Bước xuống từ chuyến tàu, điểm dừng chính là ga Zurich. Nơi đây không khác gì so với một trăm năm sau, chỉ có điều các quý cô ăn vận có phần kín đáo hơn, cũng không ai dùng điện thoại di động hay máy tính bảng. Tòa nhà ga, quảng trường phía ngoài và những pho tượng trên quảng trường đều giống hệt những gì Hirschmann thấy một trăm năm sau.

So với các thành phố ở Đức, điểm khác biệt lớn nhất ở đây là số lượng nam giới trẻ tuổi lui tới rất đông, và về cơ bản không ai mặc quân phục. Mặc dù cả châu Âu đang chìm trong khói lửa chiến tranh, nhưng Thụy Sĩ vẫn là một chốn đào nguyên tách biệt khỏi sự tàn khốc của chiến tranh.

"Anh yêu, xe ngựa của chúng ta đến rồi." Heinsberg kéo tay Hirschmann, rồi giơ tay còn lại chỉ vào hai chiếc xe ngựa có vẻ hơi cũ kỹ đang đỗ trên quảng trường.

Sau khi đi qua cửa hải quan ga Zurich bằng lối đi đặc biệt dành cho khách VIP ngoại giao, Heinsberg liền gọi Hirschmann là "anh yêu". Đương nhiên không phải vì giữa hai người đã nảy sinh tia lửa tình yêu trên đường đi, mà là do yêu cầu công việc.

Bởi vì Lenin là một nhà cách mạng vĩ đại của giai cấp vô sản, nên ông ta không tiện hợp tác với những người theo chủ nghĩa quân phiệt Đức, càng không tiện nhận tiền từ những người theo chủ nghĩa quân phiệt Đức... Vì vậy, những người vẫn luôn cung cấp tài chính hỗ trợ đồng chí Lenin, đồng thời bảo vệ sự an toàn của ��ng ở Thụy Sĩ, đều là "người của Đảng Xã hội Đức". Dù cho lý do này nghe có vẻ hơi bịa đặt, nhưng nó lại thắng ở chỗ "đúng đắn về chính trị". Chỉ cần không ai chọc thủng lớp giấy che đậy này, thì không ai có thể nói đồng chí Lenin đã hợp tác với những kẻ quân phiệt Đức; cùng lắm thì chỉ là nhất thời sơ suất, bị kẻ thù giai cấp lừa gạt mà thôi.

Vì vậy, bây giờ Hirschmann chính là một người của Đảng Xã hội, hắn còn tự mình đặt cho mình một biệt danh khá thú vị – Otto Braun (chính là vị cố vấn Đức lừng danh kia, giờ đây cũng muốn làm cố vấn quân sự cho Lenin). Còn Heinsberg, trước đây là cô Eva Karlin, một người của Đảng Xã hội Đức, giờ đây là "người phụ nữ đã có chồng", tức bà Eva Braun... Thông qua mối quan hệ này để tiến cử Hirschmann cho Lenin, mọi chuyện trông có vẻ khá tự nhiên.

Về phần Ertl, gã béo mũi đỏ đó, lúc này lại là anh trai của Eva Braun, Marx Green – biệt danh này hắn đã dùng gần mười năm. Khi đồng chí Lenin vừa đến Thụy Sĩ, hắn đã lấy danh nghĩa đồng chí Green để gửi tiền và vật phẩm. Sau đó, chức vụ của hắn tăng lên, công việc ngày càng bận rộn, nên hắn đã để Heinsberg, một người mới của đại sứ quán, lấy danh nghĩa cô Karlin (em gái của ông Green) tham gia vào các hoạt động hỗ trợ Lenin.

"Karl, đưa hành lý lên sau xe ngựa, cẩn thận một chút." Hirschmann ra lệnh cho trợ thủ to con của mình là Karl Stockhausen.

"Rõ, Thượng úy!" Karl Stockhausen, trong bộ quần áo công nhân, lập tức đứng nghiêm và theo thói quen đưa tay chào.

"Karl!" Hirschmann đưa mắt nhìn quanh, thấy những người Thụy Sĩ đang nhàn rỗi không chú ý đến mấy kẻ khả nghi bên phía mình, mới thở phào nhẹ nhõm: "Không phải Thượng úy, là đồng chí!"

"Rõ! Đồng chí!" Karl Stockhausen lại đưa tay chào một lần nữa, rồi cùng ba cấp dưới của mình đi khuân vác đồ đạc. Chỉ là, nhìn thế nào thì bốn người này cũng đều có vẻ như đã ở trong quân đội rất lâu.

Hirschmann đương nhiên có chút lo lắng, liền lại quan sát xung quanh một lượt.

"Anh yêu, đừng lo lắng." Heinsberg nhẹ nhàng huých tay Hirschmann một cái. "Thụy Sĩ là một thế giới hoàn toàn khác, bình yên, an toàn, tươi đẹp, giàu có, xa lánh chiến tranh, mọi người đều thân thiện với nhau, cũng chẳng cần lo lắng về bất cứ cơ quan phản gián nào."

"Người của Lenin đâu?" Hirschmann liếc nhìn Ertl bên cạnh mình, "Ta nghĩ họ hẳn phải biết thân phận thật của các anh chứ?"

Ertl đang nhồi thuốc vào tẩu, nghe vậy liền cười ha hả: "Lên xe thôi, cậu em rể yêu quý của ta, chúng ta còn phải đi một chặng đường dài đó, Zurich cách Thu Kiwi Trạch cũng chẳng gần chút nào đâu... Nhưng chúng ta có thể thưởng thức phong cảnh Thụy Sĩ dọc đường đi, đây là một đất nước xinh đẹp, phong cảnh thật sự rất mỹ lệ, chắc chắn sẽ không làm cậu thất vọng đâu."

Đoàn người chia làm hai nhóm, Karl Stockhausen cùng ba cấp dưới "khỏe mạnh" của hắn ngồi ở phía sau trên một chiếc xe ngựa mui trần dùng để chở hành lý.

Hirschmann và Ertl thì ngồi vào chiếc xe ngựa có buồng phía trước. Cô Heinsberg thì đi đến cửa hàng gần đó mua một đống lớn thức ăn, gồm bánh cuốn Thụy Sĩ, sô cô la, sữa tươi, xúc xích nướng và bia, đựng trong hai gói lớn: một gói cho Karl Stockhausen và những người của anh ta, gói còn lại mang lên xe ngựa nơi Hirschmann đang ngồi.

Bánh xe ngựa lăn đều, chậm rãi tiến về phía trước dọc theo những con phố xinh đẹp và tinh tế của Zurich.

"Nơi này thật không tồi, là một nơi tốt để sinh sống, giá như có thể sống mãi ở đây thì tốt biết mấy." Hirschmann thầm tính toán trong lòng. Cái họ "Von" của hắn vốn thuộc về một tiểu quý tộc vùng nông thôn Đông Phổ. Họ có một trang trại ở Đông Phổ, nhưng sau khi chiến tranh bùng nổ thì đã bị bỏ hoang. Cha hắn vốn là một chỉ huy đã về hưu tuổi cao, không có chút tích cóp nào, sau khi chiến tranh bùng nổ lại một lần nữa nhập ngũ, bây giờ không biết đang đóng quân ở chiến hào nào trên Mặt trận phía Đông. Ngoài ra, Hirschmann còn có một người mẹ kế, một người em trai đã chết trận, và một cô em gái cùng cha khác mẹ (mẹ ruột của Hirschmann đã qua đời vì khó sinh hơn mười năm trước).

Về cơ bản gia cảnh là như vậy, giờ đây mỗi tháng Hirschmann vẫn phải gửi tiền cho mẹ kế và em gái ở Königsberg, để họ xoay sở với cuộc sống ngày càng khó khăn. Sau này còn phải nghĩ cách lo của hồi môn cho em gái – xét thấy đã có hơn hai triệu thanh niên Đức chết trận hoặc tàn phế, việc cô em gái của Hirschmann muốn gả cho một lang quân như ý sẽ cần một khoản hồi môn không hề nhỏ.

Vì vậy, Hirschmann chỉ có thể từ bỏ ý định xuất ngũ sau chiến tranh để đến Thụy Sĩ tận hưởng cuộc sống an nhàn. Xem ra, hắn chỉ có thể một lòng một dạ nghĩ cách giúp Đế quốc Đức thứ ba giành chiến th��ng trong cuộc chiến tranh thế giới sắp tới.

"Thu Kiwi Trạch mà chúng ta sắp đến là nơi nào vậy?" Hirschmann hỏi.

"Đó là một viện điều dưỡng khá tốt, nằm ở vùng núi Alps," Heinsberg nói, "Xung quanh toàn là rừng rậm và núi tuyết, mọi thứ đều rất rẻ."

"Khi đến đó, chúng ta sẽ đặt máy phát thanh ở đâu?" Hirschmann hỏi, "Các anh không định bắt tôi dựng ăng-ten ngay trong viện điều dưỡng chứ?"

"Máy phát thanh sẽ đặt trong phòng tôi, tôi có một căn nhà gần Thu Kiwi Trạch."

"Rất lớn, và cũng rất đẹp nữa." Lúc này Ertl dùng tẩu thuốc chỉ chỉ Heinsberg, "Cô ta là một nữ bá tước đấy, một quý tộc thực sự, có trang viên, có cả tòa lâu đài và thu nhập hằng năm nữa cơ." Hắn nháy mắt với Hirschmann, nói thêm: "Hơn nữa còn độc thân nữa chứ!"

"Ông Ertl!" Heinsberg kêu lên, trong đôi mắt cô lướt qua một thoáng đau thương.

"Cô Heinsberg, cô phải nhìn về phía trước." Ertl rít một hơi tẩu thuốc, nhả ra một làn khói trắng xanh. "Cuộc chiến tranh này đã cướp đi quá nhiều sinh mạng, nhưng những người còn sống thì vẫn phải tiếp tục sống chứ!"

"Tôi biết, tôi biết..." Heinsberg dùng đôi mắt to lấp lánh nhìn Hirschmann một lần nữa chìm vào trầm tư, rồi nói nhỏ đến mức không thể nghe thấy: "Đợi đến khi chiến tranh kết thúc rồi hãy nói đi, tôi không muốn một lần nữa mất đi ai nữa cả."

"Chiến tranh sẽ sớm kết thúc thôi, có lẽ là ngay trong năm nay." Ertl nói.

"Chiến tranh trên Mặt trận phía Đông sẽ không sớm kết thúc đâu," Hirschmann lại đột ngột xen vào, như thể hắn không hề chú ý đến cuộc đối thoại vừa rồi của hai người kia, "Ta nghĩ lần này chúng ta muốn làm nên một chuyện lớn."

"Chuyện lớn ư?" Ertl lại rít một hơi thuốc. "Ludwig, cậu muốn làm gì vậy?"

Hirschmann im lặng một lát, như thể vừa hạ một quyết tâm rất lớn, hạ giọng nói: "Ta muốn hộ tống Lenin về nước, sau đó ở lại bên cạnh ông ta, giúp ông ta trở thành người thống trị nước Nga!"

"Ở lại Nga ư?" Ertl rít tẩu, cau mày nói: "Lại còn phải giúp Lenin trở thành người thống trị nước Nga nữa? Chuyện này có thể sao?"

Hirschmann gật đầu, nghiêm mặt nói: "Vì lợi ích của nước Đức, dù chỉ c�� một phần vạn khả năng, cũng nên dốc toàn lực thử!"

...

Thu Kiwi Trạch nằm sâu trong vùng núi lớn phía nam Zurich, có địa thế vô cùng cao, gần như chạm tới đỉnh núi phủ đầy tuyết trắng xóa, đó là một viện điều dưỡng có giá cả tương đối phải chăng. Biệt thự của Heinsberg nằm ở chân núi Thu Kiwi Trạch, gần lưng chừng núi, sát bên một hồ nước xanh biếc, phong cảnh đẹp tựa như tranh vẽ.

Hirschmann sắp xếp Karl Stockhausen cùng ba người "khỏe mạnh" kia ở đó, và mất thêm một giờ để lắp đặt xong máy phát thanh. Sau đó, hắn mới ôm lấy vòng eo nhỏ nhắn của Heinsberg, cùng nhau thong thả bước lên núi. Hắn phát hiện vị nữ bá tước này không hề mập như thoạt nhìn, eo vẫn rất thon, chỉ là ngực quá đẫy đà, khiến bộ váy dạ hội rộng thùng thình cũng bị căng phồng lên.

Tuy nhiên, tâm tư của Hirschmann lúc này không hề đặt trên người phụ nữ, bởi vì hắn sắp được gặp vị đạo sư vĩ đại! Đây chính là một đồng chí Lenin lừng lẫy đó chứ! Mặc dù trước đây hắn đã từng gặp các Nguyên soái Đức như Ludendorff và Kesselring, nh��ng với tư cách là một thanh niên Trung Quốc tiến bộ, lớn lên dưới lá cờ đỏ, từng tham gia Đoàn Thanh niên Cộng sản, từng tuyên thệ dưới lá cờ rực rỡ ấy, đồng chí Lenin trong một khoảng thời gian vẫn có địa vị khá cao quý trong mắt hắn, về cơ bản là ngang hàng với Thái Tổ của triều đại đỏ.

Hơn nữa, trên con đường này, Hirschmann đã suy nghĩ đi suy nghĩ lại rất nhiều. Để không để chủ nghĩa đế quốc Mỹ tròng thòng lọng vào cổ mình, hắn nhất định phải mạnh mẽ thúc đẩy liên minh Xô-Đức!

Chỉ có liên kết với Nga, liên kết với cộng sản... ít nhất là duy trì liên minh Xô-Đức cho đến khi hoàn toàn đánh bại Anh và Mỹ, thì Đế quốc thứ ba mới có thể giành chiến thắng trong trận Đại chiến thế giới tiếp theo.

Mà việc liên kết với Nga, liên kết với cộng sản, theo Hirschmann thấy, là hoàn toàn khả thi. Bởi vì sự tồn tại của Đế quốc Đức thực ra lại có lợi cho Liên Xô. Cả Liên Xô bị chủ nghĩa cộng sản chi phối và Đức bị chủ nghĩa quốc gia chi phối, đều không được lòng chủ nghĩa tư bản quốc tế. Đế quốc Đức thứ ba đương nhiên bị chúng muốn bóp chết, còn đế quốc đỏ Liên Xô cũng tương tự, cũng phải bị tiêu diệt!

Trong lịch sử gốc, chủ nghĩa tư bản quốc tế kiểm soát nước Mỹ đã thực sự đạt được hai mục tiêu lớn này! Mục tiêu trước là thông qua vũ lực tiêu diệt, mục tiêu sau thì thông qua một cuộc tan rã lạnh lẽo kéo dài hơn bốn mươi năm.

Mà việc Liên Xô thất bại trong cuộc Chiến tranh Lạnh, đương nhiên có những thiếu sót về mặt thể chế. Nhưng không thể phủ nhận rằng, Liên Xô cộng thêm một số quốc gia đồng minh Đông Âu vốn không hề giàu có hay phát triển, xét về tổng thể sức mạnh, đều yếu hơn rất nhiều so với đối thủ tư bản chủ nghĩa của họ.

Dù là về kinh tế, khoa học kỹ thuật, dân số, tài nguyên hay diện tích lãnh thổ, Liên Xô đều ở vào thế bất lợi tuyệt đối. Và phương pháp duy nhất để chống lại phương Tây, cũng chỉ còn lại việc tập trung tài lực, vật lực đầu tư vào sức mạnh quân sự. Kết quả cuối cùng đương nhiên là quân sự phát triển vượt trội một mình, còn dân sinh và trăm ngành nghề thì điêu đứng... Thực ra cũng không hẳn là đặc biệt điêu đứng, nhưng khoảng cách với thiên đường chủ nghĩa cộng sản trong truyền thuyết thì quá xa.

Nhưng nếu Liên Xô không làm như vậy, liệu nó có thể đối kháng phương Tây và chiến thắng trong Chiến tranh Lạnh được không? E rằng chỉ có thể chết nhanh hơn mà thôi!

Thế nhưng, nếu một Đế quốc Đức thứ ba thống trị Tây Âu, Trung Âu, Nam Âu vẫn tồn tại thì sao?

Bạn đang thưởng thức từng dòng chữ được chuyển ngữ độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.