Rốt cuộc, đó vẫn là một cô gái trẻ mới bước chân vào xã hội. Nếu không, có lẽ Laura đã không cảm nhận nỗi day dứt ấy sâu sắc đến vậy. Nàng rất muốn coi như chưa có chuyện gì xảy ra, đáng tiếc, ký ức lại luôn nhắc nhở nàng không ngừng.

Mọi chuyện đến đây vẫn chưa kết thúc, nhưng những diễn biến sau đó đã là chuyện của mấy tháng sau, tạm thời không nói tới.

Công ty phụ trách lắp đặt thiết bị đã gọi điện báo cho Diệp Đông Thanh biết rằng tòa biệt thự trên hòn đảo Choujima đã bước vào giai đoạn hoàn thiện, dự kiến chỉ còn một tháng là có thể hoàn tất toàn bộ. Phần kiến trúc chính, việc cải tạo và bảo trì đã kết thúc, nếu anh muốn, có thể chuyển vào ở ngay trong vài ngày tới. Trong quá trình cải tạo, họ đã sử dụng các loại vật liệu thân thiện với môi trường, nên không cần quá lo lắng về formaldehyde hay các vấn đề tương tự; chỉ cần để thông gió vài ngày là đủ. Quản gia và những người giúp việc đang lên kế hoạch hoàn tất công việc dọn dẹp.

Tổng cộng, anh đã đổ vào hơn 40 triệu đô la để cải tạo cả một hòn đảo, lượng tiền bạc và công sức bỏ ra chắc chắn là không hề nhỏ. Để bản thân được bất ngờ, gần đây Diệp Đông Thanh cũng chưa từng đến xem qua.

Mấy ngày gần đây, anh lại bị những chuyện ở Thung lũng Silicon làm bận rộn, cũng vậy không có thời gian quay về kiểm tra. Một số chi tiết chưa rõ, anh chỉ có thể trao đổi qua điện thoại và thư điện tử, ví dụ như việc mua và đặt làm các pho tượng. Toàn bộ đều do một nhà điêu khắc có tiếng ở New York thực hiện, với chất liệu đá tự nhiên, để hàng trăm năm cũng không cần lo lắng bị hư hại do yếu tố tự nhiên hay các vấn đề khác.

Cuộc điện thoại này nhắc nhở Diệp Đông Thanh rằng anh đã bận đến mức quên dặn dò về chuyện xây dựng cao ốc. Gần đây, anh nên mời một văn phòng thiết kế kiến trúc hỗ trợ lên ý tưởng. Việc mua đất cùng dự án này cũng đã được đưa tin. Cân nhắc đến tình hình vốn lưu động dồi dào của tập đoàn đầu tư Nước Ngọt, việc chi vài trăm triệu đô la để xây một tòa nhà chọc trời cũng không thành vấn đề. Huống chi, tiền xây dựng cũng không phải là phải bỏ ra một lần duy nhất, thời gian thi công có thể kéo dài đến bốn, năm năm. Đến lúc đó, Diệp Đông Thanh cảm thấy mình rất có thể sẽ trở nên giàu có hơn nữa, nói không chừng còn có thể trở thành người giàu nhất thế giới, điều này hoàn toàn có thể xảy ra.

Ngoài ra, Diệp Đông Thanh còn cảm thấy nên mua một chiếc trực thăng. Nằm trong phòng khách sạn, anh cân nhắc vài giây rồi nghĩ rằng một chiếc có lẽ không đủ. Anh gọi điện cho trợ lý William để nh��� anh ta tìm hiểu thị trường giá cả các loại trực thăng, tốt nhất là loại cực kỳ thoải mái, tiếng ồn rất nhỏ và đặc biệt an toàn.

Từ hòn đảo đó có thể đi thuyền đến Manhattan. Thực ra, anh cũng có thể mua một chiếc du thuyền lớn, nhưng anh cho r���ng tạm thời điều đó không có nhiều ích lợi, tiền vẫn chưa nhiều đến mức không tiêu hết. Vấn đề nợ nần của tập đoàn đầu tư Nước Ngọt vẫn còn tồn tại, có tiền thì trước hết vẫn nên trả cho các nhà đầu tư để tránh phải thanh toán thêm lãi suất cho họ.

Nhìn từ một góc độ khác, việc thanh toán lãi suất cho nhóm người này cũng có mặt tốt, coi như là dùng tiền để buộc họ lên cùng một con thuyền. Cứ lấy trường hợp của ông Bernie Madoff mà nói, một khi Diệp Đông Thanh thật sự gặp phải vấn đề, dù có phải liều cả mạng già, ông ta cũng sẽ dốc hết toàn lực hỗ trợ, bởi sinh mệnh của ông ta có thể đều gửi gắm vào tập đoàn đầu tư Nước Ngọt.

Hai mươi tỉ đô la Mỹ "mục tiêu nhỏ" rất nhanh sẽ đạt được. Ngay cả ngân hàng thành phố Manhattan gần đây cũng đã tìm đến ông McCord, định gửi trọn hai tỉ USD vào quỹ Nước Ngọt. Gần đây, số tiền có thể đầu tư trong tay ngày càng tăng lên, việc tiêu hết chúng lại trở thành một vấn đề tương đối nan giải. Dù sao cũng không thể tất cả đều ném vào thị trường giao dịch dầu thô kỳ hạn, lá gan của Diệp Đông Thanh chưa lớn đến mức đó. Mục tiêu đầu tư tốt nhất vẫn là ngành công nghiệp IT, chủ yếu tập trung vào những khâu thượng nguồn như nghiên cứu và chế tạo. Có thể đầu tư vào nhiều lĩnh vực rộng hơn, nhưng liệu các cổ đông khác có muốn bán hay không lại là chuyện khác.

Mấy ngày nay, anh đã phái người liên hệ với Tôn Chính Nghĩa của SoftBank, nâng giá lên tới 110 triệu USD, nhưng đối phương vẫn chưa bằng lòng chuyển nhượng cổ phần Alibaba cho anh. Anh chỉ có thể đặt hy vọng vào vòng liên doanh tiếp theo, tạm thời vẫn chưa có ý định bỏ cuộc. Thế nhưng, từ tin tức Diệp Đông Thanh nhận được mà xem xét, khả năng thành công là không lớn. Tôn Chính Nghĩa đã thông qua Taobao nhận thấy rõ tiềm lực phát triển của Alibaba. Nếu như Taobao lên sàn trước, có lẽ vẫn còn chút hy vọng, nhưng đã vất vả đầu tư vào một công ty tốt như vậy, không có nhà đầu tư nào muốn hái quả khi nó còn xanh.

Diệp Đông Thanh không thể nào thâu tóm mọi thương vụ. Dù khá tiếc nuối, nhưng cũng không có cách nào thay đổi được. Phía Jack Ma cũng vậy, không chuẩn bị bán cổ phần. Lý do là sau khi liên doanh làm loãng cổ phần, ông ta hy vọng có thể kêu gọi thêm vòng liên doanh tiếp theo. Theo giải thích của Jack Ma, cho đến trước khi Alibaba niêm yết, ông ta đều không dự định bán cổ phần. May mắn thay, Diệp Đông Thanh vẫn có thể đi tìm các cơ hội đầu tư khác, chẳng hạn như hệ điều hành Android rất có thể sẽ ra mắt trong năm nay. Nếu không, anh cũng có thể tự mình tìm người phát triển một hệ điều hành tương tự Android, dù sao cũng sẽ không thiếu cơ hội kiếm tiền.

Bị vô số chuyện vụn vặt dày vò đến mệt mỏi cực độ, ở phía FB cũng không để Diệp Đông Thanh yên tâm chút nào. Khi thị trường mở rộng, chương trình này đã gặp phải sự kiểm duyệt từ phía chính quyền ở không ít quốc gia. Ở Mỹ thì không cần lo lắng, nhưng làm thế nào để thành công thâm nhập vào các quốc gia khác đã trở thành một vấn đề không thể không giải quyết. Không chỉ cần giải quyết những rắc rối đến từ phía chính quyền, mà còn phải nhắm vào thói quen sử dụng của từng khu vực khác nhau để tiến hành sửa đổi nhỏ cho chương trình.

Những khâu như giám sát an toàn và kiểm tra nội bộ cũng khiến anh phải bận tâm. Trước đây anh đã khá coi trọng mảng này, nhưng Diệp Đông Thanh luôn cảm thấy mức độ chưa đủ. Tối hôm qua, chương trình bị hacker tấn công, một lỗ hổng đã bị lợi dụng, trực tiếp khiến máy chủ suýt bị tê liệt. Nhân viên công ty đã phải làm việc cả đêm mới giải quyết được vấn đề, và phải dùng đến dữ liệu từ máy chủ dự phòng. Vấn đề không lớn, nhưng anh cảm thấy rất phiền phức.

Điều hành công ty chẳng phải là như vậy sao? Đâu có tiền nào dễ kiếm đến thế. Công ty Apple cũng vậy, không để Diệp Đông Thanh yên lòng. Trong một vòng bỏ phiếu mới, phe ủng hộ và phe phản đối lại ngang sức ngang tài. Tổng cộng có bốn thành viên hội đồng quản trị phản đối việc để Tim Cook đảm nhiệm chức CEO tạm thời, và ông Bill Campbell đã ra sức phản đối trong đó. Ông ta cuối cùng vẫn quyết định đối đầu một trận với Diệp Đông Thanh, không muốn dễ dàng nhượng bộ như vậy.

Công ty nhiều, việc cũng nhiều, khi đối mặt với những rắc rối này, vốn dĩ Diệp Đông Thanh đã không còn nhiều kiên nhẫn. Lúc này, giọng anh có hơi chút phiền muộn: "Thưa ông Steve Jobs, chính ông cũng thấy đấy, đây là họ đang tuyên chiến với tôi, với ông. Tôi không cho rằng việc tiếp tục như thế này sẽ mang lại bất kỳ trợ giúp nào cho sự phát triển của công ty."

"Tôi đã liên lạc với công ty tư vấn K Street, họ sẽ hỗ trợ liên lạc với các cổ đông khác, những người cũng có cùng suy nghĩ với tôi rằng công ty đang có vấn đề. Có lẽ tôi còn sẽ nhận một cuộc phỏng vấn, đang cùng Bloomberg News quyết định thời gian gặp mặt. Các cổ đông khác sẽ nhận ra rằng chế độ hội đồng quản trị hiện tại đang cản trở các quyết sách của công ty. Tôi sẽ yêu cầu thay đổi toàn bộ hội đồng quản trị, dựa theo nguyện vọng của các cổ đông, một lần nữa bầu chọn các thành viên hội đồng quản trị mới."

Đây là điều Steve Jobs lo lắng nhất. Để mọi chuyện đến nước này, ông ta cũng không hề muốn, nhưng quả thật ông Campbell có chút hống hách. Dù ông ta có vắt óc suy nghĩ cũng không thể hiểu nổi vì sao vị thành viên hội đồng quản trị độc lập này lại cố ý đối nghịch với Diệp Đông Thanh, một cổ đông lớn như vậy.

Lời cần nói thì cũng đã nói rồi, nói thêm nữa cũng vô ích. Steve Jobs đưa ra một phương án giải quyết trung hòa, vẫn muốn làm cho chuyện lớn hóa nhỏ. Thông qua điện thoại, ông ta nói: "Tôi đã tham khảo ý kiến bác sĩ, tiếp theo sẽ lựa chọn phương pháp điều trị bảo thủ, cho nên có lẽ chúng ta cũng không cần tranh cãi thêm về vấn đề ứng viên CEO tạm thời nữa. . ."

Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.