Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 951: Người trông coi cái chìa khóa

Cảnh tượng này khiến ba người trên đài có những phản ứng riêng biệt, tất cả đều đang chờ đợi và mong ngóng một kết quả.

Sau khi vòng chữ điền hoàn toàn tĩnh lặng, Miêu Nghị chậm rãi ngẩng đầu nhìn về phía Thánh nữ Mộc Na và Trưởng lão Mộc Sâm, cả hai đều có vẻ kích động. Nếu giờ này hắn vẫn chưa nhận ra mình đã điền đúng, nếu vẫn không biết vòng chữ điền này quả thực có liên quan đến Tinh Hỏa Quyết, thì hắn quả là kẻ ngốc không hơn không kém. Bởi lẽ, nếu không phải vậy, sẽ không thể nào có sự biến hóa này khi mười sáu chữ chân ngôn mở đầu Tinh Hỏa Quyết hiển hiện.

Cùng lúc đó, hắn cũng nhận ra một điều: Từ phản ứng rõ ràng của hai người này, có thể thấy một già một trẻ kia căn bản không biết đáp án thực sự là gì. Mấu chốt để kiểm chứng đáp án đúng hay sai chính là bản thân vòng chữ điền. Vòng chữ điền này hiển nhiên là một pháp bảo đặc biệt do một người không rõ danh tính luyện chế, và người thiết lập ra vật này chắc chắn có liên quan đến Tinh Hỏa Quyết mà hắn đang tu luyện.

Vòng chữ điền đã yên lặng trong mắt Miêu Nghị chỉ là những ký tự lộn xộn, không theo quy tắc, nhưng phản ứng của Trưởng lão Mộc Sâm lại có phần khác thường. Ngón tay ông lướt qua khe trống của chữ cái đầu tiên và bắt đầu đọc: “A Thập La Mã Đạt, Nguyên Mạn Cổ Lan Tác...”

Hết vòng này đến vòng khác, ngón tay ông lướt và đọc xong một vòng, rồi lại tiếp tục vào vòng bên trong, khe khẽ đọc. Ngữ điệu đó giống như đang ngâm xướng, tựa hồ là một loại ngôn ngữ tối nghĩa, khó hiểu.

Những ký tự hỗn độn mà trong mắt Miêu Nghị khó có thể ghép thành câu chữ, vậy mà trong miệng Trưởng lão Mộc Sâm lại dường như được đọc thành một đoạn văn chương bình thường, vô cùng trôi chảy. Nếu Miêu Nghị đọc chắc chắn sẽ rất khó khăn, nhưng Trưởng lão Mộc Sâm lại đọc ra vô cùng có vần điệu.

Vô vàn suy nghĩ liên tục xuất hiện trong đầu Miêu Nghị. Hắn không biết rốt cuộc mình đã mở ra thứ gì, không biết đó là phúc hay họa đối với bản thân.

Phía dưới, Minh Chiếu và những người khác nhíu mày. Họ không biết Trưởng lão Mộc Sâm đang đọc thứ quỷ quái gì, nhưng nhìn phản ứng của đám yêu tinh ở đây, cảm xúc dường như vô cùng kích động. Từng người một đều hưng phấn nhìn Trưởng lão Mộc Sâm đang lẩm bẩm trên đài.

Khi ngón tay lướt vòng đến gần những vòng chữ bên trong, ngón tay Trưởng lão Mộc Sâm bỗng dừng lại, lời lẩm bẩm trong miệng cũng ngưng, không đọc tiếp nữa. Thay vào đó, ông chăm chú nhìn nội dung bên trong, ánh mắt lóe lên kịch liệt một hồi, rồi đột nhiên đưa tay ra, một lần nữa xáo trộn vòng chữ điền. Ông nhanh chóng làm cho những vòng chữ vừa tự động tổ hợp bị xáo trộn hoàn toàn.

Sau khi hoàn thành, Trưởng lão Mộc Sâm vung tay thu lại vòng chữ điền. Ông nhìn sâu vào Miêu Nghị, rồi chậm rãi lùi về sau vài bước, xoay người đối mặt mọi người tuyên bố: “Hôm nay, Tinh Linh bộ tộc đã tìm thấy vị khách nhân tôn quý nhất của chúng ta!” Dứt lời, ông dẫn đầu đặt tay lên ngực và cúi đầu về phía Miêu Nghị!

Thánh nữ Mộc Na cũng làm tương tự. Tất cả yêu tinh ở đây cũng vậy, yên tĩnh không một tiếng động, toàn bộ bày tỏ lòng kính trọng chân thành đối với Miêu Nghị.

Minh Chiếu và những người khác trợn mắt há hốc mồm, quay đầu nhìn nhau, khó lòng tin được. Từ phản ứng thành kính của đám yêu tinh, có thể thấy Ngưu Hữu Đức quả thực đã trở thành vị khách nhân tôn quý nhất của Tinh Linh bộ tộc.

Chung Ly Khoái thầm nghĩ trong lòng: "Có lầm lẫn gì không, tên tiểu tử hỗn xược này vậy mà lại trở thành vị khách nhân tôn quý nhất của đám yêu tinh này. Còn có thiên lý nữa không chứ?"

Nhìn nhiều người như vậy thành kính hành lễ với mình, Miêu Nghị không biết nên vui mừng hay nên sầu lo. Tóm lại, nội tâm hắn có chút bất an, không biết hành động vừa rồi rốt cuộc có ý nghĩa gì. Vì vậy, trong lòng mang theo vài phần đề phòng, hắn chắp tay nói: “Trưởng lão, Thánh nữ, mọi người không cần đa lễ!”

Trưởng lão Mộc Sâm và Thánh nữ Mộc Na khẽ gật đầu đáp lễ, rồi buông tay đứng thẳng dậy. Đám yêu tinh cũng theo đó mà đứng thẳng lên.

“Hôm nay là một ngày đáng ghi nhớ,” Trưởng lão Mộc Sâm giơ cao gậy chống, mở rộng hai tay lớn tiếng tuyên bố, “các tộc nhân Tinh Linh bộ tộc, cùng với vị khách nhân của chúng ta, xin mọi người hãy dùng bữa tiệc cuồng hoan để chúc mừng!”

“Ô... Ô...” Đám yêu tinh nhất thời hò reo hoan hô, tiếng ca múa nháy mắt sôi trào. Đó quả thực là một màn vừa múa vừa hát, mọi người ôm nhau hoan hô không ngớt, chén rượu va chạm mạnh mẽ, rượu màu xanh văng tung tóe, tùy ý cuồng hoan chúc mừng.

Chỉ có Minh Chiếu và những người khác vẫn yên tĩnh giữa đám đông, người này nhìn người kia, người kia nhìn người nọ, có chút không biết làm gì. Rất nhanh, họ lại thấy Miêu Nghị được Trưởng lão Mộc Sâm và Thánh nữ Mộc Na mời, phi thân bay lên, đến một chạc cây cao chót vót. Trên đó có một hang cây lớn nhất được khoét xuyên suốt thân cây. Ba người tiến vào hang cây, rồi miệng hang nhanh chóng khép lại. Minh Chiếu nhíu mày, nhưng vì chưa được mời nên không tiện chủ động đi theo.

Ngược lại, Miêu Nghị vừa vào hang cây bỗng quay đầu nhìn về phía miệng hang đã khép kín. Không gian bên trong hang cây rộng rãi, những chiếc bàn đều là một phần mọc ra từ thân cây. Tuy nhiên, điều này cũng dễ hiểu, đây là bản thể của Trưởng lão Mộc Sâm, việc ông ấy muốn khống chế biến hóa như thế nào là tùy ý.

Thấy miệng hang đã đóng lại, Miêu Nghị quay đầu nhìn về phía Trưởng lão Mộc Sâm, hơi cảnh giác hỏi: “Không biết Trưởng lão và Thánh nữ mời ta đến đây vì chuyện gì?”

Trưởng lão Mộc Sâm lại nhìn hắn, thở dài: “Ngươi cuối cùng cũng đã trở lại!”

Miêu Nghị nghe thấy khó hiểu không thôi, nghi hoặc hỏi: “Cái gì cơ?”

Trưởng lão Mộc Sâm khẽ thở dài một tiếng, chợt lại với vẻ mặt ngưng trọng nhìn ch���m chằm hắn nói: “Chúng ta tuân theo ý chỉ của ngài, chấp nhận sự trừng phạt mà ngài ban cho, đã chờ ngài rất rất lâu tại đây, vẫn canh giữ nơi này để chuộc tội. Nay cuối cùng cũng đợi được ngài trở về, chúng ta đã thực hiện lời hứa. Hy vọng ngài đừng quên lời hứa ngài đã ban cho Tinh Linh bộ tộc chúng ta.”

Miêu Nghị càng thêm mờ mịt, hỏi: “Trưởng lão, ta thật sự không hiểu ngài đang nói gì?”

Trưởng lão Mộc Sâm nói: “Ngươi sẽ hiểu thôi!” Nói xong, ông lật tay lấy ra một chiếc gương đồng, rồi bàn tay nhẹ nhàng đẩy, chiếc gương đồng nhẹ nhàng bay đến trước mặt Miêu Nghị. “Hãy dùng pháp lực của ngươi để khống chế nó, chỉ có pháp lực của ngươi mới có thể điều khiển nó, chiếc gương này sẽ cho ngươi đáp án.”

Nhận lấy gương đồng vào tay, Miêu Nghị vẫn mờ mịt khó hiểu. Hắn nhìn hai người, rồi lại nhìn chiếc gương trong tay. Trưởng lão Mộc Sâm khẽ gật đầu với hắn, tựa hồ đang đề nghị hắn thử một lần.

Miêu Nghị nhíu mày, trong lòng cân nhắc không biết đang làm trò quỷ gì. Suy nghĩ một lúc, hắn thử thi pháp điều tra bên trong gương rốt cuộc có gì, phát hiện đó là một kiện pháp bảo rất yếu, dường như không có uy lực công phòng gì. Sau đó thi pháp kích hoạt, nhưng cũng không thấy có phản ứng dị thường nào, không khỏi lại nghi hoặc ngẩng đầu nhìn về phía hai người đối diện.

Trưởng lão Mộc Sâm dường như nhìn ra sự nghi hoặc của hắn, giải thích nói: “Những gì ta biết cũng không nhiều, nên không thể giúp gì cho ngươi. Ta cũng không biết rốt cuộc phải khởi động nó thế nào. Tuy nhiên, người để lại chiếc gương này đã nói, đây là một chiếc chìa khóa, người nào có thể thông qua khảo nghiệm thì có thể nhận được đáp án bên trong gương đồng, và cũng có thể lấy được chiếc chìa khóa mà người đó để lại.”

Khảo nghiệm của vị khách nhân tôn quý nhất ư? Miêu Nghị trong nháy mắt liên tưởng đến vòng chữ điền, rồi lại liên hệ đến Tinh Hỏa Quyết, chẳng lẽ...?

Hắn lại cúi đầu nhìn về phía chiếc gương đồng trong tay, khẽ thi pháp, một luồng Hỏa Diễm vô hình rót vào bên trong gương đồng. Chỉ khoảnh khắc đó, chiếc gương đồng trong tay rõ ràng hơi chấn động một chút, bề mặt gương bắt đầu hiện lên ánh sáng lưu động rực rỡ.

Miêu Nghị kinh ngạc. Thánh nữ Mộc Na vẻ mặt nghiêm nghị nhìn hắn. Trưởng lão Mộc Sâm khẽ thở dài, ánh mắt phức tạp nhìn Miêu Nghị, lẩm bẩm nói: “Quả nhiên là ngươi đã trở lại! Vương giả trở về, ắt đổi trời, xem ra mảnh tinh không này không cách một trận tinh phong huyết vũ không xa, chỉ mong có thể sớm ngày khôi phục bình tĩnh!”

Ông ấy dùng loại ngôn ngữ đã đọc vòng chữ điền trước đó, Miêu Nghị nghe không hiểu, chỉ có Thánh nữ Mộc Na có chút hoảng sợ liếc nhìn Trưởng lão Mộc Sâm.

Lão già này đang lẩm bẩm gì vậy? Miêu Nghị liếc nhìn Mộc Sâm một cái, rồi ánh mắt nhanh chóng tập trung vào chiếc gương đồng. Chỉ thấy ánh sáng lưu động rực rỡ trên mặt gương vừa thu liễm lại, lập tức hóa thành mấy hàng chữ: "Tam sơn nơi điểm giữa, trên không sáu ngàn trượng, nhật nguyệt cùng sáng là lúc hạ xem, Địa Tự Bộ Đại Ma Vô Song Quyết!"

Hai mươi bảy chữ này vừa hiện lên, Miêu Nghị liền khiếp sợ. Nếu không nhìn lầm hoặc không hiểu sai lời, thứ này dĩ nhiên là chỉ điểm chính xác để tìm kiếm Địa Tự Bộ Đại Ma Vô Song Quyết!

Trong nháy mắt này, hắn dường như hiểu ra điều gì đó. Bảo đồ trong tay hắn từ Thiên Hành Cung cũng không phải giả, nhưng địa điểm chỉ dẫn này không phải trực tiếp chỉ đến kho báu, mà là chỉ đến Tinh Linh bộ tộc. Nó là chỉ dẫn người đến nhận khảo nghiệm của Tinh Linh bộ tộc, và chỉ có thông qua khảo nghiệm này mới có thể biết địa điểm kho báu thực sự.

Nói cách khác, chỉ có người tu luyện Tinh Hỏa Quyết mới có thể hoàn thành khảo nghiệm vòng chữ điền, sau đó mới có thể lấy được chiếc gương đồng trong tay. Và cũng chỉ có người tu luyện Tinh Hỏa Quyết mới có thể nhìn thấy địa điểm kho báu cuối cùng từ chiếc gương đồng.

Nếu lời trong gương đồng là thật, thì mọi chuyện dường như đều sáng tỏ. Phần kho báu này, chính xác hơn là Địa Tự Bộ Đại Ma Vô Song Quyết này, chỉ có người tu luyện Tinh Hỏa Quyết mới có thể lấy được. Những người khác cho dù có được bảo đồ cũng vô dụng, thậm chí dù biết mười sáu chữ chân ngôn mở đầu Tinh Hỏa Quyết cũng vô dụng. Kho báu này được thiết lập những chướng ngại cực kỳ mạnh mẽ, chỉ dành riêng cho một loại người: người tu luyện Tinh Hỏa Quyết!

Trong lòng Miêu Nghị dâng trào một cảm xúc khó tả, không biết trên đời này người tu luyện Tinh Hỏa Quyết có phải chỉ có hắn một người hay không. Không đúng, không chỉ hắn một người, còn có vị "đại tiên" mà Lão Bạch nhắc đến. Chẳng lẽ vị đại tiên kia mới là người thực sự sẽ nhận được vật này? Hay là nói, liên quan đến mối liên hệ giữa Tinh Hỏa Quyết và nơi đây, chẳng lẽ vị đại tiên kia chính là người đã để lại vật này?

Trong đầu hắn, suy nghĩ nhanh như điện xẹt, hắn đã hiểu ra vài điều. Lão Bạch có hiểu biết nhất định về Vạn Trượng Hồng Trần, ví dụ như lúc Minh Đường Lang lấy trứng, và cả pho tượng tiên nữ bay lên trong Vạn Trượng Hồng Trần, không khác gì bảo đồ. Chẳng lẽ vị "đại tiên" mà Lão Bạch nhắc đến chính là đại ma đầu đã bị mười vạn thiên binh thiên tướng truy sát năm đó?

Hắn càng nghĩ càng cảm thấy rất có khả năng!

Mặc dù trong lòng vẫn còn chút nghi ngờ, tóm lại hắn có thể khẳng định một điều: bản thân hắn không phải là người mà Tinh Linh bộ tộc phải đợi, hắn hoàn toàn không biết gì về chuyện này, một chút cũng không hay biết.

Tuy nhiên, mặc kệ nó, thứ này nằm trong tay mình mới là lợi ích thực tế nhất! Miêu Nghị trong lòng mừng như điên. Hỏa Diễm vô hình thu hồi, hào quang gương đồng chợt tắt, chữ trên mặt gương hoàn toàn biến mất, chiếc gương đồng cũng được thu lại. Bí mật này đã nằm trong tay hắn, hắn cũng không định nhường cho người khác, cũng không tính để hai người đối diện biết.

Làm theo ý nghĩ, bình phục tâm tư kích động, Miêu Nghị hỏi: “Trưởng lão, là ai đã để lại thứ này và bảo các ngài chờ đợi ở đây?” Hắn rất tò mò rốt cuộc là loại người nào đã thiết lập bố trí mạnh mẽ như vậy.

Trưởng lão Mộc Sâm nói: “Chúng ta chỉ tuân thủ lời thề của mình, trông coi chiếc chìa khóa. Nay chúng ta đã thực hiện lời hứa, đem chiếc chìa khóa giao cho người xứng đáng để giao. Ngươi nếu đã lấy được chìa khóa, sẽ tìm được đáp án!"

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free