Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 2013: Thanh Nguyên Tôn phiền não

Ngay khi tin tức vừa truyền ra, y đã có chút suy đoán, nghi ngờ Ngưu Hữu Đức đứng sau mọi chuyện. Dù sao trước đó y vừa đe dọa Ngưu Hữu Đức, giờ đây quả nhiên chứng minh Ngưu Hữu Đức đã ra tay. Y vừa đe dọa người ta, người ta liền lập tức đáp trả cho y một bài học, tựa hồ như cảnh cáo y rằng, bất cứ lúc nào cũng có thể phanh phui chuyện y mưu hại Hạ Hầu Lệnh.

Chuyện này cũng không quá quan trọng, vì Vệ Xu đã đứng về phía y, giải thích với các huynh đệ khác rằng Hạ Hầu Lệnh là bị yêu tăng hãm hại. Lời nói của Vệ Xu đến một mức độ nào đó vẫn có sức uy hiếp, dù sao sau lưng nàng còn có Tộc Lão Hội chống lưng. Vấn đề mấu chốt là con cháu và cựu bộ hạ của Hạ Hầu Lệnh, e rằng không cam lòng buông bỏ quyền lực trong tay. Y đã nhận được tin tức, con trai Hạ Hầu Lệnh đang liên hệ với cựu bộ của phụ thân, không biết đang bí mật mưu đồ gì.

Theo tính toán của y, nhất định phải bí mật xử lý. Y là gia chủ, tự nhiên không thể dung túng kẻ nào làm càn, dẹp loạn bên ngoài trước tiên phải bình định bên trong. Nhưng vấn đề mấu chốt là Hạ Hầu Thác vẫn còn sống, y vọng động khiến người Hạ Hầu gia tự tàn sát lẫn nhau, không biết Hạ Hầu Thác sẽ nghĩ thế nào.

Do dự mãi, y vẫn lấy tinh linh ra liên hệ với Hạ Hầu Thác, trực tiếp giao vấn đề cho lão, thăm dò thái độ của lão.

Mà Hạ Hầu Thác hồi đáp rất đơn giản: "Không cho phép người trong Hạ Hầu gia có ý định ly khai. Ngươi là gia chủ mà ngay cả chút quyết đoán ấy cũng không có sao? Còn cần tới hỏi ta?"

Nghe được những lời này, Tào Mãn tinh thần phấn chấn, tương đương với việc nhận được sự ủng hộ của Hạ Hầu Thác, biết mình nên làm gì.

Bất quá, sau khi Vệ Xu không còn ở bên cạnh, Tào Mãn làm nhiều việc đều cảm thấy không tiện. Có một số việc nếu giao phó cho Vệ Xu, nàng tự nhiên biết phải tìm ai. Thất Tuyệt tuy am hiểu tình hình nội bộ Hạ Hầu gia và chợ đen, nhưng một số mạng lưới quan hệ vẫn chưa được thiết lập dưới tay nàng. Có một số việc y còn cần tự mình liên hệ với các huynh đệ này để thuyết phục. Nếu để Thất Tuyệt đi liên hệ, uy tín của Thất Tuyệt hiển nhiên không thể sánh bằng Vệ Xu.

Còn về phần Ngưu Hữu Đức, món nợ này y chỉ có thể tạm thời ghi nhớ. Hạ Hầu Thác đã căn dặn y không nên hành động, y tự nhiên cũng không dám manh động.

Theo tính toán của y, Hạ Hầu Thác cũng chẳng sống được bao lâu nữa, có một số việc tạm thời cũng có thể nhịn. Đợi đến khi Hạ Hầu Th��c thật sự qua đời, y sẽ tìm Ngưu Hữu Đức để tính sổ món nợ này.

Điều khiến y tiếc nuối là, nếu không thừa dịp Ngưu Hữu Đức chưa đứng vững chân mà ra tay, kéo dài đến sau này, cái giá phải trả để đối phó Ngưu Hữu Đức chắc chắn sẽ lớn hơn nhiều.

Tại Thiên Tẫn Cung, Hạ Hầu Thừa Vũ đóng cửa cài then trong phòng, tay nắm chặt tinh linh, ngồi trước bàn trang điểm lặng lẽ cắn răng, trong mắt tràn đầy oán hận.

Người liên hệ với nàng là con trai nàng, Thanh Nguyên Tôn. Thanh Nguyên Tôn dò hỏi về việc Hạ Hầu Lệnh "chết bệnh", hỏi mẫu thân rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.

Hạ Hầu Thừa Vũ lúc này mới biết, tin tức này đã được truyền khắp thiên hạ, ồn ào xôn xao. Truyền lâu như vậy, nàng vậy mà không hề hay biết, nghĩ cũng biết là những người bên cạnh nàng đang lừa dối nàng, những người ở Nga Mi đã bị Tào Mãn khống chế.

Thanh Nguyên Tôn ở đầu dây bên kia tiếp tục hỏi: "Mẫu hậu, lẽ nào người không biết chuyện này sao?"

Hạ Hầu Thừa Vũ cố gắng giữ thể diện đáp lời: "Khi Hạ Hầu Lệnh lấy cớ không lên triều, ta chỉ biết Tào Mãn đã thay thế hắn. Chuyện nội bộ Hạ Hầu gia không phải chuyện chúng ta có thể nhúng tay, con không cần bận tâm nhiều như vậy. Còn về phía con, tình hình thế nào rồi?"

Thanh Nguyên Tôn dường như có chút bất đắc dĩ: "Mẫu hậu, nhi thần ở bên này e rằng khó có thể làm được gì!"

Hạ Hầu Thừa Vũ sắc mặt trầm xuống, hỏi: "Sao lại thế này? Là Ngưu Hữu Đức bên kia đang làm khó con, hay là Hạ Hầu gia đang gây phiền phức cho con?"

Nàng có chút suy nghĩ quá nhiều, hiện tại Ngưu Hữu Đức và Tào Mãn đều chưa đặt tâm tư lên người con trai nàng. Cả hai đều có những chuyện cấp bách hơn cần giải quyết, việc đối phó Thanh Nguyên Tôn cũng là chuyện sau này. Chỉ cần Thanh Nguyên Tôn không tự mình gây chuyện, tự nhiên sẽ không có việc gì.

Thanh Nguyên Tôn đáp: "Hai nhà kia quả thật không có động tĩnh gì, phía nhi thần tạm thời đều bình an vô sự. Nhưng mẫu hậu người cũng biết, tài nguyên trong tay nhi thần có hạn, muốn làm việc thật sự rất khó khăn. Nhi thần muốn thưởng cho người làm việc đắc lực cũng chẳng có gì để ban phát, còn làm sao có thể sai khiến người khác làm việc đây?"

Hạ Hầu Thừa Vũ nói: "Nhân mã dưới trướng con không phải do Bệ Hạ phân phối tài nguyên từ Thiên Đình sao? Lẽ nào có người ở Thiên Đình gian lận, cắt xén tài nguyên cấp cho con?"

Thanh Nguyên Tôn đáp: "Chuyện này thì không có, nhưng tài nguyên Thiên Đình cấp phát đều là bổng lộc thông thường. U Minh chi địa vốn chẳng phải nơi tốt đẹp gì, nếu không có đãi ngộ đặc biệt thì e rằng không phù hợp."

Hạ Hầu Thừa Vũ nói: "Chẳng phải trong tay con còn khống chế nguồn thu từ U Tuyền sao? Năm đó Ngưu Hữu Đức còn có thể xoay sở, sao con lại không được? Tôn nhi, có một số việc con nên tự vấn bản thân nhiều hơn. Con hiện tại đã độc lập trấn giữ một phương, không thể chuyện gì cũng chìa tay xin người khác chứ! Con không ngại nghiên cứu thêm một chút xem Ngưu Hữu Đức trước đây đã làm thế nào, học hỏi những ưu điểm của người ta đâu phải chuyện xấu."

Thanh Nguyên Tôn lập tức kêu khổ: "Mẫu hậu, người hiểu lầm rồi! U Tuyền đúng là có một khoản thu nhập, nhưng trước đây khi Ngưu Hữu ��ức dựa vào nguồn thu từ U Tuyền, trong tay hắn chỉ có mười vạn nhân mã. Khi đó U Minh Tổng Đốc Phủ vẫn còn là U Minh Tổng Trấn Phủ, nguồn thu U Tuyền dư dả để chu cấp cho mười vạn nhân mã, mọi khoản ban thưởng đều có thể chi trả đầy đủ. Nhưng hiện tại là năm ngàn vạn nhân mã a! Khi Ngưu Hữu Đức nắm trong tay năm ngàn vạn nhân mã, trong tay hắn không chỉ có nguồn tài lộc từ U Tuyền, mà còn có các nguồn tài lộc xung quanh Tụ Hiền Đường, hắn thò tay khắp nơi vào chợ đen, Hạ Hầu gia thì nhắm mắt làm ngơ. Phía Thiên Nhai cũng không hề khoan nhượng, hắn ở Thiên Nhai có sức uy hiếp rất lớn, các nơi Thiên Nhai ai dám không nể mặt hắn? Lại còn liên kết với Hạo Đức Phương cùng kinh doanh loại tinh linh mới, đó là một khoản thu nhập khổng lồ! Hắn còn âm thầm dung túng thủ hạ ra ngoài cướp bóc, ai dám cản đường tài lộc của hắn, hắn liền phái binh giả mạo đạo tặc thảm sát. Chỉ riêng trận chiến ở Hắc Long Đàm đánh bại Doanh Cửu Quang, bức bách Doanh Cửu Quang phải bồi thường tiền bạc đã là con số đáng sợ. Nghe nói hắn còn cướp đoạt không ít cửa hàng ở Hắc Long Đàm, ngang nhiên dung túng binh lính cướp bóc mà không hề che giấu. Người thử tính toán nguồn tài lộc của hắn, rồi lại tính toán những gì trong tay nhi thần xem. Chỉ dựa vào nguồn thu từ U Tuyền của nhi thần hoàn toàn không thể sánh bằng Ngưu Hữu Đức, ngay cả lấp đầy kẽ răng của người ta còn không đủ. Nhi thần thật ra cũng muốn học theo hắn, nhưng nhi thần là con trai của Thiên Đế, nhi thần có thể ăn nói thô tục như hắn sao? Nhi thần có thể tùy tiện phái binh ra ngoài tấn công sao? Nhi thần có thể dung túng binh lính cướp bóc sao? Nhi thần có thể giống hắn xuất binh vây hãm Thiên Nhai, thậm chí là thảm sát Thiên Nhai sao? Nếu làm vậy, nhi thần chẳng phải sẽ bị toàn triều đại thần buộc tội chết sao! Nhi thần nhúng tay vào chợ đen, Hạ Hầu gia có thể nhắm mắt làm ngơ cho nhi thần sao? Nhi thần lén lút xây dựng một tổ chức như Tụ Hiền Đường thì có thích hợp không? Nếu phụ thân biết sẽ nghĩ thế nào? Rất nhiều chuyện nhi thần thật ra cũng muốn thử, nhưng các đại tướng dưới trướng đều cực lực can ngăn, nhất là phó Tổng Đốc Vương Định Triều kia, ông ta rất cương trực, động một chút là lôi phụ thân ra để áp chế nhi thần."

Câu cuối cùng để lộ chút oán hận, chỉ thiếu điều nói ra mình chẳng qua chỉ là một con rối mà thôi.

Hạ Hầu Thừa Vũ cũng lập tức thấu hiểu tình cảnh của con trai. Rõ ràng là, không có tài lực duy trì, con trai dù muốn làm gì cũng không thể được. Thật sự muốn xuất binh đánh giặc, không có tài lực chống đỡ thì căn bản không thể đánh nổi. Lẽ nào năng lượng tiêu hao của phá pháp cung lại muốn cấp dưới tự bỏ tiền túi ra sao? Chi phí chữa trị cho người bị thương trong chiến đấu cùng với trợ cấp cho người tử trận, tất cả đều cần tài lực để chống đỡ.

Trước kia nàng rất ít khi suy nghĩ về những chuyện này. Khi quản lý Ngưu Hữu Đức, Ngưu Hữu Đức đã xử lý tốt đẹp tất cả, vốn dĩ không cần nàng phải bận tâm. Hiện tại con trai nhắc đến, nàng mới phát hiện nuôi nhiều người như vậy thì cần tiền ở rất nhiều nơi. Nghe con trai nói, nàng cũng nhận ra, trong tay hắn không đủ tài lực, ngay cả việc thu mua lòng người tối thiểu cũng không làm được. Không có tài lực chống đỡ, đội quân đó vĩnh viễn không thể trở thành quân đội của con trai nàng. Mọi thưởng phạt đều do tài lực của Thiên Cung hỗ trợ, nhân mã liền vĩnh viễn nằm trong tay Thiên Cung.

Đối mặt với lời than vãn của con trai, Hạ Hầu Thừa Vũ không khỏi có chút đứng ngồi không yên, nàng đứng dậy đi đi lại lại trong phòng. Nàng thật ra rất muốn giúp con trai một tay, cung cấp một ít tài lực hỗ trợ, nhưng đó là năm ngàn vạn nhân mã a! Tài lực nàng có thể cung cấp chẳng khác nào muối bỏ biển, cho dù có thể chi trả nhất thời cũng không thể duy trì lâu dài. Trong tay phải nắm giữ nguồn tài nguyên ổn định mới là kế lâu dài.

Nghĩ đến đây, Hạ Hầu Thừa Vũ không khỏi thầm oán hận sự khắc nghiệt của Thanh Chủ. Sắp xếp đầy rẫy người bên cạnh con trai, quả thực là không cho con trai cơ hội thi triển tài năng. Đây cũng là vì con trai mình ngoan ngoãn nghe lời, đổi sang tướng lĩnh khác thử xem, nào có ai thật thà nghe lời như vậy.

Nàng cũng chẳng ngẫm lại xem, trước đây người mong muốn điều quân cận vệ giúp con trai chính là nàng, nay lại cảm thấy quân cận vệ vướng bận cũng là nàng. Phỏng chừng nếu Thanh Chủ bỏ mặc Thanh Nguyên Tôn làm càn rồi bị người giết chết, nàng lại còn phải oán trách Thanh Chủ.

Nàng liền buồn bực, Ngưu Hữu Đức trước đây thiêu đốt, giết chóc, cướp bóc, mọi chuyện xấu đều làm hết, sao con trai mình lại không làm được? Nghĩ đi nghĩ lại vẫn là vì "danh chính ngôn thuận". Trước đây Ngưu Hữu Đức làm gì cũng phải nghĩ cách tìm một cái cớ danh chính ngôn thuận, không có cớ thì phải thành thật chịu phạt.

Giờ khắc này nàng mới hiểu ra, một trọng thần tay cầm binh quyền trưởng thành từng bước một quan trọng đến nhường nào, không có nhân mã tổ chức của riêng mình, thì chỉ có thể bị người khác khống chế.

Nghĩ đến tin tức Hạ Hầu Lệnh "chết bệnh", Hạ Hầu Thừa Vũ không khỏi nhớ tới lời Vân Tri Thu nói trước đây. Nay xem ra quả nhiên là thật, Tào Mãn quả nhiên đã soán vị. Chỉ là không biết lời Vân Tri Thu nói trước đây có bao nhiêu phần thật giả, dù sao nàng cũng đã bị Ngưu Hữu Đức lợi dụng một lần, sao có thể không chút cố kỵ?

Một mặt nàng buồn bực sự khắc nghiệt của Hạ Hầu gia, gia tộc tranh giành quyền lợi nội bộ dùng đủ mọi thủ đoạn hèn hạ, ngay cả gia chủ cũng dám mưu hại. Dựa vào cái gì mà muốn khống chế nàng gắt gao, nàng dựa vào cái gì mà không thể tự lập? Mặt khác nàng lại đang cân nhắc lời nhắn của Ngưu Hữu Đức là thật hay giả.

Trớ trêu thay, nàng cũng gặp phải hoàn cảnh khó khăn giống con trai, bên cạnh không có người đáng tin cậy để hỗ trợ tham mưu, vừa nói ra ngoài là chắc chắn tự rước lấy phiền toái.

Nghĩ đi nghĩ lại, nàng lung lay tinh linh, hồi đáp con trai: "Tôn nhi, có khó khăn gì thì con không ngại ngầm cầu cứu Ngưu Hữu Đức!"

Thanh Nguyên Tôn kinh hãi, đáp lời: "Mẫu hậu, tên cẩu tặc đó lòng lang dạ sói, người còn tin hắn sao?"

Hạ Hầu Thừa Vũ nói: "Có một số việc con không rõ. Vậy thì, chẳng phải trong tay con đang thiếu tiền sao? Con hãy mở miệng xin hắn một khoản tiền lớn, xem hắn có cho không."

Nàng chuẩn bị lấy điều này để thăm dò. Nàng cảm thấy mình hiện giờ đối với Ngưu Hữu Đức đã không còn giá trị lợi dụng. Nếu trong tình huống này Ngưu Hữu Đức còn nguyện ý cấp ra khoản tiền lớn, thì lời Vân Tri Thu nói quả thật đáng tin.

Thanh Nguyên Tôn chần chừ nói: "Mẫu hậu, điều này có thích hợp không?"

Hạ Hầu Thừa Vũ nói: "Con cứ việc đi thử, cũng sẽ không tổn thất gì. Bất quá việc này con chỉ có thể lặng lẽ liên hệ, tuyệt đối không thể mượn tay người khác. Phụ hoàng con là người đa nghi, điều này con cũng biết mà."

Chỉ duy truyen.free mới sở hữu bản chuyển ngữ đặc sắc này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free