Đối với sản phẩm cầm trên tay này, Diệp Đông Thanh có thể chỉ ra cả đống lỗi vặt.

Chẳng hạn như màn hình không đủ rõ nét, độ mượt mà không đủ, chức năng còn đơn giản, máy lại nóng nhanh, pin chỉ xem được 5 tiếng phim, hơn nữa kích thước tương đối lớn và rất nặng.

Bù lại, nó là độc nhất vô nhị trên thị trường, và trong thời gian ngắn sẽ không có hệ điều hành nào khác có thể cạnh tranh được với loại sản phẩm này. Thế là đủ.

Không khoa trương chút nào, khi loại sản phẩm này bắt đầu được bán ra thị trường, đó sẽ là khởi đầu cho việc Apple củng cố vị thế bá chủ của mình – ở đây ý là thị trường thiết bị di động thông minh. Nó đã xuất hiện rồi, liệu iPhone đời đầu còn cách xa nữa không? Tôi đoán chuyện này sẽ diễn ra ngay trong năm tới.

Anh đưa ra những đề xuất quý giá, còn công ty Apple từ trên xuống dưới phụ trách thực thi. Dựa vào hiệu suất thị trường gần đây của máy tính xách tay và máy tính All-in-One, có thể thấy sự hợp tác giữa hai bên đều mang lại lợi ích cho tất cả.

Đây có lẽ cũng là lý do tại sao, sau khi đã “gạt bỏ” thành viên hội đồng quản trị độc lập lão Campbell, các cổ đông khác vẫn công khai tán dương Diệp Đông Thanh. Bởi vì Diệp Đông Thanh có thể giúp họ kiếm được tiền, giá cổ phiếu của Apple đang ngày càng tăng lên. Có tiền là có lợi, quyền lực có tập trung hơn một chút cũng chẳng sao.

Tất nhiên, những người mắng Diệp Đông Thanh cũng kh��ng thiếu, chủ yếu là những người đã bán cổ phần cho anh ta từ ban đầu.

Khi bán cổ phiếu, họ cảm thấy khoản giao dịch này rất tốt, nhưng nhìn lại hiện tại, theo đà tăng vọt của giá cổ phiếu Apple, vượt qua một trăm mười tỷ USD, người thắng cuộc bỗng nhiên lại biến thành Diệp Đông Thanh.

Tình huống tương tự cũng xảy ra với các cựu cổ đông của Amazon và Netflix. Mỗi lần nghĩ lại sai lầm ngớ ngẩn của mình, không ít người lại tối sầm mặt mày, buồn bã đến mất ăn mất ngủ.

Chuyện này chẳng liên quan đến Diệp Đông Thanh. Kinh doanh thì lợi nhuận là trên hết, anh không có thời gian rảnh để bận tâm đến chuyện sống chết của người khác. Dù sao, số tiền anh kiếm được thông qua Tập đoàn đầu tư Nước Ngọt gần đây, cùng với nhiều cổ phiếu đồng loạt bùng nổ, thậm chí dùng từ "nhật tiến đấu vàng" để hình dung cũng không hoàn toàn phù hợp.

Bây giờ mới chỉ là khởi đầu của sự bùng nổ, tương lai còn rất đáng kỳ vọng.

Steve Jobs cùng với một nhóm nhân viên phát triển đã tham khảo một số chức năng cần cải tiến, đồng th��i kiểm tra chiếc iPhone đầu tiên đang được phát triển, xem còn những vấn đề khó khăn nào cần giải quyết. Họ đang đàm phán với một vài công ty: phía Qualcomm chịu trách nhiệm phối hợp nghiên cứu bộ xử lý bỏ túi; công ty LG LCD thì đang đẩy nhanh công tác phát triển màn hình LCD thế hệ mới nhất; pin, cảm biến và các linh kiện khác cũng đang trong quá trình nghiên cứu, tạm thời vẫn chưa thể đáp ứng yêu cầu của Steve Jobs.

Quả không hổ là kẻ cuồng công việc. Ngay ngày thứ hai sau khi phẫu thuật xong, Steve Jobs đã lại tiếp tục say sưa nghiên cứu mảng này, khiến Diệp Đông Thanh không khỏi cảm thấy nếu sau này không thưởng cho ông ta một chút cổ phần, thì thật là có lỗi với con người này.

Sau khi đi thăm xong, anh lập tức cảm thấy không có ý nghĩa. Rời khỏi tầng lầu này, anh kéo Steve Jobs sang nói về công việc sản xuất iTouch. Khoảng tháng hai, tháng ba năm sau có thể tung ra thị trường, không cần phải trì hoãn quá lâu. Dù sao đó cũng chỉ là một sản phẩm bán thành phẩm đã được "cắt giảm" mà thôi, sẽ nhanh chóng được cải tiến. Nếu kịp thời tung ra thị trường, rất có thể sẽ hốt bạc, điều này sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến lợi ích của Diệp Đông Thanh.

...

"Tôi cảm thấy vẫn nên đợi thêm một thời gian nữa thì tốt hơn, chi phí còn khá cao. Ngay cả khi giao cho công ty lắp ráp bên thứ ba chịu trách nhiệm, trong tình huống chi phí sản xuất giảm mạnh, giá bán cũng có thể phải đặt ở mức khoảng tám trăm USD mới có thể đảm bảo lợi nhuận cho chúng ta.

Ngoài ra, thời gian thử nghiệm còn chưa đủ dài, có lẽ vẫn còn chỗ nào đó tồn tại vấn đề. Họ đang thử nghiệm tinh giản mã nguồn để cải thiện độ mượt mà khi hoạt động. Về mặt ngoại hình cũng chưa được chốt cuối cùng. Nhựa cho cảm giác rẻ tiền khi chạm vào, còn vỏ ngoài bằng hợp kim nhôm đặc biệt thì lại đồng nghĩa với việc chi phí tăng thêm.

Rất nhiều linh kiện đều do chúng tôi đặt làm riêng, vậy nên chi phí cho vài chiếc máy nguyên mẫu đã lên đến hơn 6 triệu USD. Tôi tạm thời vẫn chưa thể ước tính được chi phí sản xuất hàng loạt thực sự sẽ là bao nhiêu, chủ yếu còn phụ thuộc vào lượng tiêu thụ lớn đến đâu."

Steve Jobs ngồi cạnh bàn trà, nghiêm túc pha trà giúp Diệp Đông Thanh.

Ông ấy đã ở Ấn Độ một thời gian, yêu thích yoga và văn hóa thiền của Trung Hoa. Bác sĩ cũng khuyên ông ấy tốt nhất nên giữ tâm trạng bình ổn hơn một chút. Từ sau lần tái phát bệnh, tính cách của ông ấy quả thật đã thay đổi đôi chút.

Dự án sắp được công bố, những chuyện này nhất định phải được thảo luận để đạt được sự đồng thuận trước.

Trước đây cứ theo sự chỉ đạo của hội đồng quản trị là được. Giờ đây đã có một cổ đông lớn, lại là người nắm giữ hàng loạt quyền biểu quyết như vậy, trong phương diện quản lý kinh doanh, nhất định phải có sự đồng ý của Diệp Đông Thanh mới được phép triển khai. Nếu không, một khi xảy ra mâu thuẫn gì, người chịu thiệt thòi chắc chắn sẽ là Steve Jobs và Cook, ai bảo cổ phần của họ lại ít như vậy chứ.

Cook cũng có mặt ở đó. Anh ta lo lắng Diệp Đông Thanh trẻ tuổi khí thịnh, như thể giải thích vậy, nói: "Điểm này tôi đồng ý với ý tưởng của Steve. Nhất định phải tung ra sản phẩm hoàn hảo nhất mới được, đây là nền tảng để công ty chúng ta giành được lòng tin của người dùng. Đã chờ đợi lâu như vậy rồi, tại sao không thể đợi thêm một hai tháng nữa chứ? Có lẽ có thể sắp xếp buổi họp báo vào ngày 1 tháng 1 năm sau."

Diệp Đông Thanh cảm thấy họ chắc là đã hiểu lầm điều gì đó, vừa dở khóc dở cười giải thích: "Tôi cũng không có ý định can thiệp, chỉ là muốn nói rằng việc lắp ráp, sản xuất hàng loạt các linh kiện rời rạc đã có thể bắt đầu sớm rồi. Nếu không, sau buổi họp báo mà không có hàng tồn kho đủ lớn, chúng ta có thể sẽ rơi vào một tình cảnh khó khăn nào đó.

Trừ cái này ra, phía cửa hàng của các nhà mạng viễn thông cũng có thể liên hệ trước, tổ chức một buổi giới thiệu nội bộ, xem họ có thể đưa ra những lợi ích gì. Chúng ta có thể thông qua hợp tác với họ để giúp họ thu hút được nhiều người dùng hơn, hạ thấp một chút chi phí lên mạng, phát triển thêm nhiều người dùng Internet không dây. Những người không có máy tính xách tay ở nhà, có khi còn chẳng biết công nghệ truyền dẫn không dây là gì. Điều này tạo thành trở ngại rất lớn cho việc mở rộng sản phẩm của công ty chúng ta."

Đây là lời thật lòng. Máy tính để bàn chỉ cần cắm dây là dùng được, máy tính xách tay cũng có cổng kết nối. Rất ít người dùng Internet không dây gia đình, vốn dĩ hiện tại còn rất "gân gà" (vô dụng, không hiệu quả).

Trước đây có hay không cũng được, nhưng khi iTouch được tung ra thị trường, nếu người tiêu dùng không có ý muốn lắp đặt, hoặc không biết cách lắp đặt, rất có thể sẽ hạn chế doanh số của loại sản phẩm này.

Cần thảo luận còn cả đống vấn đề. Dù sao đây cũng là một loại sản phẩm mới, cần có thời gian nhất định để người tiêu dùng dần dần tiếp nhận.

Vì vậy, có thể đoán trước được tình hình sắp tới: doanh số của iTouch thế hệ đầu tiên chắc chắn sẽ không mấy khả quan, thậm chí ngay cả iPhone thế hệ đầu tiên cũng có thể bị công chúng coi thường. Phải đến vài năm sau, khi công nghệ Internet hoàn thiện hơn nữa, lúc đó mới có thể chào đón thời kỳ bùng nổ. Còn những sản phẩm ban đầu này rất có thể sẽ trở thành những viên đá lót đường.

Kế hoạch tiêu thụ có thể bắt đầu thảo luận, dù Diệp Đông Thanh vẫn chưa đưa ra phương án cụ thể, nhưng lúc này cũng đã đưa ra một vài đề nghị cho Steve Jobs và Cook, ví dụ như sau khi iTouch ra đời, hãy bắt đầu bán "ý niệm" trước, trước tiên hãy "tắm não" cho mọi người, để họ hiểu rằng trong bối c��nh thời đại Internet, vẫn có thể tạo ra những sản phẩm như vậy. Đồng thời cũng có thể kích thích các nhà cung cấp sớm nghiên cứu và sản xuất những sản phẩm mới phù hợp với nhu cầu.

Tất cả đều là những hoạch định phát triển vĩ mô, hiện tại có thể chưa thấy được điều gì, nhưng lại vô cùng có lợi cho sự phát triển trong tương lai...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép và phát tán mà không có sự cho phép đều bị nghiêm cấm.