Giang Đô khó khăn

1

Tử Tuyền cung điện tiêu yên hà,

Muốn lấy Vu Thành làm Đế gia.

Ngọc tỷ không duyên quy nhật giác,

Cẩm phàm hẳn là đến thiên nhai.

Đến nay hủ thảo không đom đóm,

Mãi mãi thùy dương có mộ nha.

Lòng đất như gặp Trần Hậu Chủ,

Sao nghi trùng hỏi sau đình hoa?

(Tử Tuyền cung điện tiêu yên hà,

Dục thủ vu thành tác đế gia.

Ngọc tỉ bất duyên quy nhật giác,

Cẩm phàm ứng thị đáo thiên nhai.

Vu kim hủ thảo vô huỳnh hỏa,

Chung cổ thùy dương hữu mộ nha.

Địa hạ nhược phùng Trần Hậu Chủ,

Khởi nghi trọng vấn hậu đình hoa? )

Đây là một bài thơ thất ngôn của thi nhân Lý Thương Ẩn đời Vãn Đường, có tên là "Tùy Quan", tả cảnh phồn hoa và sự diệt vong của Tùy Dạng Đế. Tử Tuyền cung vốn là một tòa cung điện thịnh vượng trong Trường An, đời Tùy gọi là Tử Uyên cung, đến đời Đường mới đổi thành Tử Tuyền cung. Vu Thành là tên gọi cổ của Giang Đô. Nhật giác là một tướng mạo đặc biệt, ám chỉ hình tượng đế vương, như Đường Cao Tổ Lý Uyên. Nội dung bài thơ kể về việc Tùy Dạng Đế từ bỏ cung điện Trường An, dời đô đến Giang Đô. Cuối cùng, thiên hạ rơi vào tay Lý Uyên. Những tháng ngày vinh hoa mà Dạng Đế từng được hưởng, khi ông sai thả hàng vạn con đom đóm khắp sân cung điện để ngắm nhìn, giờ đã trở thành quá khứ. Cảnh vật chỉ còn những cây thùy dương khô héo với vài con quạ đen đậu trên cành.

Có người cho rằng hai câu cuối của bài thơ này được lấy từ "Tùy Di Lục" của Nhan Sư Cổ – một cuốn sách cổ chuyên thu thập những câu chuyện kỳ quái, yêu dị.

...

Tại Giang Đô, sau một đêm chìm đắm trong men say tuyệt vọng, Tùy Dạng Đế một mình ngồi trên lầu các, tay cầm chén rượu, thầm ngẫm ngợi những vần thơ. Trong men say, đôi mắt Dạng Đế thấy lờ mờ một bóng người. Một vị ăn vận như công tử nhà quyền quý, dẫn theo mấy chục cô gái xinh đẹp xuất hiện trước mặt ông. Dạng Đế bình tĩnh hỏi:

"Người đến là ai?"

"Ta chính là Trần Thúc Bảo."

"Cái gì? Trần Thúc Bảo! Sao có thể được? Ngươi, kẻ nhu nhược vì tửu sắc mà vong quốc, chẳng phải đã chết từ mười mấy năm trước rồi sao?"

"Lời ngài nói không sai. Song, may mắn nhờ đêm đẹp, được diện kiến thánh hoàng thiên tử, thần đã từ cõi âm trở về."

Hóa ra là u linh, nhưng Dạng Đế chẳng hề sợ hãi, mà phá lên cười lớn.

"Thú vị! Trẫm rất vui được tiếp kiến. Song, một công khanh đã chết mà vẫn có mỹ nữ phụng dưỡng như ngươi, e rằng là người đầu tiên đấy! Cô gái này tên là gì?"

Ánh mắt Dạng Đế dừng lại trên một bóng hồng u linh lung linh, đặc biệt. Làn da trắng nõn, mái tóc đen nhánh, dung nhan thanh tú, nàng tựa một đóa quân tử lan e ấp sương đêm.

"Ái cơ của thần." Trần Thúc Bảo đáp.

Nàng chính là Trương Lệ Hoa, mỹ nữ được Trần Thúc Bảo sủng ái nhất. Dạng Đế không khỏi thở dài. Khi còn là Tấn Vương, ông từng muốn chiếm Trương Lệ Hoa làm của riêng, tiếc thay, khi nàng còn sống, ông chẳng thể nào được gặp mặt. Trương Lệ Hoa khẽ hé môi son, nói với Dạng Đế:

"Đáng trách thay tên Cao tể tướng kia, trước khi thiếp được diện kiến thánh hoàng thiên tử, đã bị hắn đoạt đi tính mạng."

"À, đúng rồi, có chuyện đó. Nhưng nàng yên tâm, Cao Dĩnh giết nàng, trẫm đã thay nàng báo thù rồi, nàng có biết không?"

"Thiếp biết. Chính vì lẽ đó, đêm nay thiếp đến đây để báo ân, xin được múa một điệu để dâng lên thánh hoàng thiên tử."

Nói rồi, Trương Lệ Hoa nhẹ nhàng nhảy múa. Dưới ánh trăng trong vắt, mỹ nữ vong quốc uyển chuyển xoay trong xiêm y lụa là, tiếng ca du dương êm tai như từ bờ môi son khẽ thoát ra. Lời ca là bài "Ngọc Thụ Hậu Đình Hoa" mà Trần Thúc Bảo đã phổ nhạc từ câu thơ "Yêu cơ mặt tự hoa hàm lộ, ngọc thụ lưu quang chiếu sau đình". Múa xong, Dạng Đế hết lời khen ngợi Trương Lệ Hoa. Trần Thúc Bảo hỏi Dạng Đế, rằng hoàng hậu Tiêu thị và Trương Lệ Hoa, ai đẹp hơn? Dạng Đế đáp:

"Xuân lan thu cúc, mỗi người một vẻ, đều chiếm trọn một thời."

Trương Lệ Hoa hay Tiêu hoàng hậu cũng vậy, mỗi người đều mang một vẻ đẹp riêng, thật khó lòng phân định ai hơn ai kém. Trần Thúc Bảo khẽ cười, nụ cười nửa thỏa mãn, nửa chế giễu. Tiếng cười dần lan đi xa, và đúng lúc đó, Dạng Đế bỗng ngất lịm. Người ta kể rằng một lát sau, khi ông tỉnh dậy, chỉ còn lại tòa lầu các trống vắng, nơi gió xuân đêm khẽ thổi qua.

Từ tháng 10 năm Đại Nghiệp thứ 12 (năm 616) đến tháng 3 năm Đại Nghiệp thứ 14 (năm 618), trong khoảng thời gian một năm rưỡi này, Hoa Mộc Lan đều ở Giang Đô. Lúc đó, Mộc Lan từ 22 tuổi sang 24 tuổi, cũng là khoảng thời gian từ năm thứ sáu đến năm thứ tám nàng tòng quân, trùng với những ngày tháng suy tàn cuối cùng của đế quốc Đại Tùy.

Tháng 12 năm Đại Nghiệp thứ 12, tại Giang Nam, hai kẻ phản loạn tự xưng vương và lập niên hiệu riêng. Từ thời Hán Vũ Đế, thiên tử các triều đại Trung Hoa đã dùng niên hiệu để biểu thị ý nghĩa tượng trưng cho quyền lực cai trị về không gian và thời gian. Việc tùy tiện lập niên hiệu là hành vi phản nghịch lớn nhất. Thế nhưng, Tùy Dạng Đế bất lực, không thể thảo phạt bọn chúng, và rồi thoáng chốc đã đến cuối năm.

Thời gian trôi đến năm Đại Nghiệp thứ 13 (năm 617).

Tháng Giêng năm ấy, Đậu Kiến Đức, người đang cai trị vùng Hà Bắc, tự xưng "Trường Nhạc Vương", đặt niên hiệu là "Đinh Sửu". Trong làn sóng phản loạn liên tiếp, đến tháng Hai, Lý Mật và Trình Giảo Kim đã kiểm soát 28 quận Hà Nam. Họ đánh bại quân triều đình, chiếm giữ Hưng Lạc Thương – một kho thóc lớn gần Lạc Dương, và hơn một triệu thạch gạo lúa mạch rơi vào tay Lý Mật. Lý Mật mở kho lương, phát gạo lúa mạch miễn phí cho dân chúng. Hàng chục vạn người dân tập hợp quanh ông ta, được Lý Mật tổ chức thành một đội quân hùng mạnh. Vùng Hà Nam cuối cùng đã trở thành địa bàn cai trị của Lý Mật, còn Đông Đô Lạc Dương thì bị cô lập giữa vòng vây quân giặc – chuyện này chỉ xảy ra vài tháng sau cái chết của Trương Tu Đà. Lý Mật tự xưng Ngụy Công, e rằng ngày xưng vương cũng chẳng còn xa. Ngoài ra, ở phương Bắc, tướng giặc Lưu Vũ Chu cũng đại phá quân triều đình, đánh chết võ tướng Vương Trí Biện. Lưu Vũ Chu phái sứ giả đến Đột Quyết, kết thành đồng minh với họ.

Đến tháng Ba, những cuộc phản loạn xảy ra khắp nơi đã không còn khiến ai ngạc nhiên. Tuy nhiên, khi nhận được tin Bùi Nhân Cơ – vị đại sứ thứ hai thảo phạt Hà Nam – đầu hàng Lý Mật vào tháng Tư, Mộc Lan và Hạ Đình Ngọc không khỏi kinh hãi thất sắc. Họ đương nhiên căm phẫn hành vi phản bội của Bùi Nhân Cơ, nhưng điều khiến họ cảm thấy day dứt hơn cả là câu hỏi: "Quân triều đình lại có thể bị ép đến mức này sao?" Đồng thời, họ cũng rất lo lắng cho Tần Thúc Bảo và La Sĩ Tín. Việc Bùi Nhân Cơ đầu hàng khiến Dạng Đế nổi giận. Ông giao 5 vạn quân cho Vương Thế Sung, ra lệnh thảo phạt Lý Mật. Từ đó, vì quyền kiểm soát Hà Nam, Lý Mật và Vương Thế Sung đã liên tục tiến hành những trận chiến quyết tử bi thảm.

Đến tháng Năm, một sự việc nằm trong dự liệu đã xảy ra: Đường Quốc Công Lý Uyên, vị đại sứ phụ trách vỗ về Hà Nam, đã công khai phất cờ phản lại triều đình Tùy.

"Cáo cấp..."

Nghe xong báo cáo ấy tại Giang Đô, từ các quan lớn triều đình đến những người lính gác cửa nhỏ bé đều cảm thấy rợn người. Ngay cả những đại quý tộc được hưởng đãi ngộ hoàng tộc cũng phản bội triều đình. Lúc này, có người chợt nhớ đến truyền thuyết về giấc mộng quái lạ của Văn Đế ngày xưa. Trong số những quý tộc họ Lý, có người đã sớm theo Lý Mật làm phản, có người bị giết hại; thế nhưng Lý Uyên lần này lại mang đến một cảm giác hoàn toàn khác biệt.

Câu ca dao "Giang Nam Dương Diệp Lạc, Hà Bắc Lý Hoa Khai" kỳ diệu lan truyền khắp thiên hạ. Trong khoảng thời gian này, Lý Uyên cùng ba người con trai đã suất lĩnh quân Đường, liên tiếp đại phá quân triều đình ở khắp nơi, đồng thời đẩy lùi quân Đột Quyết xâm lược. Phạm vi thế lực của họ nhờ thế ngày càng mở rộng và được củng cố vững chắc.

Có một người tên là Lý Tịnh, tự Dược Sư. Ông là danh tướng nhà Đường, trong lịch sử đế quốc Trung Hoa, danh vọng của ông có thể sánh ngang với Hàn Tín thời Hán. Khi ở nhà Đường, ông làm Đại tướng quân, Tể tướng, nhưng dưới triều Tùy lại chẳng hề có tiếng tăm gì. Dù không có tiếng tăm, nhưng tài năng của ông vẫn được một số người nhìn nhận. Dương Tố, người vốn yêu thích những nhân tài độc đáo, có lần đã gõ vào ghế của mình trong triều, nói với Lý Tịnh:

"Công khanh, có thể rồi sẽ có một ngày, ngươi muốn ngồi vào cái ghế này."

Lời đó liền ngụ ý: Ngươi chính là nhân vật đáng làm Tể tướng. Câu nói này dường như đã nâng đỡ Lý Tịnh, một người tài năng nhưng chưa gặp thời, giúp ông vượt qua những tháng ngày gian nan ấy. Vào năm Đại Nghiệp thứ 13, Lý Tịnh dù đã 47 tuổi nhưng vẫn tài năng mà chưa gặp thời. Ông chỉ là Mã Ấp quận thừa thuộc thế lực của Lý Uyên, giống như Trương Tu Đà trước kia làm Hà Nam thảo bộ đại sứ, ngay cả chức Thái thú cũng chưa từng được đảm nhiệm.

Vị Lý Tịnh này, khi nhận thấy hướng đi bất ổn của Lý Uyên, lúc đó ông vẫn chưa từ bỏ triều đình Tùy. Ngay khi tin tức "Đường Quốc Công làm phản!" lần đầu tiên truyền đến Giang Đô, Lý Tịnh đã khuyên nhủ Lý Uyên rời bỏ thế lực của mình. Song, ông lại bị quân Lý Uyên bắt giữ, lấy cớ "tự dưng gây sự", và bị giải đi chém đầu. Trên đường bị trói đến pháp trường, ông hô lớn:

"Ta là bề tôi, đương nhiên phải tận trung với triều Tùy! Kẻ nào tâm địa hẹp hòi, động một chút là muốn giết người, sao có thể giành được thiên hạ?"

Lý Thế Dân, lúc ấy 18 tuổi, nghe ông nói xong, liền thỉnh cầu phụ thân tha mạng cho Lý Tịnh, không những thế còn giữ ông lại bên mình, hậu đãi chu đáo.

Lý Tịnh rất cảm động trước sự hiểu biết của Lý Thế Dân. Sau đó, ông trước sau tận trung với vị chúa công trẻ tuổi, kém tuổi con mình. Có lúc ông làm quân sư, có lúc làm tể tướng, có lúc lại giữ chức tướng quân, cả đời lập nên vô vàn công huân không ai sánh bằng.

Bản thân Lý Tịnh còn kiêm nhiệm Thượng thư lệnh và Đại thừa tướng, ngoài ra, ông còn vô số các danh hiệu lớn nhỏ khác. Tóm lại, về mặt hình thức, ông là một nhà độc tài văn võ song toàn, ủng hộ hoàng đế.

Hậu thế gọi cuộc khởi nghĩa lần này của Lý Uyên là "Thái Nguyên khởi nghĩa". Vì là chống lại bạo quân Dạng Đế, nên nó được đánh giá là một cuộc chiến chính nghĩa. Ông được lợi rất nhiều từ ba người con trai. Người con thứ mười tám tuổi Lý Thế Dân làm quân sư, lập ra kế sách tấn công Trường An; người con trưởng hai mươi bảy tuổi Lý Kiến Thành tỏ ý tán thành, và quân Đường đã theo đó mà tiến đánh Trường An.

Xin ghi nhận rằng bản văn này được đội ngũ truyen.free trau chuốt tỉ mỉ để đạt được sự mượt mà và tự nhiên nhất.