(Đã dịch) Quan Bảng - Chương 189: Bỏ qua
Tầng trệt số một của Bộ Tổ chức Tỉnh ủy, so với các tầng khác thì yên tĩnh hơn hẳn. Ngay cả một tiếng ho khẽ cũng đủ khiến người khác chú ý. Chẳng ai dám làm ồn ào ở nơi này, tuyệt đối không có ngoại lệ. Những người thường xuyên ra vào đây đa phần là cán bộ cấp sảnh, cấp phó bộ, còn những ngư���i ở cấp bậc như Tô Mộc thì lại càng hiếm hoi.
Thêm vào đó, cách ăn mặc hiện tại của Tô Mộc lại vô cùng lạ lùng, thế nên khi đứng trong hành lang, trông hắn lại càng lạc lõng không phù hợp. Thế nhưng, hắn không hề tỏ ra chút bối rối nào, vẫn đứng thẳng tắp, không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti.
"Ồ, sao lại là ngươi? Ngươi sao lại ở đây?"
Ngay khi Tô Mộc đang chờ đợi, bỗng nhiên một giọng nói chói tai vang lên. Tô Mộc ngẩng đầu nhìn qua, khóe môi hắn khẽ cong lên một nụ cười đầy ẩn ý.
Thế giới này quả thật quá nhỏ bé, sáng sớm vừa gặp mặt, giờ lại có thể gặp lại. Dù biết nàng làm ở Bộ Tổ chức Tỉnh ủy, nhưng việc gặp mặt thế này cũng không khỏi quá tình cờ.
"Chẳng lẽ ngươi theo dõi ta tới đây? Hừ, ngươi bất quá chỉ là một cán bộ nhỏ bé ở hương trấn, vậy mà cũng dám bám theo ta tới tận nơi này. Ngươi có biết đây là đâu không? Là nơi ngươi có thể tùy tiện xông vào đấy à?" La Linh lớn tiếng quát mắng.
Nếu là bình thường, La Linh tuyệt đối sẽ không thất thố như vậy, đây là đâu chứ? Đây là nơi làm vi��c công của lãnh đạo cấp cao nhất Tỉnh ủy, nàng một tiểu khoa viên sao dám ở đây lớn tiếng la lối? Nhưng nghĩ đến cảnh bị nhục nhã sáng nay, cộng thêm tài liệu Cố Vi Phàn cung cấp nói Tô Mộc chỉ là một nhân viên công tác ở một hương trấn nhỏ hẻo lánh. Thế nên dưới cơn tức giận, La Linh mới có thể lớn tiếng như vậy.
Trong tình cảnh mất hết lý trí, La Linh hoàn toàn không nhận ra rằng, nếu đúng như lời nàng nói, Tô Mộc sao có thể xuất hiện ở đây? Phải biết, dù cổng lớn của Bộ Tổ chức Tỉnh ủy không phòng bị nghiêm ngặt như các cơ quan an ninh, nhưng người bình thường muốn vào cũng là điều không thể.
"Theo dõi cô ư? Cô cũng xứng sao?" Tô Mộc lạnh nhạt nói.
Cô là một người đàn bà chua ngoa, có thể không giữ quy củ, nhưng ta không thể so đo với cô. Cô từng thấy ai bị chó cắn mà còn quay lại cắn chó một miếng bao giờ chưa?
"Ngươi..."
Giọng La Linh chói tai định tiếp tục ồn ào, thì bị một tiếng nói uy nghiêm bất ngờ cắt ngang, "Làm ồn gì mà ồn ào? Có biết đây là đâu không? Cô là ai?"
Từ văn phòng bên cạnh, một người ��àn ông trung niên bước ra, thần sắc lạnh lùng, khuôn mặt nghiêm nghị. Sau khi đảo mắt nhìn qua hai người, sắc mặt ông ta hơi biến đổi khi nhìn thấy Tô Mộc. Có thể thấy, dù người đàn ông này chỉ đứng đó mà không nói lời nào, nhưng cái khí thế cao cao tại thượng đó lại không ai sánh bằng.
"Chủ nhiệm Chung, tôi là La Linh, nhân viên của cơ quan. Tôi đến là để đưa tài liệu cho ngài, ai ngờ lại thấy người này lảng vảng ở đây, chắc chắn là có ý đồ xấu, tôi..."
La Linh nóng lòng tố cáo, nhưng lời tố cáo còn chưa dứt, đã bị Chung Tuyền phất tay cắt ngang. Khi ông ta nhìn về phía Tô Mộc, dù thần sắc vẫn khá nghiêm nghị, nhưng giữa hai hàng lông mày đã lộ ra vẻ vui mừng. Điều càng khiến La Linh kinh ngạc tột độ là thái độ nói chuyện của Chung Tuyền lại vô cùng hòa nhã.
"Đồng chí Tô Mộc phải không?"
"Vâng, Chủ nhiệm Chung, tôi chính là Tô Mộc!" Tô Mộc vội vàng đáp lời.
"Chào đồng chí Tô Mộc, tôi là Chung Tuyền." Vẻ nghiêm nghị trên mặt Chung Tuyền nhanh chóng biến mất, thay vào đó là một nụ cười nhẹ nhàng. Ông ta chủ động vươn tay, Tô Mộc không hề do dự, nắm chặt lấy.
Ngay khi Tô Mộc và Chung Tuyền bắt tay, Quan Bảng thầm lặng vận hành. Chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, Tô Mộc đã có được thông tin mình muốn biết.
Họ tên: Chung Tuyền Chức vụ: Phó Chủ nhiệm Văn phòng Bộ Tổ chức Tỉnh ủy Sở thích: Đĩa nhạc cũ Độ thân mật: Bốn mươi!
Không ngờ Chung Tuyền lại thích đĩa nhạc cũ, nhưng chính vì điều này, Tô Mộc lại càng thêm nghiêm túc nhìn nhận. Một người như vậy sao có thể là nhân vật tầm thường? Tục ngữ có câu, người không ham vật chất, thì sẽ có được nhiều thứ khác. Như Chung Tuyền, chỉ thích đĩa nhạc cũ, so với sở thích của người khác, đó là một sở thích nhỏ nhoi đến nhường nào. Việc ông ta có thể trở thành đối tượng bồi dưỡng trọng điểm của Diệp An Bang, từ đó có thể thấy được sự phi phàm của ông ta.
Còn về độ thân mật bốn mươi, thì rõ ràng Chung Tuyền nhất định là nể mặt Diệp An Bang mà thể hiện ra. Tô Mộc chưa tự tin đến mức cho rằng chỉ cần mình tùy ý làm gì, là có thể khiến chúng sinh tám phương đều thần phục.
Quan Bảng không hiển thị chỉ số thăng tiến hay giáng chức, điều này cho thấy trong thời gian ngắn Chung Tuyền không thể ủy quyền cho cấp dưới, chỉ có thể trung thành ở bên cạnh Diệp An Bang, đảm nhiệm chức vụ thư ký.
"Chủ nhiệm Chung, tôi phụng mệnh đến đây để báo cáo công tác với Bộ trưởng Diệp, ngài xem sao?" Tô Mộc hỏi.
"Đợi một lát, tôi sẽ đi bẩm báo với Bộ trưởng ngay." Chung Tuyền nói xong liền quay người đi về phía văn phòng bên cạnh, gõ cửa rồi quay ra không chậm trễ bao lâu, liền gọi Tô Mộc đi vào.
Mãi đến khi trong hành lang chỉ còn lại một mình La Linh, nàng mới bừng tỉnh từ sự kinh ngạc. Nếu không phải tận mắt chứng kiến, nàng thật sự khó mà tin được những gì đang diễn ra trước mắt là sự thật.
Tô Mộc lại được Bộ trưởng Diệp triệu kiến!
Chung Tuyền, vị thư ký tài giỏi, được coi là số một trong Bộ Tổ chức Tỉnh ủy, vậy mà lại nở nụ cười như vậy với Tô Mộc!
Tô Mộc thật sự chỉ là một cán bộ nhỏ ở hương trấn sao?
La Linh đứng sững như trời trồng, ngơ ngác như gà gỗ, rất lâu rất lâu sau mới bừng tỉnh khỏi sự kinh ngạc, sắc mặt nàng tái nhợt đáng sợ, không dám chần chờ, vội vàng rời khỏi hành lang.
"Chết tiệt Cố Vi Phàn, lần này ta thật sự bị ngươi hại chết rồi!"
Hiện giờ La Linh vẫn chưa biết rằng việc đắc tội Tô Mộc thực ra không gây ra quá nhiều phiền phức, nhưng nàng có ngàn vạn điều không nên, lại không nên trước mặt Diệp Tích mà ác ý mắng chửi nàng ấy như vậy. Mà Diệp Tích rõ ràng là con gái của cấp trên trực tiếp của sếp nàng, nếu thật sự để Diệp Tích biết tin này, e rằng nàng ngay cả ý định tìm người dàn xếp cũng sẽ bị dập tắt ngay lập tức.
Trong văn phòng. Văn phòng của Diệp An Bang được bài trí vô cùng trang trọng, với tư cách người nắm giữ quyền hành nhân sự của cả một tỉnh, sự nghiêm túc, trang trọng và trầm ổn luôn là nguyên tắc mà Diệp An Bang đặt ra.
"Bộ trưởng Diệp!" Tô Mộc bước vào văn phòng, thấy Diệp An Bang đứng dậy khỏi ghế liền bước nhanh tới.
Chỉ một chi tiết nhỏ là hành động đứng dậy ấy, Chung Tuyền nhìn thấy mà đồng tử chợt co rụt. Ông ta hiểu rõ nguyên t���c làm việc của Diệp An Bang, cũng đã quen với thói quen của ngài ấy. Đừng nói Tô Mộc chỉ là một Bí thư Trấn ủy, cho dù là Bí thư Thành ủy, Thị trưởng một thành phố đến, cũng chưa chắc khiến Diệp An Bang phải đứng dậy chủ động vươn tay.
Tô Mộc này không hề đơn giản!
Rốt cuộc Tô Mộc có quan hệ gì với Diệp An Bang?
Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, những ý niệm này xẹt qua trong đầu Chung Tuyền, nhưng không làm xáo trộn suy nghĩ của ông ta, ông ta vẫn đúng mực đứng sang một bên, chờ đợi Diệp An Bang phân phó.
"Tô Mộc, ở đây không có người ngoài, cháu đừng căng thẳng như vậy. Mà nói đi thì phải nói lại, ta vẫn còn nợ cháu một bữa cơm đấy. Thế nào? Tối nay ta sẽ làm chủ, mời thật thịnh soạn vị ân nhân cứu mạng của Diệp Tích đây?" Diệp An Bang cởi mở cười lớn nói.
Một câu nói đã phá vỡ mọi bí ẩn.
Chung Tuyền trong khoảnh khắc đã hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, khó trách Diệp An Bang lại dùng thái độ đó để nói chuyện với Tô Mộc, thì ra Tô Mộc chính là người đã cứu Diệp Tích trước kia. Hơn nữa, nghe nói Tô Mộc và Diệp Tích còn là bạn học. Chỉ là, nếu thật sự chỉ có mối quan hệ như vậy, Tô Mộc có xứng đáng nhận được nụ cười hòa ái của Diệp An Bang sao?
Có điều kỳ lạ, tuyệt đối có điều kỳ lạ!
"Diệp bá phụ, chuyện đó đã qua lâu rồi, ngài đừng nhắc lại nữa ạ." Tô Mộc theo đà mà nói, Diệp An Bang đã làm rõ mối quan hệ này, vậy hắn cũng không khách sáo nữa mà gọi tiếng bá phụ để thân mật hơn.
"Ha ha, ngồi đi, đã đến rồi, trước hết nói cho ta nghe về công việc của các cháu ở Hắc Sơn Trấn xem nào." Diệp An Bang tùy ý nói.
"Vâng!"
Đợi đến khi Diệp An Bang ngồi xuống, Tô Mộc liền bắt đầu cung kính báo cáo. Bất kể vị này trước mặt là Bộ trưởng Bộ Tổ chức hay là phụ thân của Diệp Tích, Tô Mộc đều không có ý định đối phó qua loa, chỉ có thể hết lòng đối đãi.
Diệp An Bang không bảo Chung Tuyền rời đi, mà để ông ta cũng ngồi lại đây nghe Tô Mộc báo cáo. Và theo lời báo cáo của Tô Mộc, vẻ bình tĩnh ban đầu trên mặt Chung Tuyền nhanh chóng bị phá vỡ.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, rất mong được quý độc giả ủng hộ.