Một tuần sau khi Hirschmann và Jisaburō Ozawa đạt được hiệp định "Hỗ trợ phi công", Thượng úy Rudolph von Heinsberg-Hirschmann đột ngột trở về nhà ở Zossen từ đơn vị. Anh thông báo với cha mẹ rằng mình sẽ sang Nhật Bản.

"Rudolph, con phải đi Nhật Bản ư?" Hirschmann sững sờ một lát, rồi lập tức nghĩ đến lý do. "Là vị Trung tướng Hải quân Nhật Bản kia đã chọn trúng con... Vậy cũng tốt thôi. Con có thể mở mang tầm mắt, điều đó rất có lợi cho việc thăng tiến sau này."

Điều này rất tự nhiên, Rudolph là phi công tiêm kích hạm mang quân hàm Thượng úy, từng được trao tặng Huân chương Marx màu xanh da trời, hơn nữa kỹ thuật siêu phàm xuất chúng, không chỉ có thể lái Focke Zero mà còn có thể điều khiển máy bay ném bom bổ nhào Focke 99.

Ngoài ra, Rudolph là phi công tinh anh xuất thân từ trường sĩ quan, đã trải qua nền giáo dục quân sự nghiêm khắc nhất, có thể nói tiếng Anh lưu loát — đây chính là lý do Ozawa tìm những phi công này để trao đổi. Bởi vì trong Hải quân Nhật Bản không có ai nói được tiếng Đức, nhưng người nói tiếng Anh thì ở đâu cũng có. Do đó, Ozawa không thể nào cử những phi công không biết tiếng Anh, không thể giao tiếp, sang Nhật Bản được.

"Đi Nhật Bản ư? Trời ơi, xa xôi quá!" Chloe nghe được cuộc đối thoại của hai cha con, lập tức thốt lên.

Đương nhiên, bà không muốn con trai mình đi xa, bởi Rudolph là người thừa kế của gia tộc Heinsberg-Hirschmann, hiện giờ còn chưa tìm được một tiểu thư quý tộc môn đăng hộ đối để trở thành bạn đời trăm năm. Làm sao có thể đi Nhật Bản xa xôi đến vậy? Nơi đó ở Nhật Bản cũng chẳng có đối tượng hôn phối phù hợp.

"Mẹ à, con phải đi." Rudolph ngồi bên bàn ăn dài trong phòng ăn, vừa thưởng thức món ngon trong nhà, vừa bàn luận đại cục thiên hạ. "Bởi vì đây là sứ mệnh của con, Đế quốc Đức muốn lãnh đạo thế giới, nhất định phải tận dụng Nhật Bản."

Lời này không sai! Nước Đức hiện giờ muốn trở thành bá chủ thế giới, nhất định phải đánh bại Mỹ, mà muốn đánh bại Mỹ, nhất định phải lợi dụng Nhật Bản để kiềm chế một phần lực lượng hải quân của Mỹ. Nhật Bản ở Thái Bình Dương chiến đấu càng hiệu quả, áp lực của Đức ở Đại Tây Dương lại càng nhẹ.

Nếu như Nhật Bản thật sự có thể công chiếm Hawaii, đánh tan Hạm đội Thái Bình Dương chủ lực của Mỹ, thì nhiều khả năng sẽ không cần phải thực hiện trận "Quyết chiến đêm vô cùng" trong kế hoạch của Hirschmann. Bởi vì người Mỹ không thể nào mang số lượng hải quân chủ lực còn sót lại ra đối đầu với Đức mà đánh đến cùng — đây chính là mầm mống phục hưng của Hải quân Mỹ, nếu như cũng bị tiêu diệt hết, thì chờ đến khi những chiến hạm lớn mới được chế tạo hạ thủy cũng sẽ không có người chỉ huy đủ năng lực cùng thủy thủ đoàn để vận hành.

Mà nếu Hạm đội Đại Tây Dương của Mỹ co cụm lại thành một hạm đội phòng thủ, thì quyền kiểm soát biển Đại Tây Dương trong một khoảng thời gian khá dài sẽ thuộc về Đức. Khi có quyền kiểm soát biển Đại Tây Dương, Anh quốc sẽ nằm gọn trong lòng bàn tay, địa bàn ở Châu Phi cũng có thể dễ dàng đoạt lấy, Châu Mỹ La Tinh cũng có thể nhờ sự giúp đỡ của các phe thân Đức và Thiên Chúa giáo mà thâm nhập vào.

Chloe nhíu mày, liếc nhìn chồng mình, Hirschmann, dường như muốn Hirschmann mở lời để con trai ở lại châu Âu.

"Chloe, Rudolph nên đi, đó là một nơi rất tốt." Hirschmann cười nói.

Với tư cách là một người cha, ông cảm thấy con trai mình đi Nhật Bản sẽ không nguy hiểm hơn việc ở lại châu Âu, bởi Jisaburō Ozawa đã đáp ���ng sẽ không điều động phi công Đức làm nhiệm vụ hộ tống. Đảm nhiệm vai trò yểm trợ trực tiếp sẽ an toàn hơn nhiệm vụ hộ tống, còn nếu đi trường học làm huấn luyện viên thì càng an toàn hơn nữa.

Hơn nữa, chờ Rudolph hoàn thành chuyến đi Nhật Bản rồi trở về Đức, ước chừng đã là năm 1943 hoặc 1944. Đến lúc đó chiến tranh đã gần kết thúc, mà Rudolph có kinh nghiệm chiến tranh Thái Bình Dương, nhiều khả năng sẽ không bị phái ra chiến trường nữa, dự đoán chắc sẽ làm huấn luyện viên. Chờ chiến tranh kết thúc sẽ đi ngay Học viện Tham mưu Không quân để đào tạo chuyên sâu, tiền đồ chắc chắn sẽ rất tốt.

Hirschmann nói: "Ta nghĩ thằng bé sẽ không ở đó quá lâu... Có lẽ đến năm 1943 thằng bé có thể trở về rồi. Đến lúc đó, thằng bé sẽ trở thành anh hùng của quốc gia, biết đâu còn mang theo một cô bạn gái người Nhật trở về."

"Bạn gái người Nhật?" Chloe lập tức lắc đầu, nghiêm nghị nói với con trai: "Rudolph, điều đó không được phép! Con là người thừa kế Hầu tước, hoặc rất nhanh sẽ là người thừa kế Công tước! Con nh���t định phải có một người vợ môn đăng hộ đối."

Vào thời đại này, quý tộc châu Âu kết hôn với dân thường sẽ mất quyền thừa kế, nên Chloe mới lo lắng đến vậy. Hơn nữa, trong giới của Chloe, đã có không ít nhân vật danh giá muốn giới thiệu cho Rudolph những cô gái có xuất thân cực kỳ cao quý. Có người thậm chí còn mang tước hiệu Nữ Công tước hoặc Công chúa. Chloe thậm chí còn định đưa một Nữ Công tước xinh đẹp đặc biệt, xuất thân từ vương triều Wittelsbacher (người thân của Công chúa Thiến Thiến), về nhà giới thiệu cho con trai mình.

Hirschmann cười với con trai: "Chỉ có thể là bạn gái hoặc tình nhân thôi, không thể đưa về nhà, hiểu không?"

"Cha!" Rudolph con mặt đỏ bừng, bất ngờ lộ vẻ ngượng ngùng, "Cha đang nói gì vậy?"

"Ludwig!" Chloe cũng trừng mắt nhìn chồng một cái. "Con trai ngài là một sĩ quan quý tộc Phổ!"

Sĩ quan quý tộc Phổ là một tập thể vô cùng bảo thủ, những công tử phong lưu không được hoan nghênh trong tập thể này. Dòng chính là những người như Hirschmann, cưới một phụ nữ xuất thân cao quý và có hồi môn hậu hĩnh, sau đó trọn đời chung thủy, sinh một đàn con cái.

"Vậy cũng tốt," Hirschmann nhún vai, nói với con trai, "Cha chỉ đùa con thôi... Nhưng theo cha được biết, người Nhật chắc chắn sẽ sắp xếp phụ nữ cho con. Nơi đó của họ là như vậy, đó là văn hóa của người Nhật. Con cứ vui đùa một chút thôi, nhưng tuyệt đối đừng có thật lòng."

Mặt Rudolph con càng đỏ hơn, cúi đầu vùi vào ăn ngấu nghiến món bít tết do mẹ mình tự tay chế biến...

Trong lúc Hirschmann đang chỉ dạy cho con trai Rudolph "nghi thức ngoại giao" sau khi sang Nhật Bản, thì một Rudolph khác cũng nhận được lệnh chuẩn bị hành lý để sang Nhật Bản.

"Đi Nhật Bản ư?" Sáng sớm hôm nay, Thiếu úy Rudolph von Ribbentrop, Trung đội trưởng Tiểu đoàn pháo tự hành chống tăng của Sư đoàn Bộ binh Cơ giới "Đại Đức" thuộc Lực lượng Vệ binh Đảng vũ trang, đột nhiên được triệu tập đến Bộ chỉ huy liên đoàn và nhận được một lệnh điều động từ Đại đội trưởng Schwarzenegger.

Căn cứ theo lệnh, anh sẽ tới "Đoàn cố vấn quân sự viện trợ Nhật Bản" do Trung tướng Paulus lãnh đạo, đảm nhiệm vai trò cố vấn kỹ thuật chống tăng.

"Trung úy," Rudolph Ribbentrop có chút không hiểu hỏi, "Tại sao lại là tôi? Tôi chỉ là một Thiếu úy."

"Bởi vì cậu là chuyên gia tác chiến chống tăng, hơn nữa còn có thể nói tiếng Anh," Trung úy Schwarzenegger vỗ vai Rudolph Ribbentrop nói. "Cấp trên cần một người có kinh nghiệm thực chiến chống tăng, và là sĩ quan thành thạo sử dụng các loại vũ khí chống tăng hạng nhẹ, bao gồm cả 'Thiết Quyền'. Cậu là người thích hợp nhất trong Sư đoàn "Đại Đức" của chúng ta. Hơn nữa, đây là một nhiệm vụ vô cùng tốt, sau khi từ Nhật Bản trở về nhất định sẽ có cơ hội thăng tiến."

Người Nhật muốn có được "Thiết Quyền" từ Đức. Loại vũ khí chống tăng dễ sản xuất và sử dụng này hiển nhiên rất phù hợp với Nhật Bản. Hơn nữa, mẫu "Thiết Quyền" cũng dễ dàng mang theo, có thể được đoàn cố vấn quân sự Đức mang sang Nhật Bản như hành lý — Đoàn cố vấn quân sự được xem là nhân viên ngoại giao, có quyền miễn trừ ngoại giao, nên Hải quan Liên Xô không thể lục soát hành lý của họ.

Đương nhiên, nếu họ đem một chiếc xe tăng số bốn hoặc một khẩu pháo phòng không 88mm làm hành lý thì không được rồi.

"Thưa Nguyên soái Đế quốc!" Trung tướng Paulus chào quân lễ với Hirschmann, sau đó bước nhanh đến trước bàn làm việc của Hirschmann.

"Ngồi đi." Hirschmann ngẩng đầu nhìn người từng là phó quan của mình, giờ là Trung tướng Lục quân Paulus. Ở thời không này, Paulus chắc chắn không thể có được quyền trượng Nguyên soái, ông ta chỉ là một vị tướng quân làm việc trong văn phòng.

"Đã chuẩn bị xong chưa?" Hirschmann hỏi, "Khi nào lên đường?"

"Vâng, đã chuẩn bị xong, lên đường vào ngày 26 tháng 9, sẽ đến Nhật Bản vào ngày 27 tháng 9." Paulus trả lời.

"Đoàn cố vấn Paulus" sẽ bay đến Nhật Bản bằng máy bay của hãng hàng không Lufthansa, giữa đường sẽ hạ cánh để tiếp nhiên liệu trong lãnh thổ Liên Xô, nhưng tất cả hành khách không được phép rời máy bay và đặt chân lên đất Liên Xô.

"Đã nghiên cứu tình hình đảo Oahu chưa?" Hirschmann hỏi tiếp.

"Đã nghiên cứu rồi." Paulus đáp, "Hiện giờ trên đảo Oahu có khá nhiều pháo bờ biển cỡ lớn, số lượng máy bay cũng rất nhiều. Còn có hai sư đoàn Lục quân Mỹ, cũng không thiếu lính thủy đánh bộ và nhân viên hải quân. Tổng số quân phòng thủ có thể lên tới 5-6 vạn người. Hơn nữa, trên đảo còn có 100-200 chiếc xe tăng... Tin rằng chiến dịch đảo Oahu sẽ vô cùng thảm khốc, thương vong của quân Nhật rất có thể sẽ vượt qua chiến dịch Lữ Thuận."

Chiến dịch Lữ Thuận mà Paulus nhắc đến đương nhiên là cuộc công phòng chiến Lữ Thuận trong Chiến tranh Nga-Nhật. Người Nhật đã chiến đấu 5 tháng, với thương vong 5,9 vạn người mới cuối cùng công hãm được cứ điểm. Trong khi đó, quân Mỹ bố phòng trên đảo Oahu không hề thua kém cách mà Nhật Bản và Nga bố phòng ở Lữ Thuận ngày trước. Tổn thất khoảng 6 vạn người rất có thể là con số mà quân Nhật phải gánh chịu.

Tuy nhiên, đổi 6 vạn người lấy đảo Oahu, tuyệt đối là một cuộc giao dịch vô cùng có lợi. Nhưng Oahu cũng không phải Lữ Thuận Khẩu, nơi đó cách đất liền Nhật Bản hàng ngàn cây số. Nếu như muốn tấn công trong 5 tháng, thì người Nhật chắc chắn sẽ bị tuyến hậu cần của mình làm cho sụp đổ.

Mà muốn chiếm lấy hòn đảo này trong thời gian ngắn, theo Hirschmann, phương pháp duy nhất chính là điều động các siêu chiến hạm bọc thép dày, pháo hạng nặng như Yamato, đánh sập vài pháo đài quan trọng ở phía nam đảo Oahu. Đồng thời còn phải đổ bộ lên những bãi cát ở bờ biển phía bắc đảo Oahu, nơi trọng pháo không thể vươn tới, dùng xương thịt chất thành núi, máu chảy thành sông để lấp đường đến Trân Châu Cảng.

Xét đến việc Nhật Bản không có tàu đổ bộ xe tăng, mà Mỹ lại bố trí xe tăng trên đảo Oahu, vì vậy Hirschmann mới cung cấp cho Nhật Bản loại vũ khí bí mật "Thiết Quyền" – súng phóng lựu chống tăng giá rẻ mà hiệu quả này. Cũng coi như đã hết lòng hết nghĩa, giờ chỉ còn xem họ có thể nắm bắt cơ hội hay không.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều được truyen.free nắm giữ.