thỏa thuận, là một tài năng đầy hứa hẹn, dự định bổ nhiệm ông làm đại sứ tại Pháp.

Metternich đề nghị hoàng đế trước tiên cử ông làm đặc sứ để hòa giải cuộc chiến giữa Pháp và Phổ.

"Thưa bệ hạ, nếu Phổ bị suy yếu quá mức, điều đó sẽ bất lợi cho chúng ta," Metternich nói.

Vì lý do này, lần này Napoléon ở Berlin không chỉ chờ sứ giả của Phổ mà còn chờ Metternich, người đến cùng sứ giả của Phổ.

Napoléon tiếp kiến hai sứ giả và trong cuộc đàm phán, ông ban đầu vẫn kiên quyết đòi khoản bồi thường 150 triệu franc không thể bớt một xu nào. Nhưng cuối cùng, dưới sự thuyết phục của Metternich, Napoléon thể hiện thành ý và nhượng bộ đôi chút. Hai bên ký kết "Hiệp ước Berlin" tại Berlin.

"Hiệp ước Berlin" quy định: Phổ bồi thường cho Pháp 100 triệu franc, khoản tiền này phải được thanh toán một khoản duy nhất. Nếu Phổ cần vay tiền, chỉ được vay từ các ngân hàng do chính phủ Pháp chỉ định. Về tài sản thế chấp cho khoản vay, Phổ sẽ dùng thuế quan làm tài sản thế chấp.

Ngoài ra, Phổ cung cấp cho Pháp chế độ tối huệ quốc đơn phương, quyền tiếp cận thị trường đơn phương và chế độ đối xử quốc gia. Người Pháp hoạt động ở bất kỳ nơi nào tại Phổ không cần thị thực; người Pháp có thể mua tài sản, hành nghề tại bất kỳ nơi nào ở Phổ mà không bị chính phủ Phổ can thiệp. Hàng hóa của Pháp nhập vào Phổ chỉ phải chịu thuế quan (mức thuế do liên minh ngân hàng do chính phủ Pháp chỉ định quyết định), sau đó chính phủ Phổ không được áp dụng bất kỳ loại thuế nào khác đối với hàng hóa Pháp.

Phổ từ bỏ toàn bộ lãnh thổ phía Tây sông Elbe. Những lãnh thổ này không được sáp nhập vào Pháp mà sẽ được sáp nhập vào Liên bang Tự do Rhine - một liên minh liên bang dưới sự bảo hộ của Pháp. (Mất lãnh thổ phía Tây sông Elbe, Phổ thực sự trở thành một quốc gia mà người Ba Lan chiếm đa số dân số.)

Đây gần như là một hiệp ước bất bình đẳng hủy diệt Phổ. Nhưng đó vẫn chưa phải là tất cả những phiền toái mà Friedrich Wilhelm III phải đối mặt. Trước sự thất bại thảm hại của Phổ, giới quý tộc Ba Lan lại ủng hộ các "nhà cách mạng độc lập" phát động khởi nghĩa. Lúc này, Phổ hoàn toàn không có lực lượng để trấn áp họ. Phổ đang đứng trước nguy cơ mất hơn một nửa lãnh thổ và dân số.

Trong tình thế này, hai quốc gia láng giềng hữu hảo của Phổ là Nga và Áo đã đứng ra giúp đỡ, tuyên bố sẵn sàng điều quân để giúp Phổ trấn áp cuộc nổi dậy.

Thái độ của Nga và Áo rất dễ hiểu. Họ đều từng tham gia phân chia Ba Lan, nếu người Ba Lan ở lãnh thổ Phổ tạo ra một Ba Lan mới, điều đó cũng sẽ ảnh hưởng xấu đến những khu vực mà họ đang kiểm soát. Vì vậy, sự giúp đỡ của họ thực sự có phần chân thành.

Nhưng Phổ tuyệt đối không dám dễ dàng chấp nhận thiện ý này. Ai biết được sau khi họ đến, liệu có xảy ra tình trạng cuộc nổi dậy của người Ba Lan bị đàn áp, nhưng đất đai của Phổ lại trở thành lãnh thổ của Nga và Áo?

Vì vậy, Friedrich Wilhelm III quyết định làm cho dứt điểm, đã bán nước thì bán cho trót. Vua Friedrich Wilhelm III và Hoàng hậu Luise trở về Berlin, tổ chức một buổi tiệc t���i cung điện với sự tham dự của Napoléon Bonaparte. Trong bữa tiệc, hai bên đã có những cuộc trò chuyện thân mật và hữu hảo. Vua, cùng với Hoàng hậu Luise xinh đẹp, đã để lại ấn tượng sâu sắc đối với Napoléon. Đặc biệt, khi nhà vua phải rời tiệc vì sức khỏe không tốt, sự dịu dàng, tinh tế và chu đáo của Hoàng hậu Luise đã khiến Napoléon vô cùng say đắm.

Theo mô tả của nhà văn nổi tiếng Alexandre Dumas trong một cuốn tiểu thuyết bị cấm vì nội dung không phù hợp, khi Lucien khoe khoang về những mỹ nhân mà mình đã chinh phục, Napoléon chỉ cười khẩy và nói: "Những người phụ nữ của cậu chẳng đáng là gì, không ai có thể so sánh với Hoàng hậu Luise. Hoàng hậu đó mới thực sự là tuyệt sắc giai nhân."

Sau buổi tiệc này, Napoléon đã đến cung điện Phổ vài lần dưới sự bảo vệ của quân đội Pháp và nhanh chóng đạt được thỏa thuận với Phổ về việc dùng tài nguyên khoáng sản quốc gia làm tài sản thế chấp để vay 30 triệu franc từ Pháp làm kinh phí quân sự. Thỏa thuận này được đặt tên là "Hiệp định vay vốn để tái thiết hòa bình và quốc gia," gọi tắt là "Hiệp định vay vốn tái thiết." Tất nhiên, khoản vay 30 triệu franc này người Pháp không cần chi tiền mặt thật, mà được quy đổi từ việc trao trả các binh sĩ, sĩ quan Phổ bị bắt giữ và một số vũ khí tịch thu được.

Sau khi thỏa thuận được ký kết, quân đội Pháp bắt đầu rút khỏi Phổ, và các binh sĩ, sĩ quan Phổ bị bắt giữ cũng dần trở về dưới quyền của vua Friedrich Wilhelm III, chuẩn bị trấn áp cuộc nổi dậy trong nước.

Về phần Napoléon, sau khi để lại Berthier giải quyết các thủ tục rút quân, ông vội vã dẫn một đội quân đến Luxembourg. Lúc này, ông cần đến Paris để thu gặt chiến lợi phẩm quan trọng nhất của mình.

Nhờ việc ngủ trên xe ngựa suốt chặng đường và liên tục thay ngựa để tăng tốc, Napoléon chỉ mất một tuần để từ Berlin đến Luxembourg. Sau đó, ông dẫn một đội kỵ binh và mang theo các lá cờ quân đội thu được trong loạt trận chiến, mất thêm năm ngày để trở về Paris.

Sáng hôm đó, trong tiếng reo hò của dân chúng Paris, Napoléon cưỡi một con ngựa trắng, được bao quanh bởi những chiến binh lừng danh trở về sau hàng trăm trận chiến, tiến đến Quốc hội để báo cáo chiến tích.

Các chiến binh lần lượt ném những chiến kỳ thu được trên các bậc thềm dẫn đến cửa chính của tòa nhà Quốc hội. Napoléon đầy tự tin bước xuống ngựa, dẫm chân lên những chiến kỳ này, dưới sự hộ tống của đội cận vệ tinh nhuệ, đi vào tòa nhà Quốc hội.

Nguồn gốc của bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.