(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 974: Tình thế nhanh quay ngược trở lại
“Không biết tự lượng sức mình!” Hạ Hầu Long Thành cười quái dị một tiếng, lại càng thêm kiêu ngạo, phất tay chỉ một cái, phía dưới, hàng ngàn hàng vạn chiếc vòng tay bay vút lên, vù vù lao vút lên không trung, mang thế bài sơn đảo hải đồng loạt tấn công Hắc Vương, khí thế kinh người.
Hắc Vương kinh hãi, vung thương quét loạn, trên không trung vang lên những tiếng đinh đinh leng keng, chấn động kịch liệt, nhưng số lượng vòng tay vây công thực sự quá lớn.
Loảng xoảng vài tiếng, thoáng chốc đã trúng liền mấy cái, “Phốc!” Hắn bị đánh hộc máu, lại thấy Hạ Hầu Long Thành giương đao tự mình xông tới.
Khấu Văn Lam đứng dậy từ nơi xa quan sát, thấy Hạ Hầu Long Thành sắp đắc thủ, hơi lộ vẻ sốt ruột.
May mắn Hắc Vương cũng không phải kẻ tầm thường, lá cờ đen vẫn bay phấp phới, phiêu đãng chập chờn trên không trung, bỗng nhiên bó lại. Khi hàng ngàn vòng tay đang tấn công vây quanh, lá cờ đột nhiên xòe ra phía sau Hắc Vương. Hắc Vương vừa bị đánh hộc máu lần thứ hai thoáng chốc lui lại, bảo thương trong tay chợt biến mất, lưng hắn va vào cờ đen, cả người như một làn khói đen, xuyên thẳng vào trong cờ đen.
Những chiếc vòng tay đuổi theo tới tấp đánh vào cờ đen, nhưng loại công kích này dường như không có tác dụng gì với lá cờ đen, chỉ khiến cờ đen lay động dữ dội. Thoáng chốc, lá cờ đen chập chờn bất định, lấy nhu thắng cương, uyển chuyển như những áng mây khéo léo, khéo léo né tránh, lướt qua giữa những đòn công kích dày đặc của vòng tay.
Thấy vòng tay đuổi theo đánh vào cờ đen căn bản không có hiệu quả, Hạ Hầu Long Thành đang cấp tốc lao tới, giơ tay lên, chiếc vòng tay chủ trên cổ tay hắn xoay tròn liên tục, vù vù vù, hàng ngàn chiếc vòng tay lập tức hội tụ trở lại, thu vào vòng tay chủ.
“Chạy đi đâu!” Hạ Hầu Long Thành gầm lên một tiếng, hai tay giơ đao chém thẳng vào lá cờ đen đang cuộn mình bỏ chạy.
Đang lúc chém xuống, lá cờ đen bỗng nhiên xòe rộng, như một tấm màn lớn bay lượn trên không.
Hạ Hầu Long Thành điên cuồng chém một đao. Chém trúng tấm màn đen, rồi theo vết chém thủng chui vào, vốn tưởng rằng sẽ xuyên qua, ai ngờ trước mắt tối sầm, thoáng như bước vào một thế giới đen tối khác, quay đầu lại, giương đao chém loạn, làm gì còn thấy đường lui vừa nãy, xung quanh chỉ còn một mảnh hư không tối đen như mực...
Trong mắt Miêu Nghị và những người khác, Hạ Hầu Long Thành cũng một đao chém vào trong cờ đen rồi không thấy hắn bước ra nữa. T��t cả đều kinh hãi. Lá cờ đen này rốt cuộc là pháp bảo gì?
“Ha ha... Ha ha......” Một trận cười điên cuồng phóng túng từ trong cờ đen truyền ra, trong cờ đen, khói đen bốc lên, Hắc Vương lại ngưng tụ thân hình hiện ra, xoay người nhìn lá cờ đen chập chờn mà ha ha cuồng tiếu: “Thiên đường có lối ngươi không đi. Địa ngục không cửa ngươi cứ xông vào. Thiên đình thì đã làm sao?”
Đám quỷ tu phía dưới lập tức vung tay hô to: “Đại vương! Đại vương! Đại vương......”
“Lớn mật! Dám tiết độc thiên uy!” Tiếng ầm ầm vang tới.
Hắc Vương kinh hãi. Bỗng nhiên quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Khấu Văn Lam đã thay kim giáp, giơ thương hiện thân, rồi nhanh chóng quét mắt nhìn bốn phía một cái. Đám Miêu Nghị cũng từ bốn phương tám hướng hiện thân, từng người một lần nữa mặc vào kim giáp, từ từ vây quanh tới.
Khấu Văn Lam lạnh lùng nói: “Hắc quỷ này cứ để ta xử lý, các ngươi hãy xuống dưới tiêu diệt hết đám quỷ mị khinh thường thiên đình kia, không chừa một ai!”
“Vâng!” Mọi người đang mong muốn, tự nhiên vâng lệnh, nhanh chóng lao xuống tấn công.
Đám tiểu quỷ phía dưới làm sao có thể chống lại sự tấn công của một nhóm Kim Liên tu sĩ, thoáng chốc đã bị giết thê thảm, tiếng kêu khóc vang trời.
Hắc Vương giận dữ, xoay tay kéo lá cờ đen lay động, lập tức thấy từng đạo hắc quang bắn ra, tấn công xuống phía dưới đám Miêu Nghị.
Nói thật, Từ Đường Nhiên và những người khác thực sự phải cảm ơn Miêu Nghị đã đưa ra lời nhắc nhở, trước tiên để Hạ Hầu Long Thành thăm dò, nếu không, không biết nặng nhẹ mà xông thẳng lên, e rằng kết cục của Hạ Hầu Long Thành cũng chính là kết cục của họ.
Có tấm gương Hạ Hầu Long Thành ở đó, một nhóm người đã biết được sự lợi hại của hắc quang này, ngửa tay bốc thổ, tất cả đều nâng lên lớp đất thi pháp để chặn, làm cho hắc quang phóng tới không thể làm gì được bọn họ.
Khấu Văn Lam thì lại phi phàm, từ vòng tay trữ vật, một mặt gương đồng bay ra, thoáng chốc biến thành bốn, trước ngực, sau lưng, hai bên cánh tay, mỗi nơi một mặt.
Gương đồng trước ngực chợt bắn ra một đạo bạch quang chói mắt, đánh tan hắc quang đang lao tới thành hư vô, thoáng chốc, bạch quang chói mắt đã bao phủ lấy Hắc Vương.
“A...” Chỉ khoảnh khắc bị bạch quang chiếu trúng, Hắc Vương đã phát ra một tiếng kêu thảm thiết thê lương, làn da bên ngoài lộ ra lập tức nứt toác, tan thành tro bụi rồi biến mất, cả người hắn đau đớn cuộn tròn, lá cờ đen phía sau khi bị bạch quang chiếu vào, cũng bốc lên một trận khói đen rồi thoáng chốc bùng cháy dữ dội.
Tiếng kêu thảm thiết của đám tiểu quỷ bị giết ở phía dưới hòa lẫn vào, có thể nói là đã khiến đám quỷ tu vô pháp vô thiên này cuối cùng cũng hiểu được thế nào là thiên uy khó cản.
Có chút rảnh rỗi ngắm nhìn, Miêu Nghị thầm cảm thán, không biết Khấu Văn Lam đã sử dụng loại pháp bảo gì, hiển nhiên là khắc tinh của quỷ tu, đám đệ tử nhà đại gia này quả nhiên không phải người thường có thể sánh bằng, tu sĩ bình thường chỉ có thể hâm mộ mà thôi, nhưng điều này không có cách nào so sánh được, người ta từ nhỏ đã ngậm chìa khóa vàng mà lớn lên, có vài món pháp bảo tốt tùy thân là rất bình thường.
Mượn cơ hội này, Khấu Văn Lam giương thương lao tới.
Hắc Vương đang phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương, đột nhiên vung tay áo che mặt, chặn bạch quang chiếu vào mặt, thoáng chốc né người lao về phía lá cờ đen đang bốc cháy, giật lấy cờ đen quấn lên người, ngọn lửa trên cờ đen lập tức tắt ngúm, Hắc Vương lấy cờ đen bao trùm khắp người, che đầu để tránh bị bạch quang do Khấu Văn Lam bắn ra trực tiếp gây thương tổn, rất nhanh độn xuống lòng đất.
“Chặn hắn lại!” Khấu Văn Lam quát lên một tiếng.
Miêu Nghị và những người khác đã gần như thanh lý xong đám tiểu quỷ phía dưới, lập tức phi thân lên cao để chặn giết.
Không còn đường xuống đất, Hắc Vương lập tức chạy trốn ngang, nhưng vì bị pháp bảo của Khấu Văn Lam gây trọng thương, tốc độ đã giảm sút rất nhiều so với trước, bị Khấu Văn Lam đang lao tới chặn đứng trên không.
Chỉ thấy Khấu Văn Lam gầm lên một tiếng, một thương đâm thẳng tới, có thể nói là một thương đâm trúng giữa đầu Hắc Vương.
Nhưng điều kỳ lạ là, một thương đâm vào nhưng không thấy đ���ng tĩnh gì, sắc mặt Khấu Văn Lam chợt biến, tựa hồ nhớ ra điều gì đó, lập tức rút thương định lùi lại.
Nhưng đã quá muộn, Hắc Vương một phen đã bắt được đầu thương, lá cờ đen quấn quanh người Hắc Vương thừa cơ lao tới, ở khoảng cách gần như thế, Khấu Văn Lam không kịp chuẩn bị, bị nó bao phủ gọn gàng.
“Đại nhân!” Từ Đường Nhiên và những người khác kinh hô, tận mắt thấy Khấu Văn Lam bị cờ đen bao phủ giãy giụa một chút, rồi cứ thế biến mất trong hư không.
Cờ đen lại xòe ra, Khấu Văn Lam đã không còn thấy nữa, hiển nhiên cũng giống như Hạ Hầu Long Thành, đều đã bị nhốt vào trong cờ đen.
“Ha ha......” Hắc Vương ngửa mặt lên trời cười điên cuồng, một tay giơ trường thương cầm ngang tay, một tay cầm lá cờ đen. Trên mặt, trên tay, tất cả những nơi da thịt lộ ra, những chỗ trước đó bị bạch quang của Khấu Văn Lam chiếu đến nứt da tróc thịt, lộ cả xương cốt, giờ đang phát ra khói đen rồi tự lành lại.
Cười xong, Hắc Vương ánh mắt lạnh lẽo quét về phía những người còn lại, một tia cười nham hiểm hiện lên trong mắt hắn, quầng sáng Kim Liên lục phẩm trên mi tâm đặc biệt chói mắt.
Mọi người kinh hãi, Khấu Văn Lam và Hạ Hầu Long Thành đều đã bị nhốt vào, trong số những người có mặt, sáu vị thiên tướng của Từ Đường Nhiên cũng chỉ có tu vi Kim Liên tam phẩm, làm sao có thể là đối thủ của lão ta, nhất là pháp bảo trong tay đối phương, vô cùng quỷ dị và đáng sợ.
Trong khoảnh khắc, phần lớn mọi người đều nảy sinh ý định rút lui, Miêu Nghị nhìn ngó xung quanh, trong lòng lập tức thầm nghĩ không ổn, Từ Đường Nhiên tu vi cao, hy vọng chạy thoát khá lớn, còn hắn, tu vi thấp, chạy không nhanh, e rằng sẽ gặp xui xẻo, muốn trở thành vật hy sinh.
Nghĩ vậy, Miêu Nghị bỗng nhiên lớn tiếng nói: “Chư vị đồng nghiệp, lão già này đã là nỏ mạnh hết đà, đầu tiên bị Hạ Hầu thống lĩnh trọng thương, sau đó lại bị Khấu thống lĩnh gây trọng thương, bất quá chỉ là đang cố chống đỡ mà thôi, chúng ta liên thủ vây công, chắc chắn giết chết tên giặc này!”
Mọi người hai mặt nhìn nhau, không dám hành động thiếu suy nghĩ, uy phong của thiên đình có ch��t không còn.
Hắc Vương cũng nhìn chằm chằm Miêu Nghị, cười nham hiểm, hai mắt toát ra hung quang.
Miêu Nghị nhìn phản ứng của mọi người xung quanh, đột nhiên lấy ra một chiếc tinh linh, lung la lung lay trong tay, phát ra tiếng đinh đinh leng keng.
Hắc Vương hai mắt trừng lớn hơn vài phần, ánh mắt lộ ra hung quang, thoáng chốc đã lướt tới, muốn giải quyết Miêu Nghị trước.
Miêu Nghị cũng thoáng ch��c né đi, liều mạng chạy trốn cấp tốc, nhưng không trốn xa, mà là ở giữa các dãy núi chơi trò mèo vờn chuột với Hắc Vương, bởi vì hắn biết với tu vi của mình không thể thoát khỏi móng vuốt của đối phương, biện pháp duy nhất chính là liên hợp với những người khác liều chết một phen, có lẽ còn có hy vọng sống sót.
Trong lúc nguy cấp, thấy những người khác muốn nhân lúc hắn cuốn lấy Hắc Vương mà bỏ trốn, Miêu Nghị vội vàng hô to: “Ta đã gửi tin tức về báo cáo tình hình ở đây, các ngươi cứ thế này mà quay về, vừa nhìn là biết sợ chết, bỏ mặc tính mạng đồng đội mà chạy trốn, xem thử người Khấu gia và Hạ Hầu gia có buông tha các ngươi không! Liên thủ giết giặc, mọi người còn có một con đường sống, kẻ đào tẩu chắc chắn phải chết không nghi ngờ!”
Lời nói này khiến Hắc Vương tức giận nghiến răng nghiến lợi, lá cờ đen quấn quanh người hắn liên tiếp bắn ra mấy đạo hắc quang đánh trúng Miêu Nghị.
Thế nhưng Miêu Nghị trúng chiêu sau cũng chỉ run lên một chút, vẫn cứ chạy trối chết tứ phía, hắc quang kia dường như vô dụng đối với Miêu Nghị...
Hắc Vương truy đuổi phía sau có chút ngỡ ngàng, “Tình huống gì đây?”
“Tình huống gì? Còn có thể là tình huống gì nữa chứ? Miêu Nghị tu luyện Tinh Hỏa Quyết tới mức vạn tà bất xâm, thứ này quả thực vô dụng đối với hắn.”
Kỳ thực Miêu Nghị cũng chỉ là cầm tinh linh rung loạn xạ một hồi, làm sao bây giờ còn có thể tập trung tinh thần để báo cáo tình hình gì, nhưng không có cách nào, trong lúc sinh tử thì phải tự cứu, nếu ngay cả tự cứu cũng từ bỏ, thì làm sao có thể trông cậy vào người khác cứu mình.
Nhưng mà Từ Đường Nhiên và những người khác đâu có biết, mắt thấy hắn lấy tinh linh ra rung một hồi, lại nghe những lời này, đều bị chấn động, cả đám có thể nói là hận Miêu Nghị đến nghiến răng, tên vương bát đản này thế mà lại chặt đứt con đường sống cuối cùng của mọi người.
Bất quá có một điểm Miêu Nghị nói đúng, mọi người cũng đều đã nhận ra, Hắc Vương quả thực đã bị Hạ Hầu Long Thành và Khấu Văn Lam gây trọng thương, nếu không, dựa vào tu vi Kim Liên lục phẩm thì không đến mức chậm chạp không đuổi kịp Miêu Nghị có tu vi Kim Liên nhất phẩm.
Hơn nữa, mọi người tận mắt nhìn thấy, hắc quang do cờ đen mà Hắc Vương điều khiển phóng ra dường như uy lực đã giảm sút đáng kể, ngay cả tu vi Kim Liên nhất phẩm của Miêu Nghị dường như cũng không bị làm gì, quả thực là sức lực đã suy giảm nhiều so với trước, cảnh tượng này có thể nói đã mang lại cho mọi người một chút tin tưởng.
Mà Miêu Nghị lại đã theo các dãy núi quanh co trở về, nhằm thẳng vào giữa mọi người mà lao về, thấy mọi người còn đang do dự, biết biện pháp của mình đã có hiệu quả, lớn tiếng hô hoán nói: “Lúc này không liên thủ tiêu diệt hắn, chẳng lẽ còn muốn đợi đến khi từng người bị tiêu diệt sao! Muốn thăng quan phát tài chính là vào lúc này!”
Hắn chạy thẳng tới, lập tức gây ra phiền toái, Hắc Vương thoáng chốc đã đuổi tới, phóng hắc quang đánh Miêu Nghị vô dụng, chỉ có thể ra tay thật sự, giơ thương hung hăng đâm tới.
Miêu Nghị phản ứng không chậm, xoay người vung cánh tay, dùng thương gạt ngang để chặn, khiến Hắc Vương có chút giật mình trước tốc độ ra thương của hắn.
Loảng xoảng một tiếng chấn động vang lên, Miêu Nghị chấn động đến hai tay run lên bần bật, thấy đã dẫn Hắc Vương trở lại giữa mọi người, liền vờ như tu vi không địch nổi, nhân cơ hội mượn lực, thừa dịp sức mạnh từ cú đánh của đối phương mà nhanh chóng lùi về phía mặt đất, để lại chiến trường cho Từ Đường Nhiên và những người khác.
Hắc Vương vừa nhảy vào giữa mọi người, Từ Đường Nhiên và những người khác bị Miêu Nghị đẩy vào đường cùng, trong lòng thầm mắng một tiếng, Khổng Phi Phàm dẫn đầu hô to một tiếng: “Theo ta giết!”
Tuyệt phẩm dịch thuật này, do truyen.free cẩn trọng chắt lọc và gửi đến độc giả.