Quần đảo Bahamas có nguồn lợi thủy sản dồi dào, thêm vào đó công tác bảo tồn sinh thái được thực hiện khá tốt, nên so với kỹ thuật câu cá, vận may có vẻ quan trọng hơn nhiều. Cá có ở khắp mọi nơi, vấn đề là chúng có chịu cắn câu hay không mà thôi.

Dù nơi đây không có những tòa nhà chọc trời, không ảnh hưởng đến kinh tế hay sức mạnh quân sự toàn cầu, nhưng nhịp sống an nhàn, thoải mái của người dân bản địa thực sự khiến người ta ngưỡng mộ. Khi người dân Bahamas đang câu cá giữa khung cảnh biển tuyệt đẹp, không thiếu những chiếc thuyền nhỏ từ vùng lân cận lướt qua. Thậm chí có người còn giơ cao một con cá lớn, như thể đang khoe khoang để Diệp Đông Thanh và nhóm của anh xem.

Được rồi, đúng là có chút khó chịu thật.

Vừa câu cá, vừa trò chuyện phiếm với cô Marsh, khi con cá đầu tiên cắn câu, Diệp Đông Thanh nhanh chóng phản ứng, lớn tiếng reo lên: "Bên tôi có cá rồi! Cá lớn lắm!"

Cô ấy chạy nhanh mấy bước, đứng cạnh Diệp Đông Thanh nhìn xuống mặt biển. Một con cá nhảy vọt lên khỏi mặt nước, thân hình dài khoảng một mét rưỡi, toàn thân tỏa ra ánh sáng kỳ ảo, rực rỡ chói mắt. Cô kinh ngạc hỏi: "Nó là cá gì vậy?!"

"Cá kỳ thu, đẹp lắm đúng không? Mọi người ở khu vực này thường xuyên câu được nó, con này có vẻ ngoài cũng không tồi."

Lão thuyền trưởng ngậm điếu thuốc, cười híp mắt bình thản nói. Vị khách quý hôm nay không hề mặc cả, bị ông ta và công ty vặt sạch một mẻ, điều này khiến lão vô cùng hài lòng.

Đây là lần đầu tiên cô Marsh nghe thấy từ này, bởi cô sống trong thành phố từ nhỏ, không hề quen thuộc gì với biển cả.

Giờ phút này, cô không có tâm trạng nói nhiều với lão thuyền trưởng, mà kích động hỏi Diệp Đông Thanh: "Con cá lớn thế này, anh có cần tôi giúp không? Sợi dây nhỏ thế kia, nhỡ đứt mất thì sao!"

"Loại dây này rất bền chắc, cô không cần lo cho tôi. Mời cô lùi lại một chút, cẩn thận kẻo ngã xuống biển."

Anh dốc sức kéo dây, đồng thời ghì cần câu xuống để căng sợi dây. Con cá kỳ thu dài hơn một mét có sức vùng vẫy rất lớn. Anh liếc mắt ra hiệu cho lão thuyền trưởng, đối phương lập tức hiểu ý rằng mình nên mang lưới đến. Bản năng sinh tồn của nó rất mạnh, nên nó không ngừng giãy giụa.

Chẳng bao lâu sau, Diệp Đông Thanh đã kéo nó lên gần mạn thuyền. Lão thuyền trưởng cầm lưới lớn, cúi người cùng với sự giúp đỡ của một nhân viên thủy thủ đưa con cá lên thuyền. Con cá kỳ thu nhảy loạn xạ khắp nơi, bị một nhân viên thủy thủ tóm lấy, dùng sức đập xuống sàn boong, nó lập tức mềm nhũn ra.

Ban đầu, nó có màu vàng lục rực rỡ đẹp lạ thường, nhưng giờ đang biến mất với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, dần dần biến thành một con cá lớn bình thường.

Diệp Đông Thanh đưa tay nhấc nó lên, vừa nói: "Nó không nặng như tôi tưởng, chẳng qua là nó dài mà thôi. Thân hình nó tuy dài như viên đạn, nhưng lại vô cùng đẹp mắt, những người yêu thích câu cá đều hy vọng câu được nó nhất."

"Đáng tiếc là tôi không mang máy ảnh theo. Lẽ ra tôi nên chụp một tấm ảnh lúc nó còn sống, rồi treo lên tường nhà làm kỷ niệm mới phải."

Cá thì vẫn là cá, cô Marsh chưa mềm lòng đến mức cảm thấy áy náy với một con cá kỳ thu. Thay vì lên án việc câu cá giải trí, cô ấy đáng lẽ nên khinh bỉ những kẻ bất chấp lệnh cấm đánh bắt cá để buôn bán. Chính những tàu đánh cá chuyên nghiệp mới gây ra mức độ phá hoại lớn hơn nhiều đối với hệ sinh thái đại dương.

Nghe vậy, cô hỏi lão thuyền trưởng, lão trả lời rằng mình không có máy ảnh. Diệp Đông Thanh nhún vai nói: "Vậy thì đành ghi nhớ trong đầu vậy, thế nào rồi cũng có cơ hội câu được loại cá này nữa thôi. À mà, tôi đã nói với cô chưa, gần đây công ty của tôi đặc biệt phát triển một chương trình, cho phép mọi người trình bày, chia sẻ hình ảnh cũng như các tài liệu dạng chữ viết không?"

"Chờ cô về rồi có thể thử một chút. Nếu không bị xóa, những hình ảnh này sẽ mãi mãi tồn tại. Nếu cô thích chụp ảnh, tôi nghĩ nó khá phù hợp với cô. Nếu cô có thể bận lòng giới thiệu cho bạn bè, bạn học của mình thì quá tốt rồi."

"Anh đang nói đến những chương trình trên máy tính ấy hả?"

Cô Marsh hỏi, rồi lắc đầu nói với anh: "Anh chưa hề nhắc đến. Cái này thực sự quá tuyệt vời. Tôi cứ nghĩ anh chỉ là sinh viên đại học Columbia."

Từ lúc quen biết đến giờ, chủ đề chính chỉ xoay quanh những chuyện không liên quan. Diệp Đông Thanh vốn cảm thấy đường đột khi nói ra những điều này sẽ giống như khoe khoang, nhưng nhìn từ phía những vệ sĩ chuyên nghiệp kia, nói ra sự thật dường như cũng không thành vấn đề.

Anh tháo lưỡi câu, kiểm tra mồi giả xong, lại một lần nữa ném xuống biển.

Anh nhìn cô Marsh nói: "Được rồi, tôi thừa nhận tôi đã giấu giếm một phần sự thật. Ví dụ như tôi còn chưa tốt nghiệp cấp ba, dù có khả năng nhận được thư báo trúng tuyển của Đại học Columbia, nhưng hiện tại thì chưa. Tôi mới thi xong ACT và SAT, đang đợi kỳ nhập học tới."

"Trước khi hiểu lầm sâu hơn, tôi thấy tốt nhất là nên nói cho cô biết. Chủ yếu là vì sợ cô nghĩ tôi còn nhỏ tuổi. Dù chỉ cách nhau mấy tháng, nhưng cấp ba và đại học xét cho cùng không giống nhau lắm, cô hiểu ý tôi chứ?"

"...Được rồi, tôi thích sự thành thật của anh. Vậy cái chương trình phần mềm kia là sao?"

Chuyện cứ thế trôi qua nhẹ nhàng như vậy. Hai người chỉ tình cờ cùng đến đảo thiên đường Bahamas, mới quen biết vài giờ. Cô ấy cảm thấy Diệp Đông Thanh giống như một đứa trẻ cố tình giả vờ trưởng thành, chẳng có lý do gì để tức giận vì chuyện đó cả.

"Tôi nghĩ ra một ý tưởng hay, sau đó mời một vài chuyên gia giúp tôi phát triển nó. Tôi hình như cũng chưa nói với cô, cuối năm ngoái tôi đã thành lập một công ty quỹ ở Phố Wall phải không? Hiện tại tổng cộng có bốn công ty do tôi thành lập. Nếu không tính những khoản đầu tư bên ngoài, thì đúng là chỉ có bốn công ty thôi."

Lại có cá mắc câu. Diệp Đông Thanh cầm cần câu lên vừa nói, lần này nhẹ bẫng, là một con cá mú không lớn lắm.

Cô Marsh cũng có bí mật riêng, chẳng hạn như mấy vị vệ sĩ đi cùng lên thuyền. Diệp Đông Thanh không hỏi, nên cô ấy cứ giả vờ không biết.

Một thiếu niên mười tám tuổi bình thường sẽ không có bốn công ty, thậm chí mở công ty ở Phố Wall. Điều này khiến cô ấy theo bản năng nghĩ rằng Diệp Đông Thanh cũng giống mình, gia đình có cha mẹ khá giả. Cô liền mở lời: "Thật sự rất giỏi. Có lẽ tôi cũng nên nói cho anh một chuyện, một phần cổ phần của khách sạn Atlantis thuộc về cha tôi, khoảng 20%, coi như huề nhau nhé?"

Hai người cứ thế trao đổi bí mật nhỏ.

Diệp Đông Thanh có chút bất ngờ. Chi phí của khách sạn Atlantis trên đảo thiên đường Bahamas không hề rẻ. 20% cổ phần tương đương với khoản đầu tư khoảng hai ba trăm triệu đô la. Nhìn vậy thì việc cô ấy có năm vệ sĩ đi cùng cũng là hợp tình hợp lý, thậm chí nhiều hơn một chút cũng là chuyện bình thường.

Anh bật cười nói: "Huề nhau. Dùng danh nghĩa của cô liên hệ với phía khách sạn xem có thể giảm giá không?"

"E là khó đấy, họ chỉ biết cha tôi thôi. Nhưng tôi sẽ nói chuyện này với giám đốc khách sạn, còn thành công hay không thì rất khó chắc chắn."

Không rõ cô ấy nói vậy là vì keo kiệt hay thật, làm tiểu thư nhà giàu mà thế này thì cũng hiếm có. Anh bật cười lắc đầu, Diệp Đông Thanh mở lời nói: "Tôi cứ nghĩ cô cũng giống tôi, đến đây nghỉ dưỡng, hóa ra là đến thị sát tài sản của gia đình à? Khách sạn Atlantis đặc biệt tốt, ít nhất là đẹp hơn bất kỳ khách sạn nào ở Miami và Hawaii."

"Tôi cũng đến đây nghỉ dưỡng, chuyện làm ăn thì không liên quan gì đến tôi cả. Xin mạn phép hỏi một câu, anh còn nhỏ tuổi như vậy, sao cha mẹ lại yên tâm để anh tự mình kinh doanh chứ?" Cô ấy đang bận tâm về tin tức bốn công ty này, so sánh bản thân với Diệp Đông Thanh, cô ấy bỗng cảm thấy mình thật bình thường, chẳng khác gì những sinh viên khác ở Học viện Mỹ thuật Paris.

"Ha ha! Tôi đây là tay trắng lập nghiệp đó. Chỉ mất hơn bốn tháng, từ một học sinh cấp ba nghèo rớt mồng tơi, tôi nhanh chóng đạt được quy mô như bây giờ. Mau mau sùng bái tôi đi."

Cố gắng tránh nhắc đến chuyện cha mẹ đã qua đời, Diệp Đông Thanh cố ý khoe khoang trước mặt cô.

Bên cạnh, một vị vệ sĩ nghĩ anh là một tên lừa gạt, vẻ mặt như có điều suy nghĩ, đi vào khoang thuyền gọi điện thoại ra ngoài, cử người đi điều tra xem tin tức này có thật hay không...

Truyện này do truyen.free dày công biên dịch và xuất bản, mời bạn đọc thưởng thức.