Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 635: Cung chủ tức giận

Trình Ngạo Phương môi khẽ hé, tạo thành một vòng cung, kinh ngạc nhìn hắn. Trình Đại Cung Chủ hiếm khi lộ ra vẻ đáng yêu đến vậy.

Năm người Mã Vị Hàn há hốc mồm. Lời nói của Miêu Nghị khiến bọn họ có cảm giác trời đất quay cuồng, trong tai như vẫn văng vẳng câu chữ “bãi miễn chức điện chủ của năm người”. Có thể nói, họ nhìn Miêu Nghị với vẻ khó tin, liên tưởng đến lời cảnh cáo vừa rồi ở bên ngoài.

Ba vị Trang Hữu Văn cũng liên tưởng đến tình hình bên ngoài, nhất thời như có vật nghẹn trong cổ họng. Tán thành thì không thể nào, mà nói năm người Mã Vị Hàn có lý cũng không thể nói được, tất cả đều vẻ mặt cứng đờ.

Phản ứng đầu tiên của Trình Ngạo Phương là cho rằng đây là kẻ ác đi kiện trước, nhưng nhìn phản ứng của những người khác lại thấy có chút không đúng? Dường như tất cả đều bị Miêu Nghị túm chặt cổ họng.

Vũ Cô Cô thấy Trình Ngạo Phương băn khoăn không hiểu sự tình này, liền lập tức âm thầm truyền âm, kể lại tình hình Miêu Nghị đột nhiên phát tác khi mấy người vừa bước vào sau khi được triệu tập từ bên ngoài.

"Không chịu nổi loại người như vậy!" Trình Ngạo Phương lập tức bưng trà uống nước, liếc nhìn Miêu Nghị với vẻ nghiêm trang, nhưng nàng phát hiện trong nội đường đặc biệt yên tĩnh, tiếng nuốt nước trà của chính mình cũng cảm thấy có chút rõ ràng...

“Ba vị Hành Tẩu không dị nghị tức là đồng ý!” Miêu Nghị thấy ba người không nói lời nào, liền lập tức chắp tay với Trình Ngạo Phương, “Thuộc hạ bốn người chúng tôi liên danh xin...”

“Miêu Hành Tẩu!” Ai liên danh với ngươi? Trang Hữu Văn nhanh chóng lên tiếng cắt ngang, “Năm người bọn họ đúng là có chỗ làm không phải phép, nhưng cũng không đến mức trực tiếp bãi miễn chức điện chủ của năm người họ, như vậy thì quá đáng rồi.”

Năm người Mã Vị Hàn lòng đầy cảm kích nhìn Trang Hữu Văn, cái mũ tội danh đã chụp lên đầu, lại thêm hành động của bọn họ vừa rồi ở bên ngoài bị Vũ Cô Cô tận mắt nhìn thấy, chính bản thân họ cũng không thể biện giải tốt cho mình, đúng là câm điếc ăn hoàng liên, có nỗi khổ không thể nói.

Miêu Nghị đã muốn dẫn dắt đề tài, nắm giữ quyền chủ động, lúc này hỏi ngược lại, “Xin hỏi Trang Hành Tẩu, cấp dưới nhìn thấy cấp trên làm như không thấy, không hành lễ đã đành, còn cố ý nghiêng đầu sang một bên cười nhạt, đây là loại hành vi gì?”

Bá Ngôn thở dài: “Đó là vì trong lòng bọn họ có chút oán hận. Nhất thời có chút quên mất lễ độ.” Hắn định làm dịu đề tài, dẫn dắt trở lại chủ đề chính hôm nay.

Nhưng Miêu Nghị làm sao dễ dàng cho hắn cơ hội? Hắn cười ha ha nói: “Nhất thời quên mất lễ độ ư? Lời này e rằng không khỏi quá thật thà rồi. E rằng ngay cả chính bọn họ cũng không tin được, tôi đây lại chính tai nghe bọn họ ở sau lưng châm chọc, trêu ghẹo bản Hành Tẩu là ‘Miêu Tặc’, hơn nữa lại là bọn họ tự mình đứng dậy thừa nhận, kiêu ngạo ương ngạnh đến mức độ này, quả thực khiến người ta tức giận sôi máu! Nếu trí nhớ của mọi người không lầm, chuyện xảy ra lần trước khi năm người bị trừng phạt vẫn chưa qua bao lâu. Một lần còn có thể nói là nhất thời quên mất lễ độ, vậy liên tiếp quên mất lễ độ thì có thể nói là bỏ qua được sao? Đây chính là căn bệnh ti tiện, độc ác, chỉ có thể cắt bỏ tận gốc, không thể dung túng.” Y lại chắp tay với Trình Ngạo Phương, “Kính xin Cung Chủ phế bỏ chức điện chủ của năm người này, nghiêm trị cảnh cáo!”

Thượng Lưu Hoan chắp tay nói: “Cung Chủ, việc này không cần chuyện bé xé ra to, chỉ cần hơi răn dạy là được, không đáng để gây ra chiến tranh!”

“Lời ấy sai rồi!” Miêu Nghị lớn tiếng nói tiếp, “Xin hỏi ba vị Hành Tẩu, nếu ba người chúng tôi nhìn thấy Cung Chủ làm như không thấy, điếc tai ngơ mắt, còn xoay đầu sang một bên cười nhạt, vậy đặt Cung Chủ ở vị trí nào đây? Há chẳng phải chúng tôi đối với Cung Chủ làm ra chuyện như vậy, Cung Chủ cũng chỉ cần hơi răn dạy là có thể cho qua sao? Thượng Hành Tẩu, đây không phải là chuyện bé xé ra to, nếu ngươi không tin, lần sau ngươi không ngại học bọn họ mà vô lễ với Cung Chủ, xem xem vị trí Hành Tẩu của ngươi còn có thể ngồi vững được không!”

Mọi người trong lòng đều biết rõ, ai dám vô lễ với Trình Ngạo Phương như vậy, Trình Ngạo Phương nhất định sẽ một cước đá bay hắn ra ngoài, nhưng mấu chốt là trên dưới Mộc Hành Cung ai lại có tư cách so sánh với Trình Ngạo Phương?

Sự so sánh này khiến ba vị Hành Tẩu không thể nói gì để chống đỡ, dám để Miêu Nghị nâng tầm sự việc lên cao đến vậy, muốn phản đối cũng không dễ phản đối.

Ba người trong lòng thầm mắng Mã Vị Hàn và đám người kia đúng là muốn chết, hôm nay vốn dĩ là muốn gây khó dễ cho Miêu Nghị, kết quả cuối cùng lại vì một chuyện không lớn không nhỏ mà tự mình sa lầy vào vũng bùn, không thể thoát ra. Nếu không phải muốn chết thì là gì?

Lúc này, Mã Vị Hàn và đám người cũng toát mồ hôi lạnh, sớm biết sẽ có nguy hiểm bị tước đoạt chức điện chủ của mình thì đánh chết cũng không đến đây. Tổn thất một chút Nguyện Lực Châu còn có thể kiếm lại được, chứ mất đi ngai vàng điện chủ thì thiệt hại lớn rồi.

Bên này cũng sẽ không ngồi chờ chết, La Minh Quang đột nhiên chắp tay lên tiếng nói: “Cung Chủ, ty chức oan uổng, Miêu Hành Tẩu đang giở trò kẻ ác đi kiện trước!”

"Còn dám tranh luận với ta!" Miêu Nghị trong lòng cười lạnh, dễ dàng nói tiếp: “Thật đúng là ngoan cố cãi lẽ, chẳng lẽ bản Hành Tẩu nói sai rồi sao? Mấy tên các ngươi luôn quen thói không lớn không nhỏ, bất kính với ta đều là chuyện nhỏ, ta nghe nói các ngươi còn có những chuyện đại bất kính khác, nghe nói mấy người các ngươi còn từng lén lút nghị luận chuyện Cung Chủ tìm cấp dưới làm phu quân, có phải thế không?”

Lời này vừa nói ra, mọi người có mặt đều khiếp sợ.

Ba vị Hành Tẩu Trang Hữu Văn, Thượng Lưu Hoan, Bá Ngôn có thể nói là đột nhiên quay đầu nhìn về phía năm tên kia, ánh mắt lóe lên vẻ tàn khốc. Họ thầm nghĩ, chẳng lẽ năm tên này lại để cả nhược điểm là đã nói loại chuyện này lọt vào tay người khác sao? Nếu đúng là như vậy, thì thật sự là muốn chết rồi. Cái chết của Quan Thiếu mang đến cho Cung Chủ ký ức không hề vui vẻ chút nào, e rằng sau này không chỉ đơn giản là bãi miễn chức vụ.

Biểu cảm của Trình Ngạo Phương cứng đờ, trên mặt trong nháy mắt dâng lên hàn sương, nàng lạnh lùng nhìn chằm chằm năm người, ánh mắt sắc như dao, hận không thể lột sống năm người.

Tình Cô Cô và Vũ Cô Cô cũng ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm năm người.

Năm người Mã Vị Hàn có thể nói là trong nháy mắt như rơi vào khe nứt sâu thẳm, họ đã nhận ra sát ý trong hai tròng mắt của Cung Chủ.

“Không có!” “Vu oan!” “Tuyệt không có chuyện này!” “Cung Chủ! Chúng tôi oan uổng a! Chúng tôi vạn vạn không dám ở sau lưng nghị luận việc này.”

Năm người phản ứng mãnh liệt, không phải mãnh liệt bình thường, khiến người ta có cảm giác như mèo bị giẫm đuôi mà thét chói tai, điên cuồng biện giải thoát tội như phát bệnh tâm thần. Năm người nhất thời trở nên hỗn loạn, ngược lại càng khiến người ta có cảm giác có tật giật mình.

Ba người Trang Hữu Văn, Thượng Lưu Hoan, Bá Ngôn mặt không chút thay đổi, không nói lời nào. Trước khi không biết Miêu Nghị có bằng chứng hay không, ba người căn bản không tiện giúp năm người họ nói chuyện về loại chuyện này, mặc dù sau lưng họ cũng từng nghị luận chuyện đời tư của Trình Ngạo Phương với cấp dưới.

Trên thực tế, Miêu Nghị cũng từng ở sau lưng nghị luận. Một nữ thủ trưởng liên tiếp mấy lần trở thành quả phụ rồi lại kết hôn với cấp dưới, vốn dĩ đã là một đề tài để bàn tán. Ước chừng trên dưới toàn bộ Mộc Hành Cung không có ai là chưa từng nghị luận qua, Miêu Nghị dám cam đoan năm người này chắc chắn đã từng ở sau lưng nghị luận, không nghị luận mới là lạ.

Bằng chứng ư? Miêu Nghị không có bằng chứng, dù sao chỉ cần dùng sức hắt nước bẩn lên người mấy kẻ đó là được, có chuyện hay không cũng chẳng quan trọng, chỉ cần khiến Trình Ngạo Phương có ác cảm với mấy người đó là đủ rồi. Còn dám chạy đến cáo trạng sao? Chẳng lẽ không biết chức Hành Tẩu là có thể không làm gì khác, chỉ chuyên môn châm ngòi ly gián, cáo trạng trước mặt thủ trưởng sao?

“Đủ rồi! Rắc!” Trình Ngạo Phương đột nhiên “phanh” một tiếng vỗ bàn trà, tiếng biện giải ồn ào tại hiện trường trong nháy mắt im bặt. Trình Ngạo Phương nhìn chằm chằm Miêu Nghị hỏi: “Miêu Hành Tẩu, ngươi có bằng chứng không?”

Ánh mắt mọi người lập tức tập trung vào Miêu Nghị, nhất là Mã Vị Hàn và đám người, họ thực sự lo lắng Miêu Nghị đột nhiên tung ra bằng chứng gì đó. Giờ ruột gan đều hối hận xanh cả ruột, “ta đến đây để làm gì chứ!”

Miêu Nghị chắp tay trả lời: “Chuyện vỉa hè, thuộc hạ không thể đưa ra bằng chứng, cho nên mới nói là ‘nghe nói’, không dám nói là xác nhận. Nếu năm vị điện chủ kịch liệt biện giải như vậy, vậy bằng nhân phẩm của năm vị điện chủ, hẳn là có thể tin tưởng họ chưa từng nói những lời đó.”

Khen năm vị ‘nhân phẩm’ ấy thì có khác gì hãm hại năm người đâu, chẳng phải đây là để Trình Ngạo Phương tự mình đi suy xét ‘nhân phẩm’ của năm người mà phán đoán xem họ có nói hay không sao?

Năm người hôm nay xem như đã lĩnh giáo sự lợi hại của Miêu Hành Tẩu, nếu có lần sau, thề không bao giờ trêu chọc cái tên vương bát đản này nữa, không thể trêu vào!

“Hoang đường!” Bá Ngôn lúc này nắm lấy sơ hở công kích, chỉ vào Miêu Nghị trầm giọng quát: “Miêu Hành Tẩu, chuyện không có bằng chứng mà ngươi lại dám đem ra nói hươu nói vượn sao? Nhất là chuyện liên quan đến danh dự của Cung Chủ, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?”

“Ồ! Còn dám tới ư?” Miêu Nghị không nói tiếp nữa, thay vào đó quay sang năm người Mã Vị Hàn nói: “Để chứng minh ta nói hươu nói vượn, để chứng minh năm người các ngươi trong sạch, năm người các ngươi hãy thề độc trước mặt mọi người đi, chứng minh các ngươi chưa từng ở sau lưng chỉ trích Cung Chủ.”

Bá Ngôn nghẹn lời, không nói được gì, không thể tiếp tục thừa thắng xông lên, không tạm dừng cũng không được. Năm người không phát thề độc thì không thể tẩy sạch trong sạch cho mình, không phát thề độc thì sẽ không có cách nào chứng minh Miêu Nghị nói hươu nói vượn, như vậy lời chỉ trích của hắn cũng không thể thành lập.

Mã Vị Hàn và đám người không biết nên nói Bá Ngôn thế nào cho phải, “ngươi đây là giúp chúng ta hay hại chúng ta vậy, hắn đã nói không có bằng chứng, đã cho qua rồi, ngươi còn níu kéo không buông làm gì chứ!”

Đã làm và nói qua sự tình, lại cố tình muốn thề độc nói chưa từng làm và chưa từng nói qua, chẳng phải đây là tự rước lấy lời nguyền chết chóc sao? Năm người buồn nôn, tim gan run rẩy.

Trang Hữu Văn và Thượng Lưu Hoan nhìn nhau, trong lòng thở dài một tiếng, xem như đã hiểu được vì sao năm đó Thủy Hành Cung lại phái người này đến đàm phán, không phục cũng không được!

Chẳng lẽ năm người Mã Vị Hàn không phát thề độc cũng không được sao! Bị người ta dồn đến chân tường, Tiêu Dạ Thành kiên trì là người đầu tiên cất cao giọng nói: “Ty chức xin thề...”

“Đủ rồi! Rắc!” Trình Ngạo Phương vỗ bàn trà đứng dậy, ánh mắt lạnh lùng nhìn quanh mọi người phía dưới, đặc biệt chú ý Miêu Nghị. Đối với người này, nàng vừa yêu vừa hận, yêu tài năng xuất chúng, lại hận hắn dám dụ dỗ cả Cung Chủ như mình.

Nàng cũng không phải kẻ ngốc, lúc đầu vừa nghe Miêu Nghị nói năm người ở sau lưng nghị luận chuyện riêng tư của mình thì rất tức giận, nhưng nghĩ lại, chuyện nhỏ nhặt của mình khó tránh khỏi có người nghị luận, không có người nghị luận mới là lạ.

Sau khi cơn giận nguôi ngoai và tỉnh táo lại, nàng lại không thể để năm vị điện chủ dưới quyền mình thề độc trước mặt mình như vậy. Nếu thật sự làm ra chuyện này, truyền ra ngoài thì mình sẽ thành cái gì đây? Há chẳng phải thành trò cười sao, chuyện của mình và phu quân vốn là chuyện đường đường chính chính. Lời thề độc này vừa phát ra, chẳng phải sẽ khiến người ta lầm tưởng mình đã phạm phải chuyện gì đó không thể chấp nhận sao.

Cung Chủ tức giận, phía dưới yên lặng.

Trình Ngạo Phương liếc nhìn Miêu Nghị, chuẩn bị cho hắn một bài học. Nàng trực tiếp quay sang mấy người khác, chỉ định đề tài nói: “Hãy nói chuyện các ngươi bị người ta xảo trá vơ vét tài sản đi!”

Ngay cả Cung Chủ cũng thiên vị, Bá Ngôn nhất thời tinh thần tỉnh táo, chắp tay nói: “Bẩm Cung Chủ, Miêu Hành Tẩu ỷ vào dưới trướng mình binh hùng tướng mạnh, gây sự vô cớ, dẫn theo mười tám vị Hồng Liên tu sĩ...” Rồi kể lại những ‘việc tốt’ Miêu Nghị đã làm.

Trình Ngạo Phương khoanh tay hỏi: “Miêu Nghị, có chuyện này không?”

Miêu Nghị chắp tay nói: “Bẩm Cung Chủ, xác thực là thuộc hạ dưới trướng thiếu hụt nhân viên trên diện rộng. Vì thế, thuộc hạ đã đưa một nhóm người đến, ai ngờ hai vị thị nữ của cựu Hành Tẩu Hoàng Lâm dưới trướng Mã Vị Hàn lại trà trộn vào trong đó. Lợi dụng lúc thuộc hạ đến gần, khi đang ở rất gần thuộc hạ, đột nhiên từ sau lưng tập kích thuộc hạ. Nếu không phải thuộc hạ phản ứng nhanh, hôm nay e rằng đã không thể đứng trước mặt Cung Chủ để đáp lời rồi.”

Bản dịch tinh tuyển này được bảo hộ bản quyền và chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free