Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1410: Trừ phi Hạ Hầu gia tộc bảo ngươi vô sự

Tại nơi hỗn tạp cá lớn nuốt cá bé này, vừa gặp mặt đã mời dùng bữa? Miêu Nghị nhìn chằm chằm rượu và thức ăn, cười ha hả nói: "Không phải hạ độc đó chứ?"

Hoa Hồ Điệp khẽ ngẫm nghĩ rồi đáp: "Làm sao có thể hạ độc bằng hữu thân quen chứ? Ngươi nói xem, có đúng không?"

Miêu Nghị sững người, chẳng lẽ nữ nhân này thật sự nhận ra mình? Nhưng rất nhanh, hắn che giấu vẻ kinh ngạc trong lòng, cười nói: "Bà chủ nói đùa rồi, chúng ta mới gặp lần đầu, làm sao có thể là người quen? Nếu đúng như vậy, e rằng bà chủ có quá nhiều người quen rồi."

Hoa Hồ Điệp vẫn luôn cẩn thận quan sát, liền bắt được ánh khác lạ thoáng qua trong thần sắc của hắn, trong lòng càng thêm nắm chắc. Nàng nâng tay bóc đi lớp ngụy trang trên mặt, nghiêng mặt sang trái rồi lại sang phải như muốn Miêu Nghị thưởng thức, rồi nháy đôi mắt ướt át hỏi: "Thật sự không nhận ra sao?"

Miêu Nghị cười ha hả nói: "Nếu bà chủ muốn kết giao bằng hữu, thì giờ nhận thức cũng không muộn."

Hoa Hồ Điệp nói: "Đến nước này rồi, ngươi vẫn không chịu lộ chân dung cho ta xem sao?"

Miêu Nghị nghe ra nàng ta chỉ nghi ngờ mình là người quen, chứ căn bản không biết mình là ai, liền thản nhiên nói: "Bà chủ nói vậy, không phải có chút cưỡng cầu sao?"

Hoa Hồ Điệp nói: "Là địch hay là bạn, xin hãy cho biết rõ. Có một số việc ta ở đây cũng thân bất do kỷ, một khách s���n muốn đứng vững tại nơi này không dễ dàng, không thể dễ dàng bị hủy hoại. Nếu thật sự không được, ta đành phải loại bỏ cái họa ngầm này."

Đây đã là lời đe dọa, ý tứ rõ ràng không thể hơn. Nếu Miêu Nghị vẫn giấu giếm thân phận, để đảm bảo an toàn, nàng ta đành phải giải quyết nhóm người hắn. Đây chính là ngả bài.

Sự tình đã đến nước này, Miêu Nghị cũng không nói gì thêm. Hắn tin rằng điểm ẩn mình mà Khấu gia thiết lập ở đây chắc chắn có đủ thực lực để khiến hắn biến mất. Tuy nhiên, nếu có chuyện bất trắc xảy ra, hắn cũng có thể đối phó với những lời giải thích, dù sao hắn cũng đã gặp qua nhiều người khi tham gia khảo hạch. Huống hồ, giờ đã bị nhận ra, hắn cũng không muốn liều mạng phục vụ Thiên Đình nữa.

Bởi vậy, Miêu Nghị khẽ thở dài, rồi cũng giơ tay bóc đi mặt nạ trên mặt, lộ ra dung mạo thật sự, cười khổ nói: "Hoa Hồ Điệp, không ngờ chúng ta lại gặp nhau ở nơi này, đúng là duyên phận kỳ lạ."

Vừa nhìn thấy dung mạo thật, Hoa Hồ Điệp liền ngẩn người. Bởi vì Miêu Nghị từng tham gia khảo hạch giúp Khấu gia giành được thứ hạng tốt, ấn tượng của nàng về hắn vẫn còn rất sâu sắc. Vì chuyện đó, nàng còn bị Khấu gia cố ý gọi đến tra hỏi, nên đương nhiên vừa nhìn đã nhận ra. Nàng kinh ngạc nói: "Ngưu Hữu Đức? Ngươi không phải ở Tả Đốc Vệ sao? Sao lại đến nơi này?"

Miêu Nghị lắc đầu nói: "Không thể phụng cáo."

Hoa Hồ Điệp nhíu mày, lại hỏi: "Sao ngươi biết ta ở đây? Ngư��i tìm được bằng cách nào? Là Khấu gia nói cho ngươi sao?"

Miêu Nghị thở dài: "Làm sao ta có thể biết ngươi ở đây được, đó chỉ là trùng hợp mà thôi. Nếu biết ngươi ở đây, ta đã không tùy tiện đi dạo trên lầu rồi, ai ngờ lại trùng hợp vừa vặn gặp ngươi. À phải rồi, ta đã dịch dung, sao ngươi lại nhận ra ta là người quen?" (Hắn có câu chưa nói ra là: Chúng ta hình như cũng không quá quen thân).

Trùng hợp? Hoa Hồ Điệp có chút hoài nghi liệu có thật sự là một sự trùng hợp như vậy không, nàng đáp: "Phản ứng của ngươi không đúng, ta đương nhiên phải dò hỏi một chút. Không ngờ lại là ngươi. Ngươi không ở Tả Đốc Vệ cho tốt, lén lút chạy đến đây làm gì?"

Miêu Nghị vẫn câu nói đó: "Không thể phụng cáo! Ta nói này Hoa Hồ Điệp, ngươi sẽ không thật sự làm cho cái "họa ngầm" là ta đây biến mất chứ?"

Hoa Hồ Điệp nói: "Ngươi là người của Tả Đốc Vệ lại chạy đến tiệm của Khấu gia. Quỷ mới biết Thiên Đình có ý đồ gì hay có sắp xếp nào khác, ta nào dám động thủ với người của Tả Đốc Vệ như ngươi?"

Miêu Ngh�� nghĩ lại cũng phải. Nếu nàng ta không biết hắn là ai, có lẽ đã xử lý hắn rồi. Giờ thân phận đã rõ, Khấu gia quả thực không dám tùy tiện làm càn với người của Tả Đốc Vệ, bởi vì họ không biết mục đích chuyến đi này của Tả Đốc Vệ là gì.

Hoa Hồ Điệp vẫn như cũ truy vấn: "Rốt cuộc ngươi chạy đến đây làm gì?"

Miêu Nghị thở dài: "Đừng hỏi nữa, ta đã nói là không thể phụng cáo mà."

Hoa Hồ Điệp suy nghĩ một chút, đại khái đã nghe ra, hắn đến đây vì việc công. Nếu là việc công của Tả Đốc Vệ, vậy có một số chuyện nàng không tiện nhúng tay. Thế là nàng gật đầu đứng dậy, phất tay ý bảo những thứ trên bàn: "Yên tâm đi, rượu và thức ăn không có độc đâu, cứ việc dùng. Ta sẽ dặn dò tiểu nhị kỹ càng, có việc gì ngươi cứ trực tiếp tìm ta. À phải rồi, hiện tại ta không còn tên là Hoa Hồ Điệp nữa, mà là Nhan Như Ngọc. Trước mặt người khác, ngươi đừng xưng hô ta là Hoa Hồ Điệp nữa nhé."

Nàng cũng không dặn Miêu Nghị đừng tiết lộ thân phận hay bối cảnh của mình, bởi một khi Tả Đốc Vệ đã ra tay, có một số việc nàng không thể ngăn cản.

Miêu Nghị cười hỏi: "Vậy Hoa Hồ Điệp là tên thật của ngươi, hay Nhan Như Ngọc mới là tên thật, hoặc cả hai đều không phải?"

"Đối với người như chúng ta, tên họ có quan trọng sao? Thôi được rồi, ngươi cứ từ từ hưởng dụng." Hoa Hồ Điệp không nói nhiều, trực tiếp cáo từ, rồi ra ngoài đóng cửa phòng lại.

Miêu Nghị nâng chén rượu chậm rãi nhấp. Hắn không sợ đồ ăn thức uống có độc, chỉ đang cân nhắc Hoa Hồ Điệp chắc chắn sẽ báo việc gặp mình cho Khấu gia, đến lúc đó Khấu gia hỏi đến thì mình nên giải thích thế nào? Nhiều năm qua, Khấu gia đối đãi hắn cũng có thể nói là không tệ chút nào.

Cửa khẽ gõ, Diêm Tu đẩy cửa nhìn vào trong, hiển nhiên là lo lắng Miêu Nghị có chuyện. Miêu Nghị nhẹ nhàng lắc đầu, xác nhận không có việc gì, Diêm Tu liền lui xuống.

Rất nhanh, Chiến Như Ý lại gõ cửa xông vào, tự tiện bước vào phòng, ngồi xuống một bên hỏi: "Nữ nhân kia tìm ngươi có chuyện gì?"

Miêu Nghị đáp: "Không có gì, nàng ta chỉ đang dò la thân thế, muốn biết lai lịch của chúng ta thôi."

Chiến Như Ý nghĩ lại cũng thấy đại khái là như vậy. Gặp gỡ trong chốc lát, dù là trai đơn gái chiếc cũng khó mà làm ra chuyện gì quá khác thường. Nàng nhìn Miêu Nghị đang nhâm nhi chén rượu, có vẻ đang suy tư, mấy lần muốn nói lại thôi, cuối cùng đành rời đi.

Quả nhiên, sự việc không nằm ngoài dự liệu của Miêu Nghị. Khoảng một canh giờ sau, Khấu Văn Lam chủ động liên lạc với hắn. Những người cấp cao của Khấu gia chưa bao giờ liên hệ với hắn, vẫn luôn là Khấu Văn Lam giữ liên lạc. Mục đích liên hệ không gì khác ngoài việc truy hỏi Miêu Nghị vì sao lại đến khách sạn của Khấu gia ở Hắc Thị.

Miêu Nghị hết lần này đến lần khác từ chối, nói rằng thực sự không tiện tiết lộ. Thế nhưng, Khấu Văn Lam lần này nhất quyết truy hỏi đến cùng, lời lẽ cũng rất thấu tình đạt lý. Nếu Miêu Nghị không phải người của Tả Đốc Vệ, nếu không phải lại vừa vặn chạy đến khách sạn của Khấu gia, thì Khấu Văn Lam tuyệt đối sẽ không cằn nhằn mãi không thôi. Lần này sự việc liên quan đến toàn bộ Khấu gia, nên không có được đáp án thì không thể bỏ qua.

Nói chuyện đến nước này, Miêu Nghị cũng thật sự nợ người ta không ít ân tình, đồng thời hắn cũng hiểu được nỗi lo của Khấu gia, chắc chắn họ đang lo lắng Thiên Đình có âm mưu gì nhắm vào mình. Sau nhiều lần do dự, Miêu Nghị cuối cùng cũng thổ lộ mục đích chuyến đi này, cho thấy hắn không hề nhắm vào Khấu gia, mà thực sự là vô tình xông vào khách sạn của Khấu gia tại Hắc Thị. Còn về việc có bao nhiêu người đến, và những ai khác đến, Miêu Nghị thành thật xin lỗi, nói rằng không thể báo cho biết.

Khấu Văn Lam tỏ vẻ lý giải điểm này, không truy hỏi thêm nữa. Khấu gia cũng biết lần này đã làm khó Miêu Nghị. Một khi Thiên Đình biết Miêu Nghị tiết lộ nhiệm vụ mật sắp chấp hành cho Khấu gia, Tả Đốc Vệ sẽ không dung thứ cho người như vậy, hậu quả chắc chắn rất nghiêm trọng. Họ biết lần này Miêu Nghị đã gánh chịu một rủi ro cực lớn, đặt cược tất cả vào sự tín nhiệm đối với Khấu gia.

Khấu gia cũng không phải là người không biết điều, ngược lại còn tỏ ra rất hào phóng. Khấu Văn Lam bày tỏ rằng Khấu gia sẽ giúp Miêu Nghị giữ bí mật chuyện này, đồng thời còn nói nếu Miêu Nghị gặp phải phiền toái gì ở Quỷ Thị thì có thể trực tiếp tìm Hoa Hồ Điệp giúp đỡ, hoặc liên hệ trực tiếp với Khấu Văn Lam, Khấu gia sẽ dốc sức hiệp trợ hắn.

Nói theo một khía cạnh khác, Miêu Nghị tương đương với việc tự dâng một món quà lớn vào tay Khấu gia. Hắn đã bước lên "thuyền tặc" của Khấu gia, một khi Khấu gia tiết lộ chuyện này, Miêu Nghị sẽ không có đường lui. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Miêu Nghị vốn là con rận nhiều nên không sợ ngứa, đã trở thành thủ lĩnh phản tặc rồi. Hắn không biết nếu Khấu gia biết được điều này, liệu họ có còn dám câu kết làm bậy với hắn nữa không.

Bên này vừa kết thúc liên lạc với Khấu Văn Lam không lâu, Hoa Hồ Điệp đã trực tiếp tìm đến cửa.

Nàng gõ cửa rồi bước vào, trực tiếp lấy ra hai tinh linh, đánh pháp ấn rồi đặt trước mặt Miêu Nghị: "Nếu có chuyện gì cần ta hiệp trợ, ngươi có thể trực tiếp liên hệ ta. Ta sẽ cố gắng hết sức đảm bảo an toàn của ngươi ��� khách điếm này."

Miêu Nghị mỉm cười. Ở nơi quỷ quái này, hắn vừa đặt chân đến, còn xa lạ như người mù, có lẽ thật sự sẽ có lúc cần đến sự giúp đỡ của người khác. Hắn không khách sáo, liền đánh pháp ấn lên hai tinh linh, rồi tự mình thu một chiếc.

Hoa Hồ Điệp thu lấy chiếc còn lại rồi trực tiếp rời đi.

Những ngày tiếp theo, Chiến Như Ý và Miêu Nghị có thể nói là như hình với bóng, cùng nhau chạy khắp Quỷ Thị. Họ tỉ mỉ khảo sát, làm quen với đường sá và địa hình nơi đây. Thế nhưng Miêu Nghị càng ở chung với Chiến Như Ý, càng phát hiện nàng có điều bất thường. Hắn nhận ra nữ nhân này thỉnh thoảng lại bộc lộ chút dáng vẻ tiểu nữ nhi, không còn cường thế như trước, ánh mắt nhìn hắn dường như cũng có chút khác lạ.

Phát hiện này khiến Miêu Nghị ngầm cảm thấy giật mình. Hắn không còn là tên nhóc ngốc nghếch chẳng hiểu gì về tình yêu nam nữ năm xưa nữa, tựa hồ mơ hồ nhận ra Chiến Như Ý có tình cảm khác với mình. Hắn không rõ vì sao lại như vậy, hay có lẽ là bản thân hắn tự đa tình suy nghĩ quá nhiều, nhưng hắn lại sợ hãi điều đó như rắn rết. Từng có một lần với Hoàng Phủ Quân Nhu, có những chuyện hắn thực sự không dám vướng vào nữa. Nếu thực sự kéo cả Doanh gia vào, nghĩ đến thôi đã thấy đầu óc quay cuồng.

Thế nên, bất kể ánh mắt của Chiến Như Ý là hữu ý hay vô ý, Miêu Nghị đều giả vờ không hiểu, tìm cách lảng tránh.

Vài ngày sau, khi Miêu Nghị đang làm quen với tình hình ở Quỷ Thị, hắn đột nhiên nhận được tin tức từ Vân Tri Thu. Không cần trả lời, Miêu Nghị cũng biết là Vân Tri Thu đã đến. Kể từ khi Vân Tri Thu biết Miêu Nghị có thể liên hệ với Bạch Phượng Hoàng, nàng đã hẹn gặp hắn để bàn chuyện về Phá Pháp Cung.

Một mặt khác, nàng thật sự nhớ Miêu Nghị, muốn gặp mặt hắn để xem hắn hiện tại thế nào rồi. Có một số chuyện, thông qua liên lạc tinh linh không thể nào an ủi được.

Miêu Nghị tìm một cái cớ để Chiến Như Ý rời đi, rồi dẫn Diêm Tu và Dương Triệu Thanh về trước khách sạn. Trên đường đi, hắn liền liên hệ Hoa Hồ Điệp, bảo nàng sắp xếp người đưa 'người của đốc vệ' đến phòng mình.

Vừa về đến khách sạn, hắn liền phát hiện trước cửa phòng mình có một lão già đang canh giữ, lão già đó chặn Miêu Nghị lại.

Vẫn là Vân Tri Thu đã đến trước một bước, mở khe cửa nói: "Là người nhà cả, cứ để hắn vào, ngươi lui xuống trước đi."

Lão già tránh đường lui xuống, Diêm Tu và Dương Triệu Thanh liền tiếp quản việc canh gác cửa.

Bước vào cửa, Miêu Nghị cùng Vân Tri Thu, người cũng đang dịch dung, nhìn nhau cười, rồi cả hai đồng thời tháo bỏ lớp ngụy trang trên mặt. Vân Tri Thu đột nhiên bước nhanh đến, nhào vào lòng hắn. Hai người ôm chặt nhau thật lâu, không nói một lời.

Rất lâu sau, Miêu Nghị hôn lên hai má nàng, hỏi: "Lão già canh giữ bên ngoài ban nãy là ai vậy?"

"Là người của Ma Đạo, cao thủ Hóa Liên do ông nội ta phái đến bảo hộ ta." Vân Tri Thu với vẻ mặt hưởng thụ, khẽ nỉ non rồi ngẩng đầu lên, hai tay vòng qua cổ Miêu Nghị. "Ngưu Nhị, ngươi ở nơi này có an toàn không? Trước khi đến, ta đã cố ý tìm người trong Ma Đạo dò hỏi một chút, khách sạn ở Quỷ Thị này cũng không hề an toàn đâu."

Miêu Nghị cười nói: "Hẳn là an toàn thôi, nói đến cũng thật khéo, khách sạn này cư nhiên là điểm do Khấu gia thiết lập..." Hắn liền kể sơ qua tình hình.

Ai ngờ Vân Tri Thu nghe xong lại lắc đầu nói: "Loại địa phương này, Khấu gia không thể đảm bảo an toàn cho ngươi đâu. Đừng nói Khấu gia, cho dù là Thanh Chủ cũng không thể làm chủ ở đây. Tại thế giới ngầm này, kẻ chân chính có thể làm chủ là Hạ Hầu gia tộc đứng sau Thiên Hậu Hạ Hầu Thừa Vũ. Trừ phi Hạ Hầu gia tộc bảo đảm ngươi vô sự, bằng không ngươi mới thực sự an toàn!"

Tuyệt phẩm chuyển ngữ này chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.free, nơi tinh hoa hội tụ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free