(Đã dịch) Phụ Thân Lã Bố - Chương 108: Cái gọi là thiên tài
Mã Tắc sắc mặt rất khó coi. Từ trước đến nay, y đều được Gia Cát Lượng trọng dụng làm phụ tá đắc lực, đã đưa ra rất nhiều kiến nghị mà ngay cả Gia Cát Lượng cũng vô cùng tán thưởng. Bây giờ bị so sánh với Triệu Quát, y đương nhiên không cam lòng, nhưng kẻ bại trận thì còn nói được gì nữa?
"Xem thường Triệu Quát ư?" Lã Trưng dường như đoán được suy nghĩ trong lòng Mã Tắc, hắn lắc đầu, phất tay nói: "Đi thôi, chúng ta vừa đi vừa nói."
"Thiếu chủ, những người này xử lý thế nào?" Thấy Lã Trưng định rời đi, Thành Phương đứng bên cạnh cau mày nhìn những gia chủ kia.
"Mưu phản là tội nặng." Lã Trưng liếc Thành Phương một cái, ra hiệu chém đầu. Hành động hờ hững ấy như thể hắn muốn giết không phải một đám người, mà chỉ là một con gà con vậy.
"Vâng!" Đám Thành Phương thấy lạnh sống lưng. Giờ khắc này, không một ai dám khinh thường thiếu niên này, dù hắn chỉ mới mười tuổi, nhưng sự sát phạt quả quyết ấy đủ để những kẻ ôm ý đồ bắt nạt kẻ yếu phải dẹp bỏ những toan tính nhỏ nhen của mình.
Mã Tắc mặt không hề cảm xúc, nhưng cũng không phản bác. Y lặng lẽ đi sau lưng Lã Trưng, có thể sống thêm được chừng nào hay chừng nấy, ai muốn chết sớm chứ?
"Theo ta thấy, ngươi còn chẳng bằng Triệu Quát." Lã Trưng thản nhiên bước đi trên đường phố, những thi thể ngổn ngang dường như chẳng hề ảnh hưởng đến hứng thú trò chuyện của hắn.
"A ~" Mã Tắc buột miệng cười khẩy một tiếng, biểu lộ sự khinh thường ra mặt.
"Trường Bình chi chiến, Triệu Quát trong tình cảnh hết lương cạn cỏ, còn có thể chống đỡ được bốn mươi sáu ngày. Ngươi làm được không?" Lã Trưng nhìn Mã Tắc một cái, thấy Mã Tắc không nói lời nào, hắn lắc đầu nói: "Đừng nói là ngươi, ngay cả ta cũng không làm được."
"Trận đại chiến lần này, thực ra theo thân phận mà nói, đáng lẽ phải do ta thống soái tam quân giao chiến với Gia Cát Khổng Minh, nhưng phụ thân không trao cho ta quyền lợi này, thậm chí ngay từ đầu đã giao toàn quyền quân sự cho Bàng Thống phụ trách. Bởi vì ta ngay cả một chiến dịch vạn người cũng chưa từng chỉ huy qua." Nói đến đây, Lã Trưng thở dài: "Ấu Thường hẳn không biết, từ năm tám tuổi, phụ thân đã buộc ta phải mai danh ẩn tích đi làm huyện lại, không phải huyện lệnh, mà chỉ là một huyện lại nhỏ nhoi. Năm chín tuổi, ta ở Tây Vực, lấy thân phận bách nhân trưởng chinh phạt các hồ quốc Tây Vực. Năm đó, ta từ một bách nhân trưởng nhỏ bé thăng lên chức hạ tướng quân của Đô hộ phủ Tây Vực, tự tay giết hai trăm bốn mươi sáu tên địch, phá tan nghìn người chiến trận của Đại Uyển quốc, và còn tham gia vào trận chiến diệt quốc của Đại Uyển quốc."
Mã Tắc lặng lẽ lắng nghe, trong lòng dậy sóng. Thật khó mà tưởng tượng được, một thiếu niên chỉ mới mười tuổi đầu lại có thể trải qua nhiều chuyện đến vậy, càng khó tin hơn nữa là Lã Bố lại cam lòng ném con trai mình vào chốn chiến trường khắc nghiệt.
"Ta kể những điều này không phải để khoe khoang bản thân tài giỏi đến mức nào, mà là muốn nói rằng hôm nay ta có thể thắng ngươi, bởi vì dù tuổi còn nhỏ, kiến thức và kinh nghiệm của ta lại vượt xa ngươi không chỉ gấp đôi. Lấy chuyện hôm nay làm ví dụ, bất kỳ vị tướng lĩnh nào có chút kinh nghiệm đều sẽ không như ngươi mà cầu an. Chuyện này vốn dĩ không thể cầu an, đó là lẽ thường, vậy mà ngươi lại không biết. Nhưng xét về mặt sách lược, ngươi làm không tồi, những thế gia Thành Đô quả thực là một trợ lực không tệ, dù ta đã sớm nhìn thấu ý đồ của họ, nhưng ít nhất ngươi đã có thể đánh chiếm Thành Đô."
"Ngươi và Triệu Quát giống nhau, đều rất thông minh, cũng có tài hoa. Đáng tiếc là ta đã nghiên cứu qua tài liệu của ngươi, từ khi xuất sĩ đến nay, ngươi luôn đảm nhiệm phụ tá của Gia Cát Lượng, chưa bao giờ tự mình quyết đoán bất cứ chuyện gì, cho nên mới tự phụ cho rằng mình có thể quán xuyến mọi mặt."
"Nếu ta đánh chiếm Thành Đô, mười vạn đại quân tiền tuyến chẳng phải sẽ hóa thành tro bụi sao?" Mã Tắc nhìn về phía Lã Trưng.
"Ngươi nếu có thể tìm thấy một hạt lương thực trong kho quan Thành Đô, thì xem như ngươi đúng." Lã Trưng cười nói: "Lương thảo Thành Đô, ta đã sớm sai người bí mật vận chuyển ra khỏi thành rồi. Ngươi dù có thật sự đánh chiếm được Thành Đô, cuối cùng người thua cuộc nhất định là ngươi thôi. Nếu đã biết đám thế gia này lòng mang ý đồ xấu, ta lại có thể nào không phòng bị?"
"Ây..." Mã Tắc không nói nên lời, hóa ra mình đã thua ngay từ đầu, bất luận mình có thể hay không chưởng khống Thành Đô, lương thảo tiền tuyến cũng không thể đứt đoạn.
"Ngươi cũng như Triệu Quát, đều là những người tài hoa hơn người, nhưng không tích lũy từng bước nhỏ, làm sao đi được ngàn dặm? Các ngươi bước chân quá xa, mà thôi. Với tính cách của Gia Cát Khổng Minh, dưới trướng hắn, muốn một mình gánh vác một phương, chỉ có khi gặp nguy cơ thật sự mới có cơ hội. Và nếu không có sự tích lũy từ trước, tùy tiện đảm đương trọng trách lớn, thì chỉ có thể rơi vào cảnh tượng như các ngươi."
"Chúa công có ơn với ta như núi, ta không thể nào..." Mã Tắc lắc đầu, nhìn về phía Lã Trưng.
"Tùy ngươi." Lã Trưng lạnh nhạt nói: "Chỉ là phụ thân ngày xưa nói tới, không khỏi tiếc hận. Ngươi có tài hoa, chỉ tiếc là thiếu cơ hội rèn luyện, lại bị người nâng quá cao. Ở Kinh Châu, cơ hội cho ngươi rèn luyện không nhiều. Ngày xưa phụ thân nói đến, cũng có chút tiếc hận, bất quá người có chí riêng. Quan Trung ta bây giờ đâu thiếu nhân tài. Ngươi cứ tự mình suy nghĩ đi. Trận chiến với Khổng Minh này, ắt sẽ thất bại. Còn Lưu Bị có thể kiên trì được bao lâu, thì phải xem tạo hóa của y vậy."
"Hoang đường!" Mã Tắc cười lạnh nói: "Hiện tại quân sư tiền tuyến và Bàng Sĩ Nguyên đang giằng co, thắng bại còn chưa phân định."
"Chiến tranh thắng bại, có lúc cũng không ở trên chiến trường." Lã Trưng liếc nhìn Mã Tắc, thâm thúy nói: "Hãy suy nghĩ thật kỹ đi. Khi có câu trả lời, ngươi có thể cho người đến thông báo ta. Phụ thân ta đối với nhân tài vô cùng khoan dung, nhưng tiền đề là ngươi phải trung thành với phụ thân ta."
Mã Tắc lặng lẽ, Lã Trưng cũng không nói thêm nữa. Mã Tắc quả thực có thể xem là một nhân tài, nhưng ít nhất hiện tại, như lời Lã Bố nói, y chưa từng có cơ hội độc lập gánh vác một phương. Mã Tắc lúc này, dù có được trọng dụng, cũng chỉ là một mưu sĩ. Lã Trưng quả thật có tâm bồi dưỡng, nhưng nếu Mã Tắc từ chối, Lã Trưng sẽ không hao phí quá nhiều công sức vào y. Dưới trướng Lã Bố, nhân tài đâu thiếu thốn. Chỉ cần Lã Trưng trưởng thành, vừa mở lời, sẽ có biết bao người vội vã chen chân vào hàng ngũ của hắn.
"Thiếu chủ, có cần thông báo cho Sĩ Nguyên tiên sinh không?" Khương Duy lúc này bước tới bên cạnh Lã Trưng, thấp giọng dò hỏi.
"Cũng tốt, để hắn khỏi lo lắng." Lã Trưng nghe vậy, không khỏi gật đầu. Chiến sự tiền tuyến những ngày qua đã bắt đầu lan rộng khắp Ba quận, thậm chí những quận huyện lân cận cũng dần bị ngọn lửa chiến tranh nuốt chửng. Ván cờ giữa hai bên càng lúc càng mở rộng quy mô. Để Bàng Thống có thể an tâm ở tiền tuyến, tin tức Thành Đô quả thực nên được truyền đến để Bàng Thống và những người khác yên tâm phần nào.
Sự việc Thành Đô dần khép lại sau khi những thành viên chủ chốt của đám thế gia đại tộc bị chém đầu, tài sản bị sung công. Nhưng động thái của Lã Trưng vẫn chưa dừng lại. Năm nay, bá tánh Thục Trung gặp họa nghiêm trọng dưới thời Lưu Chương, thậm chí nhiều nơi còn xuất hiện nạn đói. Số tài sản bị sung công này được Lã Trưng nhanh chóng phân phát xuống, động viên bá tánh. Những mảnh đất vô chủ cũng được giao cho dân chúng canh tác theo chính sách thuế của Quan Trung.
Từng chính lệnh được ban hành nhanh chóng khi không còn sự cản trở của thế gia. Đồng thời, luật pháp được thi hành nghiêm minh. Thục Trung mới được bình định, vào lúc này, ai dám ngược đãi, gây án, vậy tuyệt đối sẽ phải nhận hình phạt đến chết. Kẻ ngoài mặt vâng lời nhưng trong lòng bất mãn, nhẹ thì mất chức, nặng thì mất đầu; kẻ tham ô làm rối loạn kỷ cương, trong thời kỳ này, một khi bị phát hiện sẽ lập tức bị chém đầu để răn đe bá tánh. Đồng thời, một đội ngũ tuyên truyền chuyên nghiệp từ Quan Trung cũng được điều đến, từng điều từng điều giải thích cho bá tánh hiểu rõ các chính sách có lợi cho dân.
Cùng với sự động viên của Lã Trưng và sự gia nhập của lượng lớn chính sách ưu đãi dân chúng từ Quan Trung, ảnh hưởng từ việc Lã Trưng một đêm chém liên tiếp hàng trăm cái đầu người cũng dần được xóa bỏ.
Dù sao, những kẻ đã chết đều là những kẻ mưu toan lật đổ Lã Trưng. Bây giờ, khi chính sách của Quan Trung bắt đầu lấy Thành Đô làm trung tâm để phổ cập ra bốn phía, những bá tánh được hưởng lợi tự nhiên bắt đầu tự phát ủng hộ Lã Bố. Giờ khắc này, bá tánh khi đàm luận về việc này, chỉ có một câu duy nhất: Đáng đời.
Tự tìm đường chết muốn giết người, kết cục lại bị giết ngược, thế không đáng đời thì là gì?
Còn những thế gia Thành Đô chưa từng tham dự vào chuyện này, lúc này đều đã đồng loạt im bặt. Khi địa vị của Lã Trưng tại Thành Đô càng ngày càng củng cố, sức ảnh hưởng của thế gia tại Th��nh Đô, thậm chí toàn bộ Thục Trung, đều không ngừng bị suy yếu. Ban đầu, thủ đoạn của Lã Trưng vẫn còn ôn hòa, nhưng sau sự kiện lần đó, những thủ đoạn mà hắn thể hiện lại khiến lòng người trong đám thế gia này lạnh toát.
Trên người thiếu niên vừa tròn mười tuổi ấy, cái khí thế sát phạt quả quyết đó mạnh hơn Lưu Chương không biết bao nhiêu lần. Trong tình huống ấy, dù có bất mãn trong lòng, cũng chẳng ai dám lên tiếng. Ánh mắt của mọi người đều đổ dồn về Ba quận. Kế sách mưu tính Thành Đô của Gia Cát Lượng xem như đã chết yểu, còn phải trả giá bằng một Mã Tắc. Họ biết rằng, cuộc chiến tranh này sẽ quyết định vận mệnh cuối cùng của Thục Trung.
Đức Dương đã bị dâng cho Gia Cát Lượng. Hiện tại Bàng Thống và Pháp Chính lui quân khỏi huyện Lạc, Trương Nhiệm trấn thủ Miên Trúc quan, còn Ngụy Diên thì đang ở Ngư Phục. Bàng Thống nhận được tin tức Thành Đô đã là ngày thứ năm, khi đang cùng Pháp Chính nghiên cứu cách đối phó Gia Cát Lượng.
"Không ngờ thiếu chủ tuy còn nhỏ tuổi, nhưng đã có phần tâm kế này." Đọc xong tin tức được gửi đến, Bàng Thống không khỏi cười khổ nhìn về phía Pháp Chính. Khi ở tuổi Lã Trưng, bọn họ đâu có được năng lực này.
Pháp Chính gật đầu cười: "Chúa công đối với thiếu chủ quả là vô cùng nghiêm khắc. Hằng năm, ngoài việc học văn trị, có đến nửa năm là ở bên ngoài rèn luyện, hoặc trong quân đội, hoặc làm quan lại địa phương. Theo lời Chúa công, đó là học để ứng dụng vào thực tế. Trước đây ta luôn cảm thấy có chút không phù hợp, nhưng bây giờ xem ra, Chúa công đã đúng. Nhìn xem những người trẻ tuổi như Khương Duy, Mã Thu, Trương Hổ, Cao Sủng, Quản Dũng kia, tuy chưa thể sánh ngang với các danh tướng đương thời, nhưng cũng đủ sức đảm nhiệm những chức vụ quan trọng. E rằng chỉ cần có thời gian, lứa trẻ này sẽ khiến chúng ta phải hạ thấp mình thôi."
Bàng Thống gật gù: "Đáng tiếc, nếu người này sinh sớm mười năm, e rằng đã đủ sức độc lập gánh vác một phương rồi."
"Sinh sớm mười năm ư?" Pháp Chính nghe vậy không khỏi cười nhạo nói: "Nếu sinh sớm mười năm mà nói, Sĩ Nguyên đừng quên Đại tiểu thư."
Bàng Thống nghe vậy sắc mặt không khỏi tối sầm lại. Quả thực, mười năm trước Lã Bố đâu có nguồn lực khổng lồ như hiện tại để bồi dưỡng con trai. Với tình cảnh và quan niệm của Lã Bố lúc bấy giờ mà nói, e rằng sẽ chỉ nuôi dạy ra một Hỗn Thế Ma Vương mà thôi. Lã Linh Khởi tuy quả thực có mấy phần tài cầm quân, nhưng ngay cả khi không xét đến giới tính, nàng cũng chỉ là một vũ tướng đủ chuẩn, chứ không thể trở thành người kế nghiệp của Lã Bố.
"Bây giờ việc Thành Đô đã xong, bất quá Gia Cát Khổng Minh quả nhiên khó đối phó. Sĩ Nguyên có nhận ra rằng gần đây Gia Cát Khổng Minh đánh trận càng ngày càng lão luyện không?" Pháp Chính nhìn về phía Bàng Thống nói.
Bàng Thống nghe vậy không khỏi gật gù: "Đúng như Chúa công đã nói, Khổng Minh tuy thiên tư hơn người, nhưng trước đây rốt cuộc cũng chỉ là lý thuyết suông. Nếu không phải địa hình Thục Trung hiểm trở, hạn chế, hắn sẽ khó mà cầm cự được đến bây giờ. Tuy nhiên, Khổng Minh về mặt quân lược lại tiến bộ không ít. Tin tức Kinh Châu chắc cũng đã truyền đến rồi, chỉ không biết Khổng Minh sẽ lựa ch���n thế nào?"
Mọi nỗ lực sao chép nội dung từ chương truyện này mà không thông qua truyen.free đều được xem là hành vi xâm phạm bản quyền.