Tiếng trống canh quen thuộc vang lên ở đầu đà, có lẽ vài người vẫn còn say giấc nồng. Chỉ đến khi tỉnh giấc mới hay quân Kim đã rút lui khỏi khắp thành, không còn bóng dáng. Còn trên các con phố lớn ngõ nhỏ, những thi thể cùng vệt máu đang được dọn dẹp bởi nha dịch phủ Biện Châu và binh lính thành phòng, trong số đó có không ít khuôn mặt quen thuộc. Một số người mơ màng thậm chí còn cho rằng mình chưa tỉnh giấc. Thế nhưng sự thật vẫn là sự thật, Biện Châu thành vẫn là Biện Châu thành.

Ngày hôm đó, toàn thành Biện Châu sôi nổi bàn tán về động tĩnh đêm qua. Rất nhiều gia đình giăng đèn kết hoa, đốt pháo trừ xúi quẩy. Trong khi đó, công tử Thường Hoằng, người tối qua còn định cưỡng ép tiểu tình nhân của mình, lại ngồi ở quán trà Chu Thăng, dùng tăm xỉa hàm răng hơi vàng của mình, khoe khoang kể lể rằng mình là người đầu tiên nhìn thấy Tri châu lão gia như thiên binh thiên tướng, dẫn một đại đội nhân mã thần dũng xông thẳng vào quân Kim.

Bốn cửa thành một lần nữa đóng chặt. Đậu Niên Đức đích thân ra lệnh tạm thời không cho phép người ra vào. Sau đó, ông thả tất cả binh lính thành phòng đang bị giam, trong số đó có cả Liễu Tàn Nguyên vẫn còn sống sót. Những người này đều được điều đến trấn thủ lại bốn cửa thành. Còn những nha dịch may mắn sống sót thì ở lại trong thành, phụ trách dọn dẹp và khuyên nh��� các hộ gia đình, nếu phát hiện quân Kim tàn dư thì phải lập tức báo quan.

Đậu Niên Đức vô cùng bận rộn, bởi lẽ trong số những người chết không chỉ có binh lính, mà còn rất nhiều quan chức làm việc trong nha môn cũng đã vong mạng. Khi trở lại Tri châu phủ, nhìn thấy một tiểu viện đầy ắp vàng bạc châu báu, ông đầu tiên là hoa mắt, sau đó lại thấy tiểu thiếp Chu Tiểu Loan với vẻ mặt thấp thỏm bất an.

Rất nhiều chuyện, chẳng cần suy đoán sâu xa cũng có thể biết được kết quả. Vì thế, Đậu Niên Đức trước tiên không truy hỏi Chu Tiểu Loan bất kỳ điều gì, mà đích thân ông trông coi số vàng bạc châu báu này, sau đó cho người đi triệu tập Đức Vương cùng các quyền quý, phú hào như Vương Khuông Lư đến Tri châu phủ tụ họp.

Tống Dịch thì lại được thảnh thơi hơn nhiều. Chàng đưa Thanh Yên đến Minh Nguyệt lâu, nhưng lại thấy nơi đây đã vắng bóng người từ lâu. Lúc này Thanh Yên mới nhớ ra, Bảo Mụ có một tòa nhà lớn ở rất xa phía bắc thành. Sau đó hai người liền vội vã đi đến chỗ ở của Bảo Mụ ở bắc thành.

Trời hãy còn t��� mờ sáng, tiếng trống canh vừa dứt. Khi Tống Dịch và Đỗ Thanh Yên gõ cửa lớn, Bảo Mụ đang rụt cổ trong nhà, hoảng hốt vỗ ngực. Trong lòng bà thầm kêu một ngàn lần rằng bọn quân Kim đáng ngàn đao kia sao lại tìm đến đây. Cuối cùng, sau khi giấu các cô nương xuống hầm, bà mới để người hầu bảo vệ mình ra mở cửa.

Hai bên gặp lại, vành mắt Đỗ Thanh Yên ửng đỏ. Bảo Mụ thì như gặp quỷ, hét lên một tiếng rồi quay đầu bỏ chạy. Sau đó, bà điên cuồng dậm chân mấy lần giữa đám đông, cuối cùng mới xác định mình không phải gặp quỷ. Bà chậm rãi xoay người lại, lại một lần nữa hét lên kinh ngạc, rồi xông tới ôm chầm lấy Đỗ Thanh Yên sau bao ngày xa cách, nước mắt già nua giàn giụa, liên tục lẩm bẩm: "Sao con lại về? Sao lại về vào lúc này chứ?"

Chờ đến khi vội vàng như làm chuyện lén lút đón Tống Dịch và Thanh Yên vào trong phòng, bà mới hay rằng quân Kim đã rút lui khỏi Biện Châu thành, Tri châu Đậu Niên Đức hiện đang nghiêm chỉnh kiểm soát toàn thành. Dù vậy, Bảo Mụ vẫn sai người hầu ra ngoài dò la tin tức, sau khi nhận được h���i báo cuối cùng bà mới yên tâm, ánh mắt vui mừng nhìn Tống Dịch và Thanh Yên.

"Nói thật... Bảo Mụ ta đời này cũng làm không ít chuyện trái lương tâm, duy chỉ có chuyện của Thanh Yên là thật sự không nỡ lòng nào. Cuối cùng đánh cược một phen như vậy, cũng là vì một khoảnh khắc lòng ta mềm yếu mà thôi. Thực ra sau đó ta vẫn luôn lo lắng. Đặc biệt là sau khi chuyện xảy ra, truyền đến tai ta, ta thường xuyên đêm ngủ mơ thấy con gái Thanh Yên khóc đến tỉnh cả người... Ai! Cuối cùng thì trời cũng phù hộ Thanh Yên. Bảo Mụ ta cuối cùng cũng coi như đã làm được một việc tích đức... Tống Dịch, giờ con tiền đồ rộng mở, sau này chớ quên lời hứa trước kia, đừng phụ con gái ta thì tốt rồi..."

Bảo Mụ hai mắt sưng đỏ, nắm tay Tống Dịch trong tay mình, lời nói đầy ý vị sâu xa. Cảnh tượng hệt như một gia đình bình thường gả con gái, gửi gắm niềm tin. Những lời này suýt chút nữa khiến Thanh Yên đứng một bên đỏ mắt.

Tống Dịch cũng liền đổi sắc mặt, thành khẩn đáp rằng: "Tiểu dân Tống Dịch, trước đây được Bảo Mụ bao dung, lại còn ưu ái gả Thanh Yên cho ta, trong lòng thực sự vừa kinh hoảng vừa cảm kích. Trải qua bao nhiêu chuyện cho đến nay, giờ nghĩ lại, Bảo Mụ thực sự khiến Tống Dịch cảm động. Bảo Mụ cứ việc yên tâm đi, sau này Tống Dịch nhất định sẽ không, cũng không dám làm kẻ phụ bạc, phụ lòng kỳ vọng của Bảo Mụ cùng tấm chân tình của Thanh Yên."

Bảo Mụ nắm chặt tay Tống Dịch thì thầm: "Như vậy là tốt rồi... Như vậy là tốt rồi a... Lão thân ta an tâm rồi..." Bà nói vậy, nhưng nào hay Tống Dịch vẫn luôn tránh né ánh mắt, không dám nhìn kỹ dung mạo của bà. Bởi lẽ Bảo Mụ phong vận vẫn còn, mà trang phục lại quá mức... tùy tiện! Cổ áo mở rộng, thấp thoáng lộ ra một khoảng da thịt trắng nõn chói mắt đến mức đáng ghét.

Ngay trong ngày đó, tại nhà Bảo Mụ bày ra yến tiệc, đóng kín cổng viện, mọi người rộn ràng như chim oanh chim yến, trong sân lộ thiên bày rất nhiều bàn rượu ngon món ngon. Thậm chí Bảo Mụ từ bi còn cho phép cả quy công và người hầu được ngồi chung bàn, cốt là để lấy may mắn, cầu điềm lành.

Tống Dịch và Đỗ Thanh Yên đương nhiên ngồi ở vị trí chủ tọa cùng Bảo Mụ. Cùng bàn còn có mấy cô nương hồng bài của Minh Nguyệt lâu, bao gồm cả Ngọc Cốt Đóa, người đã dẫn Tống Dịch vào Minh Nguyệt lâu. Lại có thêm một cô nương mới được tuyển về đang bồi dưỡng thành hoa khôi, tên là Mộc Cẩm Nhuận. Người đàn ông duy nhất ngoài Tống Dịch, chính là Diêu Giản Lược, đầu lĩnh thủ hạ của Minh Nguyệt lâu.

Các cô nương nhao nhao bày tỏ sự ngưỡng mộ và không ngừng dâng rượu chúc mừng Thanh Yên. Chỉ có Ngọc Cốt Đóa sắc mặt hơi có chút không tự nhiên. Tống Dịch nhận ra chi tiết này nhưng không tìm hiểu sâu. Chàng chỉ chuyên tâm trò chuyện cùng Bảo Mụ, sau đó có ai mời rượu thì cạn chén, bầu không khí vui vẻ.

Cả viện rộn ràng tiếng nói cười của giai nhân, hương son phấn thoang thoảng khắp nơi, đúng là một cảnh tượng đẹp đẽ của ngày lành.

...

Dung nhan diễm lệ như hoa đào, đôi mày thanh tú khẽ nhíu tựa lá liễu. Hoàng Oanh với vẻ mặt u buồn nằm nhoài trên bàn. Ánh mắt nàng đã dõi về phía cửa rất lâu, đến nỗi có chút cay xè ửng đỏ.

Kẽo kẹt —

Hoàng Oanh ánh mắt bỗng sáng ngời, nhưng rồi lại nhanh chóng trở nên bình thản. Không ai hay trong lòng nàng đã dậy lên những gợn sóng. Hoàng Oanh ngồi thẳng dậy, hơi ngơ ngác nhìn người vừa bước vào.

Người bước vào chính là tiểu thư út của Vương gia, Vương Tô, vóc dáng thướt tha, khuôn mặt tuyệt sắc khuynh thành. Trước đây Hoàng Oanh cũng từng nghe đồn tiểu thư út của Vương gia, Vương Tô, là người kiêu căng tùy hứng. Thế nhưng từ khi tiếp xúc với Vương Tô, những lời đồn như vậy dần dần ít đi. Đến nỗi có vài người chợt nhớ đến Vương Tô đều cảm thấy dường như đã quá lâu không còn thấy bóng dáng nàng phi ngựa trên phố xá nữa.

"Ngươi đang đợi hắn sao?" Vương Tô hỏi, ánh mắt đầy sự dò xét. Nàng cứ thế ngồi xuống chiếc ghế băng đối diện Hoàng Oanh, không hề khách khí hay chào hỏi gì. Bởi vì nơi này vốn là Vương gia, và nàng là chủ nhân.

"Đợi ai cơ?" Hoàng Oanh đáp hờ hững, nhưng trong lòng khẽ động.

Vương Tô nâng chiếc cằm mềm mại của mình, nhìn đường nét khuôn mặt xinh đẹp tuyệt trần của Hoàng Oanh, chớp mắt hai cái rồi mới mở miệng nói: "Ngươi tất nhiên là đang đợi Tống Dịch. Cho dù ngươi không muốn nói ra, nhưng người biết ngươi yêu thích hắn không chỉ có riêng ta! Vả lại, hắn thực sự khiến người ta vô cùng ngạc nhiên. Chỉ là... Đỗ Thanh Yên đã trở về, ngươi định làm thế nào đây?"

Hoàng Oanh chỉ khẽ né tránh ánh mắt, rồi liền có chút ngượng ngùng. Nhớ lại hành động bộc phát trong lúc xúc động ngày ấy, giờ khắc này khuôn mặt nàng vẫn còn cảm giác nóng bừng. Huống hồ lại bị Vương Tô nói thẳng ra, dù cho Vương Tô không có ý giễu cợt.

"Còn có thể làm thế nào đây... Ta yêu thích hắn chỉ là chuyện của riêng ta, dẫu biết rất hoang đường... Thế nhưng ta thực sự dường như không thể làm gì khác. Hắn là một người đàn ông thật sự khác biệt với mọi người... Ta dường như ngoài việc chờ đợi, chẳng làm được gì cả!" Hoàng Oanh bỗng nhiên khẽ thở dài, khóe miệng không rõ vì sao lại hiện lên một nụ cười khổ.

Vương Tô ngắm nhìn khuôn mặt xinh đẹp tuyệt trần cùng tư thái lộng lẫy của Hoàng Oanh, cũng chẳng vì lý do gì mà phụ họa theo nàng thở dài.

Hoàng Oanh nhất thời bị tiếng thở dài của Vương Tô thu hút, kinh ngạc hỏi: "Ngươi thở dài là vì chuyện gì vậy?"

"Ta thở dài là tiếc cho một mỹ nhân như ngươi, nếu bày tỏ lòng yêu thương, bất kỳ người đàn ông nào cũng sẽ động lòng, thế nhưng ở Tống Dịch lại xuất hiện điều bất ngờ..." Vương Tô nói với vẻ phức tạp khó hiểu, ánh mắt xa xăm.

Hoàng Oanh nghe xong lời Vương Tô, khóe miệng trái lại khẽ hiện lên nụ cười nhạt đầy ấm áp, nói rằng: "Ai nói không phải chứ... Hoàng Oanh đâu phải là cô gái kiêu ngạo, thế nhưng từ trước đến nay vẫn luôn rất tự tin, ai ngờ có một ngày lại vì chuyện như vậy mà khổ não. Xem ra rốt cuộc vẫn không bằng Đỗ Thanh Yên rồi..."

"Nhắc đến Đỗ Thanh Yên, ta từng gặp nàng, nàng quả thực là một nữ tử tình sâu nghĩa nặng, ngay cả ta cũng phải khâm phục." Vương Tô nhớ lại chuyện cũ, vẻ mặt hơi thay đổi.

"Nghĩ đến những điều này cũng vô ích thôi, thực ra Hoàng Oanh cũng đã nghĩ thông suốt nhiều chuyện rồi... Trước đây ta vẫn luôn do dự thiếu quyết đoán, giờ đây cuối cùng cũng coi như có được thân thể tự do. Ngày tháng dẫu tẻ nhạt, nhưng trong lòng cuối cùng cũng có một ý niệm để mong đợi. Vả lại, nếu hắn không phải là hắn của bây giờ, e rằng ta cũng sẽ không vừa ý hắn. Còn chuyện duyên phận như vậy, thực sự không thể cưỡng cầu, Hoàng Oanh chỉ có thể chờ đợi thôi..." Hoàng Oanh thản nhiên nói, không biết nhớ ra điều gì mà khóe miệng lại nở một nụ cười.

Vương Tô nhíu mày, lắng nghe những lời tâm sự của thiếu nữ như Hoàng Oanh, nàng nâng cằm, hơi thất thần.

Bản dịch tâm huyết này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.