Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quật Khởi Chi Đệ Tam Đế Quốc - Chương 1053: Phát xít đồng chí

Oswald Mosley, Thủ tướng hiện tại của đế quốc Anh, kiêm Chủ tịch Liên minh Phát xít, cùng với Friedrich thân vương, phu quân của Nữ hoàng, là hai người đàn ông quyền lực nhất nước Anh bấy giờ. Đồng thời, hai vị này cũng có lẽ là những chính khách ủng hộ hội nhập châu Âu mạnh mẽ nhất cả nước Anh.

Dù vậy, nư��c Anh dù sao vẫn là nước Anh, phần lớn người Anh đều mong muốn một trạng thái lúc gần lúc xa với lục địa châu Âu. Thực sự trở thành một bộ phận của châu Âu, hoặc vĩnh viễn rời xa châu Âu, đều không phải là điều những cư dân đảo Anh này mong muốn.

Thủ tướng ngồi chiếc xe Rolls-Royce rời Cung điện Buckingham, hướng về số 10 Phố Downing. Nơi đó bây giờ vẫn là phủ Thủ tướng, trung tâm chính trị của nước Anh, nhưng nước Anh bây giờ đã không còn là Đế quốc Mặt trời không bao giờ lặn năm xưa.

Đường phố Luân Đôn trông tiêu điều, phần lớn cửa hàng đều đóng cửa im ỉm, người đi đường cũng không nhiều, nhưng khắp nơi đều có thể nhìn thấy những người mặc quân phục màu nâu với huy hiệu tia sét đen – họ là thành viên Đội Tình nguyện của Liên minh Phát xít, trang phục và cách ăn mặc khá giống với Hắc Sam quân ở Rome và Đội Xung phong của Đức ngày trước.

Các thành viên Đội Tình nguyện Phát xít đang phát truyền đơn của Liên minh Phát xít, đây là sự chuẩn bị cho cuộc tổng tuyển cử quốc hội sắp tới. Liên Xô sắp bị đánh bại, M��� cũng đã cầu hòa với Khối Cộng đồng châu Âu, chiến tranh dường như sẽ sớm kết thúc. Và khi hòa bình trở lại, "Luật Ủy quyền Quốc phòng" của nước Anh đương nhiên sẽ mất hiệu lực.

Không có "Luật Ủy quyền Quốc phòng", về mặt lý thuyết, Nữ hoàng sẽ không thể trực tiếp bổ nhiệm Mosley thành lập nội các mà không cần phê chuẩn của Hạ viện – nhưng nếu Nữ hoàng Elizabeth vẫn cho rằng "Luật Ủy quyền Quốc phòng" còn hiệu lực, thì hiện tại ở nước Anh sẽ không có ai dám phản đối…

Tuy nhiên, Liên minh Phát xít hiện vẫn đang chuẩn bị cho tổng tuyển cử, Mosley hy vọng đảng của mình có thể chiến thắng trong cuộc bầu cử không lâu sau đó, từ đó kiểm soát Hạ viện.

Nhưng ý dân nước Anh lại không mấy có lợi cho Liên minh Phát xít.

Đầu tiên là Liên minh Phát xít hoàn toàn bế tắc trước nền kinh tế đổ nát của nước Anh, không thể hiện được trình độ thống trị như Đảng Phát xít Ý và Đảng Quốc xã Đức. Thậm chí còn kém hơn cả Đảng Xã hội liên hiệp chấp chính (không phải Đảng Xã hội cánh tả mà là một Đảng Xã hội phỏng theo Quốc xã) và Đảng Nhân dân (phỏng theo Đảng Nhân dân Tổ quốc của Đức) ở Pháp. Ít nhất thì tình hình kinh tế hiện tại của Pháp tốt hơn Anh rất nhiều, hơn nữa còn thành công biến Algeria rộng lớn và Morocco thuộc Pháp thành các tỉnh nội địa của Pháp, và cưỡng chế thúc đẩy Công giáo hóa ở đó.

Tiếp theo là chính sách hội nhập châu Âu của Liên minh Phát xít Anh không được người dân chấp nhận, khác với người Pháp bên kia eo biển, người dân Anh phổ biến có thái độ phản đối việc gia nhập Khối Cộng đồng châu Âu, hơn nữa họ cũng không muốn tham gia chiến tranh của người Đức – vì vậy chính phủ Anh đến nay vẫn chưa cử quân đội đến Liên Xô, cũng không điều hạm đội nhỏ bé ở nội địa ra biển để tác chiến với Hải quân Mỹ. Ngoài ra, sự căm ghét của người dân Anh đối với Nhật Bản, đồng minh của Đức, cũng ảnh hưởng đến tỷ lệ ủng hộ của Liên minh Phát xít.

Và nguyên nhân thứ ba khiến Liên minh Phát xít lâm vào tình cảnh khó khăn là Chiến tranh Ấn Độ. Người Đức, vốn rất mạnh ở những nơi khác, không hiểu vì sao lại trở nên bất lực trên chiến trường Ấn Độ. Quân đội của họ trơ mắt nhìn Hồng quân Ấn Độ và Hồng quân Liên Xô đánh vào Lahore, giờ đây gần như toàn bộ Tây Bắc Ấn Độ đã nhuộm màu cờ đỏ.

Sự thống trị của nước Anh trên thuộc địa quý giá nhất này đã trở nên đầy rẫy nguy cơ!

Chiếc Rolls-Royce của Thủ tướng dừng lại trước cổng số 10 Phố Downing được phòng bị nghiêm ngặt. Trước năm 1943, dinh Thủ tướng của đế quốc Anh này gần như không có phòng bị gì, chỉ có một cảnh sát không vũ trang canh gác. Nhưng bây giờ, toàn bộ Phố Downing đều là khu quân sự cấm, có các binh sĩ Cận vệ Hoàng gia cầm súng canh giữ.

Thấy Thủ tướng bước xuống từ chiếc Rolls-Royce màu đen, tất cả binh sĩ Cận vệ Hoàng gia ở cổng số 10 Phố Downing đều đứng nghiêm chào: "Nữ hoàng vạn tuế!"

"Nữ hoàng vạn tuế!" Mosley cũng đáp lễ.

Nhờ biểu hiện cứng rắn trong việc trấn áp cuộc cách mạng Luân Đôn, Nữ hoàng Elizabeth giờ đây đã trở thành lãnh tụ thực sự của nước Anh. Ngay cả các thành viên Đội Xung phong của Liên minh Phát xít khi chào nhau cũng hô lớn: "Nữ hoàng vạn tuế!"

Bức chân dung nửa người của Nữ hoàng Anh trẻ tuổi trong quân phục được treo trong đại sảnh số 10 Phố Downing, trên khuôn mặt xinh đẹp và tinh xảo không có nụ cười, lông mày khẽ cau, dường như đang dõi theo mỗi người bước vào ngôi nhà này với ánh mắt có chút lạnh lùng.

Mosley bước vào cổng số 10 Phố Downing, một lần nữa đứng nghiêm, chào bức chân dung Nữ hoàng: "Nữ hoàng vạn tuế!"

"Thưa ngài Thủ tướng," một thư ký riêng của Mosley tiến đến, nhỏ giọng nói với ông, "Nguyên soái Alexander đang đợi trong phòng họp nội các, nói là có chuyện quan trọng."

"Chuyện quan trọng?" Mosley gật đầu, "Được rồi, tôi sẽ gặp ông ấy ngay."

Ông nhanh chóng đi theo thư ký vào phòng họp, thấy Tổng Tham mưu trưởng Đế quốc, Nguyên soái Alexander trong quân phục, hai người đầu tiên chào nhau.

"Harold, có chuyện gì khẩn cấp sao?" Mosley hỏi.

"Có." Nguyên soái Alexander thở dài một hơi, "Nguyên soái Đế quốc Hirschmann mời tôi đến trang viên Zossen làm khách, thời gian là từ ngày 31 tháng 5 đến ngày 1 tháng 6."

"Đây là..." Thủ tướng Anh có chút không rõ, đến nhà Hirschmann làm khách là chuyện khẩn cấp sao?

"Là công trình U!" Nguyên soái Alexander hít một hơi, "Họ đã thành công và chuẩn bị trình diễn cho chúng ta... ngay trước hội nghị lãnh đạo Khối Cộng đồng châu Âu!"

"Cái gì? Công trình U?" Mosley truy hỏi, "Tin tức từ MI6 sao?"

"Là tin tức từ Pháp!" Nguyên soái Alexander nói, "Hoàn toàn đáng tin cậy, bởi vì công trình U của Đ���c sẽ được thử nghiệm tại tỉnh Algeria thuộc Pháp."

"Có biết uy lực lớn đến mức nào không?" Mosley lại hỏi.

Ông biết công trình U là gì, tình báo Anh đã sớm phát hiện Đức đang nghiên cứu bom nguyên tử! Và từng cố gắng phá hoại, nhưng không đạt được bất kỳ thành công nào.

"Không biết." Nguyên soái Alexander lắc đầu, "Có lẽ sẽ thất bại, có lẽ sẽ nổ tung một lỗ lớn trên Trái Đất."

"Vậy thì đi xem một chút đi," Thủ tướng Mosley nói, "Hãy báo cáo tình hình thử nghiệm cho tôi ngay khi có thể."

"Tuân lệnh, thưa ngài Thủ tướng."

...

Nguyên soái Maxime Weygand, Bộ trưởng Lục quân Pháp 77 tuổi, cũng nhận được thư viết tay của Hirschmann, nhưng không phải mời ông đến Zossen, mà là trực tiếp thông báo rằng "thiết bị Heisenberg" sẽ được thử nghiệm vào ngày 1 tháng 6, và hy vọng ông có thể đích thân đến ốc đảo Ouargla để chứng kiến quá trình thử nghiệm.

Ông nhận được thư vào ngày 30 tháng 5, sau khi xin chỉ thị của Tổng thống Pétain và ban bố lệnh giới nghiêm toàn diện ở Algeria, Nguyên soái Weygand đã ngồi chiếc máy bay v���n tải Bloch MB.220 bay đến Algiers, thủ phủ Algeria, vào ngày 31.

Bloch MB.220 là máy bay vận tải do Pháp nghiên cứu trước Thế chiến II, không chở được nhiều vật tư hay hành khách, vừa nhỏ vừa thô sơ, tiếng ồn trong buồng lái đặc biệt lớn, bay cũng rất chậm, hoàn toàn không thể so sánh với máy bay vận tải tốt nhất châu Âu hiện nay là Focke 42. Chuyến bay từ Paris đến Algiers đã khiến Nguyên soái Weygand đã có tuổi phải chịu không ít khổ sở.

Tuy nhiên, lão nguyên soái vẫn không muốn ngồi máy bay chở khách hạng sang của Đức, bởi vì ông cho rằng nếu người Pháp cũng ngồi máy bay Đức, thì không bao nhiêu năm nữa Pháp sẽ mất đi ngành công nghiệp hàng không!

Và một quốc gia hùng mạnh thực sự không thể không có ngành công nghiệp hàng không... À, bắt đầu từ ngày 2 tháng 6, "thiết bị Heisenberg" có lẽ cũng sẽ trở thành trang bị tiêu chuẩn của các cường quốc chăng?

Nhưng Pháp bao giờ mới có "thiết bị Heisenberg" của riêng mình?

Khi mỏi lưng đau eo bước xuống khỏi chiếc máy bay Bloch, Nguyên soái Weygand nghĩ đến công trình bom nguyên tử của chính Pháp – hiện tại đương nhiên vẫn chưa khởi động, bởi vì Đức từ chối cung cấp hỗ trợ kỹ thuật, hơn nữa còn bày tỏ lập trường phản đối việc Pháp độc lập phát triển vũ khí nguyên tử!

Tương lai của Khối Cộng đồng châu Âu thực sự là một quốc gia liên bang thống nhất, vì vậy vũ khí nguyên tử mà Đức đang sở hữu trong tương lai sẽ thuộc về liên bang EU. Do đó, Pháp, Anh, Nga, Croatia-Hungary và các quốc gia khác hiện không cần phải đầu tư phát triển vũ khí nguyên tử nữa.

"Nguyên soái!"

Khi Weygand đang suy tính làm thế nào để bí mật nghiên cứu vũ khí nguyên tử, đã có người chào ông, đó là Trung tướng Tassigny, Tư lệnh Quân khu Algeria.

"Le. Để cho." Weygand không đáp lễ lại, chỉ gọi biệt danh của đối phương, sau đó hỏi về tình hình Algeria. "Tình hình ở đây thế nào? Gần đây còn có ai ném bom tự chế vào người của chúng ta không?"

Vì chính phủ Pétain dưới sự ủng hộ của Đức đã cưỡng chế thúc đẩy chính sách Công giáo hóa, dẫn đến sự phản kháng mạnh mẽ của thổ dân Algeria, đầu tiên là bạo động ở cảng Constantine ở phía đông bắc Al và Lợi Á, sau khi bị trấn áp đẫm máu lại chuyển thành các cuộc tấn công bằng bom các loại. Để đối phó với phong trào phản kháng ngầm này, chính phủ Pétain đã điều "Đảng Vệ quân" của Pháp, Quân đoàn Frank, đóng trú tại Algeria và Morocco, đồng thời thiết lập "học viện cảm hóa Phát xít" rộng lớn trong sa mạc Sahara, đưa những chiến binh thánh hoặc thân nhân của chiến binh thánh đến đó, dùng chủ nghĩa Phát xít để tiến hành cảm hóa chạm đến linh hồn. Nghe nói kết quả cảm hóa rất tốt...

"Bây giờ rất ít người ném bom," Trung tướng Tassigny cười khổ, "Mặc dù những người đó (chỉ Quân đoàn Frank) đều là những kẻ điên, nhưng không thể không thừa nhận... Có vài người lại thích bộ này, đôi khi một phần tử Phát xít điên cuồng có tác dụng hơn vạn người Pháp đầy lòng yêu thương!"

"Đúng vậy!" Weygand thở dài, "Đáng tiếc các phần tử Phát xít Pháp cũng hô: Hải! Darlan (người chỉ huy Quân đoàn Frank là Darlan chứ không phải Pétain hoặc Renault)..."

Trung tướng Tassigny lắc đầu, nói: "Nguyên soái, bây giờ những 'người chân đen' (chỉ người Pháp di cư) ở Algeria cũng hô: Hải! Darlan."

"Tại sao?" Weygand sửng sốt và ngạc nhiên.

"Bởi vì hô như vậy sau này sẽ không bị các phần tử bạo động thổ dân làm hại... Không ai dám làm như vậy, ở Algeria ai nấy đều sợ những kẻ Phát xít điên rồ."

Tác phẩm này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free