(Đã dịch) Phong Lưu Thám Hoa - Chương 162: Chân chính ngạo mạn! (thượng)
Thất hoàng tử khẽ cười, đoạn nói: "Tự nhiên rồi... Ta quả thực không ngờ Chu phu tử lại ở đây, xem ra vẫn là hoàng huynh lợi hại hơn một chút, Chu phu tử vốn rất ít khi ra ngoài du ngoạn mà... Chỉ là không biết, hôm nay hoàng huynh có định dùng ôn tuyền này không?"
Ánh mắt Triệu Trạch lướt qua gương mặt Thất hoàng tử, rồi rơi xuống gương mặt thờ ơ của Tống Dịch, khẽ cười nói: "Tự nhiên là muốn dùng rồi... Đây chính là đạo đãi khách của ta! Lẽ nào thất đệ cũng muốn dùng sao? Chi bằng cùng dùng thì hơn..."
"Vậy thì hoàng huynh cứ dùng đi... Ta cũng đang định dẫn Tống tiên sinh đi dạo thêm đây... Ha ha!" Thất hoàng tử cười ha hả, xem như khéo léo từ chối lời mời của Triệu Trạch, thế nhưng nhìn thấy ánh mắt Triệu Trạch vẫn luôn quanh quẩn trên gương mặt Tống Dịch, trong lòng hắn khẽ dấy lên một tia nghi ngờ.
Tống Dịch tự nhiên nghe ra trong giọng nói của Triệu Trạch chứa đựng sự ngạo mạn, tự đắc và cả ý tứ thị uy... Chỉ là ngay giờ khắc này, hắn cũng chỉ có thể giả vờ như không có chuyện gì, khẽ cười đáp lại ánh mắt của Triệu Trạch.
"Thất đệ chớ vội vàng dẫn Tống Dịch đi dạo quanh quẩn làm gì... Vừa hay Chu phu tử cũng ở đây, Tống công tử cũng có mặt, Chu phu tử là đệ nhất tài tử của Quốc tử giám... mà Minh Triện lại là đệ nhất tài tử của Biện Châu... Ha ha ha ha... C���nh tượng hai vị đại tài tử gặp gỡ nhau như vậy biết bao hiếm thấy, chẳng phải sẽ đáng tiếc lắm sao nếu không cùng hội tụ?" Triệu Trạch nói với vẻ mặt đầy mong chờ.
Tống Dịch nhất thời cảm thấy một đôi mắt đầy nghi hoặc đang nhìn chằm chằm mình, quay đầu nhìn lại, vừa vặn chạm phải ánh mắt của nam thanh niên được gọi là Chu phu tử.
Đề nghị này, chưa hẳn mang theo bao nhiêu thiện ý, thế nhưng lại vừa vặn khơi dậy hứng thú của mọi người, ngay cả trong mắt Ninh Sư Sư cũng ánh lên vẻ mong đợi.
"Hay quá hay quá..." Tả Thiên Thiên hưng phấn vỗ tay tán thành, trong mắt nàng tràn đầy thần thái hưng phấn, phấn khích. Tống Dịch cuối cùng cũng hiểu ra lời Thất hoàng tử nói tính cách Tả Thiên Thiên 'đại khí' thực ra là nói giảm nói tránh, đáng lẽ phải là 'đại ý' mới phải...
Thất hoàng tử đương nhiên cũng có chút mong chờ đề nghị này của Triệu Trạch, thế nhưng vẫn hướng về Tống Dịch dò hỏi: "Tiên sinh nghĩ sao?"
"Nếu điện hạ đã mở lời, Minh Triện nào dám không tuân lời..." Tống Dịch liếc nhanh Thất hoàng tử một cái với ánh mắt u oán, rồi thờ ơ đáp lại.
"Vậy thì vừa vặn, cứ theo ý hoàng huynh vậy... Chỉ là không biết hoàng huynh có đề nghị gì không? Chúng ta là ở trong nước thưởng thức cảnh trí hay trên bờ... à, du ngoạn đây?" Thất hoàng tử hướng về Triệu Trạch dò hỏi.
"Có nữ tử ở đây, nếu xuống nước tắm suối nóng tự nhiên không thể cùng nhau du ngoạn, chi bằng chúng ta cùng nhau du ngoạn thì hơn, lấy cảnh làm dẫn, lấy thơ từ làm hứng. Đợi dạo một vòng rồi trở lại nơi này, ai có thể làm ra thơ từ hay nhất và nhiều nhất... Tất nhiên có thể độc chiếm ôn tuyền, điều này cũng coi như là khen thưởng cho người thắng cuộc." Triệu Trạch cười đề nghị.
"Cứ theo ý hoàng huynh..." Lần này Thất hoàng tử không quay đầu hỏi dò Tống Dịch, mà trực tiếp cười đáp ứng.
Mọi người nhất thời háo hức muốn thử, chỉ có Tống Dịch cùng nam thanh niên được gọi là Chu phu tử đối mặt nhìn nhau, không có mấy ý cười.
Theo bước chân Triệu Trạch dịch chuyển, Ninh Sư Sư với dáng người xinh đẹp liền theo sau, kế đến là Chu phu tử, Tăng Dục...
Tống Dịch thì đi theo bên cạnh Thất hoàng tử Cầm Phương, còn lại bốn người Tả Thiên Thiên thì tụt lại vài bước, ríu rít hưng phấn thảo luận, đề tài tranh luận dường như đã chuyển sang việc cá cược Tống Dịch có thể làm được mấy bài thơ.
Thế nhưng suốt dọc đường đi, cảnh đẹp đã thưởng thức, dù ngoài việc Tạ Đình Ngọc trong lúc thảo luận cùng Tả Thiên Thiên và những người khác đã làm m���t bài tiểu từ được đánh giá là trung bình, quy củ, thì Chu Xương Ngạn, Chu phu tử và Tống Dịch đều không có ý lên tiếng.
Bởi vì hai người được mọi người trọng vọng đều không mở miệng, những người còn lại tự nhiên không cách nào mở lời, bởi bất kể bọn họ có thể đưa ra bao nhiêu thơ từ, người tinh tường đều biết thắng bại cuối cùng vẫn chỉ phụ thuộc vào Chu Xương Ngạn, Chu phu tử và Tống Dịch.
Thấm thoắt một chén trà, ngay cả Triệu Trạch đang chậm rãi trò chuyện cùng Thất hoàng tử cũng dần dần im lặng, chỉ là thỉnh thoảng lại cau mày quay đầu nhìn sắc mặt Chu phu tử và Tống Dịch, muốn tìm xem liệu kết quả thắng bại cuối cùng có dấu hiệu gì không...
Thất hoàng tử Cầm Phương tự nhiên cũng rất mong chờ, nhưng khác với Triệu Trạch là, hắn lại không có ý quay đầu lại, chỉ chuyên tâm ngắm cảnh, sau đó nụ cười vẫn như mọi khi...
Dạo quanh ước chừng một vòng, đã có thể nhìn thấy ao ôn tuyền mịt mờ lượn lờ hơi nước, tâm tình mọi người lúc này đều trở nên căng thẳng, ánh mắt đã sớm không còn ngắm cảnh, mà quanh quẩn trên gương mặt Chu phu tử và Tống Dịch đầy vẻ xoắn xuýt, muốn nhìn ra điều gì đó, nhưng chỉ sốt ruột nhận ra Chu phu tử và Tống Dịch đều chỉ có vẻ mặt nhẹ như mây gió, như không có chuyện gì.
"Được rồi! Đến nơi rồi..." Triệu Trạch bước chân đầu tiên đặt lên con đường lát đá xanh bên cạnh ao ôn tuyền, rồi cau mày, chuẩn bị tuyên bố đã đến lúc.
"Có." Một thanh âm bình thản vang lên, nhất thời thu hút ánh mắt của mọi người. Ninh Sư Sư quay đầu nhìn lại, trong ánh mắt nàng có chút thất vọng...
Tả Thiên Thiên và những người khác tự nhiên càng vội vàng chạy đến bên cạnh Tống Dịch, xì xào bàn tán hỏi liệu có đối sách gì không. Tống Dịch không hề trả lời, mà là nhìn Thất hoàng tử cũng đang quay đầu lại, rồi nhỏ bé không thể nhận ra khẽ lắc đầu. Thất hoàng tử thở dài một tiếng, dưới ánh mặt trời, vẫn không hề có vẻ mặt thất vọng hay tức giận, chỉ là bĩu môi, trông như một đứa trẻ thua cuộc đang chuẩn bị đối mặt với thất bại.
"Lộ mê suy thảo. Sơ tinh quải, lương thiềm hạ thấp lâm biểu. Tố nga thanh nữ đấu thiền quyên, chính lần thiêm thê tiễu. Dần ào ào, đan phong hám hiểu. Hoành trời vân lãng vẩy cá tiểu. Tự cố nhân nhìn nhau, lại thấu nhập, hào quang màu xanh nửa buổi, đặc biệt lưu chiếu. Điều đệ vọng cực quan ải, ba xuyên ngàn dặm, sống qua ngày như tuổi khó đến. Phượng lâu tối nay nghe gió thu, nại năm canh sầu ôm. Muốn hộp ngọc, ai huyền đóng. Vô tâm nặng lý tương tư điều. Thấy ánh trăng, khiên cách hận, bình yểm cô tần, rơi lệ bao nhiêu."
... Bầu không khí trên sân ngưng trệ trong chốc lát, không phải vì bài từ kinh diễm, mà là vì mọi người đều đang thưởng thức bài từ này.
Dần dần, trong mắt Triệu Trạch hiện ra vẻ mừng rỡ như điên, mà Ninh Sư Sư thì vừa mừng vừa lo, quay đầu lại liếc nhìn Tống Dịch vẫn giữ sắc mặt bình thản, trong lòng khẽ thở dài một tiếng, quay đi không còn nhìn hắn nữa.
"Bài từ hay!... Chu phu tử quả nhiên không hổ là đệ nhất tài tử của Quốc tử giám, chỉ là tên bài từ này, phu tử đã nghĩ ra chưa?" Người đầu tiên lên tiếng khen ngợi chính là Thất hoàng tử. Trong khoảnh khắc, Tả Thiên Thiên và những người vẫn vây quanh Tống Dịch phía sau Thất hoàng tử đều bất đắc dĩ thở dài một tiếng, nhưng đều đồng loạt khen ngợi bài từ này của Chu Xương Ngạn một phen.
Bài từ, quả thực là bài từ hay.
Ánh mắt Chu Xương Ngạn nhìn chăm chú trên gương mặt bình tĩnh đến mức không nhìn ra sự cụt hứng của Tống Dịch một lát, vừa lúc thấy phía sau hắn không xa có một mảnh lá rụng khô vàng bay lên, liền theo bản năng nói: "Vậy tên là (Sương Diệp Phi) đi..."
"Hay quá... Bài từ tuyệt diệu! Chu phu tử quả nhiên là đệ nhất tài tử danh xứng với thực, còn sáng tạo ra một cái tên điệu mới..." Tăng Dục lúc này hưng phấn mở miệng khen, sau đó đột nhiên quay đầu nhìn về Tống Dịch, hỏi với vẻ mặt tươi cười rạng rỡ: "Thám Hoa Lang... Ngài có bài từ nào có thể trình ra không?"
Hắn vừa thốt lời này, nhất thời khiến Thất hoàng tử khẽ cau mày, Tả Thiên Thiên và những người khác tự nhiên càng trên mặt tối sầm lại, vẻ mặt nhất thời trở nên không vui, thế nhưng nghĩ đến Tăng Dục là phụ tá của Khang Vương phủ, nhất thời đều trầm mặc, nén giận không nói.
"Tăng Dục, lớn mật... Sao có thể nói năng càn rỡ như vậy, Minh Triện là đệ nhất tài tử của Biện Châu, sao lại không làm nổi bài từ..." Triệu Trạch nghiêm khắc trách cứ Tăng Dục, thế nhưng khi những lời ấy vừa dứt, lông mày thanh tú của Thất hoàng tử lại càng nhíu chặt hơn, muốn nói lại thôi...
"Xấu hổ... Để hai vị điện hạ phải thất vọng rồi, Minh Triện tạm thời không có bài từ nào để trình bày..." Tống Dịch cười, liếc nhìn Thất hoàng tử một cái, thấy trên mặt hắn lúc này mới lộ ra chút biểu cảm thất vọng, trong lòng có chút không đành, nhưng nghĩ đến mình đã quyết định không làm quan nữa, tự nhiên không nên ở trường hợp này tranh đấu với Triệu Trạch.
Triệu Trạch nghe vậy, nhất thời cười ha hả, sau đó nói mấy câu khách khí về vận may với Thất hoàng tử, thế nhưng biểu hiện lại cực kỳ vui sướng, tựa hồ bài từ kia... là do hắn làm vậy.
Thất hoàng tử khách khí với Triệu Trạch một hồi, sau đó mang theo Tống Dịch, Tả Thiên Thiên và những người khác trở về theo đường cũ. Từ rất xa, Tống Dịch nghe được từ bên bờ ôn tuyền truyền đến một tiếng hừ khinh bỉ của Tăng Dục.
Tống Dịch quay đầu, hướng về phía Tăng Dục cười nhạt một cái đầy trào phúng, vì góc độ, tự nhiên mang đến cảm giác ngạo mạn cao cao tại thượng. Điều này khiến Tăng Dục hơi kinh ngạc một chút, mà ánh mắt sỉ nhục này của Tống Dịch, cũng vừa vặn rơi vào mắt Chu Xương Ngạn, người vốn đang có tâm trạng không tệ, nhất thời khiến đệ nhất tài tử Quốc tử giám này hơi có chút không vui.
Suốt dọc đường không ai nói gì, nói bầu không khí có chút ngột ngạt cũng không quá lời. Bài từ kia của Chu Xương Ngạn quả thực đã đạt đến trình độ tuyệt hảo, khiến người ta phải thán phục, thế nhưng vì trước đó đã đặt quá nhiều hi vọng vào Tống Dịch, Tả Thiên Thiên và những người khác tự nhiên cũng rất thất vọng, huống hồ còn vì thế mà mất đi chút thể diện... Thể diện của người trẻ tuổi, đều là vô cùng quý giá. Căn cứ vào giáo dưỡng và thân phận của Thất hoàng tử, mọi người tự nhiên không thể chê cười, thế nhưng trong vô thức, lại đã kéo dài khoảng cách đã duy trì trước đó với Tống Dịch.
"Điện hạ có thất vọng không?" Tống Dịch đi sau bóng dáng Thất hoàng tử, hỏi khẽ.
Thất hoàng tử dừng chân, quay đầu lại, lộ ra vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Nói không thất vọng, thì đương nhiên là giả rồi... Thế nhưng Cầm Phương vẫn luôn bội phục tiên sinh, không chỉ vì tài hoa... Cầm Phương phát hiện khí độ của tiên sinh cũng khiến Cầm Phương bội phục vô cùng. Thắng bại không thể hiện ra ngoài, ta nhớ phụ hoàng từng nói, đó là khí chất của bậc đại trượng phu!"
Tống Dịch sững người, rồi nở một nụ cười chân thành, quay về khuôn mặt tươi tắn rạng rỡ như ánh mặt trời của Thất hoàng tử nói: "Ta bảo đảm... Điện hạ tuyệt đối sẽ không thất vọng mà trở về đâu!"
"Ồ? Thật không?" Thất hoàng tử trong mắt chợt hiện lên thần thái kinh hỉ, khóe miệng nở nụ cười rạng rỡ.
"Đương nhiên... Minh Triện đương nhiên sẽ không để bằng hữu thất vọng!" Tống Dịch ngữ khí kiên định nói, mà quên mất rằng việc mình gọi đường đường Thất hoàng tử ��iện hạ là bạn hữu có điều gì không thích hợp!
Những dòng chữ này được biên soạn độc quyền cho truyen.free, trân trọng kính mời quý độc giả thưởng thức.