Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quật Khởi Chi Đệ Tam Đế Quốc - Chương 1263: Bom nguyên tử 20

Vào ngày 29 tháng 4 năm 1945 định mệnh ấy, rất nhiều người đã tận mắt chứng kiến cảnh tượng quả bom nguyên tử “Heisenberg số 3” từ từ hạ xuống khi dù bung ra. Trong số đó có Chuẩn Đô đốc Fraser, Tư lệnh Hạm đội Newfoundland của Hải quân Hoàng gia Anh.

Lúc này, ông đang ở trên đài chỉ huy của khu trục hạm “Athabasca”, một Thiếu tá Hải quân Anh bỗng phát hiện trên không trung có dù bung ra và đang hạ xuống.

“Thưa Chuẩn Đô đốc, ở hướng 12 giờ, độ cao 1.000 mét xuất hiện hai chiếc dù màu đỏ có ký hiệu Quốc xã!”

Fraser và Tham mưu trưởng của ông, Đại tá Cook, lập tức giương ống nhòm quan sát. Hai chiếc dù khổng lồ màu đỏ xuất hiện trên bầu trời, trên mặt dù dường như vẫn còn in hình chữ Vạn. Phía dưới hai chiếc dù lớn ấy treo một vật thể trông như chấm đen... Chẳng lẽ đó chính là quả bom nguyên tử trong truyền thuyết?

“Khoảng cách bao xa rồi?” Fraser nghe Đại tá Cook lo lắng hỏi.

“Hơn 20.000 mét.”

“Thưa Chuẩn Đô đốc,” Đại tá Cook nói, “Có lẽ chúng ta sẽ không bị ảnh hưởng, chúng ta an toàn.”

“Đã quay phim xong chưa?” Chuẩn Đô đốc Fraser bình tĩnh hỏi.

Ông cũng như Chuẩn tướng Ross của Mỹ, đã chuẩn bị quay lại cảnh bom nguyên tử nổ tung — đây chính là tài liệu then chốt để xác nhận uy lực của quả bom! Nếu bom nguyên tử không lợi hại như tưởng tượng, thì chiến dịch giành lại đảo Newfoundland có lẽ không cần phải ti���p tục... Kể cả khi người Đức chiếm được đảo Newfoundland thì sao? Chẳng lẽ họ còn định đánh thẳng vào đất liền nước Mỹ ư?

Ai cũng biết điều đó là không thể, Mỹ là một siêu cường công nghiệp có thể dễ dàng sản xuất hàng vạn xe tăng mỗi năm! Hơn nữa, với một trăm ba mươi triệu dân, đó là một kẻ thù không thể bị chinh phục... Trừ phi quả bom nguyên tử thực sự rất đáng gờm.

“Đã quay xong,” một tham mưu bên cạnh đáp lời.

Chuẩn Đô đốc Fraser gật đầu, hạ ống nhòm xuống — ông biết về phóng xạ hạt nhân, và không thể nhìn chằm chằm vào vụ nổ bom nguyên tử, nếu không rất có thể sẽ làm hỏng mắt.

“Đó là cái gì?”

“Dường như sắp rơi xuống biển...”

“Đưa ống nhòm cho tôi xem nào.”

“Cứ như thể họ thả nhầm vật liệu dù xuống biển...”

“Thật là ngu ngốc quá mức!”

Cùng lúc đó, tại sân bay cảng Grays, không ít lính dù Đức đã đeo kính bảo hộ chống bức xạ cũng phát hiện rất nhiều dù đang hạ xuống trên không trung. Trong số đó có Brandt và Mitterand. Họ cùng 11 lính dù Đức khác đang chen chúc trong một hầm trú ẩn tạm thời. Hầu hết chiến hào và công sự phòng pháo mà quân Đức đã vất vả xây dựng trước đây đều bị quân Mỹ chiếm đóng, nên giờ đây họ chỉ có thể co cụm trong một cứ điểm hình tròn chưa được gia cố để quan sát vụ nổ bom nguyên tử.

Tuy nhiên, họ lúc này vẫn không biết thứ đang rơi xuống là bom nguyên tử, mà cứ ngỡ là vật liệu thả dù bị ném nhầm vị trí. Thực tế, đây là thời điểm Không quân Đức thường thả tiếp tế và các loại vật liệu tác chiến, nhưng vì lý do nào đó, máy bay vận tải lại không đến đúng hẹn...

Hirschmann cũng nhìn thấy những chiếc dù đỏ đang hạ xuống, lúc này anh vẫn chưa biết phía dưới hai chiếc dù đó đang treo bom nguyên tử.

“Trung tá,” sĩ quan thông tin trên chiếc Bv138E đột nhiên nói với Hirschmann, “Chúng ta vừa nhận được lệnh của Đại tá Lunt, yêu cầu đeo kính râm.”

“Đeo kính râm ư?”

Hirschmann sững sờ, rồi mới nhớ ra trước khi rời tàu sân bay Adolf Hitler, anh đã nhận được một bộ kính râm hình thù kỳ quái. Chỉ đến khi lên máy bay trinh sát Bv138E, anh mới biết mỗi thành viên phi hành đoàn đều được trang bị thứ tương tự.

Hirschmann, vốn đã quen tuân theo mệnh lệnh, không hỏi thêm gì, liền lấy “kính râm” ra đeo vào, sau đó giương ống nhòm quan sát. Vì chiếc máy bay của Hirschmann đang bay về phía đông nam, nhanh chóng rời xa vịnh Conception, nên hai chiếc dù đang hạ xuống kia trông rất nhỏ trong ống nhòm của anh. Chẳng mấy chốc, hai chiếc dù nhỏ xíu ấy đã rơi xuống lòng biển bao la.

“Sao lại rơi xuống biển?” Hirschmann buông ống nhòm, tự hỏi, “Đây là thứ gì vậy?”

“Thưa Đại tá, bom nguyên tử đã an toàn rơi xuống biển. Vị trí không chênh lệch nhiều so với địa điểm dự kiến, thời gian là 1 giờ 12 phút 28 giây chiều.”

Đại tá Lunt, người đang ở trên chiếc máy bay trinh sát điện tử số 81, lúc này nhận được báo cáo từ máy bay “Lôi Đình số 2”, chiếc máy bay chịu trách nhiệm điều khiển quả bom nguyên tử. Khác với chiếc thủy phi cơ trinh sát Bv138E của Hirschmann đang rút lui hết tốc lực, chiếc Me264H của Đại tá Lunt không rút lui mà bay lên rất cao, đạt độ cao hơn 12.000 mét — ở độ cao này, ngay cả khi nó ở ngay phía trên vị trí bom nguyên tử nổ cũng không cần lo lắng bị ảnh hưởng, huống hồ máy bay của Lunt còn cách xa hơn nhiều.

Đeo kính bảo hộ chống bức xạ, Đại tá Lunt của Không quân Đức, người đang giương ống nhòm nhìn mặt biển, không kìm được nín thở, mắt không chớp, tim cũng bắt đầu đập nhanh hơn — quả bom nguyên tử đã được thả xuống, nếu lỡ không nổ, rắc rối sẽ rất lớn.

Đúng lúc ông đang lo lắng bom nguyên tử sẽ không nổ, mặt biển vốn tĩnh lặng đột nhiên thay đổi. Một vùng nước biển rộng lớn bỗng chuyển sang màu đen sẫm, như thể có những vệt dầu loang khổng lồ xuất hiện. Khi Đại tá Lunt còn đang cảm thấy kỳ lạ, ngay lập tức, một lớp màu trắng bất ngờ xuất hiện trên mặt biển. Vùng biển xung quanh nhanh chóng bị nhuộm trắng, như một lớp màng mỏng màu trắng đang lan rộng với tốc độ cao ra phía ngoài trên mặt biển.

Đây là... bom nguyên tử nổ ư? Ý nghĩ ấy vừa lóe lên trong đầu Đại tá Lunt khi ông nhìn cảnh tượng này từ trên cao, thì trên mặt biển lại đột nhiên xuất hiện một cảnh tượng khó tin hơn nữa: trung tâm mặt biển vốn đã hóa trắng bỗng biến thành một cột nước hình trụ như sương mù, đường kính khoảng 200 mét, thẳng tắp phun lên bầu trời.

“Trông có vẻ không mạnh lắm nhỉ...” Đứng trong một công trình kiến trúc vững chắc tại cảng Grays, Chuẩn tướng Ross vừa giương ống nhòm quan sát, vừa lẩm bẩm. “Nó thực sự có thể hủy diệt một thành phố ư?”

“Đây chính là bom nguyên tử sao?” Trên khu trục hạm “Athabasca”, Chuẩn Đô đốc Hải quân Anh Fraser lúc này cũng cảm thấy nhẹ nhõm hẳn. Mặc dù ông biết cột nước hình sương mù đó vô cùng lớn, nhưng phạm vi uy lực dường như không rộng, ít nhất không lớn như ông tưởng tượng.

“Ôi, lạy Chúa, đây chính là một quả bom nguyên tử!”

Hirschmann, người đang ngồi trên chiếc Bv138E, đột nhiên kêu lên. Anh dĩ nhiên đã từng nghe nói về bom nguyên tử, và giờ đây khi nhìn thấy cột nước khổng lồ xuất hiện trên mặt biển, anh biết chắc chắn không thể là do thuốc nổ thông thường gây ra, vì vậy ngay lập tức anh nghĩ đến bom nguyên tử.

“Thiếu úy, thiếu úy, đó là cái gì vậy?”

Tại một cứ điểm hỏa lực bên trong sân bay cảng Grays, Mitterand, người Pháp, cũng kinh ngạc đứng sững trước cột nước hình sương mù khổng lồ đột nhiên xuất hiện trên biển.

“Ôi Chúa ơi, đó là thứ gì?” Brandt và Mitterand đều không biết gì cả. “Rốt cuộc họ đã ném cái gì xuống nước vậy? Không ngờ lại có thể tạo ra cột nước lớn đến thế!”

“Trông uy lực cũng không nhỏ, may mà nó không rơi vào c�� điểm của chúng ta.” Trong bộ chỉ huy mới ở vịnh Conception, Chuẩn tướng Collins lại tỏ vẻ hả hê, cười nói với các tham mưu bên cạnh. “Lão già Đức quả là ngu xuẩn, ném thứ đồ chơi như vậy xuống biển, nếu dùng để oanh tạc cứ điểm thì ít nhất có thể phá hủy 2 tháp pháo bọc thép... Ôi, hình như nó vẫn đang lớn dần và cao hơn, Chúa ơi, nó vẫn đang lớn hơn, ngày càng lớn hơn, Chúa ơi, lạy Chúa...”

Theo những tiếng kêu liên tiếp của Chuẩn tướng Collins, cột nước hình sương mù ban đầu trông không quá lớn bỗng nhanh chóng giãn nở, trong chớp mắt đã tạo thành một bức tường nước khổng lồ cao khoảng 2.000 mét, rộng khoảng 650 mét, và dày gần 100 mét. Giống như trên mặt biển bỗng dưng xuất hiện một pháo đài khổng lồ làm bằng nước.

Đến lúc này, tất cả những ai chứng kiến cảnh tượng đó đều kinh ngạc đến nỗi không thốt nên lời. Gần như không ai có thể tưởng tượng được bao nhiêu tấn nước biển đã bị phun lên không trung — các nhà khoa học sau này ước tính có khoảng 2 đến 2,5 triệu tấn nước biển hoặc bùn cát đáy biển đã bị vụ nổ hạt nhân của thiết bị Heisenberg số 3 hất tung lên trời! Đương lượng nổ của quả bom này rốt cuộc lớn đến mức nào?

Tuy nhiên, trước mắt “Thành nước” khổng lồ này vẫn chưa phải là cảnh tượng kinh hoàng nhất mà thiết bị Heisenberg số 3 tạo ra.

Đó là lúc tiếng nổ rung trời chuyển đất lan tỏa khắp bốn phương tám hướng, bắt đầu đánh thức màng nhĩ và thần kinh của mọi người. Vô số tấn nước biển bị vụ nổ bom nguyên tử hất lên không trung, dưới tác động của sóng xung kích dâng lên từ lòng biển, hơi nước ngưng tụ thành một đám mây. Đám mây ngưng tụ này đầu tiên xuất hiện trên mặt biển, sau đó nhanh chóng bay lên từ mặt biển, trong chớp mắt đã che phủ toàn bộ bức tường nước, đồng thời lan tỏa ra bên ngoài dưới dạng hình bán cầu. Nhìn từ xa, nó giống như một hình bán cầu khổng lồ bất ngờ xuất hiện trên mặt biển. Thể tích cực lớn của hình bán cầu này đã vượt quá sức tưởng tượng của mọi người, vì vậy những người chứng kiến cảnh tượng này, ngoài sự kinh ngạc, chỉ còn lại sự hoài nghi — đây không thể nào là vũ khí do con người chế tạo được? Đây là sự trừng phạt của Thượng đế sao? Hay đây là sự khởi đầu của ngày tận thế?

Đám mây ngưng tụ khổng lồ đó được hình thành do sóng xung kích từ vụ nổ bom nguyên tử dưới nước đẩy lên mặt biển, tạo ra sự giảm áp đột ngột khiến hơi nước ngưng tụ. Trông nó vô cùng kinh hãi, nhưng lại không thể kéo dài.

Và khi đám mây ngưng tụ tan biến, động năng khổng lồ sinh ra từ vụ nổ hạt nhân cũng đã tiêu hao. Nếu vụ nổ hạt nhân này xảy ra trên không trung, sức tàn phá của nó có lẽ sẽ kết thúc tại đó, mọi thứ trong phạm vi vài kilômét vuông sẽ bị hủy diệt, trong khi uy lực thực sự của vụ nổ sẽ bị tổn thất do phóng xạ hạt nhân. Nhưng đối với một vụ nổ hạt nhân xảy ra dưới nước, đây mới chỉ là khởi đầu.

Khoảng 2 đến 2,5 triệu tấn nước biển và cát biển giờ đây đã trở thành vũ khí; chúng đã tiêu hao hết động năng và bắt đầu rơi trở lại mặt biển do tác dụng của trọng lực Trái Đất! 12 giây sau vụ nổ hạt nhân, bức tường nước bắt đầu đổ sập xuống theo trọng lực, tạo thành một thác nước khổng lồ cao hơn 300 mét. Thác nước này từ trên trời giáng xuống, lại một lần nữa kích hoạt một đợt sóng biển mang phóng xạ cao, cuốn trôi tất cả và khiến chúng phải đối mặt với ô nhiễm phóng xạ cực kỳ nghiêm trọng.

Đồng thời, do tác động của vụ nổ hạt nhân đã hút một lượng lớn nước biển lên cao, tạo ra một khoảng chân không dưới mặt nước. Khi nước biển từ hai bên tràn vào lấp đầy khoảng trống đó, chúng lại phản đẩy ra ngoài, tạo thành một lực đẩy lớn. Hàng triệu tấn nước biển và cát biển cuộn trào, sinh ra một uy lực khó thể tưởng tượng, từ đó gây ra một trận sóng lớn tương tự sóng thần, và đợt sóng này sẽ quét ngang hơn nửa vịnh Conception chỉ trong vài phút tới!

Nơi đây, thế giới văn chương được tái hiện chân thực và chỉ duy nhất có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free