Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1536: Phá Quân xấu hổ

Chỉ huy sứ Hữu Đốc Vệ Võ Khúc vụt cái ngăn trước mặt những người đó, tay khẽ vung ngang, chặn đường họ. "Hừ!" Hắn trừng mắt nhìn họ một cái đầy hung tợn.

Hành động này khiến đám người kia nhìn nhau, yên lặng đứng im, trong lòng lại âm thầm thở phào.

Họ cũng không muốn động thủ với Phá Quân, một nửa là thủ hạ của Phá Quân, một nửa là của Võ Khúc, nhưng Thiên Đế đã hạ lệnh, họ không thể không tuân theo. Ngay cả khi chỉ do dự một chút, Thiên Đế giận dữ cũng sẽ chém đầu họ.

Đừng nghĩ rằng làm quan trong Thiên Cung là cảnh tượng huy hoàng mà vô số người mơ ước nhưng không có cơ hội được thấy. Trên thực tế, gần vua như gần hổ, trong Thiên Cung, Thanh Chủ muốn giết ai cũng chỉ là một lời mà thôi, khác với các ngoại thần, những người bị nhiều quy tắc ràng buộc hơn.

Thanh Chủ chỉ tay, "Võ Khúc, ngươi muốn tạo phản sao?"

"Thần không dám!" Võ Khúc xoay người lại, chắp tay nói: "Bệ hạ bớt giận! Ngưu Hữu Đức chết không đáng tiếc thật, nhưng dù sao hắn cũng là mệnh quan của Thiên Đình, nếu chưa định tội mà đã giết sẽ tổn hại đến danh dự của Bệ hạ. Mong Bệ hạ cân nhắc lại." Hắn không nhắc đến chuyện của Phá Quân mà lái đề tài về Ngưu Hữu Đức.

Tả Giám sát sứ Tư Mã Vấn Thiên cũng bước nhanh tới trước, chắp tay nói: "Hữu Chỉ Huy Sứ nói có lý. Bệ hạ! Một Ngưu Hữu Đức thì sớm muộn gì cũng phải chết, chẳng đáng gì. Điều tra rõ tội danh rồi hẵng giết cũng chưa muộn."

Thượng Quan Thanh cũng tiến lên chắp tay nói: "Bệ hạ! Mọi việc đều có thiên đình luật pháp để tuân theo. Một Ngưu Hữu Đức không đáng để Bệ hạ nổi giận, chi bằng cứ theo quy củ mà làm."

Quy củ? Thiên Cung Đại Tổng Quản này vừa mở miệng, Thanh Chủ nhanh chóng bình tĩnh lại. Nếu nói Phá Quân là người dễ chọc giận hắn nhất thiên hạ này, thì Thượng Quan Thanh lại là người dễ khiến hắn bình tĩnh nhất. Đây cũng là một trong những lý do quan trọng khiến Thượng Quan Thanh trở thành Thiên Cung Đại Tổng Quản.

Thanh Chủ biết vì sao họ đều nhảy ra ngăn cản, không phải là hắn không thể bỏ qua quy củ mà trực tiếp xử lý Ngưu Hữu Đức và Phá Quân. Nếu ra tay, Phá Quân cũng không phải đối thủ của hắn. Với thân phận Thiên hạ chi chủ, nếu hắn đã quyết tâm làm vậy, chẳng ai có thể ngăn cản. Trên thực tế, chuyện hắn dưới cơn thịnh nộ bỏ qua quy củ mà giết người cũng không phải là chưa từng xảy ra. Nhưng hắn hiểu rõ, nếu không phải bất đắc dĩ, loại chuyện này không thể thường xuyên làm.

Nguyên nhân rất đơn giản. Quy củ thiên hạ vốn là do hắn đặt ra. Đặt ra những quy củ này là để thiết lập các quy tắc vận chuyển tài nguyên thiên hạ nhằm nuôi dưỡng hắn. Hắn mới là người hưởng lợi lớn nhất từ những quy củ này, hắn không muốn người khác phá hoại. Bản thân hắn tự nhiên sẽ phải là người đi đầu tuân thủ. Một khi hắn bỏ qua quy củ này, thì quy củ sẽ trở nên rỗng tuếch, trên làm dưới theo là điều khó tránh. Hắn mới là định hải thần châm của quy củ này. Nếu hắn muốn giết ai thì giết, tùy tâm sở dục, vậy hắn chẳng khác gì Yêu Tăng Nam Ba.

Về lâu dài, thiên hạ sẽ lo sợ bất an, như năm xưa sợ Yêu Tăng Nam Ba vậy. Mọi người vì giữ mạng đều muốn Yêu Tăng Nam Ba phải chết, cuối cùng ngay cả đệ tử của Yêu Tăng Nam Ba cũng muốn đẩy Yêu Tăng Nam Ba vào chỗ chết. Một khi thiên hạ đều muốn Thanh Chủ hắn sớm chết, thì ngày hắn chết cũng không còn xa. Một người dù thực lực có mạnh đến đâu cũng không thể chống lại sự công kích ngấm ngầm hay công khai từ khắp thiên hạ. Các loại âm mưu quỷ kế s�� luôn có lúc giết chết hắn. Yêu Tăng Nam Ba chính là vết xe đổ đó.

Nói trắng ra, họ nhảy ra không phải để bảo vệ Ngưu Hữu Đức, mà là để bảo vệ quy củ này. Bảo vệ quy củ này cũng chính là bảo vệ bản thân họ, nếu không sẽ lo lắng khó tránh khỏi một ngày nào đó tình huống tương tự sẽ giáng xuống đầu họ.

Trên thực tế, chuyện muốn giết Phá Quân cũng chỉ là lời nói trong cơn giận. Phá Quân tuy tính tình xấu, nhưng tuyệt đối trung thành, điểm này khiến Thanh Chủ vô cùng yên tâm. Thật sự muốn giết Phá Quân, lý do thì nhiều vô kể. Phá Quân tự mình cũng luôn mang theo tội danh 'Khi quân phạm thượng', muốn giết thì lúc nào cũng có thể giết.

Nhưng nếu đổi người khác chấp chưởng Tả Đốc Vệ, hắn thực sự lo lắng.

Kỳ thật, Thanh Chủ trong lòng hiểu rõ. Cho dù vừa rồi không có người ngăn trở, thị vệ thật sự muốn áp giải Phá Quân ra ngoài, bên ngoài cũng sẽ đợi đến khi cơn giận của hắn nguôi ngoai và xác nhận lại mới thật sự tra tấn Phá Quân, và cuối cùng cũng chẳng giải quyết được gì. Hắn chỉ là muốn ép Phá Quân phải nuốt cục tức này mà thôi.

Thấy Thanh Chủ sắc mặt dần dịu đi, việc này không thể để Thanh Chủ tự mình rút lại lời nói của mình. Thượng Quan Thanh nhanh chóng phất tay về phía đám thị vệ vừa xông vào, "Đứng ngây ra đây làm gì? Đây là nơi để các ngươi đứng ngây ra sao? Còn không mau lui ra!"

Một đám thượng tướng hồng giáp trước tiên nhìn phản ứng của Thanh Chủ. Thấy Thanh Chủ không có ý kiến, coi như là ngầm đồng ý. Bấy giờ mới nhao nhao rời khỏi Tinh Thần Điện.

Võ Khúc và những người khác âm thầm thở phào nhẹ nhõm.

Thanh Chủ, người mà lửa giận trong lòng đã nguôi bớt, nghiêng đầu nhìn về phía Phá Quân đang trợn mắt nhìn mình, cất tiếng mắng, "Lão sát tài!"

Phá Quân đầu khẽ nghiêng, mọi người căng thẳng, nghĩ rằng hắn lại sắp nói ra lời gì khinh thường để cãi cọ. Ai ngờ hắn lại tiện tay lấy ra một chiếc tinh linh đang rung bần bật, chăm chú lắng nghe, không biết là ai gửi tin.

Thế nhưng mọi người ở đây rất nhanh phát hiện sắc mặt Phá Quân rõ ràng không ổn, tựa hồ ngay lập tức đã thoát khỏi sự tranh cãi nổi trận lôi đình vừa rồi, trên mặt rõ ràng hiện lên vẻ kinh ngạc và khiếp sợ.

Mọi người đăm đăm nhìn hắn một lúc, bỗng thấy hắn vừa lắc tinh linh vừa khẩn cấp hồi đáp, không biết có chuyện gì mà tình thế cấp bách đến vậy.

Thanh Chủ nghiêng đầu liếc nhìn hắn, biết Phá Quân trong tay trừ chuyện của Tả Đốc Vệ ra thì không có chuyện gì khác. Nếu có chuyện thì cũng là bên Tả Đốc Vệ xảy ra việc gấp.

Những người khác cũng đều ánh mắt thay đổi liên tục, chú ý theo dõi, trong đầu đều thầm nghĩ, chuyện gì thế này?

Rõ ràng đã lặp đi lặp lại đối đáp một hồi lâu, mới thấy Phá Quân chầm chậm cất tinh linh, ngẩn ngơ nhìn Thanh Chủ, vẻ mặt không biết nên nói gì cho phải.

Thanh Chủ chờ hắn nói, kết quả chờ mãi không thấy hắn mở miệng, cuối cùng lại không nhịn được, "Có chuyện nói mau, có gì thì nói mau!"

Phá Quân, vừa rồi còn vênh váo ngông nghênh, lúc này lại như một đứa trẻ, ngượng nghịu ấp a ấp úng nói: "Dậu Đinh Vực lại đã xảy ra chuyện."

Mọi người kinh ngạc, chưa từng thấy Phá Quân như vậy bao giờ.

Thanh Chủ nhíu mày: "Lại xảy ra chuyện gì?"

Phá Quân: "Dậu Đinh Vực tụ tập trăm vạn đại quân tinh nhuệ để báo thù, vây công năm vạn quân của Ngưu Hữu Đức."

Bên cạnh, Cao Quan với vẻ mặt lạnh nhạt, ánh mắt chợt sắc bén chăm chú vào mặt Phá Quân.

Thanh Chủ lại nổi giận, "Một đám cẩu sát tài, có phải các ngươi đều coi những binh mã do Thiên Đình tốn bao tài nguyên nuôi dưỡng thành tư binh của mình, muốn sai khiến thế nào thì sai khiến thế đó phải không?" Nhưng rất nhanh lại nghĩ đến điều gì đó, quay đầu hỏi Võ Khúc, "Dậu Đinh Vực là do Hiên Viên Trác, người ngươi tiến cử, quản hạt phải không?"

Võ Khúc khẽ thở dài, "Là!"

Thanh Chủ khẽ vuốt râu, mắt híp lại, khóe mắt ánh lên tia sáng, không nhắc lại chuyện của Hiên Viên Trác nữa mà hỏi Phá Quân: "Vậy năm vạn quân kia đã toàn quân bị diệt rồi chứ?"

Phá Quân giọng không lớn, "Không có!"

Thanh Chủ "Nga" một tiếng, "Còn lại bao nhiêu?"

Phá Quân: "Một vạn mấy trăm người may mắn còn sống sót."

Thanh Chủ khẽ gật đầu: "Xem ra Dậu Đinh Vực vẫn còn thủ hạ lưu tình, không đuổi tận giết tuyệt, chỉ e kẻ đầu sỏ thì sẽ không bỏ qua đâu. Ngưu Hữu Đức đâu?"

Mọi người vừa nghe khẩu khí của hắn liền hiểu ra, hiển nhiên là không có ý định truy cứu trách nhiệm gì của Hiên Viên Trác. Nhưng ngẫm lại cũng phải, hiện tại Ngưu Hữu Đức còn kém xa cấp bậc của Hiên Viên Trác, Hiên Viên Trác có liên quan đến những vấn đề trọng đại hơn. Chẳng ai sẽ vì một Tổng Trấn mà phế bỏ một Hầu Gia, huống hồ, nói không chừng Ngưu Hữu Đức đã chết rồi. Vì một người chết mà phế bỏ một Hầu Gia thì được ít mất nhiều, ai nặng ai nhẹ thì không khó để cân nhắc.

Phá Quân giọng vẫn không lớn: "Ngưu Hữu Đức vẫn sống tốt."

Thanh Chủ "Ôi" một tiếng, ngạc nhiên hỏi: "Trăm vạn tinh nhuệ Dậu Đinh Vực không phải đi báo thù sao? Tha cho những người khác thì còn nói được, sao lại tha cho Ngưu Hữu Đức, kẻ đầu sỏ gây chuyện đó? Chẳng lẽ là để Ngưu Hữu Đức trốn thoát?"

Phá Quân do dự một lúc, cuối cùng đành nói: "Không phải Ngưu Hữu Đức chạy, mà là Ngưu Hữu Đức dẫn năm vạn hổ kỳ binh mã đánh tan trăm vạn tinh nhuệ c��a Dậu Đinh Vực."

"......" Thanh Chủ kinh ngạc nhìn hắn.

Trong Tinh Thần Điện tĩnh đến mức nghe rõ tiếng kim rơi, tất cả mọi người đều có vẻ như nghe lầm, ngẩn ngơ nhìn Phá Quân.

Mà ngoài Thiên Cung, các triều thần đều phát hiện Tứ Đại Thiên Vương và Hạ Hầu Thiên Ông dị thường. Năm người không ai nói lời nào, cứ đứng đó với vẻ mặt thâm sâu khó dò, cũng chẳng ai dám đến gần quấy rầy.

Quảng Lệnh Công là người đầu tiên biết tin tức vì sự việc xảy ra ở địa bàn của mình. Còn Hạ Hầu gia tộc thì có con đường tin tức phi phàm, cũng rất nhanh biết tin. Khấu Lăng Hư, Doanh Cửu Quang, Hạo Đức Phương thì lại bởi vì nhận ra sự khác thường của hai người họ, bèn sai người nhanh chóng tìm hiểu và sau đó cũng biết tin tức.

Người bình thường có lẽ không có tài lực và năng lực quản lý lớn đến vậy để bố trí cơ sở ngầm khắp nơi, nhưng Tứ Đại Thiên Vương hiển nhiên có đủ tài lực và năng lực này, có người của họ ở mọi tinh vực là điều khó tránh khỏi. Mặc dù cơ sở ngầm cấp dưới chưa chắc đã tham gia đại chiến ở Dậu Đinh Vực, nhưng những tai mắt nằm vùng tại địa phương, dưới sự thúc giục của cấp trên, đã nhanh chóng liên hệ với những kẻ đào binh quen biết để hỏi tình hình, nên cũng biết rõ mọi chuyện.

Huống chi, hiện tại tin tức đã bắt đầu lan truyền khắp Cửu Hoàn Tinh và Thiên Nhai.

Địa điểm giao chiến không quá xa Cửu Hoàn Tinh, thêm vào đó, Cửu Hoàn Tinh vốn là nơi Thiên Nhai, tu sĩ lui tới vô cùng đông đúc. Nơi giao chiến đánh cho kinh thiên động địa, những người ở gần muốn không bị kinh động mà không ghé mắt xem qua một chút cũng khó. Vừa thấy trận chiến quy mô khổng lồ như vậy, ai nấy đều giật mình. Mặc dù sợ bị liên lụy nên thấy không ổn là bỏ chạy, nhưng những người chứng kiến tình hình trước, trong và sau trận chiến vẫn còn đó. Khi những tin tức này được tổng hợp lại, hình dung đại khái về sự việc liền hiện rõ.

Những người này vừa trở về Thiên Nhai, làm sao tin tức có thể không lan truyền ra ngoài được nữa.

Vì thế, sự trầm mặc trong Tinh Thần Điện bị phá vỡ. Ngoài Thanh Chủ, Phá Quân và Võ Khúc, Thượng Quan Thanh, Tư Mã Vấn Thiên và Cao Quan đều lần lượt lấy tinh linh ra, đều nhận được tin tức.

Thanh Chủ quay đầu nhìn về phía mấy người.

Sau khi nhận được tin tức, Thượng Quan Thanh nhìn Phá Quân một cái thật sâu, không nói gì. Tư Mã Vấn Thiên cũng nhìn Phá Quân, cuối cùng chắp tay nói: "Bệ hạ, nhận được tin báo, tại tinh vực gần Cửu Hoàn Tinh đã xảy ra đại chiến. Tổng hợp tình hình, hẳn là không dưới trăm vạn đại quân Thiên Đình vây công mấy vạn quân cận vệ. Quân cận vệ lấy ít thắng nhiều, giết mấy chục vạn đại quân Thiên Đình ngay tại trận, đánh bại bên tấn công rồi truy sát mấy chục vạn đại quân Thiên Đình còn lại! Tình hình đại khái là như vậy, tình hình cụ thể trong lúc nhất thời vẫn chưa rõ ràng."

Thanh Chủ ánh mắt lại dừng lại trên người Thượng Quan Thanh. Thượng Quan Thanh khẽ gật đầu ám chỉ.

Không nhìn Cao Quan nữa, Thanh Chủ bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía Phá Quân, trầm giọng nói: "Năm vạn binh mã dưới trướng Ngưu Hữu Đức kia làm sao có thể đánh tan trăm vạn đại quân tinh nhuệ của Dậu Đinh Vực? Ngươi cái lão thất phu miệng mồm lanh lảnh kia sao giờ lại ấp a ấp úng thế hả? Cụ thể tình huống ra sao, lập tức bẩm báo!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free