Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Thám Hoa - Chương 33: Sát khí gần! (trung)

Tống Dịch lại tỏ ra khá lúng túng. Vương Tô từng hỏi hắn liệu có biết dùng đao kiếm không, Tống Dịch lắc đầu. Bởi vậy, Vương Tô đành giận dỗi bảo Tống Dịch từ bỏ hai cái túi đựng tên, cứ đi theo bên cạnh mình.

Giờ khắc này, các công tử tiểu thư đều khoác lên mình trang phục hoặc nhung trang, đội ngũ mấy chục người nhìn qua lại có vài phần khí phách oai hùng.

Chẳng biết ai hô một tiếng "bắt đầu", trong khoảnh khắc vó ngựa phi như bay, tất cả mọi người chen chúc nhau lao về phía lối vào bãi săn.

Đoàn người vừa tiến vào rừng cây, trong chớp mắt đã tản ra mỗi người một hướng. Có lẽ do tiếng vó ngựa chấn động khiến động vật kinh sợ, một con thỏ rừng vô tội có lẽ vì choáng váng mà xuất hiện trước mặt mọi người, liền bị một mũi tên "vèo" một cái ghim xuống đất, thân thể giật giật vài cái rồi bất động. Vị công tử trẻ tuổi bắn tên phóng ngựa tới, ung dung cúi người nhặt con mồi ném vào túi vải sau lưng ngựa, rồi khẽ quát một tiếng, nghênh ngang rời đi.

Vương Tô dặn dò Vương Vũ tiến lên một mình, Tống Dịch thì theo nhóm của nàng. Điều này khiến Vương Vũ có chút ánh mắt do dự, thế nhưng chung quy không thể cãi lời mệnh lệnh của Vương Tô, đành chọn một hướng gần với Vương Tô rồi phóng ngựa đi.

Tống Dịch lại theo Vương Tô một đường phi nhanh, dần dần tiến sâu vào rừng c��y, một con hoẵng bỗng nhiên thoắt ẩn thoắt hiện từ phía trước. Vương Tô hưng phấn reo lên một tiếng, rồi đuổi theo. Tống Dịch theo sát phía sau nàng, trong tay đã rút ra mấy cây mũi tên, chờ lúc Vương Tô giương cung, hắn có thể nhanh chóng đưa mũi tên cho nàng.

Thế nhưng cảnh tượng tiếp theo khiến Tống Dịch thật sự dở khóc dở cười. Vương Tô đuổi theo con hoẵng một đường chạy trốn mà hoàn toàn không có ý định giương cung, nàng thậm chí rút trường đao trong vỏ ra, gào thét như dã nhân mà truy đuổi. Tống Dịch không nhịn được tốt bụng nhắc nhở: "Tiểu thư, truy đuổi như vậy không phải là cách, chi bằng dùng cung tên bắn giết khả thi hơn một chút!"

Ai ngờ Vương Tô không quay đầu lại đáp: "Bổn tiểu thư đương nhiên biết dùng cung tên có thể săn giết nó, thế nhưng ngươi có biết bắn tên không?"

Đầu óc Tống Dịch thoáng chốc rối bời, vừa định nói "ta không biết, thế nhưng tiểu thư người biết mà!" Chỉ là lời còn chưa ra khỏi miệng, Tống Dịch bỗng nhiên nghĩ đến vì sao Vương Tô lại đeo cung mà không mang theo tên, hóa ra nàng chung quy không có đủ lực cánh tay để kéo căng tấm cung kia, đeo cung tên chỉ là để khoe khoang uy phong mà thôi.

Nghĩ thông suốt tầng này, Tống Dịch nhất thời dở khóc dở cười nhìn hai cái túi đựng tên đầy ắp mũi tên của mình, chỉ đành buồn cười cùng Vương Tô phóng ngựa truy đuổi con hoẵng kia, chẳng biết là bất hạnh hay may mắn.

Cứ thế truy đuổi, ròng rã nửa canh giờ, một con hoẵng đáng thương kia cuối cùng cũng dần chậm lại vì không chạy nổi tuấn mã của Vương Tô và Tống Dịch. Sau đó Vương Tô đắc ý tăng nhanh tốc độ, đuổi kịp con hoẵng đang mệt mỏi rã rời kia, một đao vẽ ra một đạo hàn quang tuyệt đẹp, huyết quang hiện lên...

Tống Dịch rốt cuộc biết con mồi chết như thế nào, không phải bị bắn chết mà là bị mệt chết... Tiếp đó, Tống Dịch cùng Vương Tô hầu như đều kết thúc như vậy, ngoài con hoẵng bất hạnh đầu tiên, cả ngày ấy cũng chỉ đụng phải thêm hai con thỏ rừng. Kỳ thực trên đường vẫn đụng phải một con mồi đặc biệt, chỉ là khi Vương Tô nhìn thấy con mồi kia thì nàng đã tái mặt quay đầu bỏ chạy, bởi vì đó là một con rắn độc màu sắc sặc sỡ.

Kết quả thi đấu ngày đầu tiên, phe Vương Tô vì Vương Vũ lập chiến công không tệ, nên trong đám người lại không có vẻ lạc hậu. Ngược lại là phe Tiểu Quận chúa lại ngoài dự đoán của mọi người mà giành được thứ hạng thứ hai về số lượng con mồi.

Tiểu Quận chúa hoan hô nhảy nhót, Vương Tô thì lại nghiêng đầu làm mặt quỷ một cách tinh nghịch, vừa lúc bị Tống Dịch bắt gặp bộ mặt tức giận trẻ con này.

Đêm đó đương nhiên là một buổi đại yến với các món ăn dân dã nướng trên lửa, ngay cả hạ nhân cùng bọn hộ vệ cũng được hưởng một bữa tối tươi ngon. Khi Tống Dịch đang gặm một miếng thịt ức, âm thầm cầu khẩn con hoẵng bất hạnh kia, nếu có oán trách thì hãy oán trách chính mình xui xẻo.

Ngày đầu tiên cứ thế trôi qua, hai ngày sau đó, thế yếu của phe Vương Tô bắt đầu bộc lộ. Mặc dù vậy, hứng thú của Vương Tô ngược lại không tệ, không hề vì thành quả săn bắn không tốt mà tỏ ra tâm trạng không vui. Phe Tiểu Quận chúa thì chung quy dần mất ưu thế, một số đoàn thể nam tử của thành Biện Châu, như Giang Thành, bắt đầu phát lực đuổi theo.

Ngày thứ ba, đội ngũ săn bắn thực chất đã tản ra khá xa, hơn nữa cây cối sum suê, dần dần tiến sâu vào bãi săn, nơi đây trở nên có chút yên tĩnh một cách dị thường. Vương Tô chậm lại tốc độ ngựa, đại khái cũng bởi vì nàng biết đạo lý rừng sâu không thích hợp liều lĩnh.

Trong chớp mắt, một con hồ ly màu sắc tươi đẹp nhanh chóng thoắt qua dưới vó ngựa của Vương Tô. Vương Tô kinh ngạc kêu lên một tiếng, ánh mắt nàng trong khoảnh khắc bị bộ lông đẹp đẽ của con hồ ly kia hấp dẫn, lập tức phóng ngựa đuổi theo, Tống Dịch chỉ đành thúc ngựa đuổi theo.

Con hồ ly kia hiển nhiên rất quen thuộc môi trường rừng rậm, thân thể linh hoạt nhanh chóng nhảy nhót trong rừng, uốn lượn đông tây, Tống Dịch thế mà không cẩn thận lạc mất Vương Tô.

Tống Dịch dừng ngựa, muốn lắng nghe động tĩnh để phân biệt vị trí của Vương Tô, chỉ là trong rừng đột nhiên yên tĩnh đến đáng sợ. Sự yên tĩnh dị thường này khiến Tống Dịch đề cao cảnh giác, trong tay theo bản năng nắm chặt hai mũi t��n.

Xèo! Kình khí xé gió, sát ý ập đến.

Tống Dịch nghiêng đầu cúi người, một mũi tên bay "đoá" một tiếng găm vào một cây đại thụ cách đó không xa.

Ai muốn lấy mạng mình? Ý niệm ấy chợt lóe qua đại não Tống Dịch, hắn lập tức cúi người, kẹp bụng ngựa khẽ quát một tiếng, chuẩn bị phóng ngựa thoát thân.

Chỉ là tiếng xé gió liên tiếp vang lên, tuấn mã vừa chạy được vài bước, lập tức phát ra một tiếng hí thảm thiết. Tống Dịch đang nằm rạp trên lưng ngựa, ngay khoảnh khắc con ngựa đổ rạp xuống, đã nắm chặt một mũi tên ném mạnh về phía sau một cách bừa bãi. Sau đó hai chân đạp lên yên ngựa, thân thể bật ra, lăn lộn vài vòng trên đất, nhanh chóng bỏ ngựa ẩn vào một bụi cây.

Trong khoảnh khắc cuối cùng, Tống Dịch nhìn rõ kẻ tập kích mình, trong mắt tràn đầy vẻ khiếp sợ.

Mang theo sự khiếp sợ tột cùng này, Tống Dịch trong đầu chuyển qua trăm ngàn ý nghĩ, bước chân hắn càng thêm vội vàng mà chạy trốn, tiếng gió vù vù bên tai nhắc nhở Tống Dịch, chỉ cần chậm một chút, đó chính là đường chết.

Có khoảnh khắc, trước mắt Tống Dịch còn hiện lên hình bóng con hoẵng bất hạnh kia, hoàn cảnh của chính mình hiện tại sao mà tương tự! Hắn không hiểu vì sao người kia lại nổi sát ý với mình, thế nhưng hắn biết mình tuyệt đối không thể đột ngột xuất hiện ở đây, bởi vậy chạy trốn trở thành con đường sống duy nhất của Tống Dịch hiện giờ. Hắn cố ý lách vào những bụi cây um tùm, những nơi khó khăn cho ngựa phóng nhanh, rồi linh hoạt chạy trốn.

Giờ phút này, nhờ vào việc trường kỳ luyện tập đuổi theo con ngựa xấu trong chuồng ngựa, Tống Dịch cảm thấy tình trạng của mình đã hồi phục đến trạng thái khi truy đuổi ngựa.

Sát khí lặng yên không một tiếng động, tràn ngập khắp một vùng nhỏ này.

Tống Dịch chợt nghĩ đến, Vương Tô đã đi đâu rồi?

Nơi duy nhất bạn có thể tìm thấy bản dịch nguyên gốc này là truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free