Sau khi hỏi Trương Việt, Thạch Lặc nhìn hai thứ đồ vật, chậm rãi không nói một lời. Trương Việt quỳ rạp trên đất, càng không dám cựa quậy một chút nào, mà phía sau, hơn mười vị đại tướng xếp thành hình cánh nhạn, tất cả đều nín thở chờ đợi. Xa xa, tùy tùng và vệ sĩ cũng khoanh tay đứng hầu, không dám tùy tiện nói năng. Trong khoảnh khắc đó, bốn phía yên lặng như tờ.

Trong cuộc sống thường ngày, Thạch Lặc là người không câu nệ lễ nghi, chưa bao giờ coi trọng những lễ nghi phiền phức. Nhưng theo thế lực bành trướng, giữa một đám thủ lĩnh cường đạo cũng dần dần hình thành sự phân chia trên dưới rõ ràng; huống hồ mấy năm qua, hắn dẫn dắt các bộ hạ đánh đông dẹp tây, mạnh mẽ từ một tên mục nô lầm than cùng đường đã trưởng thành thành thủ lĩnh của một tập đoàn quân sự hùng mạnh, uy chấn Trung Nguyên. Đoạn kinh nghiệm truyền kỳ này tự nhiên đã mang lại cho hắn uy thế phi phàm, khiến các tướng sĩ đều tôn kính như thần linh. Khi vị thống soái này nhíu chặt hai hàng lông mày, như đang suy tư, hầu như tất cả mọi người đều sợ hãi làm gián đoạn dòng suy nghĩ của hắn.

Sự im lặng như vậy kéo dài hồi lâu, mãi cho đến khi Thạch Lặc tự mình tỉnh lại từ trong trầm tư. Hắn xoay người lại, thấy Trương Việt vẫn đang quỳ, lại nhìn quanh mọi người một lượt, không khỏi bật cười: "Các ngươi đang làm gì vậy? Ai nấy đều không dám thở mạnh, cứ như tượng đất tượng gỗ vậy. Lẽ nào trước đây chưa từng đánh trận nào, mà đã sợ hãi sao?"

Nghe Thạch Lặc cười to sảng khoái, các tướng sĩ nhất thời cảm thấy thoải mái hơn rất nhiều, bầu không khí căng thẳng ban đầu trong khoảnh khắc tan biến.

Trương Việt đứng dậy phủi phủi bụi đất, cười đáp: "Nếu nói đến chém giết đánh trận, các huynh đệ mấy năm nay e rằng đã trải qua không dưới ba, năm trăm trận, sao lại sợ hãi chứ? Chỉ là, trận đại chiến trước mắt này can hệ trọng đại, mà bọn thô nhân chúng ta lại không hiểu vì sao phải đánh như vậy, nhiều việc quan trọng như vậy đều cần Đại tướng quân quyết đoán. Vừa nãy Đại tướng quân đang suy diễn cục diện chiến trường, chúng ta không dám quấy rầy."

Từ khi Thạch Lặc khởi binh đến nay, mọi việc quân vụ lớn nhỏ đều sau khi thương nghị với các thân tín trong Thập Bát Kỵ mà thi hành, trong quân tuy có văn nhân, nhưng cũng chỉ xem như những kẻ nô lệ văn chương hầu hạ mà thôi. Nhưng kể từ khi vượt sông xuôi nam, Thạch Lặc dần dần dựa vào các mưu sĩ do Trương Tân đứng đầu trong "Quân Tử Doanh", điều này khiến các tướng lĩnh thực sự nắm giữ quân lực cảm thấy bất mãn. Đặc biệt là chiến sự quanh Quyên Thành lần này, các tướng lĩnh đến nay đều đánh một cách không rõ ràng, không đầu không đuôi, càng khiến oán niệm bùng phát. Bởi vì uy vọng của Thạch Lặc quá cao, các tướng sĩ không dám nói nhiều, chỉ có Trương Việt là em rể của Thạch Lặc, lại xuất thân từ Khương Cừ, cùng Thạch Lặc đều là một trong những tạp hồ lưu lạc bị Tư Mã Đằng bán đến Ký Châu, có quan hệ đặc biệt thân thiết với Thạch Lặc, bởi vậy mới dám lấp lửng tỏ thái độ oán giận.

Thạch Lặc vốn nhạy cảm, nên lập tức nghe ra ý tứ của Trương Việt.

"Ngươi hãy làm tốt chức trách quân pháp quan của mình đi, đừng học theo lũ người Tấn mồm mép trơn tru!" Thạch Lặc không nặng không nhẹ đưa chân đá vào người Trương Việt, lập tức cất cao giọng nói: "Mạnh Tôn tiên sinh đâu! Mạnh Tôn tiên sinh! Mạnh Tôn tiên sinh!"

Trương Tân cùng Điêu Ưng, Trình Hà và các quan lại kỷ cương khác vốn cũng đang hầu hạ ở gần đó. Đám văn nhân này đa số đều từng ở Ký Châu ủy thân làm việc cho giặc, lúc đó họ khá là xấu hổ, cảm thấy không mặt mũi với tổ tông. Nhưng sau khi đại quân Thạch Lặc xuôi nam, thế như rồng vào biển lớn, lại được các quan chức cao cấp của Hung Nô Hán quốc ban thưởng tước vị, thế là từng người đều âm thầm mừng rỡ trong lòng, mong chờ có thể trở thành khai quốc công thần của tân triều. Đáng tiếc là nhóm người này đột nhiên đắc thế, nhưng lại không cách nào hòa hợp với đám cường đạo thân tín của Thạch Lặc, trong quân hoàn toàn không có căn cơ, vì vậy thường xuyên bị xa lánh. Ngay như lúc này, đoàn người bị các tướng lĩnh cùng tùy tùng vệ sĩ vô tình hay cố ý chen lấn ra vòng ngoài, cách vị trí của Thạch Lặc chừng một trăm bước.

Đối với sự đối đãi lạnh nhạt như vậy, những người khác trên mặt đều lộ vẻ không vui, chỉ có Trương Tân vẫn bình thản như không có gì. Nghe Thạch Lặc triệu gọi, hắn cũng không hề tỏ ra luống cuống, chậm rãi đứng dậy khẽ phẩy ống tay áo, rồi ung dung bước vào con đường được tùy tùng và vệ sĩ nhường ra. Điêu Ưng và Trình Hà hốt hoảng muốn chạy theo kịp, nhưng kết quả bị hai tên vệ sĩ đẩy ngược trở lại.

Mâu thuẫn giữa văn thần và võ tướng tự nhiên không giấu được Thạch Lặc, nhưng hắn cũng không bận tâm, ngược lại còn vui vẻ khi thấy tình hình như vậy. Hắn đặc biệt kính trọng kẻ sĩ, vốn dĩ cũng chỉ có một mình Trương Tân mà thôi. Thấy Trương Tân đến gần, Thạch Lặc khách khí khoát tay: "Nào nào, Mạnh Tôn tiên sinh, nay thế cục dần dần rõ ràng, trận chiến này phải đánh thế nào, rốt cuộc cũng cần tiên sinh giải thích cho mọi người một phen."

Mấy chục ánh mắt nhất thời như lợi kiếm sắc bén, hướng thẳng về Trương Tân.

Trương Tân nhìn quanh mọi người, không hề tỏ ra sợ hãi chút nào: "Muốn biết trận chiến này phải đánh thế nào, trước tiên phải hiểu rõ, kẻ địch của chúng ta là ai."

Trương Việt nói: "Chuyện này còn cần hỏi sao? Chúng ta đã chém giết hơn nửa năm nay, kẻ địch không phải Đông Hải Vương thì là ai?"

"Không sai, Đông Hải Vương đích xác là kẻ địch mà chúng ta đã ác chiến hơn nửa năm nay. Thế nhưng, vào thời khắc này, kẻ địch của chúng ta chỉ có Đông Hải Vương ư?"

Trương Việt nhíu mày suy nghĩ một lát rồi nói: "Mấy ngày trước, còn có tên tướng chó của Duyện Châu, còn nếu nói trước mắt, đơn giản là lại thêm Lục Diêu, thống soái liên quân U Ký."

Trương Tân nói: "Đây cũng chỉ là một trong số đó thôi."

Trương Việt vỗ đùi, lớn tiếng nói: ". . . Mạnh Tôn tiên sinh, ngài cứ nói thẳng ra đi, đừng vòng vo nữa."

Trương Tân chậm rãi bước đi, vừa đi vừa nói giữa đám đông: "Ta không thường tự cho mình là người có trí tuệ, mưu lược không kém Tử Phòng, chỉ hận không gặp được Hán Cao Tổ nhân kiệt như vậy. Cho đến khi ở Ký Châu tương phùng với Đại tướng quân, ta mới biết trên đời này thật sự có anh hào có thể quét ngang thiên hạ, bao trùm bốn biển. So với Đại tướng quân, Đông Hải Vương chẳng qua là xương khô trong mồ, Lục Đạo Minh là chó giữ nhà, triều đình Lạc Dương đều là những kẻ hư danh không thực. . . Thậm chí ngay cả trên dưới Hung Nô Hán quốc, ha ha, cũng chỉ là lũ vượn đội mũ, hạng tội phạm mà thôi."

Thạch Lặc xuất thân tuy hèn kém, nhưng khí độ rộng lớn, năng lực phi thường, trong số các nhân vật đương thời có thể nói là siêu quần tuyệt luân; những chiến tích huy hoàng bách chiến bách thắng của hắn càng khiến các tướng sĩ sớm đã tâm phục khẩu phục, cho dù là uy vọng truyền thừa của Hung Nô Hán quốc mấy trăm năm qua tung hoành bắc cương, trước sự sùng kính của các tướng sĩ đối với Thạch Lặc c��ng phải lung lay. Nghe Trương Tân nói mấy câu này, hắn lại không nói một lời phản bác. Đang lúc hắn gật đầu liên tục, lại nghe Trương Tân tiếp tục nói: "Đại tướng quân đã có chí hướng siêu quần tuyệt luân, sao có thể mãi mãi sánh vai cùng những kẻ tầm thường được? Bất kể là Mạc phủ Đông Hải Vương, là liên quân U Ký, là triều đình Đại Tấn, hay là Hung Nô Hán quốc, tất cả đều là kẻ địch của chúng ta!"

Dưới ánh mắt kinh hãi của các tướng sĩ, Trương Tân duỗi thẳng cánh tay, nắm chặt tay: "Trận chiến này, có lẽ chính là khởi đầu để chúng ta bao trùm Trung Nguyên, phá hủy tất cả những kẻ địch này!"

Trong khoảnh khắc, tiếng hít vào một ngụm khí lạnh của các tướng sĩ, hầu như hợp thành một tiếng gió rít.

Qua một hồi lâu, mới có người hỏi: "Ý của Mạnh Tôn tiên sinh là, trong trận chiến này, chúng ta phải đối phó tất cả những kẻ địch này ư?"

"Chính là vậy." Trương Tân gật đầu.

Trải qua mấy ngày nay, những thắng lợi liên tiếp đã khiến các cường đạo Trung Nguyên ngày càng kiêu ngạo, càng ngày càng không coi ai ra gì. Vì vậy, việc Trương Tân vừa rồi bác bỏ Đông Hải Vương, Lục Diêu cùng những kẻ khác, các tướng sĩ đều cảm thấy rất có lý. Nhưng nói suông là một chuyện, còn khi áp dụng vào thực tế dụng binh tác chiến, các tướng sĩ vẫn chưa từng hồ đồ đến mức ấy. Nghe thấy những lời lẽ ngông cuồng như vậy từ miệng Trương Tân, các tướng sĩ nhất thời kinh hãi không hiểu.

Qua một hồi lâu, có người trầm giọng nói: "Ý nghĩ này e rằng. . . khụ khụ, Mạnh Tôn tiên sinh, chúng ta đã hơn nửa năm nay không ngày nào không chiến, tuy nói đã đánh lui Cẩu Hi, dồn Đông Hải Vương vào đường cùng, nhưng tướng sĩ của chúng ta đều đã mệt mỏi cực độ, hơn nữa lương thảo vật tư trong tay cũng gần như cạn kiệt. Trong tình huống như vậy, chặn đánh tàn quân Đông Hải Vương thì còn có thể, quyết chiến với Lục Diêu cũng được, nhưng nếu quá tham lam. . . e rằng sẽ tự chuốc lấy thất bại!"

Người nói chuyện chính là Ký Bảo. Vương Dương chết rồi, trong số các đại tướng thân tín của Thạch Lặc, hắn là người trầm ổn và kiên nghị nhất. Đối với lời nói của Tr��ơng Tân, hắn cũng chỉ nói những lời thiết thực.

Trương Tân khẽ cười nói: "Xưa nay giao chiến cầu thắng, chỉ cần văn võ đồng lòng dùng trí dũng. Thắng lợi trên sa trường tùy thuộc vào chư vị, còn việc bày mưu tính kế thì thuộc về ta. Hôm nay tuy tình hình đã ổn định một chút, nhưng đại chiến chưa kết thúc, ta cũng chưa từng giải thích cặn kẽ cho chư vị, Ký tướng quân hà tất phải nóng lòng nghi vấn như vậy?"

Ký Bảo sắc mặt khó coi. Hắn không để ý đến Trương Tân, trực tiếp cúi người hành lễ với Thạch Lặc: "Kính xin Đại tướng quân chỉ giáo."

Thạch Lặc nhẹ nhàng vỗ vai Ký Bảo, gọi nhũ danh của hắn: "A Bảo, đừng nóng vội, hãy nghe Mạnh Tôn tiên sinh nói hết đã."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.