Trên thực tế, Thượng tướng Model, Tư lệnh Tập đoàn quân số 6 của Đức, đã phán đoán sai lầm ý đồ của cụm quân phía Bắc Liên Xô. Sau khi nếm trải uy lực của xe tăng Tiger, Black Panther cùng xe tăng Panzer IV H trong chiến dịch tại Legionowo-Wołomin, Hồng quân Liên Xô làm sao có thể ngốc nghếch đến mức lại một lần nữa lao thẳng vào họng pháo của cụm xe tăng hạng nặng của Đức?

Hiện tại, cuộc chiến công phòng Warsaw đang diễn ra ác liệt đến vậy, mà vẫn không thấy bóng dáng xe tăng "Tiger" và "Black Panther" đâu cả. Chỉ cần động não một chút là biết, những cỗ xe tăng khổng lồ này hiện đang ở Legionowo chờ đợi bộ binh và xe tăng của Liên Xô!

Do đó, cái gọi là cuộc tấn công sắp sửa diễn ra ngay lập tức là không có thật. Theo kế hoạch của Phương diện quân Tây Liên Xô, Tập đoàn quân số 3 Liên Xô, bao gồm Quân đoàn xe tăng số 7, Quân đoàn cơ giới hóa số 11 và Quân đoàn bộ binh số 18, dự kiến sẽ bắt đầu thực hiện chiến dịch vượt vòng vây lớn từ 7 giờ tối ngày 19 tháng 7. Họ sẽ vượt sông Ranulph, sau đó giả vờ tiến công vào phía sau quân Đức, nhằm thu hút cụm thiết giáp Đức đang đóng tại Legionowo tham gia quyết chiến.

Và khi cuộc quyết chiến tại bờ Bắc sông Ranulph bắt đầu, hai Tập đoàn quân còn lại của cụm quân phía Bắc trong Chiến dịch Warsaw của Liên Xô, gồm Tập đoàn quân số 10 và Tập đoàn quân số 11, mới có thể dưới sự chỉ huy thống nhất của Trung tướng Kuznetsov, phát động mãnh công vào Legionowo. Đồng thời, lực lượng chủ lực của cụm quân trung lộ cũng sẽ dưới sự chỉ huy của Chuikov, phát động tấn công từ phía Nam Legionowo.

Như vậy, bất luận cuộc quyết chiến xe tăng tại bờ Bắc sông Ranulph thắng hay bại, Legionowo đều có khả năng rất lớn bị quân Liên Xô chiếm lĩnh. Dù cụm thiết giáp hạng nặng của Đức có giành chiến thắng tại bờ Bắc sông Ranulph, thì cũng sẽ vì đường rút lui không an toàn mà buộc phải rút về phía Tây.

Và theo Thiếu tướng Vasily Stepanovich Phu, Tư lệnh Tập đoàn quân số 10 Hồng quân Liên Xô, đang đóng quân đối diện với tuyến Legionowo-Radzymin, một kế hoạch như vậy vẫn là tương đối đáng tin cậy.

Các đơn vị thuộc Tập đoàn quân số 3 Hồng quân đã hành quân qua Radzymin trong khoảng thời gian từ 7 giờ tối ngày 19 tháng 7 đến 3 giờ sáng ngày 20 tháng 7. Đây chính là một binh đoàn lớn với hơn 8 vạn người, cùng với hơn 800 xe tăng và pháo tự hành, gần 1.000 khẩu pháo kéo và gần 2.000 phương tiện cơ động các loại. Lại hành quân vào ban đêm để tiếp cận khu vực tiền tuyến, chỉ cần một chút sơ suất cũng đủ gây ra hậu quả khôn lường.

Vì vậy, toàn bộ Tập đoàn quân số 10 từ trên xuống dưới đều trở nên bận rộn hỗn loạn, vừa phải đề phòng, vừa phải phòng không, lại vừa phải điều phối giao thông, còn phải phối hợp với Ủy ban Đặc biệt Radzymin của Đảng Bolshevik Ba Lan vừa thành lập để bắt các điệp viên.

Còn Thiếu tướng Phu, với tư cách là Tư lệnh tập đoàn quân, càng bận rộn đến 5 giờ sáng ngày 20 tháng 7. Khi trời tờ mờ sáng, ông mới trở về Bộ Tư lệnh của mình, đặt trong một nhà thờ ở trung tâm Radzymin, bắt đầu xem xét các báo cáo từ các đơn vị gửi lên.

Những báo cáo này phần lớn do Sư đoàn 328 và Sư đoàn 330, đang giằng co với quân Đức ở tuyến đầu, gửi lên. Ngoài ra còn có báo cáo từ Sư đoàn Kỵ binh 57 và Sư đoàn Kỵ binh 75 đang hoạt động ở bờ Bắc sông Ranulph.

Tất cả các báo cáo đều vô cùng ngắn gọn,

chỉ vài câu lác đác, thực chất là báo cáo bình an. Trong 12 giờ vừa qua, tiền tuyến bình yên vô sự, yên tĩnh một cách lạ thường. Quân Đức đối diện với Liên Xô dường như đã ngủ thiếp đi, không hề có pháo kích quấy nhiễu, cũng không tiến hành trinh sát hỏa lực... Điều này thật sự bất thường! Trong những ngày qua, khi hai bên đối mặt nhau, điều này chưa từng xảy ra!

Thiếu tướng Phu, người đã từng tham gia Chiến tranh thế giới thứ nhất, Nội chiến Liên Xô, Chiến dịch Ba Lan và Chiến tranh Xô-Phần, có kinh nghiệm chiến trường vô cùng phong phú. Khi vội vã đọc xong những báo cáo này, ông liền biết có điều không ổn. Đúng lúc ông nhấc ống nghe điện thoại trên bàn, định gọi điện đến bộ chỉ huy Quân đoàn bộ binh 84 ở tiền tuyến, yêu cầu họ nâng cao cảnh giác, thì đột nhiên nghe thấy tiếng rít gào mơ hồ. Ông đột ngột vỗ mạnh xuống bàn làm việc và đứng dậy, khiến mọi người trong phòng tác chiến giật mình.

"Quân Quốc xã đang bắn rocket! Chúng muốn tấn công bất ngờ!" Phu thiếu tướng gầm lên một tiếng.

Trong khi Chính ủy Tập đoàn quân số 10, Chirkov, cùng Tham mưu trưởng Grechko còn đang há hốc miệng không biết phải làm gì, thì những tiếng nổ vang dội gần như đồng thời vang lên khắp toàn bộ tiền tuyến! Phu thiếu tướng không nghe lầm, âm thanh vừa rồi đích xác là tiếng khai hỏa của 162 khẩu đội pháo phản lực khói mù của Đức thuộc 3 đơn vị!

Ngoài 162 khẩu đội rocket này, Model còn tập trung 13 tiểu đoàn pháo binh trang bị lựu pháo 150mm, đồng loạt khai hỏa bắn phá!

Cụm pháo binh hùng mạnh của quân Đức liên tục cày nát phòng tuyến mà Tập đoàn quân số 10 Liên Xô đã vất vả xây dựng. Từng cột lửa cam vàng thay nhau bùng lên và nổ tung phía trên trận địa, khiến các bẫy chống tăng, hàng rào thép gai, bãi mìn cùng đủ loại pháo chống tăng và súng đại liên được bố trí tại trận địa đều bị thổi tung tan tác. Đạn rocket 130mm và đạn pháo nổ mạnh 150mm có uy lực cực lớn, mỗi tiếng nổ đều khoét một lỗ hổng vào giữa chiến tuyến của Liên Xô, quăng văng mọi thứ trong phạm vi uy lực của chúng ra xa.

Khác với tình huống thường lệ là bắn xong rồi rút chạy, hôm nay cụm pháo binh Đức liên tục bắn phá vào tuyến đầu của Tập đoàn quân số 10 Liên Xô, trút xuống không ngừng pháo đạn và đạn rocket, dường như hoàn toàn không quan tâm đến pháo phản kích của đối phương.

Các đơn vị trinh sát pháo binh bố trí phía sau trận địa tiền tuyến của Liên Xô nhanh chóng gửi kết quả đo đạc về Bộ Chỉ huy Pháo binh Tập đoàn quân số 10. Ngay lập tức, các chuyên gia tính toán đã nhanh chóng xác định được vị trí ước chừng của cụm pháo binh Đức.

"Thưa Tư lệnh, đã xác định được vị trí cụm pháo binh Đức!" Chủ nhiệm Pháo binh Tập đoàn quân số 10 hưng phấn báo cáo.

Hiện tại, máy bay và xe tăng Liên Xô cũng không dám nói có thể áp chế đối thủ, ngay cả bộ binh đối đầu với bộ binh Quốc xã cũng không chiếm được ưu thế, nhưng pháo binh quy mô lớn của Liên Xô vẫn có ưu thế áp đảo!

Bất kể là lựu pháo, pháo dã chiến hay pháo chống tăng, về số lượng đều có thể nghiền ép quân Đức!

Chỉ riêng Tập đoàn quân số 10 đã có dưới quyền 2 quân đoàn bộ binh, 1 quân đoàn xe tăng, 1 quân đoàn kỵ binh, cùng với hơn 17 trung đoàn pháo binh trực thuộc tập đoàn quân! Tổng cộng có hơn 544 khẩu pháo áp chế các loại... Con số này còn chưa tính đến pháo cấp lữ, cấp trung đoàn, các loại súng cối, pháo phòng không và rocket.

"Cụm pháo binh, khai hỏa!" Phu thiếu tướng lớn tiếng hạ lệnh, "Hãy giáng đòn nặng nề vào cụm pháo binh Quốc xã, cho chúng biết cơn thịnh nộ của Bolshevik là như thế nào!"

Ngay khi Phu thiếu tướng vừa ra lệnh, 17 trung đoàn pháo binh thuộc Tập đoàn quân số 10 liền lập tức bắt đầu phản kích. Hơn 500 nòng đại pháo đồng loạt khai hỏa, ánh chớp lóe sáng rực rỡ khiến cả bầu trời nhuộm một màu đỏ rực. Từ độ cao ba bốn nghìn mét trên bầu trời, các phi công máy bay ném bom của Không quân Đức lập tức có thể phát hiện vị trí khai hỏa của cụm pháo binh Liên Xô!

Nguyên lai, tham gia chiến dịch đột kích chớp nhoáng hôm nay không chỉ có Tập đoàn quân số 6 của Đức, mà Không quân số 6 hùng mạnh của Đức cũng đã phái hơn 1.000 chiếc chiến cơ, đã đến không phận gần chiến khu trước khi 3 đơn vị pháo phản lực khói mù và 13 tiểu đoàn pháo binh của Tập đoàn quân số 6 khai hỏa.

Khi cụm pháo binh Tập đoàn quân số 10 Liên Xô khai hỏa, lộ rõ mục tiêu, ngay lập tức chúng đã hứng chịu sự oanh tạc dữ dội nhất! Mặc dù tất cả pháo phòng không được giao nhiệm vụ bảo vệ cụm pháo binh Liên Xô đều liều mạng khai hỏa lên không trung, và các máy bay tiêm kích Yak-1 cùng LaGG-3 khẩn cấp cất cánh cũng bất chấp tất cả để chặn đánh đoàn máy bay Đức.

Nhưng những máy bay Đức đột nhiên xuất kích với quy mô lớn như vậy, làm sao số lượng pháo phòng không và tiêm kích Yak-1, LaGG-3 ít ỏi có thể ngăn cản? Hàng ngàn, thậm chí vạn quả bom nhanh chóng trút xuống đầu pháo binh Liên Xô, khiến cụm pháo binh vừa mới khai hỏa lập tức câm lặng!

"Tốt, pháo binh Liên Xô đã bị kiềm chế!"

Thiếu tướng Roubaix, Sư trưởng "Sư đoàn Thiết giáp hạng nặng Roubaix", ngồi trong chiếc xe chỉ huy bọc thép, thấy trên không trung không còn những vệt sáng cam vàng hay đỏ sẫm bay từ đông sang tây nữa, liền biết cụm pháo binh Liên Xô đã bị Không quân Đức kiềm chế.

"Bây giờ đến lượt chúng ta!" Thiếu tướng Roubaix đứng dậy, ánh mắt nhìn thẳng về phía trước, chỉ thấy trên một vùng đồng bằng rộng lớn bằng phẳng, vô số xe bọc thép đã xếp thành đội hình tấn công chỉnh tề!

Đi đầu là 3 tiểu đoàn thiết giáp hạng nặng trang bị xe tăng Tiger, với 132 chiếc xe tăng hạng nặng Tiger xếp thành đội hình tấn công mũi nhọn. Hàng trăm chiếc xe vận chuyển bộ binh bọc thép bánh lốp hoặc nửa bánh xích các loại, xe chiến đấu phòng không, xe sửa chữa xe tăng cùng pháo xung kích Sturmgeschütz III 105mm cũng đã dàn trận, theo sau xe tăng hạng nặng Tiger, tạo thành một cụm thiết giáp cấp sư đoàn hùng hậu sẵn sàng tấn công!

"Xe tăng tiến công!" Thiếu tướng Roubaix lớn tiếng ra lệnh.

Một sĩ quan tham mưu lập tức thông qua hệ thống vô tuyến trên xe chỉ huy, truyền đạt mệnh lệnh của ông đến từng chiếc xe chiến đấu ở phía trước. Chưa đầy 15 phút sau, tiếng gầm rú của động cơ đã vang dội khắp trời, gần như át đi tiếng pháo kích và tiếng bom nổ.

Tiếng gầm của động cơ đốt trong khi vận hành rất nhanh truyền đến trận địa của Sư đoàn bộ binh 328 Hồng quân Liên Xô, nơi vừa bị đại pháo và rocket của Đức oanh tạc tan hoang.

Các chỉ huy và binh sĩ Hồng quân đang trấn thủ tại đó rất nhanh đều biết có chuyện chẳng lành, tiếng động cơ xe tăng sao họ lại không nhận ra? Hơn nữa, động tĩnh lớn như vậy, chắc chắn không phải một cụm nhỏ mười hay tám chiếc xe tăng.

"Các đồng chí! Hãy cầm lấy vũ khí của mình, nhanh chóng ra trận địa!"

"Các đồng chí! Hỡi những chiến sĩ cách mạng thế giới, hãy chuẩn bị chiến đấu, giáng đòn nặng nề vào bọn Quốc xã!"

"Hỡi các đảng viên Bolshevik, đoàn viên thanh niên, những chiến sĩ cách mạng thế giới, thời khắc thử thách chúng ta đã đến..."

Tiếng hô hoán của các chỉ huy và chính ủy vang lên khắp các trận địa, từng đại đội binh sĩ Hồng quân nhanh chóng được tổ chức lại. Các chiến sĩ Hồng quân cầm súng trường, lựu đạn chống tăng và chai Molotov, kéo theo súng máy, men theo các giao thông hào quanh co, từ các vị trí ẩn nấp nhanh chóng chạy về phía tiền tuyến bị quân Đức pháo kích tan hoang. Pháo chống tăng 45mm kiểu năm 1937 và súng chống tăng PTRD-41 14.5mm ngay sau đó cũng được kéo hoặc khiêng lên vị trí khai hỏa.

Cuộc phản công của Đế quốc Đức đã bắt đầu! Bản dịch tinh túy này chỉ có tại truyen.free.