Sau khi bị Minh Triệt kéo vào một biệt viện riêng rồi buông tay, Tống Dịch còn chưa kịp hoàn hồn khỏi sự ngỡ ngàng thì tiểu quận chúa Minh Triệt đã xổ một tràng giáo huấn tới tấp.

Qua giọng điệu của nàng, Tống Dịch rốt cuộc hiểu rõ nàng đang trút giận thay cho Vương Tô. Đối với hành vi có phần trẻ con ấy, Tống Dịch chỉ khẽ lắc đầu, cười hỏi một câu: "Quận chúa có thấu hiểu tình yêu nam nữ chăng?"

Minh Triệt giận đến mức khuôn mặt thoáng cứng lại, rồi vẫn giữ thái độ oán giận mà nói: "Ai mà chẳng hiểu? Ngươi vốn là một kẻ thấp hèn, nào có tư cách khiến Vương Tô tỷ tỷ phải chịu khổ tâm?"

Tống Dịch khẽ nhướng mày, sắc mặt trầm hẳn xuống. Hắn cực kỳ chướng tai với hai chữ "thấp hèn" mà tiểu quận chúa Minh Triệt vừa thốt ra, song nghĩ nàng vẫn còn thơ ấu, Tống Dịch chỉ lạnh lùng đáp: "Quận chúa... Tống Dịch có thể lĩnh hội tấm lòng nghĩa hiệp của quận chúa vì bằng hữu mà bất bình, song xin quận chúa giữ cho tâm trí mình được tỉnh táo. Thứ nhất, nếu quận chúa không hiểu tình yêu nam nữ thì không nên ngông cuồng cho rằng đây là việc có thể nhúng tay can thiệp; thứ hai, chuyện của Tống Dịch ta, ít nhất hiện tại, còn chưa đến lượt kẻ nhỏ tuổi hơn ta chỉ điểm, huống hồ lại là một nữ nhi..."

Dứt lời, ánh mắt Tống Dịch vô tình hay cố ý lướt qua vòm ngực bằng phẳng của Minh Triệt, ẩn chứa vẻ khinh thường.

Gương mặt vốn ửng hồng của tiểu quận chúa Minh Triệt chợt trắng bệch. Đức Vương phủ tuy không phải nơi quyền thế nhất Biện Châu, song tuyệt đối là chốn không ai dám tùy tiện trêu chọc. Minh Triệt vốn nổi danh là người điêu ngoa khắp thành Biện Châu, từ trước đến nay chỉ khuất phục duy nhất Vương Tô. Giờ đây bị Tống Dịch ngôn ngữ chống đối, trái tim nhỏ của nàng tức thì sôi trào như muốn nổ tung.

"Ngươi..." Tiểu quận chúa Minh Triệt tức tối dậm chân mạnh, tay chỉ vào Tống Dịch định mắng mỏ điều gì, song dường như cảm thấy lời lẽ không đủ để diễn tả sự oán giận, vừa thốt ra một chữ "ngươi" đã giương nanh múa vuốt nhào thẳng về phía Tống Dịch.

Một quyền tay nhỏ mũm mĩm, song lại phát ra tiếng xé gió nhè nhẹ. Tiểu quận chúa Minh Triệt quả nhiên tung ra một chiêu Phách Toái Quyền mang đầy dương cương khí, đánh thẳng tới Tống Dịch. Xem chừng nàng giận Tống Dịch chẳng hề nhẹ!

Tống Dịch không hề dám xem thường nắm đấm nhỏ trông có vẻ mũm mĩm ấy. Ánh mắt hắn thoáng lóe lên vẻ thận trọng, rồi vươn bàn tay mình ra, đón lấy nắm đấm của tiểu quận chúa Minh Triệt.

"Đùng!" Nắm đấm va vào lòng bàn tay phát ra một tiếng giòn vang. Tống Dịch đứng trung bình tấn vững vàng như Thái Sơn, nhưng tiểu quận chúa Minh Triệt dường như không khống chế được thế lui. Sau khi nắm đấm đột ngột bị một lực đạo mạnh mẽ chặn đứng đường tiến tới, cánh tay nàng lập tức khuỵu xuống, rồi nàng "ai nha ai nha" kêu lên quái dị, cứ thế xông thẳng vào người Tống Dịch...

Thấy cả tấm thân nhỏ nhắn mềm mại của nàng sắp va vào lồng ngực mình, Tống Dịch lo rằng nàng lại có trò bịp, bèn hừ nhẹ một tiếng, vẫn giữ chặt nắm đấm của nàng, tay còn lại vươn ra ôm lấy vai tiểu quận chúa. Sau đó, hắn khẽ xoay hông, trong khoảnh khắc đã vứt tiểu quận chúa Minh Triệt nằm ngang ra xa!

"Phốc" một tiếng, tiểu quận chúa ngã phịch xuống đất. Tống Dịch chẳng đành lòng nhìn thẳng... Còn tiểu quận chúa Minh Triệt, nàng cũng lập tức ôm lấy cái mông nhỏ đang đau nhói mà không thể đứng dậy. Nước mắt đã chực trào nơi khóe mi, nhưng nàng vẫn cắn chặt môi nhỏ, quật cường nhìn Tống Dịch, gương mặt đầy sát khí, phảng phất tuyên thề mối thù này bất cộng đái thiên.

Tống Dịch chỉ lắc đầu, chẳng mảy may để ý mà rời khỏi biệt viện này, quay trở lại chốn đông người náo nhiệt...

Khi Đức Vương và Vương Khuông Lư thấy Tống Dịch, cả hai liền nhiệt tình kéo tay hắn đến ngồi vào vị trí khách quý. Khách mời cũng đã tề tựu gần đông đủ, thực ra số người không quá nhiều, chỉ là không khí có vẻ náo nhiệt mà thôi.

Tại yến hội, Tống Dịch lại gặp một cố nhân khác, chính là Tri châu Biện Châu Đậu Niên Đức!

Giờ đây Đậu Niên Đức đã vững vàng ở vị trí Tri châu Biện Châu. Nếu tiến thêm một bước nữa, có lẽ sẽ được điều về Lục Bộ triều đình. Song Đậu Niên Đức dường như đã quen với phong thủy Biện Châu, sau khi liên tiếp nhận được vài lần ban thưởng từ thánh thượng, ông lại không dùng cơ hội đó để tìm đường thăng tiến. Bởi vậy, những ai có ý định chìa cành ô liu chiêu mộ đều bị Đậu Niên Đức khéo léo từ chối.

Đôi khi, lùi lại chưa hẳn đã là thụt lùi, mà có khi lại là bước tiến.

Sau khi Tống Dịch và Đậu Niên Đức hành lễ gặp mặt, hai người lại hàn huyên chuyện cũ từ dạo chia tay năm ngoái, rồi Đậu Niên Đức hỏi Tống Dịch tường tận về kỳ thi mùa xuân, cuối cùng vẫn tiếc nuối mà thở dài. Nhưng đó chỉ là một tiếng thở dài mà thôi, bởi ông vốn cũng là người từng chìa cành ô liu cho Tống Dịch, nên ít nhiều cũng đoán được đại khái sự tình.

Tiệc rượu mở màn tuy náo nhiệt, song thực chất lại khá biết điều, mấy bàn không bày biện sơn hào hải vị, cũng không có mời vũ công linh hoạt đến mua vui. Chỉ là Đức Vương không ngừng nâng chén đối ẩm cùng khách, và cũng có người liên tục chúc rượu Đức Vương. Đến khi thời gian trôi đi được một lúc, người ta mới thấy tiểu quận chúa Minh Triệt thay một thân xiêm y diễm lệ bước ra, lúc bấy giờ yến tiệc mới thật sự trở nên rộn rã.

Tiền mừng dĩ nhiên là không thể thiếu, mà những khách mời đến đây phần lớn đều hào phóng ra tay. Đôi mắt tiểu quận chúa Minh Triệt híp lại thành v���ng trăng khuyết đáng yêu, nàng hiếm thấy mà liên tục nói lời vui vẻ, gương mặt đầy vẻ hài lòng. Song Tống Dịch lại nhận ra dáng đi của nàng có chút quái dị, khóe môi hắn không khỏi cong lên một nụ cười thầm.

Song tiểu quận chúa dọc đường chúc rượu tới đây, khi nhận phần của Tống Dịch thì lại khẽ hừ một tiếng, chẳng chúc rượu mà trực tiếp rời đi.

Đức Vương là người đầu tiên nhận ra tình hình này, khẽ nhíu mày muốn quát mắng song lại bất tiện phát tác, chỉ đành đầy vẻ áy náy nhìn về phía Tống Dịch mà cười khổ. Tống Dịch cũng cười nhạt, ra hiệu mình không bận tâm...

Để xoa dịu bầu không khí hơi ngượng nghịu này, Đậu Niên Đức nâng chén mời mọi người cùng cạn, lúc ấy mọi sự mới hóa giải.

Trong tiệc rượu, chỉ có những điểm gợn nhỏ ấy. Ban đầu mọi người đều nghĩ sau yến tiệc sẽ ai nấy giải tán, và quả thực các khách mời khác cũng dần dần ra về. Song riêng mấy người ngồi tại bàn Tống Dịch lại chẳng ai có ý rời đi. Khi Tống Dịch còn đang thắc mắc, chủ nhân Đức Vương mới cất lời mời vài người cùng đến hoa viên tản bộ.

Tống Dịch bấy giờ mới bừng tỉnh, Đức Vương hẳn là có điều muốn nói. Bởi vậy, hắn chỉ đành theo sau vài người, tiến vào hoa viên của Đức Vương phủ.

Đức Vương phủ này khác hẳn với các vương phủ huyết mạch hoàng tộc Triệu gia. Quy mô vương phủ tuy không nhỏ, song nhiều lễ nghi và bài trí rõ ràng giản lược hơn nhiều so với Minh Vương phủ mà Tống Dịch từng thấy. Ngay cả hậu hoa viên kỳ thực cũng chẳng có gì tráng lệ đáng kể. Trong mùa này, hoa cỏ cũng chỉ lất phất nở vài bông, có chút quạnh quẽ.

May thay khí trời tốt, mọi người uống chút rượu vào tâm trạng cũng không tồi, trong lúc nói cười vui vẻ vô cùng. Chỉ riêng Tống Dịch, hắn như một người ngoại đạo, chẳng thể xen vào câu chuyện của ba người kia, nhưng hắn cũng vui vẻ mà an nhàn. Hắn chỉ để tâm lắng nghe, thỉnh thoảng lại nghe được những bí ẩn mà người ngoài dù muốn nhọc lòng tìm hiểu cũng chẳng thể nào biết được...

Bốn người dần dần đi sâu vào khu vực vườn hoa, hạ nhân đều đứng từ xa quan sát, chờ đợi sai bảo. Lúc này, bầu không khí bỗng nhiên tĩnh lặng lại. Đức Vương đi trước, dẫn mọi người vào một tòa đình nghỉ mát được trải đệm mềm mại, rồi cùng ngồi xuống.

Trong đình nghỉ mát không chỉ có đệm mềm mại, mà còn có trà nóng thơm ngát, hoa quả tươi ngon cùng các món điểm tâm ngọt.

Tống Dịch bấy giờ mới giật mình nhận ra, Đức Vương dường như đã chuẩn bị kỹ càng cho cảnh tượng này từ trước!

Sau khi chia chỗ chủ khách mà ngồi xuống, Đức Vương mới đưa mắt nhìn Đậu Niên Đức. Đậu Niên Đức lại muốn nói rồi thôi, nhìn về phía Vương Khuông Lư, còn Vương Khuông Lư thì có chút bất đắc dĩ nhìn Tống Dịch.

Tống Dịch kinh ngạc và mơ hồ không hiểu, bèn lần lượt nhìn lại từng người, ánh mắt như đang dò hỏi.

Vương Khuông Lư trước hết ho khan vài tiếng đầy ngượng nghịu, rồi mở lời: "Minh Triện... Từ khi chia tay năm ngoái, đã mấy tháng trời... Ngươi có hay không biết tường tận tình hình Thanh Mộc Trại?"

"Thanh Mộc Trại có chuyện gì sao? Chẳng lẽ đã xảy ra đại sự gì?" Tống Dịch hỏi, tâm thần hơi căng thẳng. Từ khi chia tay Ngưu Mãng ở kinh thành, hắn đã không còn tìm hiểu tỉ mỉ tình hình Thanh Mộc Trại. Hơn nữa, Ngưu Nhị Hổ và những người khác giờ đây đang ở Dương Châu giúp hắn quản lý việc làm ăn và sự an toàn của phủ đệ! Giờ phút này nghe Vương Khuông Lư đột nhiên nhắc đến Thanh Mộc Trại, Tống Dịch mới giật mình cảnh giác.

Vương Khuông Lư bất đắc dĩ cười đáp: "Chuyện này, vốn dĩ Tri châu đại nhân nên nói với ngươi là tốt nhất, song vì ông ấy là người của quan phủ, nên ta nói sẽ ít liên lụy hơn, cũng có thể coi như chuyện phiếm mà thôi..."

"Ngài có chuyện gì cứ nói thẳng đi... Có phải Thanh Mộc Trại đã phạm phải chuyện gì? Nếu thật là như vậy, Đậu đại nhân cứ việc làm theo luật pháp là được!" Tống Dịch cau mày, vẻ mặt nghiêm nghị nói.

Đậu Niên Đức cười khổ lắc đầu, Vương Khuông Lư vội vàng mở lời: "Nếu chỉ phạm chút chuyện thì ngược lại dễ giải quyết! Chỉ là Thanh Mộc Trại hiện tại tuy chưa phạm tội, song thực sự khiến người ta lo ngại... Ngươi có biết bây giờ nhân khẩu Thanh Mộc Trại đã lên đến bao nhiêu không?"

Tống Dịch tròn mắt nói: "Không lâu trước đây nghe nói đã hơn ngàn người..."

"Ngàn người ư? Ha ha... Đó chỉ là số tráng đinh mà thôi. Tính cả gia quyến, sau khi Đậu đại nhân phái người đi thăm dò, tổng số nhân khẩu đã lên đến bốn, năm ngàn người rồi! Những người này đã khai khẩn một vùng đất hoang rộng lớn phía sau Thanh Mộc Trại, giờ đây đột nhiên hình thành một thế lực không nhỏ đấy!" Vương Khuông Lư nói.

Tống Dịch cũng hơi kinh hãi, khó tin hỏi: "Đã đông người đến vậy ư? Nhưng đất ruộng xung quanh Thanh Mộc Trại vốn đâu có nhiều, làm sao đủ cho ngần ấy người sinh sống?"

Đậu Niên Đức không nhịn được cắt lời: "Minh Triện ngươi có điều không biết, từ khi ngươi phổ biến những chính sách và phương pháp quản lý kỳ lạ ở Thanh Mộc Trại, lại thêm sự giúp đỡ của Đường Gia Trang, người Thanh Mộc Trại đã bỏ tiền ra mua lại rất nhiều đất ruộng xung quanh. Giờ đây, số ruộng tốt nằm trong tay Thanh Mộc Trại đã vượt quá trăm mẫu, cộng thêm vài trăm mẫu đất ruộng kém hơn một chút, đủ để nuôi sống người trong trại... Thế nhưng, quan phủ lại vẫn chưa thu được thuế đầu người từ số lượng lớn người này. Điều ta lo lắng chính là nếu việc này cứ tiếp tục phát triển, cho dù bản quan có thể ngồi yên không để ý tới, sớm muộn cũng sẽ có người tấu lên triều đình... Đến lúc đó, e rằng sẽ khó mà giải quyết ổn thỏa được!"

Tống Dịch cau mày, trong lòng bừng t��nh hiểu ra. Đậu Niên Đức đây là lo ngại Thanh Mộc Trại nuôi hổ thành họa, sắp trở thành ổ phỉ thứ hai. Mà một ổ phỉ có số lượng nhân khẩu khổng lồ đến vậy, không nghi ngờ gì sẽ trở thành mầm họa và mối lo cho các thôn huyện lân cận thành Biện Châu!

Tống Dịch trong chốc lát nhíu chặt mày, chìm vào trầm tư. Cùng lúc Tống Dịch đang suy tư, tiểu quận chúa Minh Triệt lại đang thẹn thùng đỏ mặt, khẽ nhếch chiếc mông nhỏ trắng như tuyết trong khuê phòng, để Vương Tô một tay xức thuốc, một tay nhẹ nhàng xoa nắn.

Cái cảm giác như đàn kiến bò nhẹ cắn cứ lan khắp khiến tiểu quận chúa Minh Triệt, người đang trong giai đoạn phát triển thân thể, phải cắn chặt môi nhỏ, khổ sở kìm nén ý ngứa ngáy nơi sâu thẳm cổ họng, chẳng dám hừ lên một tiếng...

Bức rèm che phủ xuống, ngăn cách xuân sắc kiều diễm bên trong phòng. Vương Tô xoa nắn chiếc mông nhỏ trắng như tuyết của Minh Triệt, song lại chẳng kìm được mà khe khẽ thở dài một tiếng thật sâu!

Duy nhất tại truyen.free, bản dịch này ngưng tụ mọi tâm huyết, tuyệt đối không sao chép.