(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 318: Ai là đối thủ người (mười)
"Thưa Sếp, chúng ta không thể cứ trông cậy hoàn toàn vào việc Lôi lão bản sẽ không hé răng, như vậy thật sự quá bị động. Ý tôi là, sở dĩ bên ủy ban kiểm tra huyện cứ khăng khăng không buông vụ việc của công ty Hoành Viễn, chủ yếu là do Trần Đại Long giật dây phía sau. Chỉ cần chúng ta đối phó được Trần Đại Long, ủy ban kiểm tra huyện đương nhiên sẽ không còn bám riết mấy vụ việc này nữa."
"Cậu có cách nào để Trần Đại Long buông tha vụ việc của Lôi lão bản không? Cậu tuyệt đối đừng coi thường thằng khốn đó. Chưa nói gì khác, cứ nhìn mấy đứa em cậu chẳng phải đều ‘vào tù ra tội’ vì hắn sao. Cậu phải suy nghĩ thật kỹ, nếu không muốn ra tay thì thôi, còn đã quyết định thì nhất định phải giành thế chủ động. Không thể để đối phương có thêm bất cứ điểm yếu nào của cậu trong tay nữa, tình thế của cậu đã khá bất lợi rồi." Lão lãnh đạo nghe ra ý đồ thâm độc trong lời Tưởng Lão Đại, bèn nói một câu đầy ẩn ý.
"Đợi đến khi Trần Đại Long chĩa họng súng vào tôi, lúc đó mà ra tay thì đã muộn rồi."
Từ vụ việc của Chu Đại Dũng, Tưởng Lão Đại càng thấm thía tầm quan trọng của việc ra tay trước. Đôi khi, thời điểm quyết định có ý nghĩa sống còn đối với vận mệnh một con người. Nếu tối qua Chu Đại Dũng đã ra tay trước, hôm nay tình thế có thể đã hoàn toàn khác.
Tiên hạ thủ vi cường, hậu hạ thủ tao ương. Tưởng Lão Đại đã hạ quyết tâm.
Tưởng Lão Đại muốn đối phó Trần Đại Long, về phần lão lãnh đạo thì dĩ nhiên là cầu còn không được. Từ sau lần đàm phán với Trần Đại Long không thành, lão lãnh đạo đã sớm chuẩn bị cho tình huống xấu nhất trong lòng. Ông hiểu rằng sớm muộn gì mình cũng phải có một trận huyết chiến cuối cùng với Trần Đại Long, chỉ là kết quả ai thắng ai thua, còn phải phụ thuộc vào sự đối đầu thực lực cuối cùng của cả hai bên.
"Cậu đã có ý đó, tôi cũng không tiện ngăn cản. Có gì cần tôi hỗ trợ cứ nói thẳng, nhưng lần này cậu nhất định phải hết sức cẩn trọng, tuyệt đối không được như lần trước, chưa làm được việc đã rước thêm phiền phức vào thân."
"Sếp cứ yên tâm, lần này tôi sẽ chuẩn bị thật đầy đủ rồi mới ra tay."
"Cậu nghĩ được như vậy là tốt. Tôi nói thẳng cho cậu biết, dù Trần Đại Long hiện tại đang nhắm vào cậu, nhưng thật ra trong lòng hắn cũng rõ, mục đích cuối cùng vẫn là muốn đối phó tôi. Lần này nếu cậu có thể làm được việc, cũng xem như giúp tôi loại bỏ một cái gai trong mắt. Nhớ kỹ, tuyệt đối không được khinh thường ��ối thủ, thằng khốn đó rất giảo hoạt."
Nói đến đây, lão lãnh đạo cuối cùng cũng dốc ruột gan tâm sự với Tưởng Lão Đại vài lời.
"Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên. Tôi chờ tin tốt từ cậu."
"Vâng!"
Lão lãnh đạo thấy Tưởng Lão Đại tự tin gấp trăm lần muốn ra tay với Trần Đại Long, trong lòng nửa vui nửa buồn. Gần đây, lão lãnh đạo đã dò la được nhiều thông tin nội bộ về Bá Vương Long thông qua nhiều kênh khác nhau.
Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng. Nếu ngay cả nội tình thực sự của đối thủ mà còn chưa rõ ràng, thì dựa vào đâu để chiến đấu đến cùng?
Khi dò la nội tình Trần Đại Long, lão lãnh đạo không khỏi giật mình, trong lòng vẫn luôn kiêng dè thế lực mạnh mẽ của Trần Đại Long. Chỉ là như vậy, ông lại không thể nói rõ với Tưởng Lão Đại, nếu không lỡ như Tưởng Lão Đại nhụt chí thì chẳng phải ông sẽ tự đẩy mình ra tuyến đầu sao?
Có lẽ, việc có bạn bè từ xa đến chẳng phải là một niềm vui hay sao.
Trần Đại Long đến huyện Phổ Thủy làm phó huyện trưởng gần nửa năm, bạn bè qua lại không ít. Tuy nhiên, những người bạn cũ ở tỉnh lại không nhiều. Điều này đương nhiên liên quan đến khoảng cách địa lý và nhu cầu công việc, nhưng điểm quan trọng nhất có lẽ là những người bạn ở tỉnh thường ít khi cần đến Trần Đại Long hơn.
Hồ Dài Đến là Phó Bí thư trưởng kiêm Chủ nhiệm Phòng Nghiên cứu của chính quyền tỉnh, phục vụ Phó Tỉnh trưởng Thường Sùng Đức, là một cán bộ cấp sở thực thụ. Vị Phó Bí thư trưởng chính quyền tỉnh này, người mà tên chỉ khác Hồ Trường Tuấn một chữ, chính là bạn cũ lâu năm của Trần Đại Long.
Trong quan trường, quan hệ giữa các quan viên cũng tương tự như chuỗi thức ăn trong thế giới động vật. Cha vợ Trần Đại Long có mối liên hệ mật thiết với một số lãnh đạo chủ chốt trong tỉnh, nên Trần Đại Long đương nhiên cũng trở thành người 'trong vòng'. Vì mọi người đều là người nhà, việc trò chuyện và xử lý công việc tự nhiên cũng thuận tiện hơn chút. Hôm nay, Hồ Dài Đến đặc biệt tìm đến Trần Đại Long là để nhờ giúp đỡ.
Buổi chiều gần đến giờ tan sở, Trần Đại Long như thường lệ đang sửa soạn túi xách để ra về thì chuông điện thoại di động trong tay vang lên. Anh liếc nhìn màn hình, thấy tên Hồ Dài Đến hiện lên, trong lòng không khỏi vui vẻ: "Thằng này hôm nay sao đột nhiên nhớ gọi cho mình vậy cà? Tám phần là muốn rủ mình lên tỉnh uống rượu với hắn."
Lần trước Trần Đại Long lên tỉnh thăm Phó Tỉnh trưởng Thường Sùng Đức, vì công vụ bận rộn không thể nán lại lâu, lúc ra về chỉ kịp nói lời xin lỗi với Hồ Dài Đến rồi vội vã rời đi. Điều đó khiến Hồ Dài Đến cứ phàn nàn anh không đủ tình nghĩa bạn bè, đột nhiên đến tỉnh mà chẳng thèm uống một chén rượu đã vội vã chuồn mất.
Hôm nay nhận được điện thoại của Hồ Dài Đến, thái độ của Trần Đại Long xem ra cũng khá tốt.
"Tôi nói này, Hồ bí thư trưởng, hôm nay nghĩ thế nào lại gọi điện cho tôi vậy? Có phải không ai cụng rượu với anh nên mới nhớ đến thằng em này không? Sớm đã bảo anh rồi, ở chỗ cao thì chẳng tránh được cái lạnh, muốn làm Độc Cô Cầu Bại thì phải chịu đựng nỗi tịch mịch không có đối thủ."
Bạn bè ấy mà, chính là vui thì cùng nhau uống rượu, buồn thì cũng kề vai chén tạc chén thù. Khi nói chuyện với bạn cũ, Trần Đại Long luôn tương đối tùy tính. Người ta thường nói ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, Hồ Dài Đến cũng là người trọng tình cảm, có mấy phần tính cách tương đồng với Trần Đại Long.
Thời buổi này ai nấy đều sống mệt mỏi, nhất là những người lăn lộn trong quan trường, ngày ngày đều phải giữ mình trong khuôn khổ nghiêm ngặt. Việc có cơ hội kết giao được một hai người bạn chí thú hợp nhau, trò chuyện vui vẻ là điều có thể ngộ mà không thể cầu. Bởi vậy, Trần Đại Long từ đáy lòng trân quý phần duyên bạn bè khó có được này.
Trần Đại Long cứ ngỡ Hồ Dài Đến chỉ tiện tay gọi điện chém gió với mình, tiện thể nói vài tin tức nội bộ trong đại viện Tỉnh ủy. Nào ngờ, câu trả lời của Hồ Dài Đến lại nằm ngoài mọi dự liệu của anh.
"Tôi bây giờ đã đến địa bàn của cậu rồi, cậu liệu mà xử lý đi!"
"Đừng có đùa như vậy chứ, hôm nay đâu phải Cá tháng Tư."
"Hắc, tôi nói cậu có phải sợ tôi tìm c��u uống rượu không đấy? Chúng tôi đã check-in ở Hồng Nhật Tân Quán rồi, thằng nhóc cậu còn không mau chạy đến đây!"
Thấy Hồ Dài Đến càng nói càng như thật, Trần Đại Long thầm nghĩ: "Xem ra đồng chí bí thư trưởng diễn kịch bản ngày càng lên tay rồi. Nói dối mà cứ như thật."
"Tôi nói thật với ông bạn, giờ tôi đang ở khách sạn Hỉ Lai Đăng trên tỉnh, một đống mỹ nữ vây quanh tôi, tha hồ mà ong bướm yến oanh, tiêu diêu tự tại. Hay là ông cũng lên đây một thể đi?"
Trần Đại Long căn bản chẳng thèm để Hồ Dài Đến vào mắt. Tự dưng, Hồ Dài Đến lại đột ngột chạy đến huyện Phổ Thủy. Trước khi đến cũng không thèm báo trước một tiếng. Trừ phi hắn có bệnh trong đầu!
Hồ Dài Đến thấy Trần Đại Long không tin mình thì không khỏi sốt ruột đôi chút, vội vàng giải thích: "Tôi thật sự không đùa cậu đâu. Tôi vừa tiện đường đến thành phố Lân Thị điều tra nghiên cứu, nên ghé qua thăm cậu luôn. Nếu cậu không hoan nghênh, lão tử đây đành dẹp đường về phủ vậy."
"Thật hay giả đấy?" Trần Đại Long vẫn hoài nghi.
"Thao! Cậu có muốn tôi lấy điện thoại phòng khách sạn gọi lại cho cậu không?"
Nghe giọng điệu có phần sốt ruột của Hồ Dài Đến, Trần Đại Long lúc này mới ý thức được lời hắn nói rất có thể là thật. Tên gia hỏa này vậy mà thần không biết quỷ không hay đã mò đến huyện Phổ Thủy rồi.
"Cậu đang ở Hồng Nhật Tân Quán à?"
"Đúng vậy."
"Được rồi, được rồi! Lão tử đây sẽ đến ngay. Lát nữa mà không thấy mặt thì đừng trách tôi không khách sáo với cậu đấy!"
"Đừng vội, đừng vội. Cậu cứ từ từ đến. Lão tử đây ngồi đợi cậu đãi tiệc mời khách đấy."
"Hồ bí thư trưởng mà thật đã đến địa bàn Phổ Thủy huyện rồi, tôi khẳng định phải chiêu đãi anh thật tử tế."
"Cậu cũng đừng làm quá lố. Mãn Hán Toàn Tịch thì tôi thực sự không dám nhận, nhưng nhân sâm, lộc nhung hay ngẩu pín gì đó thì có thể làm chút. Tôi cũng lớn tuổi rồi, cần bồi bổ 'khoản đó' mà."
"Ha ha ha. Ngẩu pín ở đây không tệ đâu, lát nữa tôi làm hai món tươi mới cho anh nếm thử. Nếu anh còn khách sáo, tôi sẽ kiếm mấy người bạn ở đây đến cùng anh uống cho say mèm luôn đấy!"
"Ít người thì dễ làm việc hơn. Cậu đừng có mà lôi mấy thành phần 'tôm tép' đó đến trước mặt tôi đấy!"
"Cứ gọi Ngưu Đại Căn cùng đến nữa."
"Được, địa bàn của cậu, cậu cứ làm chủ."
Thấy Hồ Dài Đến không phản đối, Trần Đại Long cúp m��y rồi vội vàng lần lượt gọi điện thoại thông báo cho những người sẽ cùng tiếp rượu. Bạn cũ đến, đêm nay chắc chắn sẽ là một bữa tiệc tưng bừng, chủ khách vui vẻ không say không về. Giờ phút này, Trần Đại Long cảm thấy vui vẻ trong lòng.
Thật vậy, một cây làm chẳng nên non, ba cây chụm lại nên hòn núi cao.
Việc kết giao bạn bè vô cùng quan trọng đối với một người trong xã hội. Làm thế nào để kết giao, kết giao với loại bạn bè nào đều cần có sự cân nhắc, đặc biệt với những người làm quan. Đối tượng kết giao bạn bè rất quan trọng đối với con đường quan lộ sau này. Có người cho rằng nên tìm bạn là những người có quyền thế, có chỗ dựa, nhưng kỳ thực chưa hẳn đã đúng.
Năm đó trong Mạc Phủ của Tăng Quốc Phiên, đủ loại nhân tài đều có: quân sự, kỹ thuật, mưu lược, kinh tế... Chính bởi Tăng Quốc Phiên có được duyên phận bạn bè với đông đảo người trung tâm, tận tụy mà Hoàng đế không có được, đồng thời ông thành tâm đoàn kết nhiều người hiền tài, mới có thể tạo ra được một 'đoàn trí tuệ quân sự' tinh anh hội tụ trong Mạc Phủ Tương quân, mà hiếm thấy trong lịch sử. Từ đó, thống lĩnh Tương quân đánh bại đội quân hùng mạnh hàng triệu người của Thái Bình Thiên Quốc, giải quyết cuộc nội loạn mà quân chính quy triều Thanh không tài nào dẹp yên được.
Trần Đại Long luôn cho rằng, thân ở quan trường, khi kết giao bạn bè cần phải chọn người có chí hướng lớn, phải học hỏi được những ưu điểm từ bạn bè mới có thể gặt hái thành quả và tiến bộ cho bản thân.
Sau khi gác máy, Trần Đại Long thầm nghĩ không biết Hồ Dài Đến đột nhiên chạy đến huyện Phổ Thủy rốt cuộc có ý đồ gì. Tên này cả ngày công vụ bận rộn, làm việc luôn có kế hoạch, có sắp xếp, vậy mà lúc này ngay cả một tiếng chào hỏi cũng không có mà đã tới. Chẳng lẽ có chuyện gì sao?
Mặc kệ chuyện gì, cứ uống cho đã rồi tính.
Rượu gặp tri kỷ ngàn chén còn ít, uống được bao nhiêu cứ uống bấy nhiêu. Người tiếp khách mà không say thì chủ nhân sẽ rất hổ thẹn. Trần Đại Long đêm nay đã chuẩn bị tinh thần để say một trận tưng bừng.
Sau khi Ngưu Đại Căn nhận được điện thoại của Trần Đại Long, lúc đầu khi nghe lời mời uống rượu tối nay, anh vốn định từ chối. Làm lãnh đạo lâu ngày, việc uống rượu đơn giản đã trở thành một kiểu tra tấn không thể tránh khỏi; chỉ cần không phải bữa tiệc bắt buộc, anh đều cố gắng né tránh. Nhưng vừa nghe nói là để chiêu đãi lãnh đạo cấp tỉnh đến, anh lập tức thay đổi thái độ, trở nên tích cực, chủ động và nhiệt tình hẳn. Anh gật đầu lia lịa như gà mổ thóc, từ chối mọi cuộc xã giao khác rồi vội vàng lên đường đến huyện Phổ Thủy.
Phó Bí thư trưởng chính quyền tỉnh đã đích thân đến, còn không mau cung nghênh sao!
Tiệc tối khá náo nhiệt. Nhờ có Trần Đại Long làm cầu nối, Hồ Dài Đến nhanh chóng hòa mình vào mọi người. Bầu không khí trong phòng khách sạn rất hài hòa, tựa như một buổi gặp mặt của những người bạn cũ lâu năm không gặp, trong sự nhiệt tình lộ rõ chân thành.
Sau khi ăn uống no nê, Trần Đại Long định sắp xếp cho Hồ Dài Đến đi câu lạc bộ giải trí hát hò một trận. Nhưng Hồ Dài Đến lại đề nghị muốn đi tắm suối nước nóng. Ai cấp bậc cao thì tự nhiên phải nghe lời người đó, mà trong số những người có mặt, Hồ Dài Đến là quan lớn nhất. Thế là, theo lời hắn, cả đoàn người liền lái xe đến khu du lịch suối nước nóng quanh hồ, cách huyện Phổ Thủy hai mươi cây số.
Nội dung này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, để độc giả có thể hoàn toàn đắm mình vào câu chuyện.