Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 749: Thất ước

Nghe vậy, Tần Thù thoáng ngạc nhiên, rồi khe khẽ thở dài: "Sau khi kết hôn, vị lão sư đó của cô chắc chắn không thể nào chung chăn gối với vợ mình nữa. Vợ hắn hẳn là cho rằng tất cả là do cô quyến rũ, nên tất nhiên đặc biệt tức giận với cô, trách không được lại đánh cô tàn nhẫn đến thế!"

Mộ Dung Khỉ Duyệt gật đầu: "Cho nên tôi không trách họ, dù có bị đánh chết cũng sẽ không trách họ. Hiện tại tôi chỉ muốn chữa trị cho lão sư thật tốt, nếu không, lương tâm tôi sẽ mãi mãi không yên!"

Tần Thù nhìn cô: "Không ngờ cô lại một mình gánh chịu nhiều đến thế. Không chỉ phải tìm cách chữa trị cho vị lão sư kia, mà còn phải chịu đựng bao nhiêu hiểu lầm và đánh đập, mắng chửi. Trong lòng cô chắc hẳn rất thống khổ phải không?"

Mộ Dung Khỉ Duyệt gật đầu, nước mắt liền rơi xuống: "Chưa từng có ai tin rằng tôi và lão sư trong sạch, đều cho rằng tôi là tiện nhân quyến rũ chồng người khác. Chỉ có anh tin tưởng tôi, cảm ơn anh. Cuối cùng cũng có thể nói ra lời trong lòng, tôi cảm thấy thoải mái hơn nhiều rồi!"

Tần Thù giơ tay lên nhẹ nhàng lau nước mắt cho cô: "Vậy cô dự định sau này thế nào? Vẫn cứ như vậy mãi sao?"

Mộ Dung Khỉ Duyệt hiện tại dường như rất không muốn rời xa sự bảo vệ của Tần Thù. Khi anh ôm cô, lau nước mắt cho cô, cô cũng không hề chống cự, rất tự nhiên.

Cô nhìn Tần Thù, gật đầu: "Đúng vậy, chỉ khi nào chữa khỏi cho lão sư, nỗi hổ thẹn trong lòng tôi mới có thể nguôi ngoai. Vì vậy, sau này tôi sẽ còn tiếp tục tìm cách chữa trị cho lão sư, tiếp tục mang tiếng là kẻ thứ ba. Tôi đã nói với vợ lão sư, đẩy mọi trách nhiệm lên người tôi, nói rằng tôi là người đã quyến rũ hắn, không muốn phá hoại tình cảm của họ. Tôi hy vọng trước khi hôn nhân của họ tan vỡ, có thể chữa khỏi cho lão sư, giúp hắn có một cuộc sống hôn nhân trọn vẹn!"

Tần Thù nhẹ nhàng vỗ về cô: "Cô quá thiện lương rồi. Thực ra dù cô không gánh chịu trách nhiệm này, buông tay mặc kệ, cũng sẽ không có ai nói gì cô cả. Đó chỉ là một tai nạn, không trách cô được!"

Anh an ủi Mộ Dung Khỉ Duyệt như vậy, cũng là mong cô có thể trút bỏ gánh nặng trong lòng, dù sao, sống như vậy thực sự quá khổ, quá mệt mỏi.

Mộ Dung Khỉ Duyệt lại lắc đầu: "Không được, tôi nhất định phải gánh vác trách nhiệm này, nếu không, lương tâm tôi sẽ không yên!"

Tần Thù gật đầu: "Anh tuy không muốn cô phải gánh chịu nhiều đến thế, nhưng cách làm của cô thực sự khiến anh rất bội phục! Tối qua cô xoa bóp cho lão sư của cô, phương pháp đó có hữu dụng không?"

Mộ Dung Khỉ Duyệt thở dài thật dài: "Tôi xoa bóp cho lão sư cả đêm, dường như cũng chẳng có tác dụng gì. Lão sư cũng rất thất vọng, lòng đầy chán nản. Vào sáng sớm, tôi thực sự quá mệt mỏi, liền gục xuống giường ngủ một lát, không ngờ bốn người đó liền xông vào, đẩy ngã tôi xuống đất, rồi vừa đá vừa đánh!"

Tần Thù khẽ chau mày: "Cô không nghe thấy tiếng đập cửa lúc nãy sao?"

Mộ Dung Khỉ Duyệt lắc đầu: "Không, tôi sáng sớm nay 5 giờ mới ngủ, đặc biệt mệt. Vừa gục đầu xuống giường là đã ngủ ngay rồi, căn bản không nghe thấy gì cả!"

Tần Thù gãi đầu một cái: "Vậy thì anh còn phải xin lỗi cô đây!"

Mộ Dung Khỉ Duyệt sửng sốt: "Sao vậy?"

Tần Thù nói: "Cái cửa đó là do tôi đá văng đấy!"

Mộ Dung Khỉ Duyệt cười khổ sở: "Không sao đâu, dù gì tôi cũng sẽ phải mở cửa cho họ thôi. Nếu không phải có anh, lần này không biết còn bị họ đánh ra sao nữa. Nếu như chịu đòn có thể khiến lão sư Trình khá hơn, thì cũng chẳng sao. Nhưng bây giờ tôi đã trúng đòn, lão sư Trình vẫn chẳng hề khá hơn chút nào, tôi cũng có chút tuyệt vọng rồi. Có lẽ qua thêm một thời gian nữa, tôi cũng sẽ không thể kiên trì được nữa!"

Tần Thù thấy cô mím môi lại, dường như lại sắp khóc, vội vàng nói: "Cô đừng có gấp! Cô đã nói với tôi rồi, vậy chúng ta cùng nhau nghĩ cách!"

Nghe xong lời này, Mộ Dung Khỉ Duyệt không khỏi sáng mắt lên: "Chẳng lẽ anh có cách sao?" Nói xong, cô liền không kìm được cầm lấy tay Tần Thù. Tần Thù có thể cảm giác được, tay cô mềm nhẵn lại băng giá.

Tần Thù nói: "Tôi tạm thời cũng không có cách nào cụ thể, nhưng theo như cô nói thì, hắn có lẽ là vấn đề về thần kinh!"

Mộ Dung Khỉ Duyệt thấy Tần Thù cũng không có cách gì, sắc mặt không khỏi buồn bã hẳn đi: "Tôi và lão sư đã đến bệnh viện kiểm tra rất nhiều lần, các khoa đều đã khám qua, nhưng không tìm ra vấn đề gì cả. Tôi cũng đã tìm hiểu sách thuốc, tìm kiếm trên mạng, cũng hiểu được có thể là vấn đề về thần kinh, nhưng các bác sĩ đều không tìm ra nguyên nhân đây!"

Tần Thù suy nghĩ một chút, bỗng nhiên nói: "Khi tôi du học, cũng quen một sinh viên xuất sắc của trường y, dường như chuyên về lĩnh vực này. Khi tôi về nước, cô bé đó vừa hay bỏ học để mở trung tâm chữa bệnh tư nhân của mình. Trong lĩnh vực này, dù tuổi đời còn trẻ nhưng cô ấy được coi là một chuyên gia!"

Nghe xong lời này, Mộ Dung Khỉ Duyệt không khỏi kích động, vội hỏi: "Vậy anh mau hỏi cô ấy một chút, xem cô ấy có biết đây là vấn đề gì không?"

Tần Thù xoa xoa trán, cười khổ sở: "Nhưng khi tôi về nước, đã làm một chuyện có lỗi với cô ấy. Tôi sợ gọi điện thoại cho cô ấy, cô ấy sẽ mắng chửi tôi một trận, nhưng lại không muốn giúp đỡ, thì quá mất mặt!"

Mộ Dung Khỉ Duyệt sửng sốt một chút: "Anh đã làm chuyện gì có lỗi với cô ấy?"

Tần Thù tằng hắng một cái, nhìn về phía giường. Anh biết, Tô Ngâm đang ở dưới chăn, nên dù anh có nói gì, cô ấy đều có thể nghe thấy.

"Tần Thù, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Nếu như không nghiêm trọng, xin anh nhất định phải giúp đỡ, gọi điện thoại cho cô ấy!" Mộ Dung Khỉ Duyệt cầm lấy tay Tần Thù, rất vội vàng nói.

Tần Thù cười khổ: "Nếu như tôi bỏ rơi một cô gái xinh đẹp đã chuẩn bị sinh nhật cho tôi ở trong phòng khách sạn – cô ấy đã chuẩn bị sẵn bánh ga-tô, rượu thơm, đồng thời cởi hết quần áo nằm trên giường chờ tôi, chuẩn bị cho tôi một sinh nhật nồng nhiệt lại lãng mạn – mà tôi lại bỏ rơi cô ấy ở đó, lén lút về nước ngay trong đêm, cô nói chuyện này có nghiêm trọng hay không?"

Mộ Dung Khỉ Duyệt nghe xong, không khỏi đỏ mặt, ngạc nhiên giây lát, mới lắp bắp hỏi: "Anh... anh và cô ấy quan hệ thế nào vậy?"

Vừa hỏi xong, cô liền biết câu hỏi này thật ngu ngốc. Đã cởi quần áo nằm trên giường chờ Tần Thù, thì còn có thể là quan hệ thế nào nữa chứ.

Tần Thù nói: "Cô ấy là con gái của chủ nhà trọ tôi thuê khi du học, rất tự nhiên mà quen biết. Thế nhưng tôi không 'chạm' vào cô ấy – ý tôi nói 'chạm' là kiểu đó ấy. Hôn thì chắc chắn đã hôn rồi, sờ soạng cũng đã sờ rồi, nhưng chưa thực sự đi quá giới hạn. Ngày hôm đó đúng lúc là trung tâm chữa bệnh tư nhân của cô ấy bắt đầu đi vào hoạt động, cô ấy rất vui mừng, buổi tối liền gọi điện thoại nói với tôi rằng sau khi tôi dự sinh nhật đó xong, cô ấy hy vọng có thể kết hôn với tôi, khiến tôi mãi mãi ở lại nơi đó. Tôi đã đắn đo suy nghĩ rất nhiều, cuối cùng vẫn quyết định về nước, thế là tôi đã thẳng thừng không đến buổi hẹn của cô ấy!"

Mộ Dung Khỉ Duyệt cười khổ: "Chuyện này quả thật rất nghiêm trọng. Người ta con gái rõ ràng là muốn lấy thân báo đáp, dành cho anh nhiều tâm ý như vậy, anh lại bỏ rơi người ta như thế. Bị mắng một trận cũng còn là nhẹ!"

"Cho nên đó, cuộc điện thoại này tôi tùy tiện không dám gọi!"

Mộ Dung Khỉ Duyệt cúi đầu, một lúc sau, nhẹ nhàng hỏi: "Cô bé này về y thuật thực sự rất lợi hại phải không?"

"Chắc là vậy rồi! Nếu không thì sao cô ấy có thể bỏ học mà tự mở trung tâm chữa bệnh dễ dàng như vậy được? Riêng cô ấy đã có mười mấy bài luận văn được đăng trên một tạp chí y học rất nổi tiếng. Tên tạp chí đó tôi không nhớ rõ, nhưng tôi biết, trường y học rất 'ngầu' của cô ấy, ngoài cô ấy ra, đã nhiều năm chưa từng có ai có luận văn được đăng trên tạp chí đó."

"Cô ấy lợi hại đến vậy sao?"

Tần Thù cười cười: "Cái này cũng là khi tôi chơi với bạn bè của cô ấy, nghe những người bạn đó kể lại. Cụ thể thế nào thì tôi không biết, vì tôi chưa từng chứng kiến. Nhưng cô ấy trẻ tuổi như vậy mà đã có thể tự mở trung tâm chữa bệnh tư nhân, hẳn là rất lợi hại rồi!"

Nghe xong lời này, Mộ Dung Khỉ Duyệt không khỏi nhìn Tần Thù, nhỏ giọng hỏi: "Vậy... vậy anh có thể làm phiền gọi điện thoại hỏi cô ấy một chút về tình hình của lão sư tôi được không? Tôi biết chuyện này đối với anh rất khó, nhưng tôi thật sự không còn cách nào khác, có bất kỳ một chút hy vọng nào, tôi đều muốn cố gắng nắm lấy! Anh yên tâm, anh đã giúp tôi nhiều như vậy, tôi nhất định sẽ báo đáp anh, nhất định sẽ báo đáp anh thật tốt!"

Tần Thù thấy cô mang vẻ mặt cầu khẩn, không khỏi nói: "Chúng ta là bạn bè, đừng nói đến chuyện báo đáp!"

Nghe xong lời này, Mộ Dung Khỉ Duyệt rất đỗi kinh hỉ: "Nói như vậy, anh sẽ gọi điện thoại cho cô ấy chứ?"

Tần Thù thở dài: "Chuyện này đối với cô quan trọng như vậy, dù anh có bị mắng, cũng chỉ có thể gọi thôi. Chỉ mong hai năm đã trôi qua, cô ấy đừng còn ôm hận là được!"

"Thật tốt quá! Cảm ơn anh!" Mộ Dung Khỉ Duyệt vui mừng khôn xiết ôm chầm lấy Tần Thù.

Tần Thù đột nhiên bị cô ôm lấy, hơi sửng sốt. Mùi hương tươi mát c��a thiếu nữ phả vào mặt, hắn lại l�� một kẻ háo sắc, cảm nhận được thân thể mềm mại trong lòng, chợt cảm thấy đầu óc có chút mơ màng. Bất quá, hắn cũng biết, dù Mộ Dung Khỉ Duyệt có xinh đẹp đến mấy, hiện tại cũng không phải lúc để mơ màng, liền vội tằng hắng một tiếng: "Mộ Dung Khỉ Duyệt, cô ôm chặt lấy cánh tay tôi như vậy, tôi thật sự không thể nào gọi điện thoại được. Cô có thể buông tay tôi ra trước, rồi sau đó lại ôm tiếp được không?"

Nghe xong lời này, Mộ Dung Khỉ Duyệt đỏ mặt, cuống quýt buông anh ra, ngượng ngùng cúi đầu, vẻ mặt xấu hổ. Vừa nãy cô ấy cũng chỉ là nhất thời kích động, nên mới ôm lấy Tần Thù, cũng chẳng suy nghĩ gì. Giờ buông tay ra rồi, ngược lại lại cảm thấy tim đập thình thịch, mặt đỏ bừng.

Tần Thù lấy điện thoại di động ra, ngẩng đầu trầm tư một lát, lẩm bẩm nói: "Đã hai năm trôi qua rồi, không biết cô ấy có đổi số điện thoại không. Nếu đổi rồi, có lẽ sẽ không thể tìm được!" Nói xong, rồi quay sang Mộ Dung Khỉ Duyệt nói: "Cô viết những triệu chứng bệnh của lão sư cô xuống đây, càng chi tiết càng tốt. Nếu cô ấy đồng ý giúp đỡ, tôi sẽ hỏi cô ấy một chút!"

"A, được!" Mộ Dung Khỉ Duyệt vội vàng đáp lời, đi tìm bút ngay, chăm chú viết.

Rất nhanh, cô đã viết đầy một tờ giấy, giao cho Tần Thù.

Tần Thù nhìn thoáng qua, chữ viết thanh tú, rất đẹp, nội dung cũng ngắn gọn rõ ràng, không hổ danh là Phó chủ biên của tuần san Tinh Phi Lưu Quang.

Hắn cầm điện thoại di động, dựa vào trí nhớ bấm một dãy số điện thoại, gọi đi.

Một lúc sau, điện thoại thực sự được kết nối, bên trong truyền tới một giọng nữ dịu dàng nhưng dứt khoát: "Hello!"

Nghe được thanh âm này, Tần Thù biết ngay là không gọi nhầm số, liền cười khan một tiếng: "Erica!"

Nghe được thanh âm của hắn, đầu dây bên kia im lặng một chút, sau đó tức giận hét lên một tiếng: "Anh tên hỗn đản này!" Mà lại rõ ràng, phát âm từng chữ đặc biệt chuẩn xác.

Tần Thù ngẩn người, cười khổ: "Tôi không nghe lầm chứ, tiếng Hán chuẩn quá vậy!"

"Anh tên hỗn đản này, anh tên hỗn đản này, anh tên hỗn đản này..."

Tần Thù vẻ mặt xấu hổ, ho khan một tiếng: "Chẳng lẽ cô chỉ học được mỗi câu đó thôi sao? Mà hình như còn là tôi dạy cô đấy. Bất quá, so với lúc tôi rời đi, rõ ràng đã thuần thục hơn rất nhiều, xem ra cô đã luyện tập không ít nhỉ!"

Đây là bản dịch độc quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free