Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 950: Mười sáu chữ chân ngôn

Sài Quận vẫn còn chút ý định chưa dứt, nhưng đáng tiếc vòng tròn điền chữ này không cho phép thử lại, đành phải hơi tiếc nuối mà bước xuống.

Miêu Nghị đã không còn ý định bước lên, Sài Quận ngồi xuống rồi hỏi hắn: “Không cần lau, thay một bộ quần áo khác là được.” Ngụ ý là thúc giục hắn lên thử một lần.

Kết quả, Miêu Nghị nghiêng đầu gật nhẹ với nhị sư tỷ xinh đẹp, ra hiệu nàng bước lên. Việc y phục hắn bị dơ bẩn chỉ là giả, không muốn trở thành vị khách quý nhất rồi bị chiêu đãi quá nhiệt tình mới là thật.

Hạ Nam Nhi cũng chẳng khách sáo, thấy Minh Chiếu không phản đối, liền đứng dậy rời chỗ, cung kính bước lên đài hành lễ. Sau khi nghe Thánh nữ chỉ điểm, nàng lập tức dốc hết toàn bộ tinh thần, lặng lẽ đứng phía trên chăm chú nhìn vòng tròn. Nàng có thể nói đã suy nghĩ rất lâu, mới thử kích hoạt đĩa xoay để điền tám chữ.

Mặc dù đã suy nghĩ rất lâu, nhưng vẫn không thể thay đổi kết cục, nàng vẫn bị trưởng lão Mộc Sâm đích thân mời xuống. Còn Thánh nữ Mộc Na thì rất nhanh đưa vòng tròn điền chữ trở lại vị trí cũ.

Miêu Nghị đã quyết tâm không muốn lên, sau khi Hạ Nam Nhi trở về, những người khác tiếp đó lại lần lượt chạy lên thử, mặc kệ có thành công hay không, cứ coi như là để mở rộng tầm mắt.

Kết quả đều như nhau, thất bại mà quay về, rồi lại đổi người khác tiếp tục lên.

Mãi cho đến khi Chung Ly Khoái bước lên cũng vẫn thất bại, mười một huynh đệ từng người một lên, từng người một xuống, bao gồm cả Minh Chiếu, tổng cộng mười hai người đều đã thử xong. Tất cả đều cảm thấy vô cùng tiếc nuối, không một ai có thể trở thành vị khách quý nhất của Tinh Linh bộ tộc.

Tuy nhiên, hiển nhiên trưởng lão Mộc Sâm không muốn buông tha "con cá lọt lưới" nào đó, ông chăm chú nhìn thẳng Miêu Nghị phía dưới. Hiện trường trở nên im lặng như tờ, ánh mắt mọi người cũng đều đổ dồn về phía Miêu Nghị.

Sự im lặng này khiến Minh Chiếu đưa tay lên miệng ho nhẹ một tiếng, rồi nói: “Cư sĩ. Cứ lên thử xem sao, dù sao cũng chẳng mất mát gì.”

Miêu Nghị cười khan đáp: “Ta xin miễn đi, ngay cả các vị còn không thể thông qua khảo nghiệm. Ta sẽ không lên làm trò cười đâu.”

Ai ngờ, trưởng lão Mộc Sâm vô cùng không khách khí lên tiếng nói: “Người không muốn nhận khảo nghiệm, chúng ta sẽ coi đó là coi thường bộ tộc chúng ta, khu rừng này sẽ không chào đón sự hiện diện của hắn. Nếu ngươi không muốn nhận khảo nghiệm, xin hãy rời đi ngay lập tức!”

“......”. Miêu Nghị á khẩu không nói nên lời, không phải chứ, không chơi cái này liền đuổi ta đi à? Nghiêm trọng đến vậy sao?

“Cư sĩ!” Minh Chiếu nhíu mày gật đầu, ra hiệu hắn bước lên. Kỳ thực, việc Miêu Nghị đi hay ở không phải điều then chốt, hắn rời đi cũng chẳng sao. Điều then chốt là Minh Chiếu không muốn vì vậy mà đắc tội người của Tinh Linh bộ tộc, dù sao những ngày sắp tới còn phải ở trên địa bàn của người ta để tìm kiếm thứ này thứ nọ.

Người ta đã nói đến mức này, Miêu Nghị còn có thể nói gì được nữa. Bảo hắn rời đi ngay bây giờ thì hắn không chịu. Chưa tìm được Đại Ma Vô Song Quyết, hắn sao có thể cam lòng bỏ đi. Nếu không thì hắn cũng sẽ không chạy đường xa tới đây, chỉ có thể là bước lên mà thôi.

Tuy nhiên cũng chẳng sao, chơi thì chơi thôi, dù sao cũng chẳng mất mát gì. Không muốn bị chiêu đãi nhiệt tình như vừa rồi, cùng lắm thì cứ làm bừa, chắc chắn không thể thông qua khảo nghiệm là được rồi! Miêu Nghị thầm nghĩ trong lòng, rồi bước lên đài.

Miêu Nghị với bộ y phục dơ bẩn do rượu nước, bước lên đài trông thật rõ ràng. Sau khi bước đến bên cạnh vòng tròn kim loại và chắp tay hành lễ, ánh mắt hắn tùy ý lướt qua những chữ dày đặc trên vòng tròn. Chẳng mấy để tâm, ánh mắt vừa rời đi, nhìn về phía khuôn mặt Thánh nữ Mộc Na thì bỗng nhiên giật mình.

Ánh mắt Thánh nữ Mộc Na trong veo sáng ngời. Cả người nàng tinh khiết ôn nhu, nhìn gần càng thấy thuần khiết đến khó mà hình dung. Khi nàng giảng giải cách thức nhận khảo nghiệm cho Miêu Nghị, Miêu Nghị lại như thể bị kim châm một cái, ánh mắt chậm rãi dịch chuyển về vòng tròn điền chữ, kinh ngạc nhìn chằm chằm vào tám chữ "Pháp tùy tâm động, âm dương chi cực" mà vừa rồi ánh mắt hắn lướt qua suýt chút nữa bỏ qua. Đồng tử hắn chợt co rút lại, cả người đứng sững ở đó. Thánh nữ Mộc Na nói xong mà hắn vẫn không có chút phản ứng nào.

Người khác có lẽ đối với tám chữ này cảm thấy khó hiểu, nhưng đối với Miêu Nghị mà nói, đó lại là tám chữ quen thuộc không gì hơn được. Tám chữ đầu tiên trong mười sáu chữ chân ngôn mở đầu của Tinh Hỏa Quyết, làm sao hắn có thể không biết được chứ.

Phản ứng của Miêu Nghị có chút không thích hợp, nhưng hắn quay lưng về phía những người phía dưới, nên họ không nhìn thấy, chỉ nghĩ rằng hắn đang suy tư cách điền chữ.

Nhưng Thánh nữ Mộc Na rõ ràng đã chú ý tới, nàng quay đầu nhìn trưởng lão Mộc Sâm một cái. Trưởng lão Mộc Sâm cũng chú ý tới sự dị thường của Miêu Nghị, nhất là phản ứng khi đồng tử của Miêu Nghị chợt co rút lại trong lúc thất thố, có thể nói đã khiến trưởng lão Mộc Sâm trong nháy mắt ngừng lại hơi thở, lặng lẽ chăm chú nhìn phản ứng của Miêu Nghị, mơ hồ nhận ra ông ta dường như có chút chờ mong.

Trong lòng Miêu Nghị lại như sóng dữ cuồn cuộn dâng trào, tám chữ đầu trong mười sáu chữ chân ngôn mở đầu của Tinh Hỏa Quyết sao lại xuất hiện ở đây? Chẳng lẽ là trùng hợp? Nếu là trùng hợp, vì sao tám chữ phía trước lại vừa khớp, mà phía sau lại vừa vặn còn thiếu tám chữ? Chẳng lẽ Tinh Hỏa Quyết cũng đến từ vạn trượng hồng trần, hay nói đúng hơn là đến từ đại thế giới? Nếu không, vì sao mười sáu chữ chân ngôn mở đầu lại xuất hiện ở đây?

Dần dần lấy lại tinh thần, Miêu Nghị ngẩng ánh mắt vừa kinh ngạc vừa nghi hoặc lên, nhìn Thánh nữ Mộc Na, rồi lại nhìn trưởng lão Mộc Sâm, tựa hồ muốn từ trên mặt hai người nhìn ra manh mối nào đó. Nhưng tiếc rằng biểu cảm và ánh mắt của Mộc Na đều vô cùng tinh thuần, trưởng lão Mộc Sâm cũng vẻ mặt bình thản không chút gợn sóng, hắn chẳng nhìn ra được manh mối gì cả.

Trưởng lão Mộc Sâm nắm bắt được sự kinh ngạc lẫn nghi ngờ trong mắt Miêu Nghị, mỉm cười vươn tay mời nói: “Khách quý nếu đã suy nghĩ thông suốt, xin hãy ra tay!”

Ánh mắt vừa kinh ngạc vừa nghi hoặc của Miêu Nghị lại chậm rãi trở xuống vòng tròn điền chữ. Hắn hiện đang băn khoăn rốt cuộc có nên điền tám chữ cuối cùng trong mười sáu chữ chân ngôn mở đầu của Tinh Hỏa Quyết hay không. Nếu là trùng hợp, vậy điền đủ mười sáu chữ chân ngôn cũng chẳng có gì. Nếu không phải trùng hợp, hắn lo lắng liệu có chuốc lấy phiền toái gì không. Vì sao lại dùng mười sáu chữ chân ngôn mở đầu của Tinh Hỏa Quyết làm khảo nghiệm? Bộ tộc Yêu Tinh này và Tinh Hỏa Quyết rốt cuộc có mối quan hệ gì?

Là nghiêm túc điền vào đáp án trong lòng mình, hay là điền bừa một cái, hắn vô cùng rối rắm. Vừa muốn dò xét kết quả, lại sợ gặp phải phiền toái gì đó, đây là một việc hiếm khi khiến hắn rối rắm đến vậy.

Sau khi suy nghĩ đi suy nghĩ lại, Miêu Nghị dần dần hạ quyết tâm, hắn cá rằng muốn xem rốt cuộc vòng tròn điền chữ này có liên quan đến Tinh Hỏa Quyết hay không, có lẽ là do mình suy nghĩ quá nhiều.

Những người khác không thể nào thấu hiểu được tám chữ "Pháp tùy tâm động, âm dương chi cực" có sức hấp dẫn lớn đến mức nào đối với hắn, bởi vì điều này có liên quan đến công pháp hắn tu luyện, liên quan đến công pháp giúp hắn đạt được thành tựu như hôm nay.

Cuối cùng, ngay khi Minh Chiếu và những người khác phía dưới khẽ nhíu mày nghi hoặc liệu Miêu Nghị suy nghĩ lâu như vậy có hơi quá đáng không, Miêu Nghị sau một hồi tìm kiếm trên vòng tròn kim loại, vươn ngón trỏ chạm vào chữ "Tinh", chậm rãi xoay chuyển vòng chữ đó, đưa chữ "Tinh" vào quỹ đạo trượt phía trên, tách rời khỏi vòng chữ, nhẹ nhàng đẩy lên, bổ sung vào chỗ trống đầu tiên trong tám chỗ trống.

Sau khi dừng lại, ngón tay Miêu Nghị lại hạ xuống, chạm vào một chữ "Tinh" khác, rồi lại xoay tròn đến rãnh trượt phía trên, chậm rãi di chuyển về phía chỗ trống thứ hai. Lúc này, ánh mắt hắn lại nhìn về phía Thánh nữ Mộc Na và trưởng lão Mộc Sâm, hy vọng có thể nhìn ra được điều gì đó từ trên mặt bọn họ.

Nhưng ánh mắt hai người cũng đang chăm chú vào vòng tròn, vẫn chưa lộ ra bất kỳ điều dị thường nào. Nếu nói trưởng lão Mộc Sâm đang che giấu điều gì, vậy còn Thánh nữ Mộc Na thì sao? Miêu Nghị nhìn thế nào cũng thấy Thánh nữ Mộc Na không giống người biết lừa gạt, thật sự là sự thuần khiết của người này dường như đến từ cốt tủy. Trên thế gian dường như không tìm ra được đôi mắt thứ hai tinh thuần đến thế, dường như ngay cả bão cát cũng không đành lòng thổi vào đôi mắt nàng, dường như chưa từng bị vấy bẩn điều gì, tuyệt nhiên không giống người có thể lừa gạt.

Nếu một người như vậy cũng có thể lừa gạt, vậy Miêu Nghị chỉ có thể nói rằng vị Thánh nữ Mộc Na này còn hơn cả Bát Giới chứ không kém.

Hai người càng như vậy, Miêu Nghị trong lòng càng thêm hoài nghi. Hoặc là đáp án của mình sai, hoặc là cả hai người họ cũng không biết đáp án chân chính, nếu không, vì sao ngay cả một phản ứng nhỏ khác thường cũng không thấy?

Tốc độ tay Miêu Nghị hơi nhanh hơn một chút, chữ thứ hai dừng lại ở chỗ trống, đầu ngón tay lại chạm vào chữ "Chi" ở vòng chữ phía dưới. Khi đẩy, hắn lại chú ý quan sát phản ứng của hai người.

Thấy hai người vẫn là vẻ mặt chú ý bình thường, Miêu Nghị cắn răng, tìm được năm chữ phía sau rồi từng chữ một xoay tròn đẩy lên. Năm chữ đó là: Hỏa khả dĩ liệu nguyên.

Tám chữ được điền đúng chỗ là: Tinh tinh chi hỏa, khả dĩ liệu nguyên!

Hợp thành mười sáu chữ chân ngôn mở đầu của Tinh Hỏa Quyết là: Pháp tùy tâm động, âm dương chi cực, tinh tinh chi hỏa, khả dĩ liệu nguyên!

Đầu ngón tay Miêu Nghị hoàn toàn rời khỏi vòng tròn điền chữ, sau khi buông tay, hắn ngẩng đầu nhìn phản ứng của trưởng lão Mộc Sâm.

Trưởng lão Mộc Sâm cũng nhìn chằm chằm vòng tròn điền chữ, trong mắt dường như lóe lên một tia thất vọng. Ông ngẩng đầu nhìn về phía Miêu Nghị, khẽ nâng tay, ra hiệu mời về.

Miêu Nghị nhẹ nhõm thở phào trong lòng, thầm nghĩ: “Ta đã nói mà, nào có chuyện trùng hợp đến vậy, quả nhiên là mình suy nghĩ quá nhiều. Xem ra tám chữ phía trước thật sự chỉ là trùng khớp với mười sáu chữ chân ngôn mở đầu của Tinh Hỏa Quyết mà thôi.”

Miêu Nghị chắp tay định xuống đài rời đi, nhưng ngay khi hắn vừa mới xoay người, ngay khi trưởng lão Mộc Sâm nâng tay chuẩn bị ra hiệu cho hai nam yêu tinh đang đứng thẳng cách đó không xa đến khiêng vòng tròn kim loại đi, vòng tròn kim loại đó đột nhiên phát ra một tiếng "rắc" giòn tan.

Miêu Nghị bước ra một bước, bước chân cứng đờ, hắn quay đầu nhìn lại, nhất thời sững sờ.

Tiếng "rắc" dần dần biến thành tiếng "rắc rắc xột xột" liên hồi, từng vòng chữ dày đặc đột nhiên sống động trở lại, trong tình huống không ai điều khiển, chúng tự động xoay chuyển "rắc rắc xột xột". Từng vòng chữ nhanh chóng xoay tròn, xoay đến mức khiến người ta hoa cả mắt.

Thánh nữ Mộc Na trừng lớn đôi mắt trong veo, vẻ mặt khó tin.

Trưởng lão Mộc Sâm cũng trừng lớn mắt, hơi thở trở nên dồn dập dị thường, cây trượng trong tay ông ta thế mà lại khẽ run rẩy, chăm chú nhìn chằm chằm sự biến hóa trên vòng tròn điền chữ.

Miêu Nghị vẫn còn kinh ngạc và nghi hoặc, lại xoay người nhìn sự biến hóa của vòng tròn điền chữ.

Động tĩnh "rắc rắc xột xột" trên đài khiến Minh Chiếu đứng bật dậy, mặt hắn cũng lộ vẻ kinh ngạc và nghi hoặc. Sài Quận cùng những người khác cũng đứng lên nhìn nhau, chẳng lẽ Ngưu Hữu Đức này đã điền đúng đáp án rồi sao?

Bọn họ rất muốn bước lên xem rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra, nhưng tiếc rằng không tiện xông lên một cách lỗ mãng, chỉ có thể đứng phía dưới lòng ngứa ngáy không thôi.

Phía dưới, tất cả nam nữ yêu tinh đang ngồi cũng đứng lên, từng người một lặng lẽ nhìn phía trên.

Giờ khắc này, vạn vật tĩnh lặng, chỉ có vòng tròn điền chữ trên đài phát ra tiếng "rắc rắc xột xột" không ngừng, giữa chừng bắt đầu có tiếng "ba ba" vang lên.

Miêu Nghị, trưởng lão Mộc Sâm, Thánh nữ Mộc Na không chớp mắt nhìn chằm chằm vòng tròn điền chữ, chỉ thấy mười sáu chữ "Pháp tùy tâm động, âm dương chi cực, tinh tinh chi hỏa, khả dĩ liệu nguyên" trên đó từng chữ một theo quỹ đạo hạ xuống, hòa vào vòng chữ đang xoay chuyển "rắc rắc xột xột". Sau khi mười sáu chữ đều hạ xuống, vòng chữ đang xoay chuyển khi di chuyển đến rãnh trượt thì không ngừng nhấp nhô lên xuống, khi thì chữ ở vòng dưới bổ sung lên trên, khi thì chữ ở vòng trên bổ sung xuống dưới, không ngừng tổ hợp với nhau.

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, không nơi nào khác có được sự nguyên bản này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free