Chúng ta nhất định phải hết sức thận trọng, không nên coi cuộc giải cứu này là một chiến thắng. Chiến tranh không thể giành thắng lợi bằng cách rút lui. Thế nhưng, trong cuộc giải cứu lần này lại ẩn chứa một chiến thắng, điều này cần phải được chú ý. Chiến thắng này là do không quân giành được. Hàng vạn binh lính trở về chưa từng chứng kiến hoạt động của không quân ta; những gì họ thấy chỉ là cảnh mình rút lui trong khi không quân ta yểm hộ chống lại những chiếc máy bay ném bom của quân địch. Họ đã đánh giá thấp những thành tựu của không quân ta. Về vấn đề này, tôi đã nghe nhiều ý kiến bàn luận: Vậy nên, bây giờ tôi phải gác lại đề tài chính để nói đôi chút về chuyện này, lý do là vì vậy. Tôi nhất định phải trình bày điều này cho các vị biết.

Đây là một thử thách lớn về thực lực không quân giữa Anh và Đức. Mục đích của không quân Đức là muốn khiến cuộc rút lui của chúng ta khỏi bãi biển trở nên bất khả thi, và còn muốn đánh chìm hàng ngàn tàu thuyền dày đặc ở đó: Ngoài ra, các vị có thể tưởng tượng ra họ còn có mục đích lớn hơn nào không? Hơn nữa, xét từ mục đích của toàn bộ cuộc chiến tranh, còn có điều gì có tầm quan trọng và ý nghĩa quân sự lớn hơn thế sao? Họ đã dốc toàn lực, nhưng cuối cùng đã bị đẩy lùi; họ đã thất bại trong việc thực hiện nhiệm vụ của mình. Chúng ta đã rút lui lục quân; họ đã phải tr��� một cái giá đắt, gấp bốn lần tổn thất họ gây ra cho chúng ta...

Ngày 1 tháng 5 năm 1940, trên chiếc máy bay từ Luân Đôn đến Paris, Thủ tướng Anh Winston Churchill đang một mặt lắng nghe bản ghi âm bài diễn thuyết của mình, một mặt rít điếu xì gà siêu dài.

Ông ta có chút bội phục khả năng tìm ra yếu tố có lợi của chính mình, không ngờ lại có thể từ một thảm họa quân sự hoàn toàn lại phát hiện ra "chiến thắng ẩn giấu" —— Tỷ lệ trao đổi 1:4 là điều vô nghĩa, nếu Không quân Hoàng gia Anh thật sự có bản lĩnh như vậy, thì đã chẳng cần phải rút quân viễn chinh về.

Ngay cả theo báo cáo của chính Không quân Hoàng gia, tỷ lệ trao đổi giữa hai bên cũng chỉ xấp xỉ 1:1, đây còn không phải là tỷ lệ trao đổi máy bay đối máy bay, mà là đã bao gồm cả những máy bay địch bị hỏa lực phòng không mặt đất và hỏa lực hải đội mặt nước bắn hạ —— trong khi những máy bay địch đó cũng đã gây ra tổn thất rất lớn cho các tàu thuyền Anh trên biển. Trong hành động rút lui kéo dài mười ngày, chỉ riêng tàu thuyền bị máy bay đánh chìm đã lên tới hơn 85 chiếc, trong đó có 8 chiếc là tàu khu trục chở đầy binh lính (các tàu chiến của Hải quân Anh ban ngày cũng tuần tra gần bờ biển nước Anh nên không bị không kích), ngoài ra còn có 55 chiếc tàu thuyền bị hư hại do nổ.

Ngoài ra, những máy bay địch tấn công không chỉ có BF-109 và Focke Zero, mà còn bao gồm một số lượng lớn máy bay ném bom và máy bay phóng lôi. Trong khi đó, Không quân Hoàng gia Anh khi xuất kích toàn bộ đều là máy bay tiêm kích (chủ yếu là Spitfire và Hurricane), trong tình huống này mà chỉ đạt tỷ lệ trao đổi 1:1, chỉ có thể chứng tỏ ưu thế trên không vẫn thuộc về phía Đức.

Nhưng ưu thế của Đức cũng không phải là tuyệt đối. Nếu không chiến diễn ra trên bầu trời đất liền nước Anh, cho dù là tỷ lệ trao đổi 1:1, Không quân Hoàng gia Anh vẫn có cơ hội đánh bại không quân Đức. Bởi vì các phi công Anh bị bắn rơi có tỷ lệ rất lớn có thể nhảy dù thoát hiểm, còn phi công Đức sau khi nhảy dù trên bầu trời Anh quốc sẽ bị bắt.

Hơn nữa, trải qua mấy tháng đối kháng, Không quân Hoàng gia đã tìm ra nhược điểm của Focke Zero và BF-109: chi��c trước có tính năng bay cao và bổ nhào không tốt, còn chiếc sau có hành trình quá ngắn và tính năng cận chiến tầm trung-thấp không tốt. Hai loại tiêm kích này khi phối hợp tác chiến trên lục địa châu Âu quả thực có thể áp đảo Spitfire, nhưng khi chiến trường chuyển đến bầu trời đất liền nước Anh, hành trình ngắn của BF-109 sẽ trở thành nhược điểm chí mạng. Và một khi BF-109 không thể phát huy uy lực, thì Focke Zero cũng sẽ không khó đối phó.

Ngoài "chiến thắng" mà Không quân Hoàng gia giành được khiến Churchill cảm thấy vui sướng, việc 10 vạn quân viễn chinh từ Bỉ rút về tay không cũng mang lại cho Churchill thêm vài phần tự tin. Với những chỉ huy, sĩ quan và lính già đã trải qua lễ rửa tội của khói lửa chiến tranh này, cùng với việc mua một lượng lớn vũ khí từ Hoa Kỳ, lục quân Anh có thể nhanh chóng khôi phục nguyên khí.

Chính nhờ hai con át chủ bài lớn này, Churchill mới dám hùng hồn tuyên bố trong bài diễn thuyết của mình: "Mặc dù chiến dịch lần này chúng ta thất bại, nhưng chúng ta quyết không đầu hàng, quyết không khuất phục, chúng ta sẽ chi���n đấu đến cùng, chúng ta sẽ chiến đấu ở Pháp, chúng ta sẽ chiến đấu trên biển, chúng ta sẽ chiến đấu trên không trung với đầy đủ tự tin! Chúng ta sẽ càng chiến càng mạnh, chúng ta sẽ tác chiến không tiếc bất cứ giá nào! Chúng ta sẽ không bao giờ đầu hàng. Cho dù hòn đảo này của chúng ta hoặc phần lớn hòn đảo này bị quân địch chiếm đóng, và lâm vào cảnh đói kém, (tôi chưa bao giờ tin rằng tình huống như vậy sẽ xảy ra), hạm đội Anh được vũ trang và bảo vệ các đế quốc hải ngoại của chúng ta cũng sẽ tiếp tục chiến đấu..."

Với tiếng "ba-táp", Hirschmann nhấn nút tắt chiếc máy ghi âm băng cassette kiểu Đức, và giọng nói rõ ràng của Churchill trong bài diễn thuyết đột nhiên dừng lại. Trong phòng họp của Bộ Tư lệnh tối cao tại số 73 phố William, ngoại trừ Hirschmann, trên mặt tất cả mọi người đều nở một nụ cười khinh miệt.

"Ha ha ha, cái Churchill này chắc chắn là phát điên rồi." Hermann Göring, người có lẽ vì tâm trạng thoải mái trong khoảng thời gian này mà béo lên không ít, đột nhiên phá lên cười, "Người Anh thật đáng thương, họ sắp mất đi đế quốc của mình vì cái Churchill này."

Hitler cũng mỉm cười, ông ta dang hai tay ra, "Hắn chắc chắn mắc chứng hoang tưởng, chúng ta vốn dĩ không hề có ý định xâm lược. Ít nhất là trong năm 1940 và 1941 chúng ta sẽ không tấn công đất liền nước Anh." Ông ta nhìn Hirschmann, "Có phải vậy không?"

"Chúng ta có kế hoạch phát động tấn công và chiếm lĩnh đất liền nước Anh vào năm 1942," Hirschmann nói. "Trước đó, chúng ta sẽ dùng tàu ngầm phong tỏa để đối phó với nước Anh."

Thực ra, trong hồ sơ của Bộ Tổng Tham mưu hiện giờ đã có một bản "Kế hoạch Hải Sư" nhằm xâm lược Anh quốc, nhưng Hirschmann không thực sự có ý định thực hiện kế hoạch cực kỳ mạo hiểm này.

"Chúng ta còn có thể dùng máy bay để ném bom," Hermann Göring đề nghị, "Chúng ta có rất nhiều máy bay ném bom, hơn nữa còn có Focke Zero có thể thực hiện nhiệm vụ hộ tống. Ngoài ra, công ty Focke và công ty Focke-Wulf còn liên kết phát triển loại tiêm kích làm mát bằng gió Fw-190 với tính năng cực kỳ ưu việt; loại máy bay này sau khi được gắn thêm thùng nhiên liệu phụ có thể bay xa hơn 1200 cây số, hoàn toàn có thể thay thế BF-109 và Focke Zero phối hợp, bảo vệ các đoàn bay ném bom để không kích đất liền nước Anh. Hiện tại không quân đã đặt hàng, dây chuyền sản xuất của công ty Focke và công ty Focke-Wulf cũng đã sẵn sàng, từ tháng 5 có thể đạt sản lượng 60 chiếc mỗi tháng."

Vì "Kế hoạch Keynes" và sự hợp tác Xô-Đức đồng thời được thúc đẩy, Đức quốc trước khi tái vũ trang đã có một nền công nghiệp hàng không dân sự khổng lồ, nên phát triển đến nay đương nhiên có năng lực sản xuất máy bay tương đối lớn, hơn nữa còn có sự tích lũy đầy đủ về kỹ thuật động cơ làm mát bằng gió. Do đó, Fw-190 và Focke Zero đều có thể hoàn thành thiết kế và đưa vào sản xuất hàng loạt trong thời gian tương đối ngắn.

Tuy nhiên, Hirschmann vẫn phản đối việc không kích nước Anh, ông ta lắc đầu nói: "Hermann, cậu không nghe cái Churchill đó nói sao? Ngay cả khi đất liền thất thủ, người Anh bọn họ vẫn muốn chiến đấu đến cùng... Trừ phi chúng ta có thể tiêu diệt Hải quân Hoàng gia, lực lượng dùng để bảo vệ đế quốc hải ngoại của nước Anh."

"Vì vậy, không có con đường tắt nào để chinh phục nước Anh, chỉ có cách tăng cường hải quân của chúng ta. Ngoài việc cố gắng hợp nhất ngành công nghiệp đóng tàu châu Âu để đẩy nhanh việc đóng tàu, thì chính là phải giành được các thiết giáp hạm chủ lực của Hải quân Pháp. Chỉ cần có thể có được 2 chiếc thuộc lớp Richelieu gần hoàn thành và 2 chiếc thuộc lớp Dunkerque, chúng ta có thể chiến thắng Anh quốc."

...

Hai chiếc thuộc lớp Richelieu gần hoàn thành và hai chiếc thuộc lớp Dunkerque giờ đây cũng là nỗi lo trong lòng Churchill, chúng hiện đều đang neo đậu trong cảng Toulon. Chúng được bảo vệ bởi pháo đài ven biển, tiêm kích D.520 và hàng chục khẩu pháo phòng không.

Mặc dù Tư lệnh Hạm đội Địa Trung Hải của Anh là Cunningham đảm bảo có thể đánh chìm hoặc gây thiệt hại nặng cho chúng, nhưng Churchill vẫn cảm thấy tốt nhất là nên giải quyết bằng hòa bình —— dù sao, việc ra tay với đồng minh sẽ gây ảnh hưởng vô cùng tệ hại, vì thế Churchill đã nghĩ ra một lộ trình "hòa bình thống nhất" Pháp. Nhưng liệu chính phủ Pháp có chấp nhận phương án cứu nước "Anh-Pháp thống nhất" này hay không, nói thật, trong lòng Churchill hoàn toàn không có chút tự tin nào.

Tại một sân bay ngoại ô Paris được các đơn vị pháo phòng không bảo vệ nghiêm ngặt, Churchill còn chưa kịp trình bày đề nghị "Anh-Pháp thống nhất" cho Paul Reynaud, người đến đón ông, thì đã nghe được một tin xấu từ miệng của đối phương.

"Thưa Thủ tướng, bọn họ đã bắt đầu tấn công Paris!" Paul Reynaud nói. "Ở hướng đông bắc Paris, các trận địa của Tập đoàn quân số 10 giữa bờ biển và sông Somme đang phải đối mặt với các cuộc tấn công dữ dội. Trên tuyến đường trung tâm ở hướng Reims, các đơn vị thiết giáp Đức đang tiến thẳng đến sông Marne. Còn ở tuyến phía Nam, cũng có một cụm thiết giáp đang tiến về Dijon."

"Thưa ngài Thủ tướng, tôi vừa mới nghĩ ra một phương án có thể cứu vớt nước Pháp... Chúng ta lên xe rồi bàn tiếp được không?"

Churchill không cảm thấy ngạc nhiên trước cuộc tấn công mới của quân Đức, người Pháp đã hoàn toàn sụp đổ, người Đức không ra tay mạnh thì còn chờ đến bao giờ nữa? Hiện giờ có thể cứu vớt nước Pháp, e rằng chỉ còn con đường thống nhất với nước Anh.

"Cái gì? Anh-Pháp thống nhất?" Paul Reynaud ngồi trên xe con nghe tin tức này, cảm thấy vô cùng bất ngờ, há hốc miệng nhìn Churchill, rất lâu sau mới trấn tĩnh lại.

Reynaud hỏi: "Chẳng lẽ Anh quốc cũng giống như Đức, muốn thành lập một khối cộng đồng châu Âu hùng mạnh?"

"Không có chuyện đó," Churchill lắc đầu, ông ta rít một hơi thuốc lá, "Anh quốc từ trước đến nay chưa từng có ý tưởng thống nhất châu Âu, phương án như vậy chỉ là để hai nước Anh-Pháp đoàn kết chặt chẽ hơn, cùng nhau giáng trả dã tâm của Đức. Chỉ cần chúng ta đánh bại Đức quốc, là có thể lập tức thực hiện tách biệt."

Paul Reynaud nghe vậy, lại có chút thất vọng. Người Anh vĩnh viễn không muốn trở thành những người châu Âu chân chính, cũng không muốn thấy châu Âu thống nhất, họ chỉ muốn một châu Âu phân liệt và yếu ớt. Nếu không phải những người Anh này phá hoại, Hoàng đế Napoleon đã sớm thống nhất châu Âu rồi, nước Pháp cũng sẽ không phải chịu bất hạnh như ngày nay.

"Vậy cũng được, đây chính là một biện pháp," Reynaud gật đầu, "Tôi sẽ thử thuyết phục các thành viên nội các khác và các lãnh đạo đảng phái trong quốc hội. Nhưng tôi không thể đảm bảo thành công, nếu mọi người đều phản đối thống nhất, và chúng ta lại không thể tiếp tục tác chiến, liệu Pháp có thể đơn phương giảng hòa với Đức không?"

Mỗi trang văn chương này, từ lời đến ý, đều là độc quyền của truyen.free, xin được trân trọng giữ gìn.