Thưa Tổng Bí thư, thưa các đồng chí Ủy viên, mặc dù chiến dịch Địa Trung Hải còn có thể kéo dài thêm một hai tháng nữa, nhưng cục diện đã vô cùng rõ ràng: Đức và Ý đã giành chiến thắng trong chiến dịch này. Ngay khi Hạm đội Địa Trung Hải của Anh rút lui, thắng bại của trận chiến này đã định. Tôi cho rằng toàn bộ cục diện chiến tranh cũng đã phần nào sáng tỏ!

Người đang báo cáo trước Bộ Chính trị Trung ương Đảng Bolshevik Liên Xô là đồng chí Kuznetsov, Dân ủy Hải quân Hồng kỳ kiêm Tổng tư lệnh Hải quân Hồng kỳ. Ông vừa dẫn đoàn quan sát hải quân Liên Xô trở về Liên Xô trên chiếc thiết giáp hạm "Công Xã Paris".

Mặc dù tại Địa Trung Hải ông không được chứng kiến trận quyết chiến hạm đội mà mình mong đợi, nhưng Kuznetsov vẫn cảm thấy chuyến đi này thu được rất nhiều lợi ích.

"Cục diện chiến tranh rõ ràng sao?" Stalin hút tẩu thuốc, mặt không biểu cảm. "Là nước Đức sẽ thắng ư?"

"Không rõ," Kuznetsov đáp, "Thưa Tổng Bí thư, hiện tại tương lai của đế quốc Anh vĩ đại đã sáng tỏ... Vương miện của nó sắp rơi xuống! Nhưng ai sẽ là người cuối cùng giành được vương miện này thì hiện vẫn chưa rõ."

Stalin cười khanh khách, rồi hỏi: "Đồng chí Kuznetsov, đồng chí cảm thấy quốc gia nào đủ tư cách nhất để giành lấy vương miện mà Anh quốc đã đánh mất?"

"Liên Xô!" Kuznetsov trả lời dứt khoát, "Chỉ có Liên Xô thay th��� Anh quốc trở thành lực lượng lãnh đạo thế giới, toàn nhân loại mới có thể được giải phóng trong thế kỷ 20."

Lời nói của Dân ủy Hải quân Liên Xô thực chất bắt nguồn từ các văn kiện nội bộ mà chỉ một số cán bộ cấp cao của Đảng Bolshevik Liên Xô trong thời kỳ này mới được xem – trong các văn kiện nội bộ này, Thế chiến thứ hai được định nghĩa là "Cuộc chiến tranh giải phóng nhân loại khả thi"!

Đảng Bolshevik Liên Xô cho rằng, chỉ cần Liên Xô tham gia và trở thành lực lượng lãnh đạo, thì bản chất của cuộc chiến tranh này không còn nghi ngờ gì nữa là chiến tranh giải phóng nhân loại, và toàn nhân loại có thể được giải phóng trong thế kỷ 20, chủ nghĩa cộng sản trong truyền thuyết sẽ được thực hiện trước năm 2000.

"Ồ, ra là thế." Stalin gật đầu một cái, rồi nhìn Chủ tịch Hội đồng Dân ủy Molotov. "Vyacheslav Mikhailovich, đồng chí thấy thế nào?"

Sau cặp kính gọng vàng, lông mày của Molotov hơi cau lại, tâm trạng dường như có chút nặng nề. Nghe Stalin hỏi, ông suy tư một lát rồi nói: "Thưa Tổng Bí thư, hiện tại chúng ta c�� thể xác định rằng Anh quốc nhất định sẽ mất đi quyền bá chủ thế giới, Hải quân Anh ở Địa Trung Hải đã bại dưới sức mạnh hải – không của Đức và Ý. Đây là một sự kiện mang ý nghĩa quyết định!"

Quan điểm của Molotov rất có tính đại diện, Anh quốc không chỉ mất 4 tàu chiến và 1 hàng không mẫu hạm trong chiến dịch Địa Trung Hải, mà còn mất đi một vùng biển vô cùng quan trọng!

"Tôi cho rằng..." Molotov dừng lại một chút, rồi chậm rãi, nhấn từng chữ nói với Stalin: "Nếu bây giờ chúng ta quyết định tham gia phe Đức và Ý, thì Đại chiến thế giới sẽ kết thúc trong vài tháng. Chúng ta sẽ cùng Đức và Ý giành được thắng lợi."

Lời ông nói có lý!

Mặc dù Hoa Kỳ là quốc gia công nghiệp hùng mạnh nhất thế giới, nhưng họ cũng không có đủ sức mạnh để đánh bại liên minh Đức và Liên Xô. Nếu Liên Xô hiện tại chính thức trở thành đồng minh của Đức và tham gia chiến tranh, thì Anh quốc chỉ có thể đầu hàng, còn Hoa Kỳ cũng chỉ có thể tiếp tục theo đuổi chủ nghĩa cô lập.

Về cơ bản, không hề tồn tại khả năng hàng triệu đ��i binh Hoa Kỳ vượt Đại Tây Dương đổ bộ lên nước Pháp, rồi thách thức hàng chục triệu chiến sĩ cách mạng xã hội chủ nghĩa vũ trang đến tận răng.

Stalin hít vài hơi xì gà, gật đầu nói: "Chỉ cần ngày mai tôi tuyên bố tại Quảng trường Đỏ rằng sẽ cùng Đức ra trận, chiến tranh sẽ thắng lợi, đơn giản là thế... Nhưng đó có phải là cách mạng thế giới không?"

Nghe Stalin nói, các ủy viên Bộ Chính trị Đảng Bolshevik Liên Xô đang ngồi đều giật mình trong lòng – hiện tại tuyên bố cùng Đức tấn công Anh quốc không có nguy hiểm, mặc dù lợi lộc cũng sẽ không nhiều, nhưng thắng ở sự an toàn. Đây là một "cách mạng thế giới" mà nằm cũng có thể thắng, toàn nhân loại có thể hay không bước vào chủ nghĩa cộng sản trước năm 2000 thì khó nói, nhưng các đồng chí đang ngồi đã đi trước một bước bắt đầu trải nghiệm ưu việt tính của chế độ chủ nghĩa cộng sản, khẳng định sẽ không biến thành liệt sĩ cách mạng...

Nhưng nếu Liên Xô không muốn đi theo Đức để tiến hành cách mạng thế giới, mà muốn tham gia phe Anh và Mỹ, thì thắng lợi sẽ l�� Mỹ-Xô chia đôi thiên hạ, còn thất bại... tất cả mọi người sẽ phải trở thành liệt sĩ cách mạng!

"Đây không phải là cách mạng thế giới!" Bí thư thứ nhất của Ukraina, Khrushchev, là người đầu tiên lên tiếng bày tỏ thái độ. Ông lắc lắc cái đầu ngây ngô nói: "Bởi vì trên thực tế, Đức không phải là một quốc gia xã hội chủ nghĩa. Quốc gia này có hoàng đế, có quý tộc, có nhà tư bản! Mặc dù đời sống của nhân dân lao động Đức tương đối được đảm bảo, nhưng nhiều nhất đó chỉ là chủ nghĩa tư bản cải lương, tuyệt đối không phải chủ nghĩa xã hội."

Stalin hài lòng gật đầu, Khrushchev này không tệ, là một đồng chí tốt.

"Đồng chí Stalin," Molotov thấy biểu cảm của Stalin, vội vàng bày tỏ thái độ theo, nghiến răng nói: "Đức là chủ nghĩa xã hội giả hiệu, đây là thứ còn có hại hơn cả chủ nghĩa tư bản. Nếu để cho những phần tử chủ nghĩa xã hội giả hiệu này cướp đoạt quyền lãnh đạo cách mạng thế giới, thì nhân loại sẽ vĩnh viễn không có cơ hội thực hiện chủ nghĩa cộng sản."

Thấy Molotov cũng đã bày tỏ thái ��ộ, những ủy viên Bộ Chính trị còn lại có ai mà không hiểu ý Stalin? Theo Đức tham gia Đại chiến thế giới, đương nhiên là nằm cũng có thể thắng, nhưng sau khi thắng thì sao?

Sau khi thắng lợi, Đức nhất định sẽ đẩy nhanh quá trình thống nhất Châu Âu. Không chỉ nhiều quốc gia trên lục địa Châu Âu sẽ trở thành một phần của khối cộng đồng Châu Âu do Đức lãnh đạo, mà ngay cả Anh quốc bại trận cũng sẽ bị Đức sáp nhập. Dù sao, nhân dân hai nước Anh và Đức có huyết thống rất gần, hơn nữa mẹ của Hoàng đế Wilhelm già của Đức hiện nay là trưởng công chúa Anh, còn bà ngoại là Nữ hoàng Victoria – trong số tất cả các cháu của Nữ hoàng Victoria, Hoàng đế Wilhelm là anh cả, việc kế thừa địa vị của bà ngoại để trở thành quân chủ Anh dường như cũng không phải là điều không thể...

Ngoài ra, nhiều mỏ dầu ở Trung Đông đã được thăm dò cũng chắc chắn sẽ trở thành phạm vi ảnh hưởng của Đức. Các quốc gia chủ yếu ở Trung Đông như Thổ Nhĩ Kỳ, Iran và Iraq đều khá thân Đức, hơn nữa Thổ Nhĩ Kỳ còn cực kỳ chống Nga. Vì vậy, việc Đức ti���p theo muốn tiến vào Trung Đông sẽ được các loại phe phản động và các đảng dẫn đường nhiệt liệt hoan nghênh.

Còn Châu Phi, lục địa giàu tài nguyên, thì khỏi phải nói, nơi đó từ trước đến nay là "sân sau" của "Châu Âu già cỗi". Trước Thế chiến thứ nhất, Anh, Pháp, Đức, Bỉ, Bồ Đào Nha, Ý, Tây Ban Nha – vài quốc gia này đã chia nhau toàn bộ Châu Phi.

Có Châu Âu công nghiệp hóa, có dầu mỏ Trung Đông, có đủ loại tài nguyên thiên nhiên Châu Phi, tương lai "đại ca" của chủ nghĩa xã hội chắc chắn sẽ là Đức. Còn một quốc gia vĩ đại như Liên Xô, một lãnh tụ vĩ đại như Stalin, lẽ nào lại cam tâm làm người anh hai chủ nghĩa xã hội chỉ biết chịu đựng sao?

Nắm bắt được suy nghĩ của Stalin, các đồng chí đồng loạt bắt đầu bày tỏ thái độ.

"Đức hiển nhiên không phải là một quốc gia chủ nghĩa xã hội chân chính, Đức không thể nào lãnh đạo nhân dân thế giới đạt được giải phóng."

"Liên Xô nhất định phải lãnh đạo cách mạng thế giới, đây là điều kiện tất yếu để chủ nghĩa cộng sản được thực hiện trên toàn thế gi��i."

"Về vấn đề quyền lãnh đạo cách mạng thế giới, chúng ta tuyệt đối không thể nhượng bộ..."

Phần lớn các ủy viên Bộ Chính trị đều đã bày tỏ thái độ xong, tuy nhiên còn một đồng chí chưa lên tiếng, đó là Dân ủy Quốc phòng Voroshilov.

Stalin chỉ giữ nguyên vẻ mặt nhìn ông ta, từng hơi một hút tẩu thuốc, không biết đã bao lâu sau mới nghe Voroshilov chậm rãi mở lời: "Đức dĩ nhiên không phải là một quốc gia chủ nghĩa xã hội chân chính. Nhưng xét từ tình hình các chiến dịch Mặt trận phía Tây và Địa Trung Hải, Đức sở hữu lục quân và không quân hùng mạnh."

Người khác có thể vô trách nhiệm mà hô hào khẩu hiệu, nhưng thân là Dân ủy Quốc phòng, Voroshilov không dám nói bừa. Đây chính là đối đầu với Đức! Ngay cả việc Liên Xô trước đây thu phục Tây Belarus, bờ phải Ukraine và khu vực Karelia (vốn thuộc Phần Lan) cũng đã tốn không ít công sức, bây giờ lại muốn giao chiến với đội quân Đức kiêu căng ngạo mạn, chẳng phải là muốn tìm cái chết sao?

"Đồng chí Stalin," Voroshilov nói rất nghiêm túc: "Với sức mạnh hiện tại của Hồng quân, việc đánh bại Đức là vô cùng khó khăn. Mà một khi Hồng quân Công Nông thất bại trong cuộc đấu tranh quân sự với Đức, sự nghiệp cách mạng của chúng ta sẽ phải chịu tổn thất nặng nề."

Nghe Voroshilov bày tỏ thái độ, các ủy viên Bộ Chính trị tại chỗ, bao gồm cả Khrushchev, đều thầm thở dài, nhưng vẻ mặt của họ lại không có bất kỳ thay đổi nào.

"Vậy thì..." Stalin rít tẩu thuốc, khẽ nhíu mày – ông không hề trách cứ Voroshilov, bởi vì những gì Voroshilov nói là sự thật. Trên thực tế, ông cũng biết mình không thể đánh bại Đức, sở dĩ trong cuộc họp Bộ Chính trị lại đặt nghi vấn về việc Đức có phải là quốc gia xã hội chủ nghĩa hay không, chỉ là để thăm dò thái độ của các ủy viên Bộ Chính trị đối với việc Xô-Đức trở mặt. Dù sao tình hữu nghị giữa Liên Xô và Đức là do đồng chí Lenin khai sáng...

"Vậy trong tình huống nào, Hồng quân Công Nông mới có thể giành được thắng lợi quyết định?" Stalin chậm rãi hỏi.

"Hoa Kỳ tham chiến!" Voroshilov nói, "Hiện tại Hoa Kỳ đang chuẩn bị chiến tranh, việc tham chiến chắc chắn chỉ là vấn đề thời gian. Nếu Hoa Kỳ có thể tham chiến trước, thì có lẽ chúng ta có thể tham gia cuộc chiến khi Hoa Kỳ và Đức đã đánh nhau đến mức cả hai đều tổn thất nặng nề."

"Hoa Kỳ phải tham chiến trước!" Stalin đột ngột nhìn Molotov, "Hãy nói với đồng chí Litvinov, đây là điều kiện tiên quyết để Liên Xô tham gia cuộc chiến chống Đức!"

Molotov đáp: "Tôi sẽ về và lập tức gửi điện báo cho đồng chí Litvinov."

"Đồng chí còn cần đi Đức một chuyến," Stalin tiếp tục nói với Molotov, "Liên Xô muốn thu hồi bốn vùng lãnh thổ nguyên thuộc Đế quốc Nga bao gồm Baltic, Litva, Ba Lan và Phần Lan. Ngoài ra, Iran, Afghanistan và Ấn Độ sẽ do Hồng quân Liên Xô chịu trách nhiệm giải phóng. Đây là điều kiện để Liên Xô tác chiến cùng Đức!"

Stalin cũng nêu ra điều kiện để Liên Xô đứng về phe Đức tham chiến, tuy nhiên một số điều kiện khá khắc nghiệt! Ông mong muốn khôi phục các lãnh thổ mà Đế quốc Nga đã mất đi vì Thế chiến thứ nhất – nay là các quốc gia Baltic, Đại công quốc Litva, Vương quốc Ba Lan và Cộng hòa Phần Lan!

Đương nhiên điều này Đức không thể nào chấp nhận, bởi vì Estonia và Latvia đã sớm là các quốc gia Baltic thuộc Đế quốc Đức. Còn Litva và Ba Lan là đồng minh quân sự của Đức, Phần Lan lại là thành viên của khối cộng đồng Châu Âu.

"Vâng, tôi hiểu ý ngài." Molotov gật đầu, ông biết Stalin đưa ra những điều kiện như vậy về cơ bản không mong đợi Đức sẽ chấp nhận. Ông chỉ muốn tiến hành "đàm phán tham chiến" với Đức, để đảm bảo rằng Liên Xô có thể lập tức trở thành đồng minh của Đức và tham gia chiến tranh vào thời điểm mà họ mong muốn.

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể khám phá trọn vẹn từng câu chữ của bản dịch độc quyền này.