Vừa rời sân bay, Laura liền cùng luật sư Shulman đi ngay.

Chuyện tự thú nên tiến hành sớm chứ không nên chần chừ. Nếu để đến khi Sở Cảnh sát New York (NYPD) điều tra ra chuyện của cô Laura rồi mới xử lý, thì trước tòa án cô sẽ rất bị động.

Nếu không thể tránh khỏi, chi bằng giải quyết sớm sẽ tốt hơn. Chuyện ở trường học thì có thể tìm cách khác. Hiện tại Diệp Đông Thanh nhiều nhất cũng chỉ có thể xem là một tiểu phú hào ở New York; sức ảnh hưởng, nếu có nhắc đến, cũng chỉ khiến người ta cười chê. Bản thân anh ta không giúp được gì lớn.

Trước tiên phải sắp xếp cho Triệu Lưu Ly ổn thỏa, thế nên Diệp Đông Thanh không đi cùng. Sau khi đưa luật sư Shulman và Laura đến đồn cảnh sát gần đó, anh liền lái xe đưa cô bé về nhà trước.

Tuy không phải là rắc rối quá lớn, nhưng chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến tương lai của Laura. Thế nhưng, nếu không xét đến vấn đề học vấn, có hay không tấm bằng kia, Diệp Đông Thanh cảm thấy cũng không sao. Không phải chỉ khi được trường học công nhận mới chứng minh được một người thực sự có năng lực. Anh ta hoàn toàn có thể cho Laura một công việc, thoải mái hơn nhiều so với việc đi học.

Nếu đã không kiềm chế được bản thân, thì sau chuyện này, ít nhiều cũng phải chịu trách nhiệm cho hành vi của mình. Trừ khi đôi bên tự nguyện, nếu không, Diệp Đông Thanh không thể làm cái chuyện đáng ghét kiểu "ăn ốc đổ vỏ". Là một người đàn ông, trách nhiệm này vẫn phải có.

Triệu Lưu Ly đã nghe họ bàn bạc suốt dọc đường, nên khá nhạy cảm với các loại tâm trạng. Khi sắp về đến nhà, cô bé hỏi: "Laura sao rồi, chị ấy có phải vào tù không? Trước kia, có một người dì xấu xa thường xuyên bắt nạt con đã phải vào tù, mấy chục năm sau mới được ra ngoài. Laura là người tốt, con không muốn chị ấy rời đi."

"Ba cũng vậy, con không nên quá lo lắng. Laura chẳng qua là đi giải thích hiểu lầm thôi, ba đã mời vị luật sư rất giỏi vừa rồi giúp đỡ. Nếu không ngoài dự liệu, ngày mai hoặc ngày kia là có thể gặp lại chị ấy rồi."

Diệp Đông Thanh sợ cô bé suy nghĩ nhiều, cố ý giải thích như vậy.

Sau khi trở lại căn hộ khách sạn thuê dài hạn, anh tiếp tục để nữ quản gia chăm sóc cô bé hộ mình, rồi nghỉ ngơi một lát mới lên đường.

Sân bay gần nhất từ trung tâm thành phố nằm ở khu Queens, từ Manhattan, hiện giờ cách Đông Hà, nằm ở phía trên khu Brooklyn. Mỗi lần đi từ phố Wall đều mất rất nhiều thời gian, còn từ khu Upper East Side lân cận thì gần hơn rất nhiều.

Nếu không phải số vốn hiện tại còn hạn chế, cần phải chi tiêu cẩn thận, Diệp Đông Thanh cũng đã tính mua một chiếc trực thăng để thay thế việc đi lại. Manhattan đông đúc, tình hình giao thông vô cùng tệ hại.

Anh lái xe đến trụ sở cảnh sát đó.

Sau khi đậu xe xong, Diệp Đông Thanh bước vào. Bên trong không gian khá rộng rãi. Dù sao cũng có rất nhiều người làm việc tại đồn c��nh sát, một không gian nhỏ không thể chứa đủ.

Không thấy luật sư Shulman và cô Laura đâu. Sau khi hỏi một cảnh sát, anh mới biết họ đang được lấy lời khai để nắm rõ tình hình chi tiết.

Diệp Đông Thanh dĩ nhiên không thể xông vào, chỉ đành ngồi trên ghế chờ đợi. Bên cạnh anh là một thanh niên gầy gò, trông ốm yếu; mu bàn tay và cổ, những phần lộ ra ngoài, đều có hình xăm sặc sỡ. Hắn đang bị còng tay, ngồi cách anh một ghế.

Đầu óc có lẽ không được bình thường lắm, hắn ta khoe khoang nói với anh: "Này, người Hoa đúng không? Nhìn tư thế ngồi của mày là tao biết ngay người Hoa rồi, ngồi thẳng đơ như khúc gỗ ấy."

"Mày biết tối qua tao đã làm gì không? Tao đã đốt trụi một nhà thờ đấy! Bởi vì vị mục sư bên trong đã nói với tao rằng Chúa sẽ tha thứ cho tao, nhưng mà *F***, tao căn bản không cảm thấy mình bị cầm tù! Nếu tao có thể mua được máy ảnh, lúc đó đáng lẽ phải chụp ảnh kỷ niệm mới đúng, thật là mê mẩn làm sao!"

Không biết là do cuồng tín hay ma túy, dù sao cũng khiến tên này bị ảnh hưởng nặng nề.

Sống ở M�� đã lâu, Diệp Đông Thanh cũng đã thấy đủ mọi chuyện lạ. Anh thậm chí còn từng thấy có người muốn trộm cả Tượng Nữ thần Tự do. Thật khó tưởng tượng loại bệnh thần kinh nào mới có thể nảy sinh ý niệm ngu xuẩn như vậy.

Quá lười để phản ứng tên nghi phạm phóng hỏa này, Diệp Đông Thanh bây giờ chỉ muốn biết Laura sẽ phải chịu hình phạt như thế nào. Việc xảy ra ở trường trung học quốc tế Manhattan không phải là chuyện nhỏ, hơn nữa lại còn là chuyện xảy ra ngay trong trường học. Nếu bị truyền thông chú ý, đủ để lên tin tức lớn. May mắn là Laura cuối tháng Tám này mới tròn mười tám tuổi, quan tòa phần lớn sẽ có thiện cảm với cô gái thông minh nhưng có gia đình tan vỡ như nàng.

Khả năng bị xử nặng không cao. Nếu may mắn, có lẽ ngay hôm nay hoặc ngày mai, cô bé đã có thể về nhà trước để chờ đợi phán quyết.

Tên người da trắng điên rồ bên cạnh thấy Diệp Đông Thanh không để ý đến mình, liền tuôn ra đủ loại lời lẽ thô tục. Diệp Đông Thanh cảm thấy phiền không chịu nổi, liền đổi chỗ khác ngồi. Anh bắt đầu suy tính cách trả thù Johnson. Người phụ nữ của mình bị ức hiếp, lẽ nào lại không báo thù?

Huống hồ, ở bãi biển Miami, anh đã từng cảnh cáo Johnson. Nếu không khiến đối phương phải hối hận, anh sẽ thật mất mặt.

Hơn hai mươi phút trôi qua.

Cuối cùng Diệp Đông Thanh cũng thấy luật sư Shulman. Laura thì đang khóc nức nở, nhưng trên nét mặt lại lộ vẻ nhẹ nhõm.

"Thế nào rồi?"

Anh vội vã hỏi luật sư Shulman. Vị luật sư da trắng trung niên, tướng mạo anh tuấn này, trên mặt lộ vẻ cười nói: "Yên tâm đi, tôi có thể giải quyết được. NYPD đã lưu báo cáo trong hệ thống. Vừa rồi chúng tôi đã phối hợp với họ để làm thủ tục khai báo. Với số lượng dưới hai trăm gram, đây chỉ là một vụ việc nhỏ, cứ về nhà chờ thông báo từ tòa án là được. Tôi sẽ cố gắng đạt được một thỏa thuận hòa giải ngoài tòa án khiến anh hài lòng. Mấy ngày trước tôi vừa đi chơi golf với một vị quan tòa, ông ấy sẽ sẵn lòng giúp tôi một tay."

Một văn phòng luật sư lớn với doanh thu hàng trăm triệu đô la mỗi năm, nếu không có thực lực thì làm sao có thể đ��ợc mọi người công nhận? Nếu không phải vì vụ án lần trước của Diệp Đông Thanh, khiến anh trở thành khách hàng quý của văn phòng luật sư họ, thì Shulman căn bản sẽ chẳng thèm để ý đến phiền toái nhỏ nhặt này.

Nghe vậy, Diệp Đông Thanh thở phào nhẹ nhõm. Anh mỉm cười bắt tay Shulman, nói: "Đặc biệt cảm ơn anh. Nhớ thay tôi hỏi thăm sức khỏe lão Bảo tiên sinh của anh nhé. Khi chuyện này xong xuôi, tôi sẽ cân nhắc hợp tác lâu dài với văn phòng luật sư của các anh."

Trong lời nói có hàm ý, luật sư Shulman đã hiểu.

Ông ta chỉ còn cách vị trí cộng sự cấp cao tại văn phòng luật sư Baker McKenzie một chút xíu thành tích nữa. Để trở thành cộng sự của một văn phòng luật sư lớn như vậy, nếu không có chút thành tựu thực sự thì gần như không thể. Cái gọi là thành tựu chủ yếu đề cập đến số lượng khách hàng doanh nghiệp hoặc khách hàng giàu có mà họ mang lại cho văn phòng, tức là những đóng góp vào doanh thu.

Điều này khiến các luật sư tinh anh ở Mỹ đều thích thu hút, xây dựng mạng lưới quan hệ, thỉnh thoảng còn nhận các vụ án công ích để gây dựng danh tiếng.

Không còn cách nào khác, danh tiếng của giới luật sư cũng khá tệ. Họ bị coi là lũ quỷ hút máu, chuyên tiếp tay cho kẻ ác chỉ vì tiền. Mặc dù sự thật đúng là như vậy, nhưng lại không thể thiếu sự giúp đỡ của họ.

Biết Quỹ Nước Ngọt có quy mô hơn trăm triệu đô la, nếu có thể khiến Diệp Đông Thanh lựa chọn hợp tác với văn phòng luật sư của mình, thì đây cũng là một thành tựu khá đáng kể. Luật sư Shulman cười càng tươi hơn, nói: "Yên tâm, mọi chuyện cứ giao cho tôi. Dù là công ty của anh hay chính anh có bất cứ rắc rối gì, đều có thể tìm tôi giải quyết. Tôi sẽ sớm xử lý xong chuyện của cô Laura sau kỳ nghỉ."

Dù sao Quỹ Nước Ngọt vẫn chưa thuê bất kỳ văn phòng luật sư nào hỗ trợ, thuộc về kiểu người biết thời biết thế, Diệp Đông Thanh gật đầu: "Vậy cứ như thế nhé, giữ liên lạc. Tôi đã có thể đưa cô ấy rời đi rồi phải không?"

"Đúng vậy, nhưng gần đây tốt nhất đừng rời khỏi nước Mỹ. Bất cứ lúc nào cũng có thể phải ra gặp quan tòa. Đến lúc đó tôi sẽ mời người giúp đỡ để xử lý xong chuyện này sớm hơn dự kiến. . ."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.