Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1388: Tìm cho trẫm!

Lại trăm năm sau đó, đối diện với tiểu hòa thượng trăm năm tụng kinh không ngừng, lão hòa thượng cuối cùng cũng gỡ bỏ chấp niệm, tỉnh táo trở lại.

Công sức và sự kiên trì của tiểu hòa thượng không uổng phí, trong niềm vui sướng, hắn buông lão hòa thượng ra. Lão hòa thượng đứng trên nóc nhà nhìn chúng ta cùng nhau tụng kinh, lắng nghe tiếng kinh văn không dứt bên tai vang vọng trong hạp cốc, cùng với tiếng gầm thét của yêu tăng Nam Ba đang bị vây hãm trong ngôi chùa miếu. "A Di Đà Phật," một tiếng, rồi cũng khoanh chân ngồi xuống, niệm tụng thiên kinh văn kia.

Trong hạp cốc, ngày đêm tiếng kinh văn không ngừng vang vọng, yêu tăng Nam Ba dường như chịu đựng mọi tra tấn, ngày đêm gầm thét, hoặc khóc lóc gào thét, hoặc cười điên dại, hoặc bi thương rống lên.

Sự giày vò này lại kéo dài thêm mấy trăm năm, và rồi một kỳ hạn ngàn năm nữa lại tới.

Đến thời khắc thích hợp, như thể một cọng rơm cứu mạng, mọi người ào ạt bỏ chạy. Tiểu hòa thượng cũng kéo lão hòa thượng, giục y đi mau. Nhưng lão hòa thượng không chịu đi, mà cầm lấy tiểu hòa kiếm trùy, từng chút từng chút đập vào nóc chùa, làm vang lên tiếng chuông chùa.

Chúng ta, những người bay lên cao quan sát, đại khái đều hiểu ra. Lão hòa thượng đây là muốn xả thân mình để trấn áp yêu tăng Nam Ba, không cho Nam Ba cơ hội thi triển thuật pháp, tạo cơ hội cho chúng ta thoát thân. Bằng không, một khi thời cơ trôi qua, chúng ta cũng sẽ không thoát được, và lại bị triệu tập trở về như trước.

Chúng ta thấy tiểu hòa thượng sốt ruột liều mạng kéo lão hòa thượng, nhưng vì tháo chạy thục mạng, hầu như không ai để tâm đến họ. Chỉ có cô bạn gái của vị tiểu hòa thượng kia, lại từ trên không trung hạ xuống, quay trở lại phía dưới, không rời đi cùng chúng ta.

Nói đến đây, Hồ Lệ Lệ với vẻ mặt ảm đạm ngừng lời.

Mấy người trong điện nhìn nhau, Thanh chủ chủ động hỏi: "Vậy hai thầy trò đó không rời đi ư?"

Hồ Lệ Lệ đáp: "Hẳn là chưa đi. Để chúng con thoát khỏi vòng vây, chắc hẳn họ tiếp tục ở lại đó để trấn áp yêu tăng Nam Ba. Nếu không, tiểu yêu cũng không thể xuất hiện trước mặt Bệ hạ."

Mấy người cảm thán lắc đầu, Khấu Lăng Hư thở dài: "Người xuất gia cố chấp thật. Đôi khi thật đáng kính, cũng đáng tiếc!"

Hạ Hầu Thác nói: "Những người khác đều đã đi rồi, nếu chỉ còn lại ba người họ thì... hai thầy trò hẳn là có thể rời đi tiếp theo, dù sao 'mạng phạm âm' của yêu tăng Nam Ba vô dụng v��i hai thầy trò. Chỉ là đã bỏ lỡ kỳ hạn ngàn năm lần này, lại phải ở đó chịu trận cùng yêu tăng Nam Ba thêm ngàn năm nữa. Mà thiếu đi sự đồng tâm hiệp lực của nhiều người như vậy, uy lực trấn áp của kinh văn cũng giảm đi. Với năng lực của yêu tăng Nam Ba, không biết hai thầy trò có còn gặp phải biến cố gì không."

Huyết Yêu trong lời họ hầu như là một sự tồn tại có cũng được, không có cũng không sao.

Hạo Đức Phương hỏi: "Vậy ngươi tại sao lại hóa điên?"

Hồ Lệ Lệ đáp: "Tiểu yêu không biết mình có điên hay không, chỉ nhớ rõ đã trốn ra rất xa, trong đầu đột nhiên vang lên thanh âm của yêu tăng Nam Ba. Tiếng 'Xá' ù ù do yêu tăng Nam Ba phát ra cứ quanh quẩn trong đầu tiểu yêu, nhất thời trong đầu tiểu yêu tràn ngập hình ảnh yêu tăng Nam Ba đứng ở cửa chùa miếu kia, còn lại không biết gì nữa. Đến khi tỉnh lại, chỉ thấy vài vị Bệ hạ."

Quảng Lệnh Công hỏi: "Ngươi còn nhớ rõ tuyến đường đến nơi phong ấn yêu tăng Nam Ba không?"

Hồ Lệ Lệ quỳ đó lắc đầu nói: "Lúc tiểu yêu đi là lạc đường trong tinh không, xông xáo rất lâu rồi mới vô tình tới đó. Lúc rời đi cũng căn bản không biết mình có thể trở về được không, tiểu yêu làm sao trở về chính mình cũng không rõ ràng, không hề biết lộ tuyến."

Mấy người nghe vậy nhíu mày, Doanh Cửu Quang hỏi: "Nhiều người như vậy cùng ngươi thoát thân ra, đều đã đi đâu cả rồi?"

Hồ Lệ Lệ lại lắc đầu: "Không biết. Lúc đó, mọi người sau khi thoát khỏi tinh cầu kia, lập tức giải tán, trước đó cũng không kịp ước định, hầu như là mỗi người một ngả. Tinh không rộng lớn vô biên bát ngát, ai cũng không biết ai có thể đi đâu, làm sao biết được nơi đến."

Doanh Cửu Quang chậm rãi buông tiếng thở dài. "Trong tinh không vô định, nhiều người như vậy có thể thuận lợi trở về e là cũng chẳng được mấy người. Dù có trở về cũng không biết có giống nàng mà trở nên điên điên khùng khùng hay không. Muốn tìm đến nơi phong ấn yêu tăng Nam Ba e là rất khó."

Hạ Hầu Thác trầm giọng nói: "Theo lời nàng kể, Huyết Yêu kia từng khai báo với yêu tăng Nam Ba rằng nàng cùng tiểu hòa thượng kia là do người khác chỉ dẫn mới đến đó, chứ không phải xông bừa như nàng. Còn có lão hòa thượng kia, làm sao ông ta tìm được nơi phong ấn, cả hai thầy trò đều xuất hiện ở đó, không khỏi quá trùng hợp một chút. Nói cách khác, vẫn còn người biết nơi phong ấn yêu tăng Nam Ba. Chỉ cần tìm được ai là người chỉ dẫn tiểu hòa thượng, là có thể tìm được nơi phong ấn!"

Khấu Lăng Hư hỏi hắn: "Không có chút manh mối nào thế này, làm sao tìm được người đã chỉ dẫn tiểu hòa thượng?"

Cuối cùng, mấy người hầu như đồng loạt nhìn về phía chủ nhân Thiên Đình, Thanh chủ, xem hắn sẽ quyết đoán thế nào.

Thanh chủ khoanh tay, hơi ngẩng đầu nhìn lên, dường như đang suy tư điều gì. Một lúc lâu sau mới thấy hắn cúi đầu nhìn chằm chằm Hồ Lệ Lệ, hỏi: "Ngươi là từ đâu đi ra tới tinh vực vô danh kia, đã tìm bao lâu thời gian mới đến được nơi phong ấn yêu tăng Nam Ba?"

Hồ Lệ Lệ đáp: "Năm đó khi gặp phải truy sát, tiểu yêu đã trốn từ Tinh vực Đinh Mão đến tinh vực vô danh, sau khi lạc đường, ở trong tinh không vội vã xuôi ngược mười mấy năm rồi mới vô tình xông vào nơi phong ấn yêu tăng Nam Ba."

"Lại là Tinh vực Đinh Mão!" Hạ Hầu Thác trầm giọng nói, nhìn về phía những người khác, thấy họ cũng đều lộ ra vẻ suy tư.

Dù sao Hồ Lệ Lệ trước đây được phát hiện ở Tinh vực Đinh Mão, lúc đi cũng từ Tinh vực Đinh Mão, sau khi trở về lại xuất hiện ở Tinh vực Đinh Mão. Mối liên hệ này thật đáng để suy ngẫm.

Khấu Lăng Hư lại hỏi: "Ngươi thoát khỏi nơi phong ấn đến nay đã bao lâu rồi?"

Hồ Lệ Lệ bản thân cũng không nhớ rõ, chỉ có thể bấm ngón tay tính toán chu kỳ vận hành cơ năng cơ thể mình, cuối cùng dựa vào tiến độ lão hóa để tính ra thời gian, trả lời: "Từ khi thoát khỏi nơi phong ấn cho đến bây giờ, đại khái đã năm năm rồi."

Khấu Lăng Hư nheo mắt nói: "Lúc đi tìm mười mấy năm, mà trở về đến nay chỉ có năm năm..."

Doanh Cửu Quang nói: "Khi nàng đi thì lạc đường, ở trong tinh không chạy ngược chạy xuôi, lộ trình có phần quanh co cũng chẳng có gì lạ. Còn khi trở về, nếu nàng không đi thẳng tắp thì mới là chuyện kỳ lạ."

Bởi vậy, mấy người lại lần lượt quay đầu nhìn về phía Thanh chủ.

Chỉ thấy Thanh chủ hơi trầm mặc, rồi từ từ cất tiếng nói: "Biện pháp ổn thỏa nhất là đợi đến kỳ hạn ngàn năm tiếp theo, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, hai thầy trò hòa thượng kia hẳn là có thể trở về. Tìm được hai thầy trò đó hẳn là có thể tìm được tuyến đường đi đến đó. Bất quá không thể chỉ ký thác hy vọng vào cách duy nhất này, cũng không thể cứ thế mà chờ đ���i. Doanh Cửu Quang, Hạo Đức Phương, Quảng Lệnh Công, Khấu Lăng Hư!"

Bốn người lập tức đứng thành một hàng, chắp tay nói: "Có thuộc hạ!"

Tứ Đại Thiên Vương? Hồ Lệ Lệ đang quỳ dưới đất nghe được những cái tên đó mà kinh ngạc. Nàng trước kia chưa bao giờ nghĩ tới những vị này một ngày nào đó có thể xuất hiện trước mặt mình.

Thanh chủ ánh mắt lóe lên nói: "Trước kia không có manh mối thì thôi, nay đã có manh mối thì không thể dễ dàng buông bỏ. Các ngươi biết rõ hậu quả nếu yêu tăng Nam Ba tái xuất sẽ ra sao. Trẫm lệnh bốn người các ngươi lập tức điều động năm trăm vạn nhân mã từ dưới trướng mình, trẫm lại điều động năm trăm vạn nhân mã từ quân cận vệ, dựa theo phương vị năm đó Hồ Lệ Lệ rời đi từ Tinh vực Đinh Mão, giăng lưới tìm kiếm cho trẫm, cẩn thận tìm kiếm!"

"Tuân lệnh!" Bốn người nhận lệnh xong, Hạo Đức Phương lại chắp tay nói: "Bệ hạ, việc huy động đại quân như thế này, liệu có cần một danh nghĩa nào đó không? Bằng không rất dễ gây ra các loại suy đoán, dù sao việc này không nên tiết lộ ra ngoài."

Thanh chủ nói: "Cứ nói là có người ở phương hướng đó phát hiện một lượng lớn tinh cầu nghi có sự sống, lấy danh nghĩa khai thác tân vực mà đi!"

Mấy người gật đầu tỏ vẻ đồng tình, Thanh chủ quay đầu lại nói với Cao Quan: "Đem nàng đưa đến Thế giới Cực Lạc bên kia, nói rõ dung mạo của hai hòa thượng, để bên đó điều tra lai lịch của họ."

"Tuân lệnh!" Cao Quan lĩnh mệnh.

Tinh Thiên Nguyên, trong khuê phòng lầu các của Quần Anh Hội Quán, Hoàng Phủ Quân Nhu thu lại tinh linh, khẽ cắn môi son, lộ ra vẻ mặt vừa yêu vừa hận đan xen.

Miêu Nghị đột nhiên gửi tin, chủ động liên lạc nàng, hẹn nàng ra ngoài thành gặp mặt. Đối với kẻ phụ lòng kia, Hoàng Phủ Quân Nhu thật sự không biết nên làm thế nào cho phải, muốn quên lại không thể quên, muốn dứt khoát lại không đành lòng. Mà kỳ thực nàng cũng đang băn khoăn không biết có nên liên lạc với hắn không, nàng cũng có việc muốn tìm hắn, không ngờ hắn lại chủ động liên hệ trước.

Ngồi trước bàn trang điểm đối diện gương, nàng vốn muốn trang điểm ăn mặc một chút, nhưng nghĩ lại rồi thôi, vẫn là dịch dung thay đổi một chút, sau đó mới rời đi.

Ra khỏi thành, đi sâu vào trong núi cách thành rất xa, đến một ngọn núi được hẹn gặp. Khi đang nhìn quanh, một bóng người từ trong bụi cây rậm rạp nhảy ra nhìn nàng, không phải Miêu Nghị thì còn ai vào đây.

Hoàng Phủ Quân Nhu cũng nâng tay gỡ bỏ lớp ngụy trang trên mặt, cố ý lạnh lùng quay người đi, hừ lạnh nói: "Ngươi và ta đã dứt khoát đoạn tuyệt, vì sao còn đến tìm ta?"

Nói đến đây, Miêu Nghị cũng có chút xấu hổ. Hắn thật sự đã hạ quyết tâm, lạnh lùng không muốn tìm nữ nhân này nữa, nhưng người tính không bằng trời tính, không ngờ vẫn phải cầu đến nàng. Hắn cũng biết trước đây đã đắc tội nàng, nếu chỉ dùng tinh linh để tìm, chưa chắc đã thuyết phục được, nên vẫn là tự mình đến một chuyến.

Hắn đi đến trước mặt nàng, vội ho một tiếng nói: "Nơi này không phải chỗ nói chuyện, có thể đổi chỗ khác không? Bên sườn núi kia, ta đã đào xong một cái động."

Hoàng Phủ Quân Nhu nghiêng đầu liếc xéo nói: "Ngưu Đại Thống Lĩnh, nam cô nữ quả, điều này e rằng không thích hợp cho lắm?"

Miêu Nghị nói: "Quân Nhu, nếu trước đây ta có chỗ nào làm không phải, nàng người lớn có lòng rộng lượng, đừng để bụng. Cứ coi như ta đã sai lầm rồi, ta ở đây xin lỗi nàng." Dứt lời, hắn chắp tay cúi gập người thật sâu.

Hoàng Phủ Quân Nhu nghiêng người tránh đi: "Ta không chịu nổi đâu." Nàng đảo mắt nhìn trái nhìn phải một chút, nói: "Tiểu thiếp của ngươi đâu rồi? Nếu để người ta thấy ngươi đối xử với ta như thế này, e rằng sẽ gây ra hiểu lầm gì đó."

Miêu Nghị không nói gì, hắn cũng không biết phải ăn nói thế nào để nàng chịu thua. Cuối cùng, hắn ra tay, nắm lấy cánh tay nàng kéo đi.

"Này! Ngươi làm gì, đừng kéo..." Hoàng Phủ Quân Nhu ngoài miệng trách mắng, nhưng vẫn nửa thật nửa giả theo hắn vào trong động ở sườn núi kia.

Trên sườn núi, Diêm Tu cũng hiện thân, quan sát bốn phía.

Trong sơn động, Miêu Nghị đã một phen ôm lấy Hoàng Phủ Quân Nhu, một hơi hôn lên môi nàng, chặn lại lời nàng.

Hoàng Phủ Quân Nhu đẩy hai tay hắn ra không được, bèn rõ ràng mở rộng hai tay ôm lấy cổ hắn, mãnh liệt đáp lại.

Hai người khó khăn lắm mới tách ra, Hoàng Phủ Quân Nhu với ánh mắt có chút ai oán nhìn hắn, buồn bã nói: "Tiểu thiếp của ngươi xinh đẹp hơn ta nhiều, còn tìm ta làm gì?"

Miêu Nghị trong lòng sốt ruột, cũng không quanh co lòng vòng với nàng, nói thẳng: "Ta lần này đến là có việc muốn nhờ nàng giúp đỡ, Quân Nhu, nàng thành thật nói cho ta biết, Huyết Yêu ở đâu?"

Hoàng Phủ Quân Nhu tỏ vẻ kinh ngạc: "Ngươi đã có địa vị như bây giờ rồi mà vẫn còn nhớ nhung tìm nàng gây phiền phức sao? Ta nói cho ngươi biết, Huyết Yêu ngươi không nên động vào nữa. Mới vừa đây, bên Thiên Đình đã tìm đến Quần Anh Hội, trong nhà ta cũng đã bị hỏi thăm về chuyện Huyết Yêu, thậm chí còn hỏi cả đến ngươi nữa."

Ngược lại, đến lượt Miêu Nghị chấn động, hỏi: "Thiên Đình rảnh rỗi đến mức đi hỏi thăm một tiểu yêu làm gì, tại sao lại nhắc đến ta?"

Bản dịch tuyệt tác này được trình bày độc quyền tại truyen.free, mong quý độc giả đón đọc và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free