(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1584: Lộ hãm
Lẽ nào lại đùa giỡn, nếu để nha đầu kia xảy ra chuyện, Bích Nguyệt sẽ khó mà báo cáo công việc, Hải Uyên Khách cũng khó mà báo cáo, đến cả Vô Lượng Đạo cũng sẽ khó xử. Mặc dù Hải Uyên Khách chưa từng nói gì, nhưng Kim Mạn đã dặn dò hết lần này đến lần khác rằng địa vị của nha đầu đó ở Vô Lượng Đạo không khác gì một tiểu công chúa, tuyệt đối không thể có chuyện gì bất trắc.
Ngay cả Miêu Nghị chính mình cũng buồn bực, quả thực là vô tâm cắm liễu liễu thành bóng, ban đầu ép buộc Bích Nguyệt, lại vô tình làm nha đầu kia được những đại lão của Vô Lượng Đạo coi trọng không ngờ.
Cho nên hắn không thể nào bỏ mặc Hải Bình Tâm chạy loạn, tuy rằng đi theo mình chưa chắc an toàn, nhưng ít nhất vẫn nằm trong tầm kiểm soát của mình, có thể yên tâm khi ở dưới mắt mình trông coi.
“Vì sao?” Hải Bình Tâm trừng to đôi mắt sáng, khó có thể tin hỏi, “Đại nhân không phải nói sẽ không miễn cưỡng sao?”
Miêu Nghị mí mắt cụp thấp, không ngờ bị nha đầu kia nắm được sơ hở trong lời nói của mình, chậm rãi nói: “Phi Hồng cũng đi, ngươi đi hay không?”
Hải Bình Tâm lắc đầu: “Không muốn đi, không đi có được không?” Giọng nói mang theo chút ý vị nài nỉ.
Từ khi rời khỏi Miêu Nghị, từng trải qua bên ngoài, nàng đã không còn là đứa trẻ chưa từng trải sự đời năm xưa. Sự kinh diễm khi lần đầu gặp Phi Hồng năm đó giờ đã trở nên tầm thường, dùng cách này để dụ dỗ nàng đã mất đi hiệu quả.
Dương Khánh và những người khác âm thầm đánh giá Hải Bình Tâm. Thật ra trong lòng mọi người vẫn luôn thầm thì, nha đầu đột nhiên xuất hiện này rốt cuộc có lai lịch gì. Nói Đại nhân đang quản lý thì cũng đúng, mà cưng chiều cũng phải, nói chung vẫn khác với cách đối xử với người bình thường. Nếu nói Đại nhân coi trọng nha đầu kia, cũng không giống, không hề thấy dáng vẻ tình yêu nam nữ, ngược lại có chút cảm giác huynh muội, chính là cảm giác huynh trưởng quản thúc muội muội vậy.
Miêu Nghị có chút thẹn quá hóa giận, hung hăng nói: “Không được!”
Hải Bình Tâm: “Vậy ngươi còn hỏi ý kiến chúng ta làm gì?”
Miêu Nghị lạnh lùng nói: “Diêm Tu!” Hắn biết Hải Bình Tâm sợ nhất ai, thấy ai cũng sợ hãi như chuột thấy mèo.
Diêm Tu lập tức xoay người nhìn về phía Hải Bình Tâm. Cười khẩy âm trầm nói: “Vẫn là nên đi thì tốt hơn.”
Vừa thấy nụ cười đáng sợ của Diêm Tu, Hải Bình Tâm rùng mình. Giọng nói cũng nhỏ đi vài phần, than vãn nói: “Đi thì đi vậy.”
Còn về những người khác, họ đều gật đầu hoặc đồng ý, tỏ vẻ sẵn lòng đi trước.
Dương Khánh trong lòng là người hiểu rõ nhất, những người từ tiểu thế giới đến, Miêu Nghị không thể nào bỏ mặc không quan tâm. Một khi lộ ra bí mật sẽ dễ dàng tạo thành uy hiếp, không thể không giữ chặt họ. Việc hỏi có muốn đi hay không chỉ là vấn đề thái độ. Nếu thực sự dám nói không muốn và có ý định riêng, e rằng Miêu Nghị sẽ không bỏ qua mình. Người ta đã không cần đến sự đồng ý mà điều người tới đây, làm sao có thể để ngươi dễ dàng chạy thoát.
Mà đối với Miêu Nghị mà nói, Từ Đường Nhiên là người đầu tiên nhảy ra tỏ vẻ nguyện ý đi theo khiến hắn cảm thấy vui mừng. Dù sao đã xa cách lâu như vậy, mà vẫn cố định theo mình đến Quỷ thị không mấy tiền đồ, có thể thấy được sự trung thành.
Không biết đối với Từ Đường Nhiên mà nói, hắn không tiếp xúc được với tình hình cấp cao, trước hết không nói đến vấn đề liệu rời khỏi Miêu Nghị có thể sống tốt hay không. Hắn nghĩ đến ít nhất một điều là Đ���i nhân đã dựa vào cành cao của Khấu Thiên Vương, đi theo Đại nhân chắc chắn tiền đồ vô lượng!
Sau khi thống nhất ý kiến, mọi chuyện liền được quyết định như vậy. Khi mọi người giải tán, Miêu Nghị đột nhiên lên tiếng nói: “Dương Khánh, ngươi ở lại một chút.”
Dương Khánh đi chưa được vài bước thì khựng lại, xoay người quay lại. Chắp tay nói: “Đại nhân còn có gì phân phó?”
Nhìn Dương Khánh thần thái bình tĩnh trước mắt, ánh mắt Miêu Nghị có chút phức tạp. Sau sự kiện Dậu Đinh Vực, hắn cũng cảm nhận được, Dương Khánh rõ ràng đã tránh né mình rất nhiều. Nếu mình không liên hệ, hắn cũng không còn chủ động liên hệ với mình. Cũng vì vậy mà hắn chợt nhận ra rằng lần Dương Khánh viện cớ tu luyện tẩu hỏa nhập ma phát bệnh kia e là một cái cớ. Nguyên nhân trong đó không khó đoán được, là vì mình không nghe ý kiến của hắn, suýt nữa mang đến uy hiếp trí mạng cho tất cả mọi người.
Mà lần này tới đây, cũng là ý tứ của Vân Tri Thu. Ý kiến của Vân Tri Thu rất đơn giản: “Hoặc là ngươi đừng bận tâm nhiều nữa, cũng đ���ng bận tâm đến Vi Vi bên kia, dứt khoát giết Dương Khánh đi. Nếu không làm được, thì đừng có gì phải kiêng kỵ nữa. Trừ phi ngươi không tin tưởng vào chính mình, sợ rằng tương lai không thu phục được Dương Khánh. Nếu đã tin tưởng, thì làm sao phải e ngại? Chuyện này phải có một sự lựa chọn, cứ kéo dài như vậy, rõ ràng là không tín nhiệm người ta, người thông minh như Dương Khánh e là khó tránh khỏi nảy sinh dị tâm. Ngươi cứ mãi đề phòng hắn như đề phòng trộm cướp, đó không phải là hành động của đại trượng phu. Thời gian lâu dần, một khi khiến Dương Khánh xác nhận mình không còn đường lui, tất nhiên sẽ đẩy hắn đến bước đường cùng.”
Miêu Nghị đối với điều này còn có nghi ngờ, điểm mấu chốt là chuyện Dương Khánh lần trước âm thầm ra tay với Vân Tri Thu, vẫn khiến hắn canh cánh trong lòng.
Nghe điều này, Vân Tri Thu vừa cảm động vừa cảm thán, lại hết lòng khuyên nhủ: “Có một số việc ngươi cũng phải lý giải. Làm phụ thân muốn con gái mình sống tốt hơn một chút thì không có gì đáng trách. Người càng thông minh thì ý nghĩ càng nhiều, không thuần túy như Diêm Tu. Trên đời này cũng không có nhiều người thuần túy như Diêm Tu. Ai mà không có chút tỳ vết, không có chút tư tâm nào? Ngưu Nhị ngươi cũng không phải thánh nhân, nếu cứ vì chút tư tâm nhỏ bé của người khác mà canh cánh trong lòng, vậy trong thiên hạ này ngươi còn tìm được ai để sử dụng nữa? Thanh Chủ chẳng lẽ không biết Hạ Hầu gia và Tứ Đại Thiên Vương đều có tư tâm? Huống chi người ngươi có thể sử dụng bên cạnh vốn không nhiều. Dùng người cốt ở kiểm soát, không phải ở quá nghiêm khắc. Dùng tốt thì tự nhiên là trợ lực, dùng không tốt thì là phiền toái. Điểm mấu chốt là ở chính ngươi, không phải ở Dương Khánh...”
Tóm lại, ý tứ của Vân Tri Thu chính là đề nghị hắn hòa hoãn mối quan hệ với Dương Khánh.
Đúng như Vân Tri Thu đã nói, Miêu Nghị không phải thánh nhân, trên người quả thực có rất nhiều khuyết điểm, dễ xúc động, dễ hành động theo cảm tính. Người bình thường nói những lời này hắn chưa chắc đã nghe lọt, cũng chỉ có Vân Tri Thu mới có thể nắm bắt được tâm tư của hắn, cố ý sau một lần hoan ái mặn nồng vui vẻ đã ôm Miêu Nghị nói ra những lời này, cuối cùng khiến Miêu Nghị nghe lọt tai.
“Chuyện Dậu Đinh Vực, là lỗi của ta.”
Miêu Nghị đột nhiên thốt ra câu này, khiến thần sắc bình tĩnh của Dương Khánh sửng sốt, rất nhanh suy nghĩ Miêu Nghị có ý gì. Trong ấn tượng của hắn, Miêu Nghị không phải người dễ dàng nhận sai, nhất là nhận sai với hắn.
Hắn rất nhanh có hướng nghi ngờ, đại khái đoán được là Vân Tri Thu đã tác động từ phía sau. Nhận thức Miêu Nghị nhiều năm như vậy, người có thể khiến Miêu Nghị nói ra những lời này cũng không phải hắn Dương Khánh, e rằng cũng chỉ có Vân Tri Thu.
Dương Khánh thầm thở dài, đáng tiếc Vi Vi trước mặt Miêu Nghị không có sức ảnh hưởng lớn như vậy. Hắn trả lời: “Đại nhân nói đúng, Đại nhân bên Khấu Thiên Vương sớm đã có chuẩn bị, là thuộc hạ đã lo lắng quá nhiều.”
Miêu Nghị biết hắn trong lòng rõ ràng, đây là đang tự tìm bậc thang cho mình, cũng sẽ không tiếp tục rối rắm chuyện này. Hắn trầm ngâm nói: “Gần đây ta gặp phải một số chuyện khó nghĩ, muốn nghe ý kiến của ngươi.”
Dương Khánh: “Thuộc hạ xin lắng nghe chăm chú.”
“Trong đại hôn ở Ngự Viên, ta nhận được một phần trọng lễ của Hạ Hầu gia...” Miêu Nghị nói sơ qua tình hình, thỉnh giáo nói: “Ta hiện tại không hiểu rõ rốt cuộc Hạ Hầu gia đưa phần trọng lễ kia có ý gì, ngươi thấy sao?”
Dương Khánh nhướng mày, chần chừ hồi lâu, mới hỏi: “Đại nhân cùng Hạ Hầu gia có lui tới gì đặc biệt không?”
Miêu Nghị lắc đầu: “Trừ việc từng có chút giao thiệp với Hạ Hầu Long Thành ra, cũng không có lui tới gì khác.”
“Như vậy...” Dương Khánh cân nhắc một lát, chậm rãi lắc đầu nói: “Thuộc hạ cũng nghĩ không rõ, nhưng có một điều có thể khẳng định, nếu đã nguyện ý đưa phần hậu lễ này thì sẽ không có ác ý gì. Hơn phân nửa là có ý tốt, có lẽ là có dụng ý gì đó, chỉ là tạm thời đặt một lời dẫn, để sau này dễ dàng mở lời mà không đường đột.”
Miêu Nghị trầm tư rồi chậm rãi gật đầu, chợt lại nói: “Còn có một chuyện, chuyện Dậu Đinh Vực ngươi cũng biết. Sau khi hơn vạn tàn binh ta mang về cùng với quân đội Hắc Long Tư giải tán, khi ta sai người phân phát phần trọng lễ của Hạ Hầu gia cho hơn vạn tàn binh kia, lại gặp phải một chuyện kỳ lạ. Thế mà có người đã đi trước ta một bước, giả danh ta ngụy trang âm thầm giúp đỡ bọn họ...”
Nói đến việc này, lúc ấy hắn cũng giật mình không ít. Hơn vạn tàn binh kia đang ở trong Quân Cận Vệ, lẽ ra sẽ không và cũng không dám dễ dàng nhận bất cứ thứ gì từ bên ngoài, sau khi biết là ý của hắn mới không cự tuyệt. Mà người giúp đỡ cũng đồng dạng giả danh hắn, dặn dò những người đó giữ bí mật. Nếu không phải vì tâm ý chân chính của hắn cũng không lâu sau đã đến, khiến những người đó nhận ra điều không thích hợp, liên hệ hỏi hắn rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, chỉ sợ việc này đến bây giờ hắn cũng không biết. Bởi vì hắn không thể nào duy trì liên hệ lâu dài với hơn vạn người, mà hành động giúp đỡ đằng sau màn này cho đến nay vẫn đều đặn duy trì, không hề gián đoạn.
Nghe việc này, Dương Khánh cũng kinh hãi, ánh mắt lóe lên suy tư, bỗng nhiên ngẩng đầu hỏi: “Đối phương lấy danh nghĩa của Đại nhân để giúp đỡ họ sao?”
Miêu Nghị gật đầu: “Không sai!”
Dương Khánh lại vội hỏi: “Vậy Đại nhân có để lộ việc này, khiến người giúp đỡ đằng sau màn này kinh động không?”
Miêu Nghị nhìn thần sắc hắn tựa hồ đã đoán ra điều gì đó, lắc đầu nói: “Không có! Ta cũng muốn điều tra cho rõ rốt cuộc là loại người nào đang giở trò sau lưng, cho nên đã ngầm ra lệnh cho những cựu binh này bất động thanh sắc tiếp tục nhận đồ của họ, tạm thời còn chưa đánh rắn động cỏ. Ngươi có phải đã có suy đoán rồi không?”
Dương Khánh thi triển pháp thuật quét quanh bốn phía, xác nhận không có người ngoài nghe lén sau, mới chậm rãi nói: “Nếu thuộc hạ đoán không sai, việc này e là không thoát khỏi liên quan đến Khấu gia.”
“Khấu gia?” Miêu Nghị giật mình, nói: “Chẳng lẽ không phải Hạ Hầu gia sao? Hạ Hầu gia vừa đúng lúc đó tặng ta một khoản tiền lớn.”
Dương Khánh lắc đầu: “Hạ Hầu gia cho Đại nhân khoản tiền lớn, khiến Đại nhân có thực lực giúp đỡ cựu binh. Hắn lại âm thầm đi giúp đỡ, chẳng phải là muốn bại lộ sao? Khả năng xung đột trong đó quá lớn. Nếu Hạ Hầu gia thật sự muốn giấu Đại nhân âm thầm giúp đỡ, sẽ không đưa cho Đại nhân khoản tiền lớn kia.”
Nói có lý! Miêu Nghị chậm rãi gật đầu, nói: “Nói thật, ta cũng từng nghi ngờ Khấu gia, nhưng Khấu gia có cần thiết phải giấu ta làm việc này sao? Ta vừa mới quy thuận, nếu muốn giúp đỡ thì trực tiếp n��i rõ là được, như vậy ta còn phải nhớ ân tình của bọn họ. Không cần phải giấu ta làm lén lút như vậy chứ?”
Dương Khánh ánh mắt lóe sáng nói: “Khấu gia mưu đồ rất xa, không màng lợi hại trước mắt, khó trách có thể sừng sững trong triều đình không đổ!”
Miêu Nghị vội hỏi: “Giải thích sao?”
Dương Khánh không nhanh không chậm giải thích: “Nếu Khấu gia nói cho Đại nhân, Đại nhân đơn giản là nhớ thêm một phần ân tình mà thôi. Nếu âm thầm giúp đỡ, Khấu gia sẽ nắm cả ân tình của Đại nhân lẫn ân tình của những người đó vào trong tay! Nếu Đại nhân vĩnh viễn nguyện trung thành với Khấu gia, đợi đến khi Đại nhân cần cựu binh này trợ lực, Khấu gia cũng sẽ nói cho Đại nhân, Đại nhân vẫn phải nhớ ơn Khấu gia, không tổn thất gì. Nếu sau này Đại nhân không đứng về phía Khấu gia, Đại nhân liền vĩnh viễn sẽ không biết mình đối với cựu binh này còn có sức hiệu triệu. Khấu gia sẽ không để lực lượng này được Đại nhân sử dụng. Một khi Đại nhân gặp chuyện ngoài ý muốn mà mất, những người đó đang ở Quân Cận Vệ, Khấu gia giúp đỡ nhiều năm, cũng tương đương rơi vào nhược điểm trong tay Khấu gia, cũng không thể không nghe Khấu gia sai phái. Chiêu này của Khấu gia có thể nói là một công đôi việc. Cho dù bị Thiên Đình nhận thấy có người nhúng tay vào Quân Cận Vệ, cũng không có chứng cứ nào có thể chứng minh là Khấu gia làm, chỉ sợ Đại nhân mới là người chịu tội thay kia. Thế nhưng Khấu gia ngàn tính vạn tính, lại không tính đến Đại nhân nhớ tình nghĩa cũ như vậy, có thể xuất ra khoản tiền lớn để biểu đạt tâm ý với cựu binh đã giải tán, thế nên sự tình xung đột mà bại lộ.”
Mọi tâm huyết dịch thuật trong chương này chỉ có thể được tìm thấy độc quyền tại truyen.free.