"Em thấy anh uống nhiều quá, không yên lòng chút nào." Lã Chí Quyên tiến lại gần, tự nhiên đưa tay muốn kéo cánh tay người đàn ông, nhưng anh ta đã nhanh chóng né tránh.

May mà đêm tối không ai nhìn thấy, mặt Lã Chí Quyên nóng bừng, cô giả bộ đứng đắn hỏi: "Sao anh không tự mình đưa ký giả Lâm về nhà khách?"

"Chẳng phải đã có Tiểu Tưởng lái xe rồi sao?" Trần Đại Long nghe ra lời Lã Chí Quyên có ý dò xét, liền hỏi lại.

"Mới hơn chín giờ, hay là chúng ta tìm chỗ nào chơi nữa nhé?" Lã Chí Quyên sánh vai cùng Trần Đại Long đi về phía trước, thỉnh thoảng cố ý vung tay hơi mạnh, chủ động chạm vào cánh tay rắn chắc của người đàn ông.

"Thôi bỏ đi, tôi già rồi, không sánh được với mấy cô cậu thanh niên đâu." Trần Đại Long làm sao lại không nghe ra ý tứ sâu xa trong lời Lã Chí Quyên, lập tức lại né sang một bên.

"Trần Huyện Trưởng đang nói mát tôi đấy à? Là chê tôi già sao?" Lã Chí Quyên liếc mắt một cái, dỗi hờn nhìn về phía Trần Đại Long.

"Làm gì có chuyện đó? Lã Chủ Nhiệm trẻ trung xinh đẹp, đang độ tuổi xuân phơi phới làm sao có thể già được?" Trần Đại Long vội vàng xoa dịu, bởi thời nay thà đắc tội tiểu nhân còn hơn đắc tội phụ nữ, mà lòng dạ phụ nữ thì khó dò biết chừng nào!

Nghe lời này, Lã Chí Quyên cuối cùng cũng nở nụ cười, cô cố ý nháy mắt làm duyên với Trần Đại Long rồi hỏi: "Trần Huyện Trưởng năm nay bao nhiêu tuổi rồi?"

"Lớn hơn em." Trần Đại Long đáp gọn.

"Chưa ch���c đâu, phải so tài trí một phen mới rõ." Lã Chí Quyên vừa nói vừa khẽ trêu chọc, khiến người đàn ông đang sánh bước bên cạnh cô ta bỗng chốc cảm thấy nóng bừng khắp người.

Không được! Khi cần dứt khoát mà không dứt khoát thì sẽ rước lấy phiền toái. Đêm hôm khuya khoắt thế này, nam nữ độc thân mà cứ tiếp tục trò chuyện với ngữ điệu mập mờ như vậy thì khó tránh khỏi xảy ra chuyện.

"Vậy thì Lã Chủ Nhiệm đừng tiễn nữa, tôi đến nơi rồi."

Vừa đúng lúc trông thấy tiểu hồng lâu ngay phía đối diện đường cái, Trần Đại Long vội vàng dừng bước, phất tay chào tạm biệt Lã Chí Quyên.

"Hay là để em đưa anh lên lầu nhé, thấy anh đi đứng không vững, kẻo lúc lên lầu lại ngã." Lã Chí Quyên chủ động đưa tay muốn kéo cánh tay Trần Đại Long. Trần Đại Long vội vàng lùi lại liên tiếp: "Không cần không cần, chút rượu này đêm nay làm sao có thể đánh gục tôi được? Cô biết tửu lượng của tôi không phải tầm thường mà."

Nói xong câu đó, Trần Đại Long như một con thú bị dọa sợ, chạy bán sống bán chết, không còn dám nói thêm lời nào với người phụ nữ kia, trực tiếp băng qua đường cái, thẳng tiến về phía tiểu hồng lâu.

Trên vỉa hè bên kia đường, Lã Chí Quyên nhìn bóng lưng người đàn ông đang hốt hoảng bỏ chạy, tức giận giậm chân một cái, nghiến răng nói: "Tao không tin mày thoát khỏi lòng bàn tay của lão nương này! Hừ!"

Trần Đại Long hớt hải vội vàng lên lầu, vẫn còn sợ hãi liếc nhìn ra sau lưng. Chắc chắn Lã Chí Quyên không đi theo lên, anh ta mới thở phào nhẹ nhõm. Má ơi! Người phụ nữ này còn biết xấu hổ không chứ? Đúng là Mãnh Vu Hổ!

Thật ra, trong lòng Trần Đại Long đối với Lã Chí Quyên cũng không phải là không có chút cảm tình nào. Người đàn ông nào thấy phụ nữ đẹp mà không động lòng? Trừ phi hắn là thái giám hay thiên bẩm đã không có khả năng ấy. Hơn nữa, dù là "thỏ không ăn cỏ gần hang", thì Lã Chí Quyên lại được coi là "Vạn Sự Thông" của giới quan trường Phổ Thủy, từng có quan hệ đặc biệt với thư ký Huyện ủy Giả Đạt Thành. Người phụ nữ này không chỉ có địa vị hết sức quan trọng trong quan trường huyện Phổ Thủy, mà đầu óc còn xoay chuyển nhanh nhạy hơn bất cứ ai.

Trần Đại Long từng chứng kiến tài "biết trước" của cô ta, lại nhận ra người phụ nữ này dường như cũng động chút chân tình với mình. Hiện tại, mối quan hệ nửa gần nửa xa này là vừa đủ để kiểm soát cô ta. Lỡ như cùng người phụ nữ đó đột phá giới hạn cuối cùng, thì nhiều chuyện sẽ không còn thuận tiện như bây giờ nữa.

Mẹ kiếp! Bị một người phụ nữ đuổi mà phải quay đầu bỏ chạy, lời này truyền ra thì chẳng phải người ta cười rụng răng sao? Trần Đại Long ta đây lúc nào lại sợ phụ nữ chứ? Vừa vào nhà, Trần Đại Long cởi cúc áo sơ mi, vào toilet lấy khăn mặt ra sức lau mặt. Nước máy lúc này dường như bất lực một cách đặc biệt, hoàn toàn không thể giúp anh ta xả hết cái nóng trong người.

"Hay là tắm một cái cho hạ hỏa đi." Trần Đại Long nghĩ thầm, vừa rồi bị người phụ nữ cố ý kề cận, cứ lề mề không dứt, khiến cả người anh ta bị trêu chọc đến mức như một ngọn núi lửa sắp phun trào. Đã hơn một tháng không về nhà ôm vợ, đang bức bối khó chịu lắm rồi, làm sao chịu nổi chuyện này?

"Đông đông đông!" Trần Đại Long vừa cởi áo sơ mi thì nghe tiếng gõ cửa.

"Ai vậy? Đêm hôm khuya khoắt thế này..." Trần Đại Long lẩm bẩm, vội vàng khoác áo sơ mi lên người rồi ra mở cửa. Trong tiểu hồng lâu ban đêm không có người ngoài, anh đoán chắc là Hồ Trường Tuấn, thư ký Chính Pháp ủy vừa được điều chuyển đến, lại tìm mình tâm sự giải tỏa nỗi lòng.

Trần Đại Long thầm nghĩ: "Mấy giờ rồi mà Hồ Trường Tuấn còn đến?" Mở cửa ra, anh ta ngây người ra. Người đứng ngoài cửa lại là người phụ nữ mà anh ta không muốn gặp nhất lúc này: Lã Chí Quyên!

"Cô, cô vào bằng cách nào?"

Trần Đại Long vừa thốt lời hỏi xong lập tức hối hận, còn phải hỏi sao? Lã Chí Quyên hiện tại là Chủ nhiệm Phòng Tiếp Đãi của huyện, lúc trước anh ta từng hết sức đề cử cô ta lên vị trí này. Thân là chủ nhiệm phòng tiếp đãi, cô ta phụ trách mọi việc ăn ở, tiếp đãi các lãnh đạo trong tiểu hồng lâu, hỏi xem trong tiểu hồng lâu này, khóa nào mà cô ta không có chìa?

Lã Chí Quyên thừa lúc Trần Đại Long ngây người trong một giây ngắn ngủi, nhanh chóng lách mình vào nhà, tiện tay khép cửa lại. Cô tựa lưng vào cửa, mỉm cười quyến rũ nhìn Trần Đại Long: "Trần Huyện Trưởng đã nghỉ ngơi sớm vậy rồi sao."

"Ừm." Trần Đại Long máy móc đáp.

"Không thấy cô đơn sao?"

Hai cánh tay mềm mại của người phụ nữ như hai cành liễu uyển chuyển, lớn mật vòng lấy cổ người đàn ông trước mặt.

"Đừng như vậy, Lã Chủ Nhiệm. Đêm hôm khuya khoắt thế này không hay đâu." Trần Đại Long gần như ngay lập tức bị ánh mắt vạn phần nhu tình, đầy nhiệt tình và táo bạo của cô ta thiêu đốt đến tan chảy. Chút lý trí còn sót lại khiến anh ta hết sức muốn thoát khỏi vòng tay đang quấn lấy mình.

"Trần Huyện Trưởng năm nay mới ngoài ba mươi thôi sao?" Khuôn mặt xinh đẹp tuyệt trần của Lã Chí Quyên ghé sát vào mặt người đàn ông, hơi thở mang theo mùi hương thoang thoảng phả rõ mồn một vào gò má anh ta.

"Ừm." Ban đầu, bàn tay người đàn ông còn có chút lực muốn đẩy hai cánh tay cô ta ra, nhưng giờ đây đã yếu đi không ít. Điều này hiển nhiên đã làm người phụ nữ nhen nhóm thêm vài phần hy vọng.

"Thật bội phục sự nhẫn nại của anh!" Lã Chí Quyên ghé sát miệng nhỏ vào tai Trần Đại Long, nhẹ nhàng nói một câu, hơi thở nóng hổi phả vào tai khiến anh ta ngứa ran khó chịu.

"Đừng, đừng như vậy..." Trần Đại Long lúc này chỉ cảm thấy miệng đắng lưỡi khô. Lời từ chối ấy nghe có vẻ không mấy thành tâm, đến nỗi chính anh ta cũng phải hoài nghi.

"Anh muốn thật sự không hiểu tâm tư của em sao?" Lã Chí Quyên nhón chân lên, đôi môi đỏ mọng quyến rũ nhẹ nhàng chạm vào gò má, chóp mũi, rồi đến bờ môi của người đàn ông...

Mẹ kiếp! Thế này còn ai sống nổi nữa? Tục ngữ nói "nam theo nữ cách núi, nữ theo nam cách màn che", nhưng người phụ nữ không biết xấu hổ, còn người đàn ông nào chịu nổi sự cám dỗ trần trụi như thế này? Huống chi người phụ nữ trước mắt lại hoa dung nguyệt mạo, kiều diễm ướt át, một vưu vật trời sinh, vốn dĩ đã đẹp đến mức khiến đàn ông gặp phải không kìm được lòng, không thể tự chủ.

"Em hy vọng anh có thể tìm hiểu sâu về em."

Lã Chí Quyên một tay vô tình hay hữu ý, lần mò xuống phía dưới cơ thể người đàn ông. Cô thở nhẹ, nói lời lan tức cực kỳ kiều mị, thi triển toàn thân bản lĩnh: "Từ khi gặp anh, em mới biết trên đời này thật sự có người đàn ông tốt đáng để phụ nữ trân quý. Em thật sự rất muốn, rất muốn..."

...

Lúc này, Lã Chí Quyên cảm thấy như mình đã chờ đợi và hướng tới khoảnh khắc này vô hạn, giờ đây mọi thứ thật ngọt ngào nồng đậm. Khi thấy người đàn ông mình ngưỡng mộ bấy lâu cuối cùng cũng khuất phục dưới chân mình, trong lòng cô ta dâng lên cảm giác hạnh phúc và thỏa mãn chưa từng có.

Đây chính là tình yêu sao? Có lẽ là vậy? Đàn ông và đàn bà làm cùng một chuyện nhưng lại có cảm giác khác biệt một trời một vực. Cái cảm giác khoái lạc đến cực điểm này nếu không phải tình yêu thì là gì?

Đây chính là khác biệt bản chất nhất giữa đàn ông và đàn bà. Dù đầu óc có thông minh đến mấy, vẻ ngoài có tỉnh táo đến mấy, sâu thẳm trong lòng người phụ nữ vẫn tin vào tình yêu. Bùa chú tình yêu đối với mỗi người phụ nữ đều là cảnh giới cực lạc mà họ hướng tới cả đời!

Thế nhưng, các cô ta lại không rõ, đàn ông từ đầu đến cuối đều là động vật lý tính. Khi đàn ông thỏa mãn nhu cầu rồi, thì cái gọi là tình yêu thực ra không được coi trọng như phụ nữ vẫn tưởng. Cuộc sống mà! Thực tế một chút thì tốt hơn. Suốt ngày huyễn tưởng về những tình ti��t chuyện tình yêu trong đầu óc chỉ là sự ngây thơ của những chàng trai tuổi dậy thì mà thôi.

Với người đàn ông tâm trí thực sự trưởng thành, trách nhiệm mới là điều đặt lên hàng đầu!

Khi mặt trời một lần nữa mọc lên từ phía đông, Trần Đại Long tỉnh dậy sau giấc ngủ say nồng, phát hiện bên cạnh mình không có một ai. Nếu không phải sự bừa bộn trên giường và cảm giác cơ thể hao tổn nhắc nhở, anh ta gần như cho rằng đêm qua mọi chuyện điên cuồng chỉ là một giấc mơ. Ngay cả người đàn ông từng có kinh nghiệm nam nữ cũng khó mà cảm nhận được cái cảm giác tuyệt vời như cõi tiên trần khi cùng một người phụ nữ khác.

Trên đời này quả thật có những người phụ nữ trời sinh yêu mị, là những người phụ nữ kinh nghiệm phong phú, được trời sinh ra đặc biệt dành cho những người đàn ông ưu tú có thể lực dồi dào. Từng cử chỉ, hành động của họ đều toát lên phong tình vạn chủng, quyến rũ đến mức khiến đàn ông muốn dừng cũng không thể. Dù đã vài lần điên cuồng đến khi kiệt sức mà ngủ thiếp đi, trong lòng người đàn ông v���n còn ẩn chứa một nỗi bất cam tâm. Ai nói hồ ly tinh chỉ có trong Liêu Trai mới có nhân vật nữ chính? Người phụ nữ đêm qua rõ ràng chính là một hồ ly tinh có thể khiến mọi đàn ông vướng vào đều thần hồn điên đảo.

"Cô ta ngược lại rất chu toàn." Khóe miệng Trần Đại Long hiện lên một nụ cười khổ, chẳng cần nghĩ cũng đoán ra, Lã Chí Quyên chắc chắn là lo lắng sáng sớm tỉnh dậy bị người khác phát hiện ra khỏi phòng sẽ gây ảnh hưởng không tốt, nên trời còn chưa sáng đã lẳng lặng rời đi trước khi mình tỉnh giấc.

"Không biết mỗi lần cùng Giả Đạt Thành, cô ta có phải cũng chu đáo như vậy mà lẳng lặng rời đi không?" Khi trong đầu không tự chủ dấy lên câu hỏi này, lạ thay, trong lòng Trần Đại Long lại dâng lên một cảm giác chua xót.

Tối qua mình uống nhiều rượu, lại bị người phụ nữ theo đuổi đến tận chỗ ở, không biết ma xui quỷ khiến thế nào mà phòng tuyến cuối cùng cũng sụp đổ. Vừa nghĩ tới sự nóng bỏng, nhiệt tình như lửa của cô ta đêm qua, Trần Đại Long trong lòng không khỏi âm thầm hối hận: tối qua làm gì mà uống nhiều rượu đến thế? Say rượu mà làm hỏng đại sự!

"Được rồi, được rồi, làm rồi thì cũng đã làm rồi, hối hận được gì nữa? Mất bò mới lo làm chuồng! Xem ra định lực của mình vẫn còn phải tiếp tục tăng cường nữa!"

Với sự lười biếng phảng phất, Trần Đại Long mặc quần áo chỉnh tề rồi xuống lầu, trong lòng vẫn nhớ những công việc đã sắp xếp từ sớm.

Nếu yêu thích cuốn sách này, xin hãy ủng hộ bằng cách đánh dấu, tặng hoa tươi, hoặc bỏ phiếu đề cử! Đó là sự ủng hộ tốt nhất!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và mọi quyền đều được bảo hộ.