(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1658: Thiên phi có phải hay không mất hứng?
“Ngưu đại nhân quá khiêm tốn rồi, thiên hạ rộng lớn như vậy, Tín Nghĩa Các đâu phải chuyện gì cũng biết, ví như sẽ không biết Ngưu đại nhân và Mị Cơ đã nói chuyện gì.”
Miêu Nghị và đối phương nhìn nhau với ánh mắt đầy thâm ý, chợt hắn bất đắc dĩ lắc đầu: “Còn có thể nói chuyện gì nữa, Cực L��c Giới từng xảy ra một vài chuyện không vui, đây là truy đuổi để tính sổ, chứ nào phải bảo hộ gì.”
“Ha ha!” Tào Mãn như nghe được chuyện cười lớn nhất thiên hạ, châm chọc nói: “Đừng nói Mị Cơ, cho dù Ngọc Diện Phật đích thân giá lâm, e rằng cũng không dám công khai gây phiền phức cho đại nhân trong cảnh nội Thiên Đình đâu nhỉ?”
“Nga!” Miêu Nghị kỳ lạ hỏi: “Hay là các Đông chủ thật sự cho rằng các nàng đến để bảo hộ ta?”
Tào Mãn cười như không cười nói: “Điều đó e rằng phải hỏi chính đại nhân thôi, dù sao thì ai cũng không biết các vị đã nói những gì.” Dứt lời, hắn chậm rãi thưởng trà.
Rời khỏi Tín Nghĩa Các, ngồi trong khoang thuyền, Miêu Nghị vẫn đang suy tư lời nói âm dương quái khí kia của Tào Mãn có ý gì. Hắn không biết Tào Mãn có biết điều gì không, nhưng lời của đối phương thật sự đã thức tỉnh hắn, ít nhất cũng cho hắn biết Mị Cơ đang giám thị mình.
Hắn cũng không thể hiểu rõ rốt cuộc Mị Cơ có ý gì, nhưng không thể không đề phòng. Vừa về đến Tổng Trấn Phủ, hắn lập tức hạ lệnh tăng cường phòng bị.
Luyện Ngục, Vô Lượng Tinh. Dương Khánh đứng một mình bên vách núi, chiếc áo khoác mỏng tay ngắn nhẹ nhàng bay trong gió, tinh linh trong tay báo tin, hắn lặng lẽ ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm đầy sao, khẽ nhíu mày.
Dương Triệu Thanh đã báo cáo động tĩnh bên Quỷ Thị Tổng Trấn Phủ. Khi hỏi nguyên nhân, Miêu Nghị chỉ nói đã được Tín Nghĩa Các nhắc nhở nên biết La Sát Môn đang giám thị hắn. Còn về lý do giám thị, Miêu Nghị không chịu nói thật, bởi hắn cũng không thể nào nói cho Dương Khánh chuyện di tích Nam Vô Môn.
Dương Khánh cũng biết Miêu Nghị chắc chắn có chuyện gì đó giấu mình. Hắn tuy bất đắc dĩ nhưng cũng có thể lý giải, bởi ai cũng có bí mật không thể nói ra ngoài.
Huống chi, Miêu Nghị đã có những thay đổi lớn đối với Dương Khánh, đã đặt niềm tin rất lớn vào hắn. Ngươi cũng không thể yêu cầu một người như Miêu Nghị, đã trường kỳ vật lộn cận kề cái chết, phải hoàn toàn không giữ lại điều gì với ngươi. Cho nên Dương Khánh lúc này nghĩ rằng bản thân cũng cần điều chỉnh tâm tính, không thể cứ mãi yêu c���u Miêu Nghị phải thế này thế nọ, điều đó không thực tế. Cũng rất dễ dàng làm sâu sắc mâu thuẫn giữa hai bên, phải dùng thái độ thực tế để xem xét và đối mặt với mối quan hệ giữa hai người, tìm ra phương pháp xử lý sự việc cân bằng.
Chỉ là cứ như vậy, hắn tất yếu phải tốn thêm nhiều tinh lực và tâm tư hơn.
Kim Mạn, với dáng người uyển chuyển yêu kiều trong bộ váy dài kim tuyến lộng lẫy, dung mạo đoan trang xinh đẹp, toát lên vẻ cao quý, nàng lặng lẽ bước đến bên Dương Khánh, nghiêng đầu nhìn hắn đánh giá.
Nhìn thấy Dương Khánh cau chặt mày, có thể thấy hắn đang suy nghĩ điều gì đó đến xuất thần, đến nỗi không nhận ra nàng đã đến.
Ánh mắt sáng ngời của nàng dừng lại một chút trên vệt tóc bạc lưa thưa nơi thái dương Dương Khánh.
Tuy Dương Khánh đến đây không lâu, nhưng những thay đổi trên người hắn thật sự rất rõ ràng.
Những dấu hiệu dần dần già đi do ưu tư tiêu hao tinh thần sức lực khiến Kim Mạn không khỏi xao động trong lòng, đây là tu sĩ sao? Nàng bất giác âm thầm chú ý hắn, chú ý lâu, nàng bỗng nhiên cảm thấy khi nam nhân này suy nghĩ, trên người hắn có một loại khí chất khó nói thành lời, một loại khí chất độc đáo, sâu sắc, nghiêm túc, trầm tĩnh tỏa ra một cách chân thực, không chút giả tạo.
Đôi khi nàng thấy hắn đứng dưới tán cây, khẽ ngẩng đầu nhìn chằm chằm một chiếc lá hồi lâu không nói. Có khi nàng thấy hắn đứng trước bồn hoa, đưa tay khẽ chạm cánh hoa rồi dừng lại ở đó. Có khi nàng thấy hắn khoanh tay ngẩng nhìn trời xanh hồi lâu không nói... Nơi đây dường như khắp nơi đều lưu lại bóng dáng trầm ngâm không nói của hắn, khắp nơi đều lưu lại dấu vết của những suy tư đó. Sự nghiêm túc khắc cốt ghi tâm kia khiến mọi người nơi đây gần như theo bản năng không dám tùy tiện quấy rầy hắn trong trạng thái đó.
Có đôi khi từ xa nhìn hắn, Kim Mạn thật sự không hiểu vì sao nam nhân này lại vĩnh viễn đắm chìm trong sự thâm thúy vô biên vô hạn đó. Sự thâm thúy ấy đến nỗi khiến người nhìn vào ánh mắt hắn cũng chìm sâu vào theo, bất giác bị hấp dẫn, không thể rời mắt.
Kim Mạn không biết hắn đang suy tư điều gì, nhưng nàng lại biết, nam nhân này đã bất tri bất giác thay đổi thái độ của Lục Đạo đối với hắn. Mọi người đã bắt đầu chấp nhận cái gọi là ‘Đại nghi trượng’ này của hắn. Ngay từ đầu, thật ra chẳng ai xem cái gọi là Đại nghi trượng này ra gì, nhưng nay Lục Đạo dường như đã thực sự chấp nhận Đại nghi trượng này. Vừa rời khỏi sự điều hòa của hắn, Lục Đạo lập tức sẽ phạm sai lầm, ít nhất một cuộc trấn áp bằng vũ lực đẫm máu là không thể tránh khỏi.
Sau khi nhiều người đến đây, đa số cựu bộ của Lục Đạo đều đã cưới vợ, đều có gia đình, mà gia đình không chỉ có một mình họ. Có sư môn, có trưởng bối. Có lẽ có thể dùng vũ lực trấn áp được, nhưng hậu quả sau trấn áp thì sao?
Tóm lại, nam nhân này đã nhanh chóng đứng vững gót chân ở Luyện Ngục trong một thời gian rất ngắn. Lục Đạo tạm thời cũng không có cách nào bài xích nam nhân này nữa.
“Đại nghi trượng đang suy nghĩ gì mà nhập thần đến thế?” Kim Mạn lặng lẽ theo dõi hắn một lúc, đột nhiên lên tiếng hỏi.
“Ngô...” Dương Khánh hoàn hồn, quay đầu, đối diện với đôi mắt sáng đang nhìn mình. Trong nháy mắt giằng co, dường như cả hai đều có ý đồ thăm dò suy nghĩ trong lòng đối phương.
Kim Mạn mỉm cười, một nụ cười ôn hòa hiếm thấy lan tỏa trên gương mặt nàng, khiến Dương Khánh thoáng ngẩn người.
Sau đó hai người đều quay đầu nhìn về phía trước, Dương Khánh lắc đầu cười khổ: “Tình cảnh của Thánh vương ở Quỷ Thị hiện giờ rất đáng lo. Một khi Thánh vương gặp chuyện không may, hậu quả ngươi cũng biết mà.”
Kim Mạn gật đầu: “Ta cũng đã nghe tin, Thánh vương ở Quỷ Thị dường như gây ra động tĩnh không nhỏ, liên tục đem những tên đào phạm bị bắt giữ kéo đi tuần du khắp Quỷ Thị, cũng không biết Tín Nghĩa Các có ý tưởng gì. Trước đây Thánh vương đã đưa tin hỏi ta về chuyện Thiên Ma Vũ, ta còn muốn hỏi hắn rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng nghĩ lại, ta cũng không mở miệng, biết Thánh vương không muốn nói thì có hỏi cũng vô ích. Hắn làm vậy khẳng định có dụng ý nào đó.”
“Thiên Ma Vũ?” Dương Khánh ngạc nhiên, quay đầu hỏi: “Cái gì Thiên Ma Vũ?” Miêu Nghị chưa từng nói với hắn chuyện này.
Kim Mạn nói: “Chỉ là một vài thủ đoạn hạ đẳng mà thôi, một loại vũ đạo quyến rũ nam nhân...”
“Chúc mừng đại nhân, chúc mừng đại nhân.”
Tại Quỷ Thị Tổng Trấn Phủ, tiễn chân nhân viên ban thưởng của Thiên Tẫn Cung xong, quay người lại, Từ Đường Nhiên lại là người đầu tiên vội vàng chúc mừng Miêu Nghị, mọi người cũng đi theo chúc mừng.
Lại lập công mới, khoác giáp tím, Miêu Nghị với huy chương đã biến thành phẩm chất nhị tiết, cười nhạt, ánh mắt nhìn về phía Từ Đường Nhiên, phát hiện người này da mặt thật sự là quá dày. Lần trước đã nói hắn rồi, lần này vẫn không thay đổi, cứ như không nịnh hót thì không sống nổi vậy.
Dẫn mọi người trở lại đại sảnh, đứng ở vị trí cao, hắn bỗng nhiên xoay người, Miêu Nghị dùng ánh mắt thâm trầm đảo qua mọi người đang đứng phía dưới, nói: “Ngay lập tức, rút nhân mã Quỷ Thị về, tăng cường phòng ngự bên trong và bên ngoài Tổng Trấn Phủ!”
Lệnh này ban ra có nghĩa là Tín Nghĩa Các đã trả hết nhân tình của Khấu gia, sẽ không còn cung cấp sự che chở bên ngoài cho hắn nữa.
Phía hắn thì biết rõ thái độ ngầm của Tín Nghĩa Các, nhưng có một số người e rằng vẫn chưa hay biết. Nguy cơ sắp đến!
Thiên Tẫn Cung, Thanh Chủ không nhanh không chậm đi vào. Nghe tin Hạ Hầu Thừa Vũ đã dẫn người ra nghênh đón, nàng cười dài, ở phía trước quỳ gối hành lễ: “Thần thiếp cung nghênh Bệ hạ.”
“Không cần đa lễ.” Thanh Chủ bước nhanh tới, tự mình nắm lấy khuỷu tay Hạ Hầu Thừa Vũ đỡ nàng đứng dậy, nhìn cái bụng đã nhô ra của nàng, dắt tay nàng cùng nhau đi vào trong: “Ngươi đang mang thai, những lễ tiết rườm rà này sau này miễn đi.”
“Sao có thể được, lễ không thể bỏ!” Hạ Hầu Thừa Vũ thuận theo, khẽ hờn dỗi một tiếng.
Thanh Chủ ha ha cười, nhìn những gương mặt cung nữ mới trong cung, khác hẳn trước đây, hỏi: “Những người Hạ Hầu gia đưa tới đây, ngươi dùng còn quen không?”
Những cung nữ này không phải người trong cung, đều là do Hạ Hầu gia chọn lựa đưa đến, nói là để hầu hạ Thiên Hậu, nhưng chỉ sợ tác dụng bảo hộ còn nhiều hơn. Trong tình huống bình thường, người ngoài cung không được phép ở trong cung, nhưng Thanh Chủ lần này mở trường hợp đặc biệt, bởi vì một số chuyện xấu xa trong hậu cung hắn trong lòng biết rõ ràng, thêm vào đó, trong hậu cung liên lụy đến sự tranh chấp của các thế lực, có một số việc quả thực khó lòng phòng bị.
Hắn có thích Hạ Hầu Thừa Vũ hay không là một chuyện, nhưng nếu để Hạ Hầu Thừa Vũ lập con nối dõi, đứa bé trong bụng nàng dù sao cũng là cốt nhục của hắn, là huyết mạch đầu tiên được truyền thừa trong cuộc đời Thanh Chủ. Trong lòng hắn ít nhiều cũng có chút cảm tình khác biệt, làm sao có thể để những kẻ lòng dạ khó lường đưa độc thủ đến cốt nhục của mình?
Hắn biết rõ, hiện nay trong thiên hạ, nếu nói thế lực nào sẽ toàn tâm toàn ý bảo hộ Hạ Hầu Thừa Vũ và đứa bé trong bụng nàng, đồng thời lại có năng lực đó, thì chỉ có Hạ Hầu gia. Vì thế hắn đặc biệt cho phép Hạ Hầu gia tộc chọn lựa nhân thủ đáng tin cậy đến Thiên Tẫn Cung chăm sóc Hạ Hầu Thừa Vũ.
“Phía nhà mẹ đẻ của thần thiếp lo lắng, chăm sóc thần thiếp vô cùng tận tâm.” Hạ Hầu Thừa Vũ cười đáp.
“Ừm! Vậy là tốt rồi.” Thanh Chủ gật đầu, nhìn quanh, bàn tay lớn vung lên: “Tất cả đều có thưởng!”
“Tạ Bệ hạ!” Các cung nữ hai bên lập tức đồng loạt nửa quỳ xuống.
Tiến vào trong điện, Thanh Chủ ngồi xuống, liền kéo Hạ Hầu Thừa Vũ đến trước mặt mình, hai tay đỡ lấy vòng eo của nàng, lại dán tai vào cái bụng hơi nhô ra của nàng.
Hạ Hầu Thừa Vũ cười trộm che miệng, đây là chuyện mà mỗi lần Thanh Chủ đến đều làm sau khi nàng mang thai.
Nếu có thể, nàng thật hy vọng cái bụng này vĩnh viễn có thể lớn như vậy. Từ khi mang thai, thái độ của Thanh Chủ đối với nàng thật sự chưa bao giờ dễ chịu như vậy, ấm áp tri kỷ không nói làm gì, lại cách ba ngày hai bữa đến thăm nàng, có lẽ chỉ là vì cái bụng của nàng thôi, nhưng cảm giác này thật tốt.
Điều duy nhất không tốt là, chuyện phòng the, Thanh Chủ không hề chạm vào nàng. Cho dù nàng ám chỉ không sao, Thanh Chủ cũng viện lý do phải cẩn thận, hầu như ở luôn bên Đông Cung.
Vừa nghĩ đến đây, nàng liền hận đến nghiến răng. Đợi đến khi Thanh Chủ với vẻ mặt vui vẻ rời tai khỏi bụng nàng, nàng vuốt bụng, hơi tỏ vẻ ủy khuất nói: “Bệ hạ, thần thiếp mang thai, Thiên Phi có phải không vui không?”
“Ách...” Thanh Chủ ngạc nhiên: “Nói gì thế?”
Hạ Hầu Thừa Vũ nói: “Mỗi lần nhìn thấy Thiên Phi, nàng ta luôn lạnh nhạt, cứ như đứa nhỏ trong bụng thiếp thiếu nợ nàng ta vậy.”
Khóe miệng Thanh Chủ gi���t giật, hắn biết phải giải thích thế nào, cười gượng nói: “Tính tình Thiên Phi vẫn luôn như vậy, nàng cũng đâu phải không biết.”
Hạ Hầu Thừa Vũ nói: “Chuyện hậu cung Bệ hạ cũng đâu phải không biết. Không phải do thần thiếp nghĩ nhiều, vừa nhìn thấy Thiên Phi, thần thiếp đã theo bản năng căng thẳng cái bụng, không rõ vì sao, có thể là thần thiếp lòng dạ hẹp hòi. Bệ hạ, nếu không thì cứ để thần thiếp về nhà mẹ đẻ chờ sinh đi.”
Thanh Chủ nhíu mày trầm mặc, nhìn cái bụng đang ở trước mắt, cuối cùng trầm ngâm nói: “Hay là cứ để Thiên Phi về nhà mẹ đẻ ở đi. Ngươi quay đầu lại thay trẫm truyền chỉ!”
Bản dịch tinh xảo này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.