(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 431: Lão nhị?
Nhìn thấy Yến Bắc Hồng dùng tên ‘Miêu Nghị’ đi ra nhận thưởng, Vân Phi Dương cảm thấy đau đầu. Một người dùng tên ‘Yến Bắc Hồng’ đi cướp bóc, một người lại dùng tên ‘Miêu Nghị’ đi nhận thưởng, không biết rốt cuộc hai vị này đang bày trò gì.
“Chẳng lẽ không ai nhận ra họ sao?” Vân Phi Dương lẩm bẩm tự nói. “Các ngươi gan lớn thật, dám ở Tây Túc tinh cung bày trò như vậy.”
Phía Tây Túc tinh cung cũng có người lộ vẻ nghi ngờ, chính là vị tu sĩ lúc trước dẫn người đi tiếp đón thần lộ, từng trao đổi với Ổ Mộng Lan. Khi ấy, vừa rời thuyền đã khai chiến, Miêu Nghị của Hồng Cân Minh đã để lại ấn tượng sâu sắc trong hắn. Thế nhưng, mười năm trôi qua, Miêu Nghị lại biến thành Yến Bắc Hồng, còn Yến Bắc Hồng lại xuất hiện dưới danh Miêu Nghị, rốt cuộc là đang diễn trò gì đây?
Hắn lặng lẽ truyền âm báo cáo sự việc cho vị tu sĩ tọa trấn thiên điện kia. Người nọ ánh mắt quét qua Yến Bắc Hồng và Miêu Nghị, nhưng không hề hé răng.
Tây Túc tinh cung vốn không mặn mà gì với hội dẹp loạn Tinh Tú Hải, chỉ mong mọi việc thuận lợi trôi qua là được, không muốn phức tạp hóa hay gây ra bất kỳ chuyện gì. Hắn định khi quay về báo cáo tình hình sẽ trình bày luôn chuyện này.
Tả Nam Xuân khẽ nhíu mày, cũng không hiểu ý nghĩa của việc này, nhưng hắn cũng sẽ không vạch trần.
“Hạng mười ba, Yến Bắc Hồng!”
Bảng xếp hạng v���a được công bố, vài ánh mắt lập tức đổ dồn về phía Miêu Nghị. Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán, Yến Bắc Hồng dùng tên ‘Miêu Nghị’ đi ra nhận thưởng, còn Miêu Nghị lại dùng tên ‘Yến Bắc Hồng’ xuất hiện.
Ngay cả Triệu Phi cùng đám người cũng thầm nhủ trong lòng: Lão đệ, rốt cuộc ngươi đang làm gì vậy, không sợ gặp chuyện bất trắc sao?
Miêu Nghị với hạng mười ba cũng nhận được hơn tám ngàn viên Nguyện Lực Châu.
Tám mươi mấy người còn lại thì không được thông báo nhận thưởng từng người nữa, tất cả đều được xếp đồng hạng mười bốn. Hơn ba vạn viên Nguyện Lực Châu còn lại được chia đều cho bọn họ, quả thật chỉ là phần thưởng mang tính tượng trưng, mỗi người không được bao nhiêu.
Đến đây, hội dẹp loạn Tinh Tú Hải về cơ bản xem như chính thức kết thúc, nhưng những tu sĩ tham gia cũng không bị đuổi ra khỏi Tây Túc tinh cung ngay lập tức.
Như lời Vân Quảng nói, hôm nay là vinh quang của họ, Tây Túc tinh cung cho phép họ ở lại đây ba ngày. Đây là một loại tưởng thưởng khác dành cho những người sống sót sau hội dẹp loạn, để sau này họ có thể khoe khoang với người khác rằng: ta từng ở trong Tây Túc tinh cung, chứ không phải vừa bước vào đã bị đuổi ra ngoài.
Chủ nhân Tây Túc tinh cung tuy không hề chào đón, nhưng đây là quy củ mà Lục Thánh đã định ra cho mỗi kỳ hội dẹp loạn, nhằm thể hiện cho tu sĩ thiên hạ thấy. Đối với những người nghi ngờ hội dẹp loạn Tinh Tú Hải, đây là cách để nói cho mọi người biết rằng, dẫu hội dẹp loạn nguy hiểm, nhưng vinh quang này không phải ai cũng có thể hưởng thụ. Tu sĩ thiên hạ có mấy người được phép đặt chân vào tứ phương túc chủ thần cung?
Đây chỉ mới là khởi đầu. Tiếp theo, những tu sĩ may mắn còn sống sót khi trở về các lộ sẽ được các quân sứ triệu kiến! Ngươi ưng ý khu vực nào đều có thể đề xuất với quân sứ, chắc chắn sẽ được toại nguyện!
Tuy nhiên, quy củ dù là do Lục Thánh chế định, nhưng chủ nhân Tây Túc tinh cung cũng không thể nào hoàn toàn mở rộng cửa nhà cho các ngươi tự tiện đi lại khắp nơi.
Trong thiên điện, người tọa trấn tuyên bố ngay tại chỗ rằng, một phần ba phía trước của tinh cung, các ngươi có thể tùy ý chọn chỗ ở, và cũng có thể tự do đi lại ngắm nhìn xung quanh tinh cung. Nhưng không được xâm nhập vào bên trong sâu hơn, nếu không có chuyện gì xảy ra, đừng trách không được báo trước.
Sau khi chọn lựa được chỗ ở và báo cáo, mọi thứ ăn uống, rượu ngon món quý, tinh cung đều đã phái người đưa đến nơi mọi người cư ngụ, quản lý chu đáo, cung cấp đầy đủ!
Tuyên bố xong những điều này, vị người tọa trấn liền dẫn người rời đi.
“Đi thôi! Các huynh đệ Ma quốc, ta đã chọn sẵn chỗ ở cho các ngươi rồi, đi theo ta!” Vân Quảng vung tay áo, cười lớn dẫn các tu sĩ Ma quốc rời đi.
Bì Quân Tử và Đào Vĩnh Xuân mặt mày đau khổ, lưu luyến nhìn Miêu Nghị cùng đám người, đành phải đi theo sau Cơ Mĩ Mi.
Miêu Nghị lúc này truyền âm nói: “Đừng lo lắng, muốn đối phó các ngươi cũng phải đợi đến sau này, ở đây bọn họ còn không dám làm gì các ngươi đâu.”
Hai người quay đầu nhìn lại, cũng chỉ có thể hy vọng là như vậy.
Đường Quân ánh mắt lướt qua các tu sĩ Tiên quốc, cười nói: “Các ngươi đi theo ta đi, chỗ ở ta cũng đã giúp các ngươi chọn xong rồi.”
Miêu Nghị cùng đám người đương nhiên đi theo. Nguyệt Dao đi phía trước thỉnh thoảng quay đầu nhìn về phía Yến Bắc Hồng, Hồng Trần tiên tử cũng ngẫu nhiên liếc mắt nhìn hắn một cái.
Đi theo sau hai mỹ nữ như vậy vốn là một điều cực kỳ hưởng thụ, từ phía sau ngắm nhìn dáng người thướt tha của hai tuyệt sắc giai nhân cũng là một điều tốt, nhưng Yến Bắc Hồng lại cứng đờ người, bị hai người nhìn đến da đầu run lên, toàn thân cảm thấy không tự nhiên.
Phía Phật quốc, nhìn thấy Bát Giới cứ như kẻ ngốc theo sau Tiên quốc, Thất Giới đại sư gọi lớn: “Bát Giới, con đi đâu đó?”
“Ách… Sư phụ, con mới đến Tây Túc tinh cung, muốn đi dạo một chút, lát nữa sẽ tìm người.” Nói xong câu đó, Bát Giới đã rẽ qua bức tường và biến mất.
“Đứa ngốc!” Thất Giới đại sư cười khổ lắc đầu, ông đương nhiên đoán được đệ tử mình muốn làm gì.
Người chưa từng đến Tây Túc tinh cung tự nhiên không thể tưởng tượng nổi, giữa biển xanh mịt mờ, trên đỉnh núi cao ngàn trượng thẳng đứng, lại sừng sững một tòa cung điện to lớn đến vậy.
Sự cổ xưa, uy nghiêm, hùng vĩ và tinh xảo hòa quyện vào nhau. Hoa thơm cỏ lạ, bốn mùa như xuân. Bước lên đình đài lầu các, nhìn ra biển xanh vô bờ xa xăm, ngắm bầu trời xanh biếc dường như chạm tới được, đất trời bao la, khiến người ta có cảm giác nơi mình ở như đang lơ lửng giữa thiên địa, thật sự là thoát ly trần thế.
Các tu sĩ Tiên quốc vừa chọn xong phòng của mình, bên ngoài bỗng có một người bước vào vườn và hô lớn: “Cổ Tam Chính, xin hãy ra đây một chút!”
Nghe tiếng, mọi người đều không nhịn được ngẩng đầu nhìn xem rốt cuộc có chuyện gì. Đường Quân thoắt cái đã xuất hiện bên cạnh người kia, hỏi: “Có chuyện gì vậy?”
Người nọ đáp: “Tả sứ đại nhân muốn gặp hắn.”
“Tả sứ đại nhân muốn gặp hắn?” Đường Quân cảm thấy kỳ lạ. Cái gọi là Tả sứ chính là phụ tá đắc lực của Phục Thanh, một trong các tả hữu sứ giả của Tây Túc tinh cung, địa vị phi phàm, sao lại triệu kiến chỉ một tiểu tu sĩ của Tiên quốc? Chàng không khỏi hỏi: “Hắn gây ra chuyện gì ư?”
“Không rõ, gặp mặt tự nhiên sẽ biết.” Người nọ lắc đầu, thấy Cổ Tam Chính bước tới liền hỏi: “Ngươi chính là Cổ Tam Chính?”
Cổ Tam Chính cung kính hành lễ đáp: “Chính là tại hạ!”
“Đi theo ta!” Người nọ quay đầu bước đi. Cổ Tam Chính ngẩn người, nhưng không đi cũng không được, đành phải đi theo sau.
Đường Quân đang còn nghi ngờ thì đã thấy Miêu Nghị thoắt cái bước ra, cũng nhanh chóng đi theo. Miêu Nghị vừa ra, Yến Bắc Hồng cũng lướt theo đi qua.
Đường Quân còn chưa kịp mở miệng, người truyền lời của tinh cung đã dừng bước xoay người, lạnh nhạt nói: “Những người khác dừng lại, Tả sứ đại nhân chỉ muốn gặp một mình Cổ Tam Chính. Kẻ nào tự tiện xông vào, giết không tha!” Nói xong lại tiếp tục dẫn Cổ Tam Chính đi trước.
Miêu Nghị nhíu mày dừng bước, gương mặt lộ vẻ lo lắng. Nếu không đoán sai thì e rằng chuyện này có liên quan đến ‘Ngưu Hữu Đức’.
“Các ngươi đừng đi đến những nơi nằm ngoài quy định, nếu không sẽ không có ai cứu được các ngươi đâu. Ta đi hỏi xem rốt cuộc là chuyện gì.” Đường Quân bỏ lại một câu rồi phiêu nhiên rời đi.
Đứng chôn chân một lát, Miêu Nghị cũng chỉ có thể trở về tiểu viện của mình chờ tin tức. Nếu tình huống không ổn, còn phải nghĩ cách khác. Ở nơi quái quỷ này, tùy tiện một con mãng xà tinh cũng là tu sĩ cảnh giới Hồng Liên, quả thực không phải chuyện hắn có thể làm chủ.
Yến Bắc Hồng cùng hắn ở cùng một tiểu viện. Đợi cho xung quanh không có người ngoài, thấy Miêu Nghị đang đi đi lại lại bên bờ ao hoa, chàng không khỏi tiến lên hỏi: “Xảy ra chuyện gì vậy?”
“Chuyện này nói ra thì dài dòng lắm…” Miêu Nghị vừa mở lời, đột nhiên nghe có người hô: “Miêu Nghị!”
Hai người quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Nguyệt Dao và Hồng Trần tiên tử song song bước vào trong nguyệt môn.
Hồng Trần tiên tử dừng bước dưới tán cây cách đó không xa, còn Nguyệt Dao thì trực tiếp chạy đến trước mặt Yến Bắc Hồng, đánh giá chàng thật kỹ.
Yến đại quan nhân bị nhìn đến toàn thân không tự nhiên, liếc mắt nhìn Miêu Nghị đang rủ mắt ra vẻ phục tùng, trong lòng cười khổ: Ngươi đúng là giỏi gây chuyện mà.
Đúng lúc này, Hồng Trần tiên tử đột nhiên quay đầu quát: “Kẻ nào lén lút?”
Mấy người quay đầu nhìn lại, chỉ thấy từ bên ngoài nguyệt môn ló ra một cái đầu trọc với tướng mạo không tệ lắm. Trán nở nụ cười, hắn cười hắc hắc, rồi toàn thân xuất hiện, chắp tay làm lễ với mọi người nói: “Bần tăng xin ra mắt.”
Không ai khác, chính là Bát Giới, đệ tử của Thất Giới đại sư.
Hồng Trần tiên tử nhíu mày nói: “Tu sĩ Phật quốc vì sao lại chạy đến nơi này?”
“Ta tìm hắn có chút việc!” Bát Giới chỉ vào Yến Bắc Hồng, sau đó bất chấp tất cả, chạy thẳng đến trước mặt Yến Bắc Hồng, nhìn kỹ từ trên xuống dưới vài lần, có chút kích động hỏi: “Ngươi tên Miêu Nghị?”
Bị làm phiền, Nguyệt Dao rất khó chịu, nói: “Tên ngốc kia, ngươi muốn làm gì?”
Bát Giới mặc kệ nàng, chỉ nhìn chằm chằm Yến Bắc Hồng chờ đợi câu trả lời.
Yến Bắc Hồng trong lòng đã thầm mắng Miêu Nghị, đây rốt cuộc là chuyện gì chứ? Bị người gọi là ‘Yến Bắc Hồng’ gần trăm năm, giờ đột nhiên lại thành ‘Miêu Nghị’, đây là cái thể thống gì? Nhưng chàng vẫn kiên trì gật đầu nói: “Miêu Nghị chính là tại hạ!”
Bát Giới lập tức kích động hỏi: “Xin hỏi nhà ngươi có phải ở Trường Phong thành của Tiên quốc, trong nhà nguyên bản còn có một đệ đệ và một muội muội không?”
Lời này vừa thốt ra, Miêu Nghị cả người run lên, ��ột nhiên nhìn về phía Bát Giới.
Nguyệt Dao cũng kinh ngạc ngẩn người nhìn hắn.
Hồng Trần tiên tử cũng ngẩn người, đôi mắt sáng lấp lánh kịch liệt.
“…” Yến Bắc Hồng nhất thời á khẩu không trả lời được, liếc nhìn Miêu Nghị, ra vẻ kinh ngạc nói: “Đệ đệ muội muội gì cơ?”
Bát Giới mặc kệ những người xung quanh, chỉ nhìn chằm chằm Yến Bắc Hồng, kích động nói: “Ngươi nghĩ lại xem, nghĩ thật kỹ xem, trước kia ngươi có phải ở cửa nhà bày sạp bán thịt heo không? Đệ đệ ngươi họ Trương, tên là Trương Phong Bảo, muội muội ngươi họ Lục, tên là Lục Tuyết Hinh, phải không?”
Hơi thở của Miêu Nghị trở nên dồn dập, hai nắm đấm siết chặt. Những lời đối phương vừa nói khiến hắn theo bản năng lóe lên một ý nghĩ: Chẳng lẽ đây là lão nhị? Nhưng lão nhị mập mạp kia sao có thể biến thành một hòa thượng anh tuấn như vậy?
Hắn cố gắng đối chiếu hòa thượng trước mắt này với lão nhị trong ký ức. Nếu nói không giống thì cũng chỉ có một chút bóng dáng trong ánh mắt. Hắn không thể tưởng tượng được tên mập lùn đáng ghét kia có thể lớn lên anh tuấn đến vậy, lại còn trở thành hòa thượng?
Trong giây lát, hắn chợt nhớ lại lời Hồng Trường Hải đã nói với mình ở Lam Ngọc môn trước đây: Tu sĩ áo vàng ngồi trên đài sen ở Trường Phong cổ thành rất có thể là tu sĩ của Vô Lượng quốc hoặc Phật quốc, tất cả đều có thể là ảo giác được tạo ra bằng pháp lực. Nếu không, tu sĩ bình thường sẽ không muốn tạo ra đài sen vàng.
Nói như vậy, chẳng lẽ người mang lão nhị đi thật sự là hòa thượng? Miêu Nghị cẩn thận quan sát Bát Giới, liên tưởng đến tình cảnh mình nhảy xuống Không Diễm sơn trước đây. Hành vi thiếu đạo đức của hòa thượng Bát Giới này quả thực rất giống phong cách nhất quán của tên lão nhị kia.
Bát Giới đang mở to hai mắt quan sát phản ứng của Yến Bắc Hồng, một bên Nguyệt Dao đột nhiên nhìn chằm chằm Bát Giới, yếu ớt thử hỏi một tiếng: “Nhị ca?”
Từng con chữ trong bản dịch này đều được gửi gắm riêng đến quý độc giả của truyen.free.