Sáng sớm hôm sau, điện thoại của Lưu Gia Huy vang lên: "Lưu Huyện trưởng, người đó bị giam giữ đã một đêm nhưng vẫn chưa khai gì cả, tên này ngoan cố cực kỳ..."

"Chưa dùng biện pháp mạnh à?"

"Tạm thời thì chưa ạ."

"Tốt nhất là không cần dùng, chú ý giữ bí mật, đừng để sự việc bị lộ ra ngoài."

Đến giữa trưa vẫn không có hồi âm, Lưu Gia Huy lo lắng Phó thị trưởng Trần sốt ruột, lòng nóng như lửa đốt, tự mình lái xe đến thị trấn Lạc Thủy, tìm người phụ trách hỏi: "Thế nào rồi, vẫn chưa khai sao?"

Người bên dưới gật đầu, vừa áy náy vừa sốt ruột đáp: "Tên này thà chết không chịu khai, đã nghĩ hết mọi cách rồi ạ."

"Ngươi dẫn ta đi xem."

Người bên dưới dẫn đường, đến đồn công an, Lưu Gia Huy ra hiệu hắn đừng rêu rao, rồi lặng lẽ nhìn qua khe cửa vào bên trong. Ông thấy một người đàn ông trung niên trông như nông dân, vóc người thấp nhưng cường tráng, đang ngồi xổm ở góc tường, hai tay bị còng ra sau lưng, áo mỏng quần đơn, chân trần, toàn thân cóng đến run lẩy bẩy. Trong cái mùa đông khắc nghiệt này mà bị hành hạ như vậy một ngày một đêm rồi vẫn chịu đựng được, người này quả đúng là một kẻ gan lỳ!

Lưu Gia Huy lùi ra, đi vào văn phòng Hồ sở trưởng đồn công an, hỏi: "Thế này có khi nào xảy ra vấn đề gì không?"

"Cái tên khốn kiếp này thân thể rắn chắc lắm, có đông lạnh thêm một ngày nữa cũng chẳng hề hấn gì đâu ạ," Sở trưởng Hồ cam đoan.

"Nếu hắn không th���a nhận thì cũng chẳng còn cách nào, có nghĩ ra biện pháp nào khác không?"

Sở trưởng Hồ lắc đầu nói: "Lưu Huyện trưởng, chúng tôi đã nghĩ rất nhiều biện pháp rồi, nhưng đều không dùng được, chỉ còn thiếu mỗi việc tra tấn nữa thôi."

Lưu Gia Huy nhìn sở trưởng một cái, đột nhiên hạ giọng: "Trước tiên cứ thả hắn ra đi..."

Sở trưởng giật mình nói: "Thả ư?"

"Đúng vậy, thả hắn ra."

Mấy người bên dưới chợt hiểu ra, hỏi: "Có khi nào là đánh rắn động cỏ không?"

Những người xung quanh đều gật gù: "Lý Khuê lúc này đang đói, rét và sợ hãi, nếu trong tay hắn thực sự có bảo bối, các anh đoán xem, bước đầu tiên hắn sẽ làm gì khi ra ngoài?"

Sở trưởng nhanh nhảu đáp: "Kiểm tra xem đồ vật của mình còn hay không?"

"Đúng vậy, đột nhiên phóng thích hắn mà không nói bất kỳ lý do gì, tốt nhất là gọi cảnh sát cho hắn chút đồ ăn, mặc quần áo tử tế, thái độ tốt một chút, để hắn hoang mang, nghi thần nghi quỷ..."

Người bên dưới cười nói: "Ha ha... Như vậy hắn nhất định sẽ nghi ngờ chúng ta đã tìm thấy ngọc bội của hắn, ra ngoài việc đầu tiên chính là kiểm tra đồ vật còn hay không."

Hồ sở trưởng ha ha cười lớn, giơ ngón cái lên khen Lưu Gia Huy: "Chủ ý này thật cao minh, bội phục! Tôi sẽ lập tức bố trí cảnh sát túc trực xung quanh nhà hắn." Nói rồi ông ta đi ra ngoài.

Trở lại văn phòng, ước chừng chưa đến một giờ, điện thoại của Lưu Gia Huy vang lên. Ông nghe thấy cảnh sát bên trong kinh ngạc báo cáo: "Đồ vật tìm thấy rồi!"

"Trả lại đồ vật cho hắn," Lưu Gia Huy trong lòng mừng thầm nói, "còn hắn thì không cần quan tâm nữa."

Sở trưởng giải thích: "Lưu Huyện trưởng, loại dân đen này nhất định phải xử lý cẩn thận một chút. Tốt nhất là đưa hắn đi tạm giam hai ngày với một lý do nào đó, nếu không sau này còn gây phiền toái cho chính quyền."

Lưu Gia Huy suy nghĩ, lời sở trưởng nói cũng không sai. Nếu chỉ lấy bảo bối mà không xử phạt, Lý Khuê chắc chắn sẽ nghi ngờ đồn công an muốn nuốt riêng đồ của hắn. Còn nếu làm lớn chuyện, sự việc sẽ rất phiền phức. Thà rằng cứ để bọn họ tự xử lý theo cách của mình, để chấm dứt h��u họa.

Sau khi nhận được ngọc bội, Lưu Gia Huy lập tức tự mình lái xe đưa đến tay Trần Đại Long. Có thể tưởng tượng được niềm vui sướng khôn xiết trong lòng Trần Đại Long khi cầm lấy ngọc bội.

Hắn cũng không vội vàng liên hệ với Phương Bộ trưởng, mà là đến nội thành chọn một khối ngọc bội thoạt nhìn chất lượng tốt, hình dáng tương tự, rồi đặt vào hộp gấm thêu tơ vàng, sai người lập tức mang đến cho Phương Bộ trưởng.

Trần Đại Long trong lòng đã tính toán kỹ càng. Với địa vị mà Phương Bộ trưởng mong muốn, khối ngọc bội hắn chọn lọc đã đủ giá trị. Nếu cứ tay không mà dâng hiến vật quốc bảo hiếm có, tình cờ có được này cho Phương Bộ trưởng, e rằng cả người nhận lẫn người tặng đều không hiểu rõ vật này quý giá đến mức nào, kết quả ngược lại sẽ dẫn đến lãng phí của trời.

Nếu không cùng đường thì chẳng còn ý nghĩa gì để cùng tồn tại.

Đối với Trần Đại Long mà nói, mỗi lần "chém giết" thầm lặng với đối thủ cạnh tranh không chỉ đơn thuần vì cơ hội thăng quan tiến chức. Từ ngày đầu bước chân vào hoạn lộ, hắn chưa bao giờ quên thân phận con em bình dân của mình, luôn ấp ủ một tấm lòng son vì dân vì nước.

Làm quan không vì dân làm chủ, không bằng về nhà bán khoai lang.

Cho dù là khi còn làm huyện trưởng tại huyện Phổ Thủy, hắn đã bất chấp mọi cản trở, tích cực thúc đẩy xây dựng các khu nuôi trồng thủy sản; hay khi làm Bí thư Khu ủy tại khu Phổ Hòa, hắn đã chú trọng các dự án trọng điểm như Quảng trường Hồ Đại. Tất cả những việc đó đều nhằm mục đích thực sự góp chút sức lực để nâng cao chất lượng cuộc sống của nhân dân.

Sau khi Trần Đại Long nhậm chức Phó thị trưởng thường trực, việc lớn đầu tiên là đích thân đến công trường dự án Quảng trường Hồ Đại ở khu Phổ Hòa khảo sát thực địa, thể hiện sự coi trọng của mình. Việc thứ hai là dự định tự mình đến các công trường dự án trọng điểm tại khu kinh tế đang phát triển của thành phố để khảo sát, nắm bắt tình hình tiến độ của một số công trình dân sinh trọng điểm tại khu vực này.

Kể từ khi được thăng chức Phó thị trưởng thường trực, trong phân công lãnh đạo thành phố, Trần Đại Long hỗ trợ thị trưởng phụ trách mảng kiến thiết đô thị, cùng với công việc của các ban ngành như "Tam Ban" (xử lý trật tự đô thị, xử lý văn minh, xử lý vệ sinh), Cục Phát thanh Truyền hình, Văn phòng Phòng chống thiên tai... Trong tất cả các lĩnh vực được phân công, quan trọng nhất là mảng quản lý kiến thiết đô thị.

Diện mạo cơ sở hạ tầng của một thành phố là tấm danh thiếp và bộ mặt quan trọng nhất của thành phố với bên ngoài. Trần Đại Long hiểu rõ mình đang gánh vác trọng trách lớn trên vai khi làm Phó thị trưởng phụ trách mảng kiến thiết đô thị.

Trong một thời gian dài sau khi nhậm chức, hắn thường xuyên đi lại nhẹ nhàng, đơn giản, đi sâu xuống cơ sở, bám sát tuyến đầu để điều tra nghiên cứu, đôn đốc kiểm tra, trực tiếp giải quyết vấn đề tại hiện trường. Đối với các công việc trọng điểm và công trình trọng điểm, hắn đều cụ thể hóa trách nhiệm, xác định rõ thời hạn, đẩy nhanh tiến độ, làm việc không dây dưa, chậm trễ.

Vào giữa tháng giêng, Trần ��ại Long, vị Phó thị trưởng mới nhậm chức, sau khi dần thích nghi với ngàn vạn đầu việc, lập tức với cương vị Phó thị trưởng phụ trách mảng kiến thiết đô thị, lần đầu tiên đích thân đến Khu Phát triển Kinh tế Phổ An để khảo sát công việc.

Mục đích ban đầu của chuyến khảo sát này là hắn muốn đích thân khảo sát tình hình xây dựng các công trình cơ sở hạ tầng của khu kinh tế đang phát triển như nước, điện, đường, cây xanh, mạng lưới đường ống... đồng thời chú trọng khảo sát tình hình xây dựng một số công trình dân sinh trọng điểm trong khu phát triển.

Đây vốn dĩ chỉ là một lịch trình công việc hết sức bình thường, nhưng điều khiến Trần Đại Long không ngờ tới là, sau khi nghe tin Phó thị trưởng Trần muốn đến khảo sát, Bí thư Ban Công ủy Khu Phát triển Kinh tế Vi Quang Vinh lại có thái độ tiêu cực? Điều này khiến Trần Đại Long vô cùng khó chịu!

Khu Phát triển Kinh tế Phổ An là khu kinh tế cấp quốc gia, là cơ quan hành chính cấp phó tỉnh. Với tư cách là người đứng đầu Khu Phát triển Kinh tế, Vi Quang Vinh đồng thời cũng là một thành viên của Ban Thường vụ Thị ủy.

Vi Quang Vinh vốn đã không ưa Phó thị trưởng Trần trẻ tuổi này, đặc biệt là sau khi em trai Vi Quang Huy của hắn đột nhiên mất tích một cách khó hiểu. Hắn đã ghi mối hận này lên đầu Trần Đại Long, giờ đây thật sự hận không thể ăn tươi nuốt sống ông ta, làm sao còn có tâm trạng mà tiếp đón công việc khảo sát của ông ta đây?

Khi nghe tin Phó thị trưởng Trần muốn đến khảo sát, hắn lập tức gọi Chủ nhiệm khu phát triển Giả Chính Xuân vào văn phòng mình, dặn dò ông ta rằng:

"Chuyện Phó thị trưởng Trần đến khảo sát, ông hãy đích thân ra mặt tiếp đón."

Giả Chính Xuân cũng không hiểu rõ nhiều nguyên do, nhưng nghe ý của Vi Quang Vinh, rõ ràng bản thân ông ta không muốn ra mặt tiếp đón công việc này. Giả Chính Xuân thầm nghĩ: "Dường như trong trí nhớ tôi, Vi Quang Vinh mấy ngày nay không có công việc quan trọng nào khác cần xử lý, vậy tại sao khi Phó thị trưởng Trần đến khảo sát, đích thân Bí thư Vi lại không thể đi cùng?"

Thấy Giả Chính Xuân nhìn mình với vẻ mặt không hiểu, Vi Quang Vinh cũng không muốn giải thích quá nhiều, chỉ lộ vẻ quan cách, ra lệnh rằng:

"Khi Phó thị trưởng Trần đến khảo sát, ông cứ làm theo quy trình tiếp đón cũ là được, chỉ cần đừng để xảy ra sơ suất gì bên ngoài là được."

Giả Chính Xuân là thuộc hạ cũ do Vi Quang Vinh một tay cất nhắc, thấy trong lời nói của cấp trên rõ ràng có ý kiến bất đồng về việc khảo sát của Phó thị trưởng Trần, không nhịn được hỏi ra điều thắc mắc trong lòng:

"Bí thư Vi, khi Phó thị trưởng Trần đến khảo sát, ngài không tham gia tiếp đón sao? Khi sắp xếp bữa trưa, ngài có tham gia không?"

Vi Quang Vinh không kiên nhẫn trợn mắt nhìn ông ta nói:

"Ta vừa nói với ông thế nào? Lần khảo sát này, ông cứ toàn quyền sắp xếp đi, chẳng qua chỉ là một Phó thị trưởng thôi, tôi căn bản không cần phải tham gia."

Giả Chính Xuân cũng được coi là một lão làng trong quan trường, nghe Vi Quang Vinh nói với một giọng điệu thiếu kiên nhẫn, trong lòng tự nhiên cũng hiểu được đôi phần, chắc chắn có nguyên do sâu xa.

Ông hiểu Vi Quang Vinh là người đứng đầu khu kinh tế, tính cách lại tương đối cố chấp, những năm qua tại khu kinh tế vẫn luôn giữ kiểu lãnh đạo gia trưởng, một tay che trời. Nếu là việc hắn đã quyết, bất kỳ ai có ý kiến gì cũng đều không ổn.

Giả Chính Xuân đành phải răm rắp vâng lời: "Được rồi, tôi sẽ cố gắng sắp xếp việc tiếp đón thật thỏa đáng."

Nhìn Gi�� Chính Xuân khúm núm rời khỏi văn phòng mình, Vi Quang Vinh không khỏi thở dài một tiếng thật dài. Những năm qua trong quan trường, hắn cũng xem như gây dựng được chút tiếng tăm. Một người đắc đạo, cả họ được nhờ, trong nhà từ bà cô, dì ruột cho đến họ hàng xa đều ít nhiều nhờ cậy vào hắn.

Đặc biệt là em trai Vi Quang Huy của hắn, từ một tên tiểu lưu manh đã trở thành một ông chủ lớn sở hữu công ty riêng. Quá trình này không phải người bình thường có thể dễ dàng làm được.

Ngay khi mình đang nắm quyền lực, có thể giúp công ty của em trai phát triển mạnh mẽ, thì em trai Vi Quang Huy của hắn lại mất tích? Hơn nữa còn mất tích một cách kỳ lạ như vậy?

Từ khoảng thời gian đó đến nay, Vi Quang Vinh chưa một ngày nào lơ là việc tìm kiếm em trai mình. Bất kể là bạn bè trong ngành công an, hay bạn bè trên giang hồ, hắn đều đã nhờ vả đúng nơi đúng chỗ.

Thông tin phản hồi về cho hắn đều chỉ đích danh một người: Phó thị trưởng thành phố Phổ An – Trần Đại Long.

Vi Quang Vinh quả thực không muốn nhìn thấy cái mặt của Trần Đại Long. Trong tình huống hiện tại, tất cả vẫn chỉ là nghi ngờ. Với tác phong làm việc trầm ổn của hắn, khi chưa có bằng chứng, hắn sẽ không ra tay quá rõ ràng để tránh đánh rắn động cỏ.

Nhưng hắn cũng không thể chịu đựng được việc mình phải tươi cười đón tiếp một kẻ thù, rồi miệng lại phải thốt ra những lời nịnh bợ. Chính vì thế, hắn biết rõ Trần Đại Long sẽ đến thị sát, nếu mình mà xuất hiện và không đích thân tham gia...

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.