Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quật Khởi Chi Đệ Tam Đế Quốc - Chương 217: Địch nhân chỉ có 1 cái

Ông là một nhà lãnh đạo lỗi lạc, bằng tài năng lãnh đạo xuất chúng và tầm nhìn xa trông rộng của mình, đã biến Ba Lan từ một quốc gia không còn tồn tại trên bản đồ thành một trong những cường quốc hàng đầu châu Âu, hơn nữa lại ra đi trước khi Liên bang Ba Lan sắp sửa sụp đổ...

Tại Đại sứ quán Đức ở Warsaw, Hirschmann nhận lấy bản kế hoạch tang lễ của Piłsudski do Natalie Resenskaya trao tới, vừa xem xét kỹ lưỡng, vừa khẽ cảm thán.

"Mọi chuyện có lẽ chưa đến mức tồi tệ như vậy!" Adolf Hitler đi đi lại lại trong phòng, lộ rõ vẻ bực bội. "Người Ba Lan không đến nỗi ngu ngốc đến thế, họ không thể chống lại Liên Xô. Công nghiệp, tài nguyên và dân số của Liên Xô đều vượt xa Ba Lan, quốc gia này là kẻ thù của cả châu Âu, Ba Lan không thể nào đơn độc đối kháng. Cho nên họ nhất định sẽ liên minh với chúng ta!"

Theo kế hoạch của Hitler, Ba Lan nên là đồng minh chứ không phải kẻ thù – toàn bộ châu Âu (không bao gồm Liên Xô) sẽ đoàn kết xung quanh nước Đức, cùng nhau tấn công Liên Xô. Sau khi đánh bại Liên Xô, nước Đức mới có thể tính đến việc phát triển ra biển...

"Thưa Ngài Thủ tướng," Bộ trưởng Ngoại giao Đức Konstantin Neurath, người cũng đi cùng Hitler tới Ba Lan, vị quan ngoại giao phong độ ngời ngời này có chút lo lắng nói, "Tình hình quốc tế hiện tại tương đối bất lợi cho chúng ta, nước Đức đang bị bao vây, các cường quốc chủ chốt của châu Âu cũng sẽ tham gia vào vòng vây đó."

Một "vòng vây" gồm tám nước như Anh, Pháp, Ý, Ba Lan, Tiệp Khắc, Áo, Hungary và vài quốc gia khác dường như đang hình thành, Liên Xô có lẽ cũng sẽ trở thành một thành viên của "vòng vây" này – mặc dù bản thân họ cũng là đối tượng bị đề phòng.

"Không cần phải lo lắng," Hirschmann mỉm cười nói với vị Bộ trưởng Ngoại giao đầy lo âu, "Vòng vây đó căn bản sẽ không xuất hiện, bởi vì nó được xây dựng trên một nền tảng hoang đường – Liên Xô phải giúp Pháp kiềm chế nước Đức, còn nước Đức lại nhất định phải giúp Ba Lan kiềm chế Liên Xô. Nhưng nước Đức và Liên Xô không hề có mâu thuẫn, chúng ta sẽ không bị các nước khác lợi dụng như vậy."

"Sức mạnh quân sự của Ba Lan, Pháp và Ý cũng nhất định phải được cân nhắc!" Konstantin Neurath nói. "Trong năm cường quốc lục quân chủ chốt của châu Âu, ba nước này có thể liên minh với nhau."

Nếu không có Liên Xô, nòng cốt thực sự của "vòng vây tám nước" chính là Pháp, Ba Lan và Ý. Tại châu Âu ngày nay, quán quân về lục quân thuộc về Pháp, còn danh hiệu á quân lúc đó do Ý và Ba Lan cùng chia sẻ – cả hai nước đều tự nh���n mình là cường quốc thứ hai.

Trong khi đó, Liên Xô và nước Đức lúc bấy giờ là các quốc gia có thực lực lục quân đứng thứ tư và thứ năm, xếp sau Pháp, Ba Lan và Ý. Trừ phi Liên Xô và Đức liên thủ, nếu không không ai tin rằng hai nước này có thể đơn độc đánh bại Ba Lan.

"Anh, Pháp, Ba Lan, Ý đối kháng Liên Xô và Đức sao?" Hirschmann cười lớn. "Đây cũng là một sự kết hợp rất đáng mong chờ đấy chứ!"

Hitler liếc nhìn Hirschmann, người có vẻ tự tin tuyệt đối vào chiến tranh, "Bọn họ đang cố gắng thành lập liên minh chống lại nước Đức, vậy thì chúng ta nên tìm cách chia rẽ họ... Đầu tiên là Liên Xô! Ludwig, cậu giúp tôi sắp xếp một cuộc gặp với Stalin."

"Không thành vấn đề," Hirschmann nói. "Có thể sắp xếp tại Đại sứ quán Liên Xô." Hắn suy nghĩ một chút, "Thưa Ngài Thủ tướng, chúng ta có muốn kết thành đồng minh quân sự với Liên Xô không?"

Liên Xô và Đức liên minh!

Đây là điều Hirschmann vẫn luôn mong muốn thúc đẩy. Pháp, Ba Lan và Ý, theo ông thấy, đều không đáng một đòn – nếu lãnh tụ Ý không sáng suốt, 10 hoặc 15 sư đoàn là đủ để giải quyết hắn. Hơn nữa, khả năng này không lớn. Bởi vì dã tâm của Mussolini là bá chủ toàn bộ Địa Trung Hải, Abyssinia chẳng qua chỉ là một món khai vị.

Nếu có thể lôi kéo Ý, tạo thành "trục xã hội chủ nghĩa" Liên Xô-Đức-Ý, vậy thì nước Đức sẽ không còn gì phải sợ hãi nữa.

"Không, không, không thể liên minh với Liên Xô," Hitler lập tức bác bỏ đề nghị của Hirschmann. "Mục tiêu lôi kéo hiện tại vẫn là Ba Lan... Chúng ta và Ba Lan nhất định có thể tìm được mục tiêu chung."

Hắn suy tư nói: "Ba Lan cũng không phải là không muốn thay đổi hiện trạng Đông Âu và Trung Âu. Bởi vì người Ba Lan trước giờ chưa từng ý thức được quốc gia của mình vẫn chỉ là một miếng bánh ngọt có thể bị các cường quốc chia cắt! Họ cho rằng Ba Lan là cường quốc, là kẻ mạnh có thể đi chia cắt các nước khác... Hơn nữa, mười mấy năm qua người Ba Lan vẫn luôn chuẩn bị làm như vậy!"

Trong thời không này, người Ba Lan vẫn muốn giành lấy tỉnh Carpathian - Ruthenia (Carpathian Ukraine) và khu vực Teschen thuộc Tiệp Khắc, tổng cộng hàng vạn ki-lô-mét vuông đất đai. Diện tích những vùng đất này so với Liên bang Ba Lan rộng lớn thì chẳng đáng là bao, nhưng ở đó lại có nguồn than đá và gỗ phong phú, chính là tài nguyên mà Ba Lan cần để phát triển công nghiệp hóa.

Hitler suy tư nói: "Mục tiêu hàng đầu hiện tại của chúng ta không phải là Thành phố Tự do Danzig, đó chẳng qua là một vấn đề nhỏ. Áo và Bohemia mới thực sự là miếng mồi béo bở. Mà muốn giành lấy Áo và Bohemia... chúng ta nhất định phải nhận được sự ủng hộ của Ba Lan, Hungary và Ý. Có thể giao khu vực Teschen và Carpathian Ukraine cho Ba Lan. Trả lại Slovakia cho Hungary."

Hitler dừng lại, "Về phần Ý, vấn đề là làm thế nào để chia rẽ mối quan hệ giữa họ và Pháp." Hắn nhìn Hirschmann, "Ludwig, cậu có cách nào không?"

Mối quan hệ chuẩn đồng minh giữa Pháp và Ý là một vấn đề tương đối nan giải. Tuy nhiên, điều này không làm khó được Hirschmann.

"Có cách," Hirschmann nói. "Chuyện này giao cho tôi giải quyết."

"Tốt," Adolf Hitler gật đầu. "Ta sẽ đi gặp Stalin trước, trong tình huống hoàn toàn bí mật, nhưng nên để người Ba Lan biết. Sau đó sẽ sắp xếp cuộc gặp giữa ta và Đô đốc Hải quân Hungary Horthy... Ông ấy đã đến Ba Lan chưa?"

"Đã đến rồi," Neurath nói.

"Sau đó là Tổng thống Áo Miklas và Thủ tướng Dollfuss... Ta có thể đảm bảo chủ quyền và lãnh thổ hoàn chỉnh của Áo, nhưng Áo nên thừa nhận mình là một quốc gia Đức."

Hitler lạnh lùng cười một tiếng: "Mối quan hệ giữa Áo và nước Đức là mối quan hệ đặc biệt giữa các quốc gia, là bang giao huynh đệ. Áo không nên trở thành công cụ kiềm chế nước Đức, mà nên trở thành đồng minh kiên định nhất của nước Đức. Nước Đức theo đuổi việc hình thành một khối cộng đồng lợi ích với Áo, chứ không phải sáp nhập Áo. Là hai quốc gia người Đức chủ yếu nhất trên thế giới, nước Đức và Áo nên trở thành hậu thuẫn vững chắc cho toàn thế giới người Đức!"

"Vì vậy, nước Đức và Áo nên cùng nhau gây áp lực lên Tiệp Khắc, yêu cầu Tiệp Khắc đảm bảo những người Đức trong nước họ có thể được đối xử công bằng và có quyền tự trị chính trị."

"Về phần Tổng thống Tiệp Khắc," Hitler khẽ hừ một tiếng, "Trong thời gian tang lễ của Piłsudski, ta sẽ không gặp mặt riêng với hắn... Người Czech đều áp dụng chính sách đàn áp đối với người Đức, người Slovakia, người Hungary, người Ukraine và người Ba Lan trong nước họ."

Nói cách khác, kẻ thù chỉ có một, chính là người Czech ở Tiệp Khắc!

Nói xong toàn bộ phương án của mình, Adolf Hitler nhìn Hirschmann, dường như đang chờ đợi câu trả lời từ ông.

"Hành động chống lại Czech có thể triển khai sau khi đạt được hiệp nghị bí mật với Liên Xô," Hirschmann nói. "Bởi vì hành động chống lại Tiệp Khắc nhất định phải có sự phối hợp của Liên Xô."

"Được!" Hitler không chút do dự gật đầu đồng ý. "Bất kỳ hiệp định bí mật nào cũng có thể, chỉ là không thể công khai mối quan hệ đồng minh giữa chúng ta và Liên Xô... Bây giờ điều kiện chưa hề chín muồi."

Điều này là bởi vì trong lãnh thổ Slovakia luôn có các đội du kích Hồng quân Hungary hoạt động, họ rất phù hợp để đổ tội và khuấy động vấn đề dân tộc ở Slovakia.

Hiện nay, công dân Tiệp Khắc bao gồm các dân tộc Czech, Đức, Slovakia, Ukraine, Hungary, Ba Lan và cả người Do Thái. Trong đó, người Czech được cho là chiếm 50% tổng dân số, nhưng trên thực tế không có nhiều đến vậy.

Hơn nữa, diện tích khu vực tập trung người Czech chiếm ưu thế tuyệt đối không lớn, chỉ là vùng Bohemia và Morava trù phú ở phía tây Tiệp Khắc, vẫn chưa bao gồm vùng núi Sudeten. Nếu khu vực Teschen của người Ba Lan, Carpathian Ukraine của người Ukraine, Slovakia nơi tập trung người Slovakia và cả vùng Sudeten của người Đức đều lần lượt thoát ly Tiệp Khắc, vậy thì người Czech còn có thể có bao nhiêu địa bàn để lập quốc?

"Các ngài muốn chia cắt Tiệp Khắc sao?"

Hirschmann vừa mới đến Đại sứ quán Liên Xô thì gặp ngay Stalin, sau đó hai người cũng không hàn huyên gì nhiều mà trực tiếp bắt đầu thảo luận về số phận của Tiệp Khắc.

"Người Czech chỉ có vài triệu, đây không phải là một dân tộc lớn," Hirschmann nói. "Họ dựa vào cái gì mà chiếm giữ hàng chục vạn ki-lô-mét vuông ở Trung Âu? Đó là vùng đất tương đối trù phú, công nghiệp và nông nghiệp cũng rất phát triển."

"Tốt nhất là Bohemia và Morava cũng thuộc về nước Đức sở hữu?" Stalin ngậm tẩu thuốc hỏi.

Hirschmann gật đầu, Bohemia và Morava nhất định phải sáp nhập vào nước Đức, nơi đó là một căn cứ công nghiệp trọng yếu.

"Vậy Liên Xô có thể nhận được gì?"

"Bờ phải Ukraine, phía tây Belarus và phía đông Galicia (Tây Ukraine)," Hirschmann đếm ngón tay nói. "Hàng chục vạn ki-lô-mét vuông đất đai trù phú như vậy còn chưa đủ sao?"

"Đó là chuyện sau này!" Stalin khẽ mỉm cười về phía Hirschmann, cứ như một thương nhân tính toán chi li. "Ít nhất là chuyện của 5 năm sau, vậy bây giờ Liên Xô có thể nhận được gì?"

"Các ngài không giáp biên giới với Tiệp Khắc!" Hirschmann chỉ ra.

Stalin nhả ra một làn khói trắng, khẽ nở nụ cười: "Liên Xô muốn đất đai của Tiệp Khắc."

"Vậy ông muốn gì?" Hirschmann hỏi.

Stalin cười một tiếng, "Ta nghe nói các ngài đã tổ chức một cuộc diễn tập quân sự quy mô lớn ở các nước cộng hòa Baltic, sử dụng hàng trăm chiếc xe tăng và một lượng lớn máy bay. Ta muốn biết tình hình chi tiết của cuộc diễn tập quân sự này, và còn cần mẫu xe tăng kiểu mới nhất của nước Đức cùng bản vẽ. Bao gồm cả xe tăng số 2 và xe tăng số 3 sắp bắt đầu sản xuất."

Cả Liên Xô và nước Đức đều là những quốc gia vô cùng coi trọng lý thuyết chiến tranh cơ giới hóa!

Trước cuộc diễn tập quân sự "Nắm Đấm Thép - 1935" do liên minh Đức - các nước cộng hòa Baltic tổ chức, vào năm 1934, Liên Xô cũng đã tổ chức một cuộc diễn tập quân sự có quy mô và mục đích cũng vô cùng tương tự ở Belarus.

Toàn bộ nội dung chuyển thể tại đây, chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free