Đầu dây bên kia nói: "Anh đúng là đồ khốn nạn! Tôi mỗi tối đều mắng anh một lần, đương nhiên là quen luyện rồi!"

Ngoài câu "Anh đúng là đồ khốn nạn!" nghe có vẻ tự nhiên ra, những lời khác của cô ấy đều nghe có vẻ khô cứng.

Tần Thù cười cười: "Bộ cô không phải học tiếng Hán chuyên nghiệp đấy chứ? Nói chuyện với tôi được thế này, xem ra bỏ không ít công sức nhỉ!"

"Đúng thế, tôi không chỉ muốn mắng anh mỗi tối một lần, mà còn muốn đến chỗ anh tát anh một cái. Thế nên tôi đã ghi danh vào trường học, học tiếng Hán liên tục, giờ mỗi ngày một nửa thời gian của tôi đều dành cho việc học tiếng Hán!"

"Cô hận tôi đến thế sao?" Tần Thù thực sự rất ngạc nhiên.

"Đúng, tôi hận anh chết đi được! Tôi không chỉ muốn đánh anh, mà còn muốn hỏi anh rốt cuộc nghĩ thế nào. Tôi đã nói rõ với anh rồi, tôi chuẩn bị bánh gato cho anh, chuẩn bị rượu champagne, còn làm món bít tết anh thích, thậm chí còn bảo anh là tôi đã cởi sạch quần áo nằm trên giường, chỉ chờ anh đến. Nào ngờ tôi đợi cả đêm, đợi đến ngủ quên, đợi đến sáng hôm sau lạnh cóng mà bị cảm, nhưng vẫn không đợi được anh. Khi trở về phòng anh, tôi nhìn thấy đồ đạc của anh đã biến mất, chỉ còn lại một tờ giấy. Trên đó chỉ viết một chữ: Byebye. Anh đi thật tiêu sái quá! Anh đúng là đồ khốn nạn!" Giọng cô gái ở đầu dây bên kia mang theo vài phần cắn răng nghiến lợi.

Bị Tần Thù cho "leo cây" như vậy, cô ấy quả thực không thể không hận. Tuy nhiên, ngoài câu "Anh đúng là đồ khốn nạn!" nghe có vẻ tự nhiên ra, những câu nói khác của cô ấy vẫn khá cứng nhắc. Dù đang tức giận mắng Tần Thù, nhưng khẩu âm nặng khiến giọng cô ấy nghe thật kỳ lạ và buồn cười.

Tần Thù nghe xong, cố ý làm bộ rất ngạc nhiên: "Ngả Thụy Tạp, xem ra cô có năng khiếu ngôn ngữ không tệ đấy chứ! Mấy lời này không phải cô viết sẵn, rồi học thuộc lòng nhiều lần mới nói trôi chảy được như vậy sao? Nếu mà nói tự nhiên như thế thật, thì quả thực không đơn giản chút nào. Hai năm mà học tiếng Hán được đến mức này, dù khẩu âm có hơi lạ, nhưng giao tiếp thì dường như không thành vấn đề!"

"Anh... anh còn đùa cợt được à? Anh không thấy mình rất đê tiện sao?" Cô gái ở đầu dây bên kia càng thêm bực mình.

Tần Thù hắng giọng một tiếng: "Vậy để tôi chỉnh sửa cho cô một chút vấn đề về từ ngữ nhé. Từ 'hạ lưu' không dùng ở trường hợp này. Nếu tôi lén nhìn cô tắm, lén nhìn cô thay đồ, cái đó mới gọi là hạ lưu. Còn kiểu bỏ đi không từ giã, để cô bơ vơ thế này, cùng lắm thì chỉ là đê tiện thôi!"

"Anh còn nói nhẹ nhàng được thế à? Nếu bây giờ mà gặp anh, tôi nhất định phải đá cho anh mấy chục cái!"

"May quá, may quá!" Tần Thù cười rất vô lại, "May là đây chỉ là gọi điện thoại thôi, nếu không thì tôi thật sự phải lo lắng một chút đấy!"

"Nói đi, tại sao anh lại gọi điện cho tôi? Là hối hận, muốn quay về tìm tôi? Hay là muốn xin lỗi?"

Tần Thù hắng giọng một tiếng: "Nói thật nhé, Ngả Thụy Tạp, tôi thực sự nợ cô một lời xin lỗi, nhưng vì sợ cô giận nên vẫn không dám gọi cho cô. Bây giờ, tôi xin trịnh trọng nói với cô một tiếng xin lỗi!"

"Thế là xong à?" Cô gái ở đầu dây bên kia có vẻ tức giận và bất bình.

Tần Thù cười khổ: "Thế thì phải làm sao đây? Cô cũng không thể bắt tôi viết một bức thư xin lỗi dài mấy chục trang rồi đọc cho cô nghe chứ, tiền điện thoại đắt lắm đấy!"

Đầu dây bên kia im lặng một chút, rồi giọng nói dịu lại: "Tôi hỏi anh, anh không định quay về sao? Chỉ cần anh quay về, dù không nói lời xin lỗi, tôi cũng sẽ tha thứ cho anh!"

"Chuyện này... có vẻ không khả thi lắm!" Tần Thù thở dài, nghiêm túc nói: "Tôi ở đây đã có sự nghiệp riêng của mình rồi!"

"Thế... vậy anh có bạn gái chưa?"

Tần Thù cười: "Tôi đẹp trai thế này, cô nghĩ xem?"

Đầu dây bên kia lại im lặng. Một lúc lâu sau, cô ấy đột nhiên thốt lên: "Tôi hận anh chết đi được!"

Tần Thù nghe giọng cô ấy, dường như cô ấy định cúp máy trong cơn giận, liền vội vàng nói: "Khoan đã cúp, tôi còn có chuyện muốn nói!"

Đầu dây bên kia không cúp máy, mà giận dữ nói: "Anh đã bóp nát trái tim tôi rồi, còn gì mà dễ nói nữa?"

"Trời đất ơi!" Tần Thù xoa xoa trán, "Làm ơn cô dùng từ ngữ chú ý một chút được không? 'Bóp nát' nghe đáng sợ quá đi mất!"

"Dù sao thì... thì cũng là ý đó mà thôi. Mà này, sao anh lại 'trời đất ơi' vậy? Cơ thể không sao chứ?"

Tần Thù cười khổ: "Tôi không sao, đó là câu cửa miệng! Cô có biết câu cửa miệng là gì không?"

"À, tôi biết rồi!" Cô gái ở đầu dây bên kia bỗng bật cười: "Giống như cái từ 'làm' mà anh hay nói trước đây ấy, đúng không?"

Tần Thù không nói nên lời, nhưng cũng đành đáp: "Đúng vậy, nhưng chúng ta đừng bàn về vấn đề ngôn ngữ nữa. Nói thật là tôi có chuyện muốn nhờ cô giúp đỡ đây!"

Đầu dây bên kia sững sờ một chút: "Thì ra anh gọi điện cho tôi là để nhờ vả! Anh đúng là đồ khốn nạn! Tôi còn tưởng anh cảm thấy hối lỗi, hoặc là nhớ tôi nên mới gọi. Tôi nói cho anh biết, tôi sẽ không giúp anh đâu, trừ khi anh quay về!"

Tần Thù thở dài: "Tôi đã bảo rồi, tôi không thể quay về!"

"Thế thì tôi cũng không giúp anh đâu. Tôi đang bận, cúp máy đây!"

Tần Thù vội vàng nói: "Khoan đã cúp, chuyện này không phải của riêng tôi, mà là liên quan đến một bệnh nhân. Cô là bác sĩ, chẳng lẽ lại thấy chết mà không cứu sao!"

Nghe xong những lời này, đầu dây bên kia do dự một lát, rồi cuối cùng nói: "Được rồi, vậy anh nói xem, chuyện gì đã xảy ra?"

Tần Thù thở phào nhẹ nhõm, nói: "Chuyện là thế này, bên tôi có một người bạn gặp chút tai nạn, bị rơi xuống nước đóng băng, lưng bị lớp băng làm tổn thương. Giờ anh ấy để lại di chứng, hai chân thường xuyên tê dại, có lúc còn mất cảm giác, hơn nữa, không thể 'cùng phòng' với vợ!"

Cô gái ở đầu dây bên kia rất kỳ lạ: "Cùng phòng là có ý gì?"

Tần Thù liếc nhìn Mộ Dung Khỉ Duyệt bên cạnh: "Chính là... làm tình ấy mà!"

Mộ Dung Khỉ Duyệt đỏ mặt, vội quay đi.

Cô gái ở đầu dây bên kia không nghĩ ngợi gì nhiều, chỉ "A" một tiếng rồi nói: "Vậy anh nói rõ triệu chứng cụ thể cho tôi nghe xem nào!"

Tần Thù cười cười, sau đó mượn tờ giấy Mộ Dung Khỉ Duyệt đã viết rồi đọc.

Đọc đến giữa chừng, cô gái ở đầu dây bên kia nói: "Anh có thể vui lòng dùng chút từ ngữ chuyên môn hơn được không? Tôi mới học tiếng Hán hai năm, dù rất cố gắng, nhưng làm sao mà tôi hiểu rõ hết được chừng ấy từ khẩu ngữ?"

Tần Thù thấy cũng đúng, liền dịch sang tiếng Anh và nói lại cho cô ấy nghe.

Sau khi nói xong, đầu dây bên kia lại im lặng.

"Sao thế? Cô có nhìn ra là chuyện gì không?" Tần Thù nói: "Anh ấy là bạn của tôi, cô nhất định phải hết lòng đấy nhé. Hơn nữa, cô chẳng phải là thiên tài của học viện y khoa sao? Phải nhìn ra được chứ!"

Đầu dây bên kia lại trầm ngâm một lát, rồi nói: "Anh không cần nịnh bợ tôi đâu. Tôi có một phán đoán đại khái, nhưng không thể xác định được."

Nghe xong những lời này, Tần Thù sững sờ một lát, kỳ lạ nói: "Tôi có 'chụp' mông cô đâu? Chuyện 'chụp' cô là chuyện từ rất lâu trước kia rồi phải không? Giờ dù rất hoài niệm, nhưng làm sao mà 'chụp' được nữa!?" Suy nghĩ một chút, anh không nhịn được bật cười ha hả: "Ý cô không phải là 'chụp' mông tôi, mà chắc là 'nịnh hót' tôi ấy hả?"

"À, hình như là vậy. Nhưng... có gì đáng cười đến thế đâu?" Cô gái ở đầu dây bên kia có chút xấu hổ.

Tần Thù nén cười, vội vàng nói: "Không có gì đáng cười đâu, cô nói tiếp đi!"

"Tôi chẳng phải đã nói rồi sao, tôi có một phán đoán đại khái nhưng không thể xác định. Anh cứ mải trêu chọc tôi, chưa từng chịu nghe kỹ lời tôi nói à?"

Tần Thù hắng giọng một tiếng, trở nên nghiêm túc: "Vậy làm sao mới có thể xác định được đây?"

"Tôi cần phải đích thân làm một vài xét nghiệm, sau đó mới có thể xác định. Hay là anh đưa anh ấy đến chỗ tôi đi, chỗ tôi có đầy đủ thiết bị, có thể làm kiểm tra toàn diện cho anh ấy. Có lẽ sẽ tìm ra được nguyên nhân bệnh thật sự!"

Tần Thù cười khổ: "Cô đùa tôi đấy à! Cô nghĩ là muốn đi là đi được sao? Đâu có gần, lái xe hai ba tiếng là tới được đâu!"

"Thế thì... tôi cũng đành chịu thôi. Trước khi có kết quả kiểm tra toàn diện, tôi không thể tùy tiện đưa ra kết luận được!"

Tần Thù thở dài: "Vậy được rồi, nếu đã thế thì cảm ơn cô nhé, Ngả Thụy Tạp. Tôi sẽ tìm cách khác vậy!"

Cảm thấy Tần Thù dường như muốn cúp điện thoại, cô gái ở đầu dây bên kia vội hỏi: "Anh còn có thể nghĩ ra cách nào khác nữa?"

Tần Thù nói: "Tôi có thể đưa anh ấy đến bệnh viện ở thành phố khác khám! Chẳng lẽ tôi lại thật sự đưa đến chỗ cô sao? Điều đó quá phi thực tế!"

Cô gái ở đầu dây bên kia do dự một lát, rồi bỗng nói: "Anh đã không muốn đến thì sao tôi không đến chỗ anh?"

Nghe xong những lời này, Tần Thù rất đỗi ngạc nhiên: "Cô nói gì? Không phải nói đùa đấy chứ?"

"Không hề!" Giọng cô gái ở đầu dây bên kia mang theo chút hờn dỗi: "Anh nghĩ tôi học tiếng Hán là vì cái gì?"

Tần Thù càng thêm ngạc nhiên: "Cô thật sự muốn đến tìm tôi sao?"

"Anh sợ lắm à?"

Tần Thù cười khổ: "Cô sẽ không chỉ vì đến tát tôi một cái đấy chứ?"

Cô gái ở đầu dây bên kia bật cười: "Tát anh một cái là một lý do, nhưng khám cho b���nh nhân này cũng là một lý do khác!"

Tần Thù nói: "Vậy cô từ bên kia vượt biển đến đây, chi phí khám bệnh tại nhà có đắt lắm không?"

Cô gái ở đầu dây bên kia cười càng vui vẻ hơn: "Chẳng lẽ anh không trả nổi sao?"

Tần Thù liếc nhìn vẻ mặt mong đợi của Mộ Dung Khỉ Duyệt bên cạnh, không khỏi nói: "Vậy được rồi, nếu cô có thể đến, tôi đương nhiên hoan nghênh. Dù chi phí khám bệnh tại nhà có đắt đến mấy tôi cũng sẽ trả cho cô!"

Cô gái ở đầu dây bên kia nói: "Lần này tôi tiện thể đến thăm nơi anh lớn lên luôn. Anh cứ bảo chỗ đó đẹp lắm, tôi thật sự muốn xem thử!"

Tần Thù cười: "Nếu cô thật sự muốn đến xem, tôi có thể làm hướng dẫn viên cho cô!"

"Được thôi!" Cô gái ở đầu dây bên kia có chút kích động.

Tần Thù liền bổ sung thêm một câu: "Nhưng phí hướng dẫn du lịch của tôi cũng rất đắt đấy!"

"Thế thì chi phí khám bệnh tại nhà của tôi cũng đủ để trả phí hướng dẫn du lịch của anh rồi còn gì?"

Tần Thù nở nụ cười: "Ngược lại thì đúng rồi, vậy thì chúng ta cứ miễn phí cho nhau nhé!"

"Tính toán chi li thật đấy, từ bao giờ mà anh trở nên keo kiệt thế?"

Tần Thù mỉm cười: "Đùa cô thôi. Nếu cô đến, tôi nhất định sẽ đích thân dành chút thời gian đưa cô đi thăm thú mọi nơi, dù sao cô đến một lần cũng đâu có dễ dàng! Được rồi, khi nào thì cô có thể đến?"

Cô gái ở đầu dây bên kia suy nghĩ một lát, rồi nói: "Nếu muốn đi, có lẽ tôi phải bận rộn một thời gian để sắp xếp công việc ở đây đã!"

Tần Thù cười cười: "Tôi hiểu mà. Dù sao cũng xa xôi như vậy, đương nhiên là phải sắp xếp ổn thỏa mọi chuyện bên đó trước. Nhớ trước khi đi, báo với bố mẹ cô một tiếng nhé!"

"Không cần đâu, việc này tôi tự quyết định được, họ cũng sẽ tôn trọng lựa chọn của tôi!"

"Vậy được rồi!" Tần Thù thu lại giọng điệu hài hước, "Nói thật lòng nhé, Ngả Thụy Tạp, cô có thể đến, tôi thực sự rất cảm kích!"

Cô gái ở đầu dây bên kia khúc khích cười: "Giờ anh cũng biết nói khách sáo rồi đấy, hoàn toàn không giống anh chút nào! Tôi rất nghi ngờ, anh có còn là Tần Thù của ngày xưa không đấy?"

"Thôi được, vậy tôi không khách sáo nữa nhé. Khi nào cô đến, tôi sẽ ra sân bay đón cô!"

Toàn bộ nội dung này đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.