Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quân Hữu Vân - Chương 134: Thiên tướng

Triệu Hạ Thu vẫn luôn là một người rất kỳ lạ ở Ác Ma Thành. Theo như Linh Nhiễm nói, trong chín ác nhân của Ác Ma Thành, Triệu Hạ Thu và Diệp Hỏa là hai người kém thú vị nhất. Thoạt nhìn, họ có nhiều điểm tương đồng, chẳng hạn như vẻ mặt luôn lạnh lùng, ít nói, và ra tay tàn nhẫn khi giao chiến. Thế nhưng, sự lạnh lùng của Diệp Hỏa lại khác với Triệu Hạ Thu. Diệp Hỏa ít nói đơn thuần vì tính cách lạnh nhạt, chẳng bận tâm đến những chuyện khác, còn Triệu Hạ Thu ít nói chỉ vì thấy người khác chẳng có gì đáng để bận tâm. Ánh mắt Triệu Hạ Thu luôn mơ màng, dường như đang nghĩ ngợi những chuyện chẳng liên quan gì đến mọi người. Linh Nhiễm từng nói, trò chuyện với Triệu Hạ Thu còn chẳng bằng đi chơi xúc xắc với a Đấu.

Thế nhưng, vào lúc này, Triệu Hạ Thu, ánh mắt lại chẳng còn mơ màng chút nào. Hắn chăm chú nhìn chằm chằm chiếc túi tiền trên tay Tô Bạch Y, rồi trơ mắt nhìn tiền trong đó vơi dần đi, và thay vào đó là một hộp son phấn bột nước đầy ắp.

“Ta đã dành dụm ba năm.” Triệu Hạ Thu lặng lẽ nói một câu.

“Tiết kiệm tiền chẳng phải là để tiêu xài sao?” Giọng điệu của Tô Bạch Y hiển nhiên như thể đó là lẽ đương nhiên.

“Dành dụm tiền, chẳng phải là để bản thân mình tiêu sao?” Triệu Hạ Thu hỏi ngược lại.

“Ối dào, anh em với nhau mà.” Tô Bạch Y vỗ vỗ vai Triệu Hạ Thu, ngữ khí thân quen.

“Ngươi thích sư tỷ của ngươi sao?” Triệu Hạ Thu đột nhiên hỏi.

Tô Bạch Y cầm lấy túi son phấn bột nước, cất chiếc túi tiền đã trống rỗng vào trong, dường như có vẻ mãn nguyện. Trước câu hỏi của Triệu Hạ Thu, hắn chỉ hờ hững đáp một câu: “Sư tỷ rất tốt.”

“Tốt ở điểm nào?” Triệu Hạ Thu truy vấn.

“Ngươi không cảm thấy sư tỷ rất xinh đẹp sao?” Tô Bạch Y nhíu mày.

Triệu Hạ Thu suy nghĩ một chút: “Kỳ thật ta không có khái niệm rõ ràng về việc một người có xinh đẹp hay không. Nhưng dung mạo của Nam Cung cô nương, ta cảm thấy theo bất kỳ tiêu chuẩn nào trên thế gian, đều phải là người đẹp.”

“Ngực nở, chân dài, eo thon, dung mạo tú lệ, cho dù không son phấn vẫn đẹp động lòng người. Sư tỷ đâu chỉ đẹp, sư tỷ còn là khuynh quốc khuynh thành!” Tô Bạch Y rút ra một quả táo từ trong túi giấy rồi cắn một miếng.

“Cho nên ngươi là thích?” Triệu Hạ Thu lại hỏi.

Tô Bạch Y vẫn không trả lời Triệu Hạ Thu, mà lại hỏi ngược một câu: “Ngươi cảm thấy tính cách sư tỷ thế nào?”

“Nam Cung cô nương cho người ta cảm giác rất đáng tin cậy. Nàng rất chăm sóc ngươi, với ta cũng không tệ. Ngay ngày đ��u tiên các ngươi đến, thành chủ đã hạ độc các ngươi, ta có thể thấy nàng rất tức giận, nhưng dường như vì ta mà đã kiềm chế rất nhiều, cuối cùng cũng không trách ta, đối với Ác Ma Thành chúng ta cũng không quá mức kháng cự.” Triệu Hạ Thu nhẹ gật đầu, “Ta khá cảm kích Nam Cung cô nương.”

“Sư tỷ à, tính cách thật ra rất b�� đạo, ngươi có biết không? Ta có một sư huynh tên là Phong Tả Quân, là thiếu tông chủ Thiên Hiểu Vân Cảnh, bá chủ một phương học cung, không phục bất cứ ai, tự xưng muốn trở thành người đàn ông mạnh nhất học cung đời này. Vậy mà lại phục sư tỷ, cứ như một tiểu tùy tùng.” Tô Bạch Y lại cắn một miếng táo, ngửa đầu nhìn về phía ánh sáng rực rỡ. “Nhưng sư tỷ à, cũng rất ôn nhu. Nàng luôn xông lên phía trước nhất, đó chính là sự ôn nhu dành cho những sư đệ như chúng ta. Hôm qua, ngươi bảo nàng trông chừng ta suốt một đêm, đó chính là sự ôn nhu của sư tỷ đấy.”

“Quả nhiên ngươi là thích.” Triệu Hạ Thu đã chẳng buồn hỏi, trực tiếp kết luận.

Thế nhưng Tô Bạch Y vẫn không đáp lời Triệu Hạ Thu, tiếp tục hỏi: “Ngươi cảm thấy võ công sư tỷ thế nào rồi?”

Triệu Hạ Thu suy nghĩ một chút: “Nghe nói nàng tại Hoàng Tuyền tửu quán đã tiến vào Thiên Nhai cảnh, tiếp cận Không Hồi cảnh. Nếu thật sự là như thế, ta rất có thể đã không còn là đối thủ của Nam Cung cô nương. Ở độ tuổi của nàng, đây chắc chắn là một nh��n tài kiệt xuất.”

“Đúng vậy, một sư tỷ tốt như vậy, ai mà chẳng thích… Nhưng ai lại xứng đáng để thích chứ?” Tô Bạch Y ăn xong nửa quả táo, khẽ thở dài nói một câu: “Dù sao, ta không xứng a…”

Lúc này, bọn hắn đến gần trà lâu, chỉ thấy một nữ tử vận sam phục màu tím hoảng hốt từ trong trà lâu lao ra, đảo mắt nhìn quanh, vẻ mặt bối rối.

“Sư tỷ.” Tô Bạch Y kêu.

“Tô Bạch Y, ngươi đã đi đâu vậy! Ngươi làm ta tức chết mất! Ta còn tưởng ngươi lại bị tên Yến Tiểu Đường kỳ quái đó bắt đi nữa…” Nam Cung Tịch Nhi vội vã chạy đến.

“Sư tỷ, son phấn.” Tô Bạch Y đưa cho Nam Cung Tịch Nhi, “Tặng cho ngươi.”

Nam Cung Tịch Nhi sững sờ: “Ngươi mua?”

Tô Bạch Y nhếch mép cười đáp: “Đúng vậy, ta mua.”

“Nhưng đó là tiền của ta.” Triệu Hạ Thu bổ sung thêm.

Tô Bạch Y cùng Nam Cung Tịch Nhi cứ thế ở lại Ác Ma Thành thêm nhiều ngày nữa. Họ chỉ cảm thấy không khí trong thành vô cùng thoải mái, mọi người ai đi trà lâu thì đi trà lâu, ai đi tửu quán thì đi tửu quán, dường như hoàn toàn không cảm thấy có cường địch vây quanh bên ngoài. Chỉ là, theo ngày tháng trôi qua, những chuyện không thể không đối mặt cuối cùng vẫn phải bắt đầu đối mặt.

“Tô Bạch Y, thành chủ tìm ngươi.” Một ngày nọ, Triệu Hạ Thu cuối cùng cũng truyền lời của Mạc Vấn.

Tô Bạch Y đã mấy ngày không gặp Mạc Vấn, đẩy cửa phòng ra vươn vai một cái: “Có chuyện gì vậy?”

“Thượng Lâm Thiên Cung vừa truyền đến một tin tức.” Âm thanh của Mạc Vấn bỗng vang lên trên đầu Tô Bạch Y. Tô Bạch Y giật mình quay đầu nhìn lại, thấy Mạc Vấn đang ngồi trên mái hiên.

“Thành chủ sao ngài lại đích thân tới vậy?” Tô Bạch Y cười nói.

“Tâm tình của ngươi dường như rất tốt.” Mạc Vấn lạnh nhạt nói.

Tô Bạch Y nhếch mép: “Xem ra thành chủ muốn mang đến một tin tức khiến tâm trạng ta chẳng mấy tốt đẹp rồi.”

“Khi Duy Long sơn năm nay rơi trận tuyết đầu tiên, Thượng Lâm Thiên Cung sẽ xử quyết một người.” Mạc Vấn nhảy xuống từ mái hiên. “Tạ Khán Hoa.”

“Cái gì!” Nam Cung Tịch Nhi từ trong nhà chạy ra ngoài.

Tô Bạch Y cũng sững sờ: “Thượng Lâm Thiên Cung giết người, lại còn phải xem thời tiết sao?”

“Đây nhất định là chỉ lệnh của Bạch Cực Nhạc. Bởi vì ngươi làm gì biết khi nào Duy Long sơn mới rơi trận tuyết đầu tiên, có lẽ là ngày mai, hoặc có thể cả mùa đông năm nay nó cũng chẳng có tuyết rơi. Ngươi không biết, nên trong lòng sẽ càng thêm sốt ruột, sẽ nghĩ đến ——” Mạc Vấn chưa dứt lời, đã bị tiếng của Nam Cung Tịch Nhi cắt ngang.

“Ta hôm nay liền muốn ra khỏi thành!” Nam Cung Tịch Nhi quay người, cầm lấy kiếm.

“Đúng vậy, chính là như thế, sẽ nghĩ đến việc càng nhanh càng tốt.” Mạc Vấn cười khổ lắc đầu, “Không thể chậm trễ dù chỉ một khắc, nhưng chính kiểu suy nghĩ này, lại nằm trong mưu kế của bọn chúng.”

“Dù cho là cạm bẫy, cũng có lúc không thể không nhảy vào.” Tô Bạch Y trầm giọng nói.

“Đúng vậy, cho nên đây mới là điểm đáng sợ của Bạch Cực Nhạc.” Mạc Vấn xoay người. “Tô Bạch Y, ngươi đi theo ta, ta có chuyện quan trọng nói với ngươi. Nam Cung cô nương, xin hãy an tâm ở lại đây, đừng vội vàng. Chúng ta tự sẽ ra khỏi thành, nhưng không phải vào giờ khắc này. Yên tâm đi, ta đã xem thiên tượng vào đêm qua, trong vòng một tháng tới, Duy Long sơn sẽ không có tuyết rơi đâu.”

“Mạc thành chủ biết xem thiên tượng sao?” Nam Cung Tịch Nhi nghi ngờ hỏi.

“Ta sẽ không, nhưng nghe nói Bạch Cực Nhạc thì biết.” Mạc Vấn tiếp tục bước đi về phía trước.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, với sự đóng góp tận tâm của từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free