Dự kiến cung cấp một đợt gồm 60 vạn tấn dầu nặng, 50 chiếc BF-109, 50 chiếc Focke Zero, 50 chiếc Ju87, 50 xe tăng loại 3, 120 khẩu pháo chống tăng SA37 (pháo chống tăng 47mm do Pháp sản xuất), 20 bộ radar xung biển và 5 vạn tấn thép đặc chủng." Trong hội nghị Bộ Chỉ huy Tối cao diễn ra vào ngày 6 tháng 7, Adolf Hitler chau mày hỏi: "Nguyên soái, chúng ta viện trợ nhiều như vậy, đổi lại sẽ nhận được gì?"

"Thắng lợi cuộc Đại chiến Thế giới!" Hirschmann đáp. "Ngoài ra, chúng ta còn có thể bố trí một căn cứ không quân trên đảo Malta, đồng thời đồn trú không quá 3000 binh sĩ lục quân."

Để khởi động chiến dịch Malta, Hirschmann quả thực đã dốc hết vốn liếng, đáp ứng toàn bộ điều kiện mà Mussolini đưa ra. Trong cuộc hội đàm ngày 4 tháng 7, sau khi Hirschmann đề xuất các điều kiện viện trợ, Mussolini đã nhân cơ hội 'sư tử ngoạm', đòi hỏi những yêu cầu cao hơn, mà Hirschmann lại gật đầu đồng ý ngay lập tức. (Thực chất, đây cũng là để tăng cường sức mạnh của Ý).

"Chỉ cần chiếm được Malta là có thể thắng cuộc Đại chiến Thế giới ư?" Adolf Hitler cười khẩy. "Ta còn tưởng rằng phải đánh chiếm Luân Đôn mới được chứ!"

"Thưa Lãnh tụ, chiếm được Malta là có thể phong tỏa eo biển Sicilia," Nguyên soái Hải quân Raedel giải thích. "Khi đó, tuyến giao thông của Anh quốc với Trung Đông và Ấn Độ sẽ không thể đi qua ngả Địa Trung Hải, mà buộc phải vòng qua châu Phi. Điều này sẽ gia tăng áp lực cực lớn lên các tuyến vận tải biển của Anh. Đồng thời, lỡ như... lỡ như quân Ý thực sự thất bại thảm hại ở Bắc Phi, việc nắm giữ Malta sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho giai đoạn phản công tiếp theo."

"Quân Ý sẽ thảm bại sao?" Adolf Hitler bật cười khanh khách, như thể vừa nghe được một câu chuyện cười nực cười. "Họ có 50 vạn quân! Còn quân Anh thì có bao nhiêu?"

Hirschmann trả lời: "Đến tháng 9, sư đoàn 6 của Úc thuộc Anh và sư đoàn 5 của Ấn Độ sẽ lần lượt đến chiến trường Bắc Phi và Đông Phi; ngoài ra còn có một số đơn vị độc lập rải rác khác cũng sẽ đến. Đến lúc đó, binh lực của quân Anh tại các chiến trường Bắc Phi và Đông Phi sẽ đạt tới 15 vạn người."

"15 vạn quân đánh bại 50 vạn quân ư?" Adolf Hitler liên tục lắc đầu.

"Thưa Lãnh tụ, quân Ý có thể sẽ thất bại." Nguyên soái Schleicher, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, nói. "15 vạn quân Anh chỉ là tình hình mà chúng ta nắm được hiện tại, hoặc có lẽ đến tháng 9 hay tháng 10, con số này sẽ còn cao hơn nữa. Trong khi đó, h��nh động của quân Ý lại vô cùng chậm chạp. Họ vốn có thể phát động tấn công vào tháng 5, nhưng lại kéo dài cho đến bây giờ mà vẫn chưa chuẩn bị xong, theo như chúng ta được biết. Thật không biết họ còn muốn kéo dài đến bao giờ mới chịu bắt đầu tấn công?"

"Ngoài ra, có tin tình báo đáng tin cậy cho thấy, Mussolini đang lên kế hoạch tấn công Hy Lạp." Hirschmann tiếp tục báo cáo với Hitler một tin t���c tình báo vừa được điều tra. "Điều này sẽ phân tán binh lực của Ý, đồng thời gây thêm rắc rối lớn hơn cho việc đảm bảo hậu cần."

"Cái gì? Hy Lạp?" Nghe được Hirschmann báo cáo tin tức, Hitler lập tức có chút bực mình. "Mussolini muốn làm gì? Hắn chẳng lẽ không biết bây giờ chính là thời khắc mấu chốt để chúng ta xử lý các vấn đề ở Balkan ư? Hắn đang gây thêm rắc rối cho ta!"

Khoảng thời gian này, bán đảo Balkan đang xảy ra những biến động kịch liệt. Đầu tiên là Liên Xô không chờ cuộc trưng cầu dân ý của công dân Bessarabia bắt đầu mà đã lập tức điều quân xâm lược, trong khi Quốc vương Carol II của Romania không dám chống cự, đành phải nhường lại ngôi vị cho con trai. Sau đó, ông cùng tình nhân Elena mang theo một lượng lớn bảo vật hoàng gia chạy trốn sang Bồ Đào Nha. Quyền lực lớn nhất của Romania rơi vào tay Antonescu, người thân Đức. Antonescu sau khi lên nắm quyền đã tuyên bố chấp nhận phán quyết của Geneva, giao nộp một nửa Transilvania, đồng thời gia nhập Cộng đồng châu Âu và chấp nhận sự bảo hộ của Đức.

Trong khi ��ó, tỉnh Croatia và tỉnh Slovenia của Nam Tư cũng lần lượt tuyên bố độc lập. Sau đó, Quốc hội Croatia đã ban hành hiến pháp quân chủ, và bầu Quốc vương Hungary, Otto của dòng họ Habsburg, làm Quốc vương Croatia, đồng thời thành lập Liên hiệp Vương quốc Croatia - Hungary.

Còn Quốc hội Slovenia thì bầu Hoàng đế Đức Wilhelm làm Quốc vương Slovenia, trở thành một quốc gia đồng minh quân sự của Đức.

Tuy nhiên, Vương quốc Nam Tư lại từ chối công nhận độc lập của Croatia và Slovenia, cũng không chịu giao nộp một nửa Vojvodina, và suốt ngày kêu gọi bảo vệ Belgrade.

Mặc dù đây chỉ là một thủ đoạn của Thân vương Paul nhằm xoa dịu tình cảm dân tộc của người Serbia, nhưng tình cảm của người Serbia cũng vì lời kêu gọi của ông mà trở nên càng thêm kích động. Nếu trong lúc này quân Anh xuất hiện ở Hy Lạp, e rằng Thân vương Paul cũng rất khó trấn an được cục diện.

"Nguyên soái Hirschmann, từ góc độ quân sự mà xét," Sau vài câu kêu ca, Hitler liền tỉnh táo lại, nhìn Hirschmann hỏi, "Chúng ta có nên ngăn cản hành động mạo hiểm của Mussolini không?"

"Không c��n," Hirschmann lắc đầu đáp. "Nếu như Mussolini mạo hiểm ở Hy Lạp mà giành được thành công, vấn đề Balkan sẽ được giải quyết triệt để. Người Serbia sẽ không còn hy vọng nào khác ngoài việc chấp nhận thực tế, còn Bulgaria cũng sẽ ngả về phía chúng ta."

"Nếu như hắn thất bại thì sao?" Hitler nói. "Quân Anh sẽ không bỏ lỡ cơ hội, đúng không?"

"Đây cũng là cơ hội của chúng ta!" Hirschmann nói. "Nếu quân Anh ở Trung Đông ồ ạt tiến vào Hy Lạp, chúng ta sẽ có cơ hội tiêu diệt hoàn toàn họ... Chỉ cần chúng ta có thể gây tổn thất nặng nề cho Hạm đội Địa Trung Hải, giành lấy quyền kiểm soát biển phía đông Địa Trung Hải."

"Sức mạnh của Hạm đội Địa Trung Hải của Anh quốc như thế nào?" Hitler hỏi.

Nguyên soái Hải quân Raedel trả lời: "Hiện tại, Hạm đội Địa Trung Hải của Anh quốc đang bị chia thành hai bộ phận. Lực lượng chủ yếu của họ đóng căn cứ tại cảng Alexandria, gồm các thiết giáp hạm Chán Ghét Chiến, Malaysia, Quân Quyền, tàu sân bay Ưng và tàu sân bay Quang Huy. Thiết giáp hạm Lorraine của lực lượng Pháp nổi dậy (Pháp Tự Do) cũng đang ở cảng Alexandria và sẽ phối hợp hành động với lực lượng chủ yếu của Hạm đội Địa Trung Hải của Anh."

Một bộ phận khác của Hạm đội Địa Trung Hải hình thành Hạm đội H, gồm tuần dương hạm Hood, thiết giáp hạm Quyết Tâm và tàu sân bay Ark Royal, đóng tại Gibraltar.

Theo chúng tôi được biết, hiện nay, lực lượng chủ yếu của Hạm đội Địa Trung Hải và Hạm đội H của Anh lấy Malta làm ranh giới. Phía đông Malta là khu vực hoạt động của lực lượng chủ yếu Hạm đội Địa Trung Hải, phía tây thuộc về Hạm đội H. Nếu chúng ta muốn chiếm Malta, rất có thể sẽ xảy ra một cuộc hải không chiến dữ dội với họ.

"Có năm chiếc thiết giáp hạm, một chiếc tuần dương hạm và ba chiếc tàu sân bay..." Hitler nhìn Raedel. "Hải quân Ý có thể đánh bại họ không?"

Nguyên soái Raedel nói: "Quân Ý có 6 chiếc thiết giáp hạm và 2 chiếc tàu sân bay, trong đó Veneto và Littorio đều là những thiết giáp hạm tân tiến vừa mới đi vào hoạt động trong năm nay. Hỏa lực và lượng giãn nước của chúng tương đương với các tàu lớp Bismarck của chúng ta."

Nếu xét về binh lực trên giấy, lực lượng hải quân của Anh ở Địa Trung Hải và hải quân Ý (trong thời điểm này có thêm hai tàu sân bay) có thể coi là tương đối ngang tài ngang sức. Tuy nhiên, số liệu trên giấy của quân Ý, tốt nhất vẫn nên được chiết khấu nhiều phần...

"Không quân và lực lượng không quân hải quân của chúng ta sẽ được bố trí đến Sicilia." Hirschmann nói. "Dựa trên hiệp định mà tôi và Mussolini đã đạt được, quân Ý sẽ hoàn thành việc mở rộng một số sân bay quân sự trên Sicilia vào đầu tháng 9. Sau đó, lực lượng không quân của chúng ta sẽ tiến vào đồn trú, sẽ có 1 phi đoàn chiến đấu và 2 phi đoàn oanh tạc được điều đến Sicilia. Ngoài ra, chúng ta sẽ cố gắng vận động các tàu chiến tình nguyện của Hải quân Pháp tham gia tác chiến."

"Hành động tấn công đảo Malta sẽ được thực hiện vào tháng 9 ư?" Hitler lại hỏi.

"Kế hoạch hiện tại là tháng 9," Hirschmann suy nghĩ một chút, rồi nói thêm, "Tuy nhiên, quân Ý làm việc chậm chạp, có lẽ sẽ bị kéo dài đến tháng 10 hoặc tháng 11."

Nếu không phải phong cách làm việc chậm chạp của quân Ý, bây giờ căn bản sẽ không có vấn đề chiếm Malta, thậm chí có thể kênh đào Suez đã bị quân Ý đánh chiếm rồi.

"Tuy nhiên, trì hoãn một ít thời gian cũng không sao," Hirschmann cười nhạt rồi nói tiếp. "Như vậy có thể giúp quân Ý chuẩn bị được kỹ lưỡng hơn... Tôi hy vọng có thể bao vây Malta để triển khai một trận hải không chiến quyết định, điều này đòi hỏi hạm đội Ý phải phát huy sức chiến đấu, nên cần cho họ thời gian để huấn luyện và cài đặt radar."

Hitler suy nghĩ một lát, cuối cùng gật đầu: "Được rồi, cứ thực hiện kế hoạch tác chiến liên hợp chiếm Malta đi... Quân Ý muốn gì thì cứ cung cấp hết." Hắn nhìn Goring, người có cái đầu mập và đôi tai lớn: "Hermann, Tổng cục Trang bị Quân sự không có vấn đề gì chứ?"

"Không có vấn đề, đây chỉ là một số lượng nhỏ." Goring nói. "Hiện tại, các nhà máy ở Bỉ và Luxembourg đã nằm trong tay chúng ta, năng lực sản xuất vũ khí, máy bay và tàu thuyền đã tăng trưởng đáng kể so với trước chiến dịch phía Tây. Ngoài ra, ngành công nghiệp sản xuất của Pháp cũng đang hồi phục, chúng ta có thể giao nhiều đơn đặt hàng cho các nhà máy ở Pháp hoàn thành."

Sau khi sử dụng khối Cộng đồng châu Âu, Liên minh Thuế quan châu Âu và Liên minh Tiền tệ châu Âu để thống nhất các quốc gia châu Âu bị Đức kiểm soát hoặc thân Đức, rất nhiều nhà máy ở các quốc gia châu Âu bắt đầu phục vụ cho việc sản xuất quân sự của Đức.

Tất nhiên, tình hình ở các quốc gia cũng không hoàn toàn giống nhau. Chẳng hạn, các nhà máy và mỏ ở Bỉ, Ba Lan, Slovakia, Croatia - Hungary, Galicia - Ukraine, Lithuania, Slovakia, Romania, Phần Lan, Luxembourg (hiện là một phần của Đức) và Alsace - Lorraine (được đặt tên là thủ đô EU, nhưng trên thực tế cũng là một phần của Đức) đều được trực tiếp đưa vào hệ thống quản lý thời chiến của Tổng cục Trang bị Quân sự Đức, dưới sự tham gia của các kỹ sư và tư bản Đức, tiến hành sản xuất và mở rộng đầu tư (Galicia - Ukraine và Romania chính là những trọng điểm đầu tư).

Trong khi đó, Pháp, Hà Lan, Đan Mạch, Na Uy, cùng với hai quốc gia trung lập trên danh nghĩa không tham gia Liên minh Thuế quan châu Âu nhưng thực tế có liên hệ chặt chẽ là Thụy Điển và Thụy Sĩ, sẽ tiếp nhận một lượng lớn đơn đặt hàng quân sự của Đức, đồng thời chấp nhận đồng Mark châu Âu và mua trái phiếu do Đức phát hành, trên thực tế cũng tương đương với việc hòa nhập một phần vào hệ thống công nghiệp quân sự của Đức. Tổng cục Trang bị Quân sự Đức sẽ giao một số nhiệm vụ sản xuất ít quan trọng hơn, chẳng hạn như quân phục, lều bạt, thảm len, mũ cối, tàu vận tải, tàu đổ bộ, súng trường, đầu máy xe lửa, toa xe, đường ray, cốt thép, xi măng v.v. cho các nhà máy ở những quốc gia này, nhằm giải quyết tình trạng thiếu hụt lao động của Đức.

Chỉ tại truyen.free, bạn mới tìm thấy bản dịch độc nhất vô nhị này.