Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 621: Lão bà vượt quá giới hạn (hai)

Vương Giai Viện nghe từ miệng Trần Đại Long cái tên Tiểu Thanh, lòng không khỏi thót lại. Nàng không sao đoán được người đàn ông trước mặt còn biết bao nhiêu về bí mật của mình.

"Chuyện của chúng ta đã đến nước này thì chẳng có gì để nói nữa. Quyền nuôi dưỡng con thuộc về tôi. Ngôi nhà này do tôi mua, sẽ tiếp tục là nơi cha mẹ tôi và con cái ở. Chiếc xe trong nhà cô có th�� mang đi, còn lại mọi thứ, không được đụng vào." Trần Đại Long, sau khi ăn mặc chỉnh tề, đứng tựa sau cánh cửa, ra điều kiện ly hôn với Vương Giai Viện.

"Dựa vào đâu mà đòi hỏi thế? Tài sản vợ chồng phải chia đôi, anh dựa vào cái gì lại định đuổi tôi đi chỉ với một chiếc xe? Anh nghĩ Vương Giai Viện này là kẻ không hiểu luật pháp sao?" Vương Giai Viện phản ứng ngay lập tức, bản năng phản đối gay gắt điều kiện ly hôn của Trần Đại Long.

Trần Đại Long thấy Vương Giai Viện đã đến nước này mà vẫn còn ảo tưởng đòi tranh giành tài sản với mình. Anh ta nhếch mép cười lạnh nhìn cô, nói:

"Vương Giai Viện, cô thật sự là không thể hiểu nổi! Tôi đã cho cô cơ hội quay đầu rồi, thực sự cô đã chấp mê bất ngộ bao lâu rồi? Giờ thì tự cô gieo gió gặt bão thôi. Cô không hiểu luật pháp sao? Tôi có thể nói thẳng với cô ở đây một điều: từng hành động của cô và Điền Hiểu Vĩ, bao gồm cả những chuyện hai người làm trong nhà nghỉ, tôi đều đã cho người quay lại một bản. Nếu cô có hứng thú, tôi có thể tặng cô một bản để cô thưởng thức thật kỹ. Trần Đại Long này là người thế nào, lẽ nào cô vẫn chưa rõ sao? Tôi chưa bao giờ làm chuyện gì mà không nắm chắc phần thắng. Tôi khuyên cô nên suy nghĩ cho kỹ trước khi mở miệng."

"Đồ tiểu nhân âm hiểm! Anh lại dám quay lén tôi!"

"Cô dám làm ra những chuyện trơ trẽn giữa thanh thiên bạch nhật, mà còn sợ người ta quay lại sao?"

"Tôi..."

"Vương Giai Viện, nể tình cô là mẹ của con tôi, tôi đã cho cô chút thể diện rồi. Nếu cô cố chấp muốn ra tòa, Trần Đại Long này sẽ theo cô đến cùng!"

Vương Giai Viện nhìn ánh mắt kiên định của người chồng đang đứng đối diện, lòng run lên. Vốn dĩ nàng còn chất chứa bao lời oán trách người đàn ông trước mắt, nhưng giờ lại chẳng thốt nên lời nào.

Người phụ nữ cảm thấy mình bị người đàn ông dồn vào đường cùng. Nàng thấy Trần Đại Long nói xong thì quay người mở cửa bước ra, đột nhiên như sực nhớ ra điều gì, vội vàng gọi với theo anh ta:

"Anh dám đối xử với tôi như vậy sao? Cha tôi sẽ không bao giờ bỏ qua cho anh đâu!"

Trần Đại Long nghe lời đó, vẻ mặt bình tĩnh quay đầu lại nhìn người phụ nữ, nói: "Vương Giai Viện, nếu cô muốn, chuyện ly hôn của chúng ta, hay là cùng nhau đến văn phòng cha cô tâm sự đi. Tôi cũng rất muốn nghe xem, ông ấy sẽ có thái độ thế nào trước những chuyện xấu mà con gái mình đã làm."

"Anh!" Vương Giai Viện bị Trần Đại Long làm cho nghẹn họng, không nói nên lời.

Trần Đại Long mở cửa rời khỏi căn phòng ngủ rộng lớn đó, chỉ còn lại Vương Giai Viện lẻ loi ngồi thẫn thờ một mình. Cảm giác hưng phấn cuồng nhiệt khi quấn quýt bên gã tiểu bạch kiểm vài giờ trước, giờ phút này đã sớm tan biến không còn một chút nào. Tâm trạng người phụ nữ lúc này cực kỳ phức tạp.

Vương Giai Viện trước đó đã nghĩ đến, sau khi Trần Đại Long biết chuyện giữa mình và kẻ tình nhân, anh ta có thể sẽ có một vài hành động. Có lẽ sẽ phẫn nộ, nổi giận, sẽ cho cô ta thấy sắc mặt, hoặc dùng một vài thủ đoạn khác để trút giận. Chỉ là nàng nằm mơ cũng không nghĩ tới, sau khi chuyện này bại lộ, thái độ của Trần Đại Long lại là dứt khoát quyết định ly hôn.

"Sao lại có thể như vậy chứ? Chẳng lẽ anh ta thật sự không sợ ly hôn sẽ ảnh hưởng đến con đường quan lộ sau này của mình sao?" Khi mọi chuyện diễn biến ngoài dự liệu của Vương Giai Viện, trong lòng nàng dâng lên một cảm giác cô đơn khó tả.

"Ly hôn thì ly hôn! Ly hôn xong thì vừa hay có thể kết hôn với Điền Hiểu Vĩ, tìm một người trẻ hơn, đẹp trai hơn để anh phải hối hận!" Vương Giai Viện nhanh chóng điều chỉnh lại tâm trạng. Dù sao nàng cũng là kẻ "cưỡi lừa tìm ngựa", nếu con lừa đã ương ngạnh muốn đá mình ra, thì cứ dứt khoát đi tìm ngựa thôi.

Người trong cuộc thì mê, kẻ bàng quan thì tỉnh. "Bạch mã vương tử" Điền Hiểu Vĩ mà Vương Giai Viện mê muội, thực chất lại là "nam sủng" của các nữ lãnh đạo trong giới quan trường Phổ An thị, điều mà ai cũng biết. Nói thẳng ra thì, tên này chỉ là một kẻ lưu manh chốn công sở, được "cất nhắc từng bước" nhờ phụ nữ. Hắn ta từng bước một từ cấp cơ sở đi lên, tất cả đều nhờ sự giúp đỡ của các cấp nữ lãnh đạo.

Sở dĩ Điền Hiểu Vĩ chủ động theo đuổi Vương Giai Viện, một người phụ nữ lớn tuổi hơn mình, nguyên nhân chủ yếu nhất là Vương Giai Viện làm việc tại Cục Công an. Sau này, khi Dư Cục trưởng đến, có tin đồn sẽ có điều chỉnh nhân sự, nhưng kết quả cô ta lại được điều chuyển đến một đơn vị quyền lực hơn là Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thị. Nguyên nhân chủ yếu được tìm hiểu rõ ràng là vì cô ta có một người cha quyền cao chức trọng trong ngành.

Điền Hiểu Vĩ lăn lộn ở cơ quan thị gần năm năm rồi mà sự nghiệp vẫn luôn không có gì khởi sắc. Hắn ta tự tìm ra nguyên nhân trong lòng là: "Không có hậu trường, không có quý nhân tương trợ, thì đương nhiên sẽ không đến lượt mình có cơ hội thăng quan."

Từ khi vô tình biết được thân phận đặc biệt của Vương Giai Viện, Điền Hiểu Vĩ liền cố tình tạo ra đủ loại cơ hội để tiếp cận cô ta, từng bước một muốn quyến rũ nàng. Trớ trêu thay, Vương Giai Viện lại đang trong cảnh phòng không gối chiếc, nội tâm cô độc khó nhịn. Sau vài lần gặp gỡ, hai người đã phá vỡ ranh giới cuối cùng giữa nam và nữ.

Người ta vẫn nói "vợ không bằng bồ, bồ kh��ng bằng phở", câu nói này áp dụng cho phụ nữ cũng tương tự. Nếu ban đầu trong mối quan hệ giữa Vương Giai Viện và Điền Hiểu Vĩ, hắn ta là người chủ động, thì về sau, phần lớn là Vương Giai Viện tích cực chủ động tìm đến hắn.

Chuyện với Điền Hiểu Vĩ kéo dài một thời gian dài, kim trong bọc lâu ngày cũng lòi ra, rất nhiều người trong đơn vị đều biết chuyện này. Thậm chí Hồng Thư Ký của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thị còn đích thân tìm Vương Giai Viện nói chuyện riêng một lần vì việc này. Thực ra Vương Giai Viện đang trong trạng thái bị Điền Hiểu Vĩ mê hoặc, nàng đối với hắn ta một ngày không gặp đã như cách ba thu, mỗi ngày ngoại trừ vài giờ đi làm, nàng ước gì được dính lấy Điền Hiểu Vĩ cả ngày.

Vương Giai Viện biết mối quan hệ giữa Hồng Thư Ký và Trần Đại Long, nên không chấp nhận lời khuyên chân thành của lãnh đạo, ngược lại còn nói với Hồng Thư Ký: "Ngay cả là lãnh đạo, cũng tốt nhất đừng xen vào chuyện riêng của người khác."

Sau trận cãi vã với Trần Đại Long đêm nay, Vương Giai Viện thầm nghĩ: "Chắc chắn là Hồng Thư Ký đã tiết lộ thông tin cho Trần Đại Long, cho nên anh ta mới bí mật theo dõi mình, thu thập đủ chứng cứ ngoại tình của mình rồi mới đề nghị ly hôn, có chủ ý muốn ép mình ra đi tay trắng."

Một mình nằm trên chiếc giường lớn trống trải, điều Vương Giai Viện quan tâm nhất lúc này không phải là sau khi ly hôn với Trần Đại Long sẽ chia được bao nhiêu tài sản, mà là liệu sau khi mình ly hôn, Điền Hiểu Vĩ có thật sự không kết hôn với mình như lời Trần Đại Long nói hay không.

Người phụ nữ lúc này đã thật sự lún sâu vào lưới tình, không sao dứt ra được.

Trời đã sáng, Trần Đại Long và Vương Giai Viện ăn xong bữa sáng trong im lặng. Khi hai người lại vào phòng ngủ để chính thức trao đổi về chuyện ly hôn, ông bà (cha mẹ của Trần Đại Long), còn chưa ăn xong bữa sáng, đã vội vàng rón rén dán tai vào cửa nghe ngóng.

"Trần Đại Long, lần này anh trở về chẳng phải là muốn ly hôn với tôi sao? Tôi nguyện ý thành toàn cho anh, nhưng về một vài điều kiện ly hôn, anh phải tôn trọng ý kiến của tôi." Giọng Vương Giai Viện vang lên trước tiên.

"Cô nói đi."

"Khi hai ta kết hôn, anh chỉ là một thằng nhóc nghèo rớt mồng tơi, chẳng có gì trong tay. Giờ đây có tiền mua nhà ở thành phố, chẳng phải vì cha tôi nâng đỡ mà anh mới có địa vị và tiền tài như bây giờ sao? Ân huệ của cha tôi đối với anh, hẳn là anh không thể lập tức phủi sạch được, phải không?"

Trần Đại Long nghe Vương Giai Viện tạo dựng ngữ cảnh như vậy, trong lòng thầm nghĩ: "Xem ra yêu cầu của Vương Giai Viện chắc chắn liên quan đến căn nhà. Dù sao giá nhà đất mỗi ngày một tăng, trước kia căn nhà mua hơn một triệu, mới chưa đầy hai năm đã tăng thêm vài trăm nghìn. Một khoản tiền lớn như vậy, đối với Vương Giai Viện mà nói không phải số tiền nhỏ. Thực ra, nếu Vương Giai Viện còn ảo tưởng mình sẽ để lại căn nhà này cho cô ta cùng Điền Hiểu Vĩ vui vẻ bên trong, thì cô ta đã tính toán nhầm rồi. Dù mình có tiền mua một căn nhà tốt hơn cho cha mẹ và con trai đi chăng nữa, thì căn nhà này cũng tuyệt đối sẽ không để Vương Giai Viện hưởng thụ."

Quả nhiên, Vương Giai Viện nói tiếp:

"Anh muốn nuôi con tôi không có ý kiến, dù sao con cái vẫn luôn do ông bà chăm sóc, anh và tôi đều chẳng mấy bận tâm đến chúng. Tôi đồng ý giao con cho anh. Nhưng căn nhà là tài sản chung sau hôn nhân của chúng ta, ngay cả ra tòa thì vẫn là mỗi người một nửa. Nếu không, anh hãy trả tôi một nửa giá trị căn nhà. Hoặc anh cứ để nhà lại cho tôi, tôi sẽ trả anh một nửa tiền nhà. Tự anh xem mà xử lý đi."

"Không có khả năng." Thấy Vương Giai Viện đương nhiên đưa ra yêu cầu chia bất động sản, Trần Đại Long chỉ đáp lại ba chữ.

"Tại sao lại không thể chứ? Luật pháp quy định như thế mà!" Vương Giai Viện nóng nảy, giọng nói lập tức cao thêm tám độ.

"Luật pháp có quy định phụ nữ được ngoại tình với trai trẻ à?" Chỉ một câu nói đó lập tức khiến Vương Giai Viện cứng họng, không nói nên lời.

Đối phó một người phụ nữ đầu óc ngu si như Vương Giai Viện, đối với Trần Đại Long mà nói, quả thực là quá đỗi dễ dàng. Nếu cô ta không tranh không giành, có lẽ sẽ được nhiều hơn một chút, vậy mà lại tính toán chi li với mình, thì chẳng trách mình đối xử vô tình.

Cứ việc mỗi một người đàn ông khi đối mặt với vợ mình hồng hạnh xuất tường đều sẽ có cảm giác vô cùng phẫn nộ, nhưng với tâm cảnh của Trần Đại Long lúc này, phẫn nộ chỉ là vẻ bề ngoài, bên trong, năng lực phân tích và xử lý mọi chuyện của anh ta vẫn luôn lý trí.

Trần Đại Long thấy Vương Giai Viện ng��i đó có chút ngạc nhiên, lạnh lùng nói với cô ta:

"Tối qua tôi đã nói rất rõ với cô rồi. Ngoại trừ chiếc xe cô đang đi, trong căn nhà này, đến một cắc bạc cô cũng không được mang đi. Cô rõ tính cách của tôi rồi đấy. Cô và cái tên Điền Hiểu Vĩ đó đã làm những chuyện không ra thể thống gì ở bên ngoài, tôi còn chưa kịp tìm hai người thanh toán sổ sách, thế mà hai người đã vội vàng quay lại đây đòi thương lượng tranh giành tài sản với tôi. Các người hãy dẹp ngay cái ý nghĩ đó đi! Nếu còn dây dưa, tôi cũng không phải hạng hiền lành đâu."

Nhìn Trần Đại Long với ánh mắt hung dữ nhìn chằm chằm mình, Vương Giai Viện có chút chột dạ, hỏi:

"Anh sẽ không lén lút làm gì Điền Hiểu Vĩ đó chứ?"

"Vậy còn phải xem thái độ của hai người đã. Chuyện ly hôn, trong hai ngày này phải hoàn tất mọi thủ tục. Xong xuôi thủ tục, cô nhanh chóng dọn ra ngoài cho tôi, cút đi càng xa càng tốt. Sau này, chúng ta không còn liên quan gì đến nhau. Nếu tôi mà biết cô có bất kỳ hành động không đúng mực nào đối với ông bà và bọn trẻ, tôi sẽ không tha cho cô, và đương nhiên cũng không tha cho cái tên chó hoang Điền Hiểu Vĩ kia."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free