(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1412: Gặp được
“Đúng vậy! Chính là thiên hạ đại loạn!” Vân Tri Thu gật đầu đồng tình, “Vẫn là câu nói ấy, con rết trăm chân chết mà chưa cứng đờ. Hạ Hầu gia tộc có quá nhiều thủ đoạn để đối phó với Thanh Chủ, nên Thanh Chủ không dám bức ép Hạ Hầu gia tộc quá mức, chỉ có thể từ từ tiêu diệt. Tương tự, Hạ Hầu gia tộc cũng chẳng còn bao nhiêu vốn liếng để tiếp tục ép buộc. Nếu thật sự chọc Thanh Chủ nổi giận mà vận dụng vũ lực giải quyết, cho dù có thể gây phiền toái lớn cho Thanh Chủ, Hạ Hầu gia tộc cũng sẽ chịu tổn thất thảm trọng. Bởi vậy, Hạ Hầu gia tộc hiện tại rất giữ mình, công khai thì công khai, ngấm ngầm thì ngấm ngầm, phân định rõ ràng. Công khai thì thành thật tuân thủ quy củ của Thiên Đình, còn ngấm ngầm chỉ là để tự bảo vệ mình, không dám làm quá phận. Mà Thanh Chủ cũng vẫn giữ sự kiềm chế, cả hai bên đều không dám vượt quá giới hạn.”
Miêu Nghị trong lòng ngẫm nghĩ lời nàng nói, đoạn hỏi: “Vậy chợ quỷ này do người nào của Hạ Hầu gia tộc quản lý?”
Vân Tri Thu đáp: “Không rõ, phỏng chừng chỉ có người trong cuộc mới rõ. Hiện tại, ở chợ quỷ này, người có tiếng nói chính là ông chủ Tào Mãn của ‘Tín Nghĩa Tiền Trang’. Người biết chuyện đều rõ Tào Mãn là người của Hạ Hầu gia tộc, nhưng cụ thể là ai trong Hạ Hầu gia thì không ai biết. Có người nói y là con trai không công khai của Hạ Hầu Thác, không rõ thực hư thế nào. Chợ quỷ này nói không có quy tắc thì đúng là không có quy tắc, nhưng nói có quy tắc thì cũng có quy tắc. Chẳng hạn như các cửa hàng ở đây, không phải ai cũng có thể có được. Dù ngươi mua được cửa hàng từ người khác, nếu không được Tín Nghĩa Tiền Trang cho phép, ở nơi kẻ mạnh nuốt kẻ yếu này, ngươi sẽ gặp đủ loại phiền nhiễu mà không thể mở cửa làm ăn. Chỉ khi Tín Nghĩa Tiền Trang chấp thuận, ngươi mới có thể đặt chân ở đây. Còn về Tổng trấn Thiên Đình tọa trấn nơi này thì chỉ như một vật trang trí. Hạ Hầu gia tộc cố tình làm mơ hồ quy tắc của chợ quỷ cũng là để Thiên Đình không thể trực tiếp ra tay nắm giữ. Nếu không, một khi đã hình thành hệ thống, Thiên Đình sẽ rất dễ dàng từ gốc rễ mà nắm quyền. Bây giờ, Thiên Đình nhìn thấy đấy, nhưng lại không thể nuốt được.”
“Tín Nghĩa Tiền Trang Tào Mãn… Được Hạ Hầu giả được thiên hạ…” Miêu Nghị khẽ lẩm bẩm, vẻ mặt đầy suy tư.
Vân Tri Thu nhìn y, nhịn không được bật cười khúc khích: “Sao vậy? Chàng cũng muốn nhắm vào Hạ Hầu gia tộc sao?”
Miêu Nghị thở dài: “Với kẻ tép riu như ta, e rằng ta có cầu đến cửa cũng chẳng ai để tâm. Họ rất rõ, từ trước đến nay chỉ hợp tác với cường giả. Nếu không có thực lực tương xứng, ta chẳng thể mang lại lợi ích gì cho họ. Họ phải no bụng rửng mỡ lắm mới chịu mạo hiểm cùng ta.”
Vân Tri Thu khẽ gật đầu. Về chợ đen, nàng tạm thời cũng không biết nhiều, những gì có thể nhắc đến cũng chỉ có vậy. Chủ đề sau đó chuyển sang Phá Pháp Cung. “Chuyện Phá Pháp Cung, chàng định giải quyết thế nào?” Đây chính là mục đích nàng đến đây.
Miêu Nghị đáp: “Chuyện này ta đã nói với nàng rồi. Ông nội và người nhà nàng nói sao, liệu có thể nghĩ cách tiêu diệt Lục Nhãn Tà Quân không? Ta nói rõ trước, ta không có khả năng tiêu diệt Lục Nhãn Tà Quân. Nếu họ muốn Phá Pháp Cung thì tự mình động thủ, ta chỉ đứng giữa giật dây bắc cầu.”
Vân Tri Thu nói: “Chuyện Bạch Phượng Hoàng có liên hệ với chàng, ta tạm thời chưa nói cho ông nội và người nhà ta biết. Ta đến đây là vì cảm thấy chuyện này chúng ta còn có thể bàn bạc kỹ h��n một chút.”
Miêu Nghị tỏ vẻ hứng thú hỏi: “Nói sao?”
Vân Tri Thu nói: “Có thể để họ nghĩ cách ra tay với Lục Nhãn Tà Quân. Nếu thành công, ta cảm thấy không cần thiết phải giao toàn bộ chín triệu khẩu Phá Pháp Cung cho họ. Chia cho họ một triệu khẩu cũng đủ để hấp dẫn họ ra tay rồi. Tám triệu khẩu còn lại, chúng ta cứ nắm giữ trong tay mình. Hiện tại, nuôi họ quá no chưa hẳn đã là chuyện tốt đối với chúng ta. Tự mình nắm giữ thêm quyền chủ động, tương lai sẽ luôn có lúc dùng đến. Bởi vậy, chàng hãy nghĩ cách giấu đi tám triệu khẩu kia, liệu có thể khiến Bạch Phượng Hoàng giao lô Phá Pháp Cung đó cho chàng trước không?”
Miêu Nghị trầm ngâm: “Nói thật, trước đây ta cũng có ý tưởng này, nhưng ta không dám chắc Bạch Phượng Hoàng có hết lòng tuân thủ hứa hẹn hay không. Nếu thật sự ôm việc vào mình, đến lúc đó chuyện xong xuôi mà Bạch Phượng Hoàng không chịu giao đồ cho ta, Lục Đạo lại tìm ta đòi đồ, ta phải làm sao đây? Bởi vậy ta mới muốn để họ tự mình lo liệu.”
Vân Tri Thu liếc xéo y: “Bình thường là một người thông minh lanh lợi. Sao giờ lại trở nên ngơ ngác thế? Chàng không biết tìm Bạch Phượng Hoàng đòi chút tiền đặt cọc trước sao? Chuyện thành rồi, giao phần còn lại cho chàng cũng chưa muộn. Chàng cứ lấy một triệu khẩu về tay trước, một khi việc thành, có thể báo cáo kết quả công việc cho Lục Đạo. Còn về phần còn lại, Bạch Phượng Hoàng nguyện ý cho thì là của chàng, không cho thì chàng cũng chẳng tổn thất gì.”
Miêu Nghị thở dài: “Nữ nhân kia tu vi cao thâm, lại điên điên khùng khùng, ta thật sự không hiểu rõ nàng là người như thế nào. Một khi có chuyện, ta căn bản không phải đối thủ của nàng. Trong lòng ta có chút không yên, nếu không cũng chẳng để Lục Đạo tự đi dây dưa với nàng.”
Vân Tri Thu im lặng một lát, cuối cùng khẽ thở dài: “Nếu nguy hiểm thì thôi vậy.”
Miêu Nghị nghĩ nghĩ rồi nói: “Thôi được, lát nữa ta sẽ thử xem sao. Nếu có thể làm được thì sẽ làm theo lời nàng.”
Ánh mắt Vân Tri Thu dịu dàng, nói: “Vậy chàng hãy tự mình cẩn thận một chút, nếu không được thì đừng miễn cưỡng.”
“Ta biết rồi.” Miêu Ngh�� gật đầu, không muốn tiếp tục chủ đề nặng nề này. Hai người bị chia lìa, lo lắng đề phòng để sinh tồn đã chẳng dễ dàng, khó khăn lắm mới gặp mặt, cớ gì lại làm mất hứng nữa. Y bèn chuyển chủ đề hỏi: “À phải rồi, nàng định ở đây bao lâu? Có muốn ta bảo Hoa Hồ Điệp sắp xếp cho nàng một căn phòng ở đây không?”
Vân Tri Thu cười nói: “Chợ quỷ bên này ta cũng là lần đầu đến, đã đến đây thì đương nhiên phải xem qua một chút, khó tránh khỏi phải ở lại một thời gian. Còn về việc ở đây thì thôi đi, lỡ bị người của Khấu gia theo dõi thì phiền toái lắm. Ma đạo bên cạnh cũng có một chỗ đặt chân, đó là một thanh lâu tên là ‘Phong Nguyệt Vô Biên’. Chàng có việc thì có thể đến đó tìm ta.”
“Thanh lâu?” Miêu Nghị không khỏi nhíu mày. Để phu nhân mình ở thanh lâu, lòng y có chút không thoải mái.
Vân Tri Thu đã nhìn ra, khóe miệng nàng khẽ cong lên cười: “Đó chỉ là một nơi ẩn thân thôi, đừng nghĩ ngợi nhiều. Ta còn không sợ, chàng sợ cái gì? Bên cạnh ta có người bảo hộ, lẽ nào chàng còn sợ có kẻ nào có thể làm g�� được ta ư? Hay nói đúng hơn là, chàng lo lắng cho ta?”
Miêu Nghị mặt không chút thay đổi nói: “Nàng tự mình cẩn thận một chút, tốt nhất nên đổi y phục che giấu vóc dáng nữ nhân. Ra vào những nơi như vậy tốt nhất nên cải trang thành nam nhân. Có việc thì kịp thời liên hệ với ta.” Thật sự là vóc dáng phu nhân y quả là một tuyệt sắc.
“Ha ha…” Vân Tri Thu nhịn không được che miệng cười, biết y trong lòng vẫn còn khó chịu. Nàng bỗng đổi nét cười, bước đến gần, đưa một ngón tay khẽ vẽ vòng tròn trên ngực y, hơi thở như lan nói: “Vị trưởng lão Phi Hồng kia xinh đẹp như vậy, sợ là chàng đã sớm quên đi sự ôn nhu của thiếp thân rồi chăng?”
Ánh mắt Miêu Nghị trở nên tà mị, nhìn vóc dáng nàng vẫn đẹp đẽ động lòng người, yết hầu khẽ động, từng bước một tiến lại gần. Vân Tri Thu dùng hàm răng ngà ngọc khẽ cắn môi, đôi mắt sáng ngời trở nên ướt át, cũng từng bước lùi về phía cạnh giường…
Hai canh giờ sau, Vân Tri Thu đã búi tóc gọn gàng, ăn mặc chỉnh tề, hai má ửng hồng vẫn chưa tan. Nàng đã dịch dung ngụy trang che giấu, trước khi chia tay dặn dò Miêu Nghị: “Chàng ở đây ta vẫn có chút lo lắng. Chàng thử liên hệ với Kim Mạn và những người khác xem, hỏi họ có ai ở gần đây không. Nếu có, chàng có thể nói với Kim Mạn là đang điều tra tung tích Phá Pháp Cung cho họ. Vạn nhất có chuyện gì, cũng có thể có thêm những người này bảo hộ.”
“Ta biết rồi, nàng tự mình cẩn thận, có việc nhớ kịp thời liên hệ ta.” Miêu Nghị ngoài miệng trấn an, nhưng trong lòng lại không hề đồng tình. Nếu không phải bất đắc dĩ, y cũng chẳng muốn quá nhiều người của Lục Đạo biết đến sự tồn tại của mình.
Thật trùng hợp, Vân Tri Thu vừa mới từ phòng bước ra thì liền gặp Chiến Như Ý trở về. Hai nữ nhân lướt qua nhau, rồi đều tự quay đầu liếc nhìn.
Chiến Như Ý dừng bước trước cửa phòng Miêu Nghị, rồi bỗng xoay người nhìn bóng dáng Vân Tri Thu xuống lầu rời đi. Nàng quay đầu liếc mắt ra hiệu cho một thủ hạ đi theo.
Diêm Tu và Dương Triệu Thanh đang canh gác ở cửa nhìn nhau.
Chiến Như Ý gõ cửa phòng Miêu Nghị.
“Vào đi.” Miêu Nghị miễn cưỡng đáp một tiếng từ bên trong.
Chiến Như Ý đẩy cửa bước vào, lập tức ngửi thấy mùi hương khác thường trong phòng. Ánh mắt nàng nhanh chóng dừng lại trên chiếc giường lộn xộn, hai tay chậm rãi nắm chặt thành quyền.
Miêu Nghị chắp tay sau lưng bước tới, vui vẻ hớn hở hỏi: “Có chuyện gì sao?”
Chiến Như Ý khẽ hít mũi, lạnh lùng nói: “Trên người ngươi có mùi hương nữ nhân. Nữ nhân vừa rồi là ai?”
Miêu Nghị cười ha ha đáp: “Vậy mà cũng bị nàng phát hiện, ta tìm được ở thanh lâu. Có sao đâu?”
Chiến Như Ý mím chặt môi, chậm rãi quay đầu nhìn y, cắn răng nói: “Ngưu Hữu Đức, ngươi đừng quên ngươi đến đây là để làm gì.”
Miêu Nghị không cho là phải, nói: “Đàn ông thì vậy thôi. Lát nữa ta còn định tự mình đi thanh lâu dạo chơi, đảm bảo sẽ không làm hỏng việc.”
“Ngươi…” Chiến Như Ý trợn mắt nhìn y, nhưng nàng chẳng có tư cách gì để quản người ta. Nàng vung tay áo, quay đầu bỏ đi.
Nàng trở lại phòng mình, đợi gần một canh giờ, thủ hạ Khang Bất Bình mới quay về bẩm báo: “Thuộc hạ đã một đường đi theo, nữ nhân kia vào một thanh lâu tên là ‘Phong Nguyệt Vô Biên’. Chắc chắn là nữ tử thanh lâu, nếu không thì nữ nhân nào lại vào thanh lâu chứ?”
Thật đúng là thanh lâu! Cái tên đó thật đúng là thành thật đến thế, không biết xấu hổ đến nỗi ngay cả che giấu cũng không thèm che giấu! Chiến Như Ý chẳng nói gì, phất tay bảo y lui xuống. Sau khi không còn ai, nàng cuối cùng không kiềm chế được cảm xúc. Ngực nàng dồn dập phập phồng, trên mặt tuy có ngụy trang nhưng cũng không che giấu được sự biến sắc.
Rầm! Một quyền giáng xuống tường. Nàng nhắm mắt, cúi đầu, cắn môi…
Mấy ngày tiếp theo, Chiến Như Ý không còn ra vào cùng với Miêu Nghị nữa. Nàng tự mình dẫn người đến khắp nơi làm quen tình hình, ít khi đối mặt với Miêu Nghị.
Cổ Đa Quý giữ đúng lời hứa, nói cho họ nửa tháng để làm quen thì đúng là nửa tháng. Vài ngày sau, rốt cục tin tức truyền đến, muốn người của Miêu Nghị và Chiến Như Ý lập tức hành động, phân công đến các nơi để phối hợp với người của Giám Sát Hữu Bộ bắt người.
Mỗi tổ bắt người gồm năm người, chỉ riêng ngày đầu tiên đã phái đi hơn trăm tổ. Mấy ngày sau đó, mỗi ngày lại có mấy chục tổ được phái đi. Miêu Nghị thầm kinh hãi, có thể thấy Giám Sát Hữu Bộ đã sớm theo dõi không ít người ở chợ quỷ.
Miêu Nghị hỏi những người bị bắt đều là ai, nhưng bên phía Cổ Đa Quý căn bản không tiết lộ gì, chỉ bảo họ báo cáo tình hình và toàn bộ nghe theo chỉ huy của Giám Sát Hữu Bộ.
Tuy nhiên, có một điều Cổ Đa Quý nói không sai, khi gặp thời điểm bận rộn, nhân lực của Giám Sát Hữu Bộ quả thực có phần không đủ dùng. Công việc trên tay quá nhiều, mà Giám Sát Hữu Bộ cũng không phải ai cũng có thể gia nhập.
Ví dụ như tại tổng bộ Giám Sát Hữu Bộ bên này, trước cửa nhà giam tối om, Tổng quản Thiên Đình Thượng Quan Thanh cùng Cao Quan khoác áo choàng đen đứng sóng vai.
Cửa lớn nhà giam mở ra, đầu tiên là vài tên hán tử quần áo tả tơi, trên người đầy vết máu, khập khiễng dìu nhau bước ra. Chính là những Ảnh Vệ đã bị áp giải vào nhà giam thẩm vấn. Chỉ một cảnh tượng này thôi đã khiến mí mắt Thượng Quan Thanh giật giật liên hồi. Tiếp đó, thủ lĩnh Ảnh Vệ, một hán tử tóc mai hai bên đã hoa râm, bước ra với vẻ thê thảm vô cùng, đã trong trạng thái hôn mê, được đồng bạn dìu đi.
Thượng Quan Thanh bước nhanh về phía trước, cúi người sờ thử đôi chân đã gãy nát, vặn vẹo biến dạng đến nỗi lộ cả xương trắng, máu me be bét của hán tử kia. Y bỗng nhiên xoay người nhìn về phía Cao Quan, giận dữ quát lớn: “Cao Quan, ngươi d��m dùng hình với bọn họ sao?”
Truyện được dịch và phát hành độc quyền tại truyen.free.