Bữa trưa vừa kết thúc, Hirschmann đang lim dim chợp mắt trong phòng thì giọng nói vui vẻ của Chloe đã vang lên ngoài cửa.

"Lenin đến! Lenin đến rồi!"

Lenin đến đây làm khách, tại căn biệt thự sơn trang sang trọng của vợ chồng Braun, những thành viên Đảng Xã hội Cách mạng Đức. Trong căn biệt thự này, thậm chí còn treo rất nhiều bức chân dung các tướng lĩnh quý tộc Đức trong quân phục; họ là cha, chú, ông nội, ông cố, ông sơ, ông tổ... của Chloe von Heinsberg. Rất nhiều người, thậm chí cả những lão già mặc giáp ngực cầm kiếm, mỗi người trông đều rất phản động!

Tuy nhiên, đồng chí Lenin dường như không hề nhìn thấy, như thể ông không hề nhìn thấy sự xa hoa của căn nhà được trùng tu này, cũng như những tác phẩm nghệ thuật và đồ cổ được trưng bày bên trong.

Khi Hirschmann và Chloe cùng nhau đi xuống cầu thang, Lenin đứng dậy từ chiếc ghế sofa tinh xảo tựa như một tác phẩm nghệ thuật, vẫy tay về phía hắn. "Otto, chúng ta lại gặp mặt!" Sự nhiệt tình ấy như thể Hirschmann là một người bạn cố tri.

Hirschmann tiến lên bắt tay Lenin. "Vladimir Ilyich, mời ngồi." Sau đó, hắn ra lệnh cho Chloe bằng một giọng điệu như ban hành mệnh lệnh: "Eva, đi chuẩn bị chút cà phê và điểm tâm."

"Vâng." Người phụ nữ Chloe này quả thực có tài diễn xuất thiên bẩm, nhẹ nhàng đáp lời, hệt như một hiền thê lương mẫu, rồi xoay người đi vào bếp. Ertl không có ở biệt thự của Chloe, anh ta đã đến đại sứ quán Bern làm việc. Karl Stockhausen và cấp dưới của hắn đang thay phiên canh chừng "phòng điện báo", nên không xuất hiện. Giờ đây, trong phòng khách biệt thự của Chloe, chỉ còn lại hai người Hirschmann và Lenin.

"Otto," Lenin khẽ mỉm cười đầy cuốn hút với Hirschmann, "tối hôm qua, ta đã nghiêm túc suy tư về vấn đề ngươi đã đề cập — nếu Mỹ tham chiến mà Đức lại không xảy ra cách mạng."

Hirschmann dò xét tâm tư của vị đạo sư vĩ đại đầy trí tuệ, trong lòng thầm phỏng đoán: Vị đạo sư này chắc hẳn cho rằng tối qua mình nói đại diện cho chính phủ Đức... Hiện tại ông ta đến đây để bày tỏ thái độ! Đồng minh Đức – Nga (Liên Xô) là hoàn toàn có thể. Đáng tiếc, Hoàng đế bệ hạ ở Berlin không nhận thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề, ngài ấy sẽ không đồng ý kết minh, nếu không thì Đế chế thứ hai vẫn có thể được cứu vãn!

"Nếu Mỹ bất chấp tất cả để tham chiến, vậy chúng ta có thể giả định rằng: Trên thế giới tồn tại những siêu tập đoàn (Trust) xuyên quốc gia, đồng thời kiểm soát một số cường quốc tư bản chủ nghĩa."

"Phải, chúng tồn tại!" Giọng Hirschmann vô cùng khẳng định — các tập đoàn tài chính xuyên quốc gia, toàn cầu hóa, và chủ nghĩa phổ quát... Những điều này, người đời sau ai mà chẳng biết? Sách giáo khoa lịch sử đều nói, sở dĩ Đại chiến thế giới lần thứ ba không xảy ra chính là vì các quốc gia tư bản chủ nghĩa đã hình thành cục diện cùng vinh cùng tổn. Đây trên thực tế chính là việc các tập đoàn tài chính xuyên quốc gia thúc đẩy toàn cầu hóa!

"Đức và Nga đều là kẻ thù của chúng!" Hirschmann nói thêm, "Trên thực tế, tất cả các cường quốc đi sau đều sẽ nảy sinh mâu thuẫn không thể dung hòa với chúng! Hoặc là các cường quốc đi sau sẽ khuất phục những siêu tập đoàn này, điều chỉnh phương hướng phát triển và vị thế quốc tế của mình theo ý muốn của chúng. Hoặc là sẽ xảy ra đối kháng kịch liệt! Mà Đế quốc Đức sở dĩ quật khởi được là nhờ chủ nghĩa quốc gia Đức hùng mạnh, vì vậy chúng ta không chịu khuất phục chúng.

Tương tự, Nga cũng không chịu khuất phục, bởi vì Nga quá đỗi khổng lồ. Hơn hai mươi triệu kilômét vuông, hơn một trăm sáu mươi triệu dân... Tổng diện tích và dân số của cả hai đều vượt quá tổng diện tích và dân số của Anh và Mỹ cộng lại. Một khi phát triển, dù đi theo con đường nào, cũng sẽ tạo ra mối đe dọa cực lớn đối với vị thế thống trị của các siêu tập đoàn Anh – Mỹ. Trừ phi người Nga đồng ý để những siêu tập đoàn này chia cắt đất nước và dân tộc họ!"

Hắn cũng không phải là nói bừa. Đời sau, sau khi cái đế quốc tà ác gọi là Liên Xô tan rã, phương Tây do Mỹ dẫn đầu cũng không thực sự tiếp nhận Nga – nước thừa kế di sản chính của Liên Xô, mà vẫn coi Nga là mối đe dọa chính, bất kể Nga có dân chủ hay không, phương Tây vẫn không ngừng ra sức chèn ép.

Mà Nga, để đảm bảo không gian sinh tồn và sự toàn vẹn lãnh thổ của mình, không thể không từng bước đi lại con đường đối kháng với phương Tây sau năm 2000 Dương lịch...

"Nhưng người Nga sẽ không khuất phục!" Giọng Lenin bình tĩnh,

"Ta hiểu tính cách của dân tộc này... Người Nga sở dĩ có được lãnh thổ rộng lớn như vậy, chính là vì họ mong muốn một cường quốc, hơn nữa sẵn lòng trả một cái giá cực lớn cho điều đó!"

"Trên thực tế, nhân dân của tất cả các cường quốc đi sau đều có tính cách và ý chí tương tự!" Hirschmann gật đầu. "Dân tộc Đức chúng ta cũng vậy! Nếu như... nhân dân của một quốc gia đi sau không có tính cách và ý chí như vậy, thì quốc gia ấy căn bản sẽ không phát triển." Hắn chỉ tay lên đầu mình, "Trong đầu họ đều có một giấc mơ cường quốc!"

"Đúng vậy! Nếu như ngay cả giấc mơ cường quốc cũng không có, thì không thể nào trở nên cường đại được!" Lenin liên tục gật đầu, đương nhiên ông hiểu rõ vô cùng về "giấc mơ cường quốc". Đức sẽ mơ, Nga cũng sẽ mơ, quốc gia mới nổi ở phương Đông là Nhật Bản cũng đang mơ mộng về một Đế quốc Đại Đông Á, còn Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ bên kia bờ Đại Tây Dương cũng có giấc mơ về một Thiên mệnh hiển nhiên!

Khi giấc mơ cường quốc biến thành chủ nghĩa, thì chủ nghĩa quốc gia hoặc chủ nghĩa dân tộc – đặt quốc gia lên hàng đầu – liền ra đời. Từ thời cận đại đến nay, mỗi quốc gia cường đại và phát triển đều không thể thiếu sự trợ giúp của chủ nghĩa quốc gia hoặc chủ nghĩa dân tộc.

"Nhưng giấc mơ cường quốc của các quốc gia khác nhau thường sẽ xảy ra xung đột!" Giọng Hirschmann trầm trọng. "Đôi khi là xung đột nghiêm trọng! Ví dụ như giữa Đức và Nga, giữa Đức và Pháp... Khi hai cường quốc đi sau nảy sinh chiến tranh sống chết vì giấc mộng của mình, thì các siêu tập đoàn (Trust) Anh – Mỹ, đang thống trị thế giới, có thể ngồi mát ăn bát vàng. Căn nguyên bi kịch của Đức và Nga chính là ở đây! Mà để tránh cho tương lai hai nước chúng ta một lần nữa lâm vào bi kịch tương tự, chúng ta nên bàn bạc kỹ lưỡng trước khi mơ mộng!"

Lenin không trả lời ngay, trong phòng khách tĩnh mịch. Lời nói của đối phương, hiển nhiên là xem mình như người lãnh đạo tương lai của nước Nga — điều này cho thấy, người Đức muốn ủng hộ mình cướp lấy chính quyền Nga! Hơn nữa còn hy vọng sau khi giành được quyền lực, mình sẽ khôi phục mối quan hệ đồng minh Đức – Nga như trước đây... Hai quốc gia đã khổ chiến bốn năm, hy sinh hàng triệu sinh mạng, trong nháy mắt lại ôm nhau! Chuyện như vậy ở nơi khác có lẽ không thể tin nổi, nhưng ở châu Âu lại là chuyện thường, chỉ cần có lợi là được. Vậy lợi ích chung giữa Đức và Nga lại nằm ở đâu?

Lúc này Chloe bưng cà phê và điểm tâm đi ra. Thấy hai người trong phòng khách đều đang trầm tư, cô không quấy rầy, chỉ nhẹ nhàng đặt cà phê và điểm tâm xuống trước mặt hai người, rồi lặng lẽ rời đi. Đang chìm trong suy tư, Lenin hầu như không để ý đến cô.

Không biết đã bao lâu, Lenin mới trầm ngâm phá vỡ sự yên tĩnh trong phòng.

"Nếu Bolshevik lên nắm quyền, nước Nga có thể từ bỏ Ba Lan, từ bỏ tham vọng bành trướng về phía Balkans, thừa nhận vị thế thống trị của Đế quốc Áo – Hung ở đó."

Hirschmann gật đầu, điều kiện như vậy thì hắn có thể chấp nhận... Nếu hắn là Hoàng đế Đức, hắn sẽ lấy đây làm mục tiêu, dốc toàn lực thực hiện, đáng tiếc hắn không phải!

"Vậy ta hãy nói một chút về giấc mơ cường quốc của Đức!" Hirschmann nói, "Nước Đức chúng ta muốn chi phối phần châu Âu không bao gồm Nga, Anh và lãnh thổ Thổ Nhĩ Kỳ ở châu Âu. Là chi phối, chứ không phải sáp nhập một cách đơn giản và thô bạo."

Đương nhiên có nhiều nơi có thể thôn tính ngay lập tức, như Áo, Bohemia, Luxembourg. Nhưng ở phần lớn các khu vực, chỉ có thể tuần tự từng bước thúc đẩy thống nhất. Trong lòng Hirschmann đã có một phác thảo đại cương. Đương nhiên là tham khảo Liên minh châu Âu (EU) đời sau, nhưng hắn mong muốn không phải một EU lỏng lẻo, mà là một EU có nòng cốt hùng mạnh — Đế chế thứ ba của Đức!

Bởi vì lịch sử, truyền thống, văn hóa, ngôn ngữ của châu Âu quá phức tạp, tình trạng các quốc gia nhỏ mọc lên như rừng không phải một sớm một chiều có thể thay đổi hoàn toàn. Vì vậy, lối thoát mà Hirschmann có thể nghĩ tới bây giờ, chính là một Liên minh châu Âu do Đại Đức chi phối.

Hirschmann nói với ngữ điệu thâm trầm, đĩnh đạc: "Châu Âu (không bao gồm Anh, Nga và phần châu Âu của Thổ Nhĩ Kỳ) nên trở thành một liên minh, do Đế quốc Đức lãnh đạo. Liên minh ấy sẽ có chính sách ngoại giao thống nhất, lực lượng vũ trang thống nhất, quốc hội thống nhất, luật pháp giống nhau, và còn phải có đơn vị tiền tệ thống nhất cùng ngân hàng trung ương! Con người, tư bản, hàng hóa có thể hoàn toàn tự do lưu thông trong Liên minh châu Âu.

Liên minh châu Âu này trong tương lai xa sẽ trở thành một quốc gia thống nhất hoàn toàn. Đó chính là quốc gia hùng mạnh nhất toàn thế giới, tiền tệ của nó sẽ thay thế bảng Anh trở thành đồng tiền cứng nhất toàn cầu, các đại đô thị của nó sẽ trở thành nơi mà nhân tài kiệt xuất trên khắp thế giới hướng về... Đây chính là giấc mơ của nước Đức. Đồng chí Lenin, ngài có đồng ý không?"

"Tốt, tôi đồng ý!" Lenin không chút do dự trả lời.

Hirschmann càng xa giá treo cổ một chút, nhưng lại gần hơn với giấc mơ Đức. Dĩ nhiên đây không phải là giấc mơ Đức của Hitler, mà là của Hirschmann!

Hirschmann không hề có mối hận thù sâu sắc với Liên Xô và người Slav như Hitler, bởi vì hắn biết Anh và Mỹ mới là đối thủ hùng mạnh nhất và đáng đe dọa nhất. Còn Liên Xô là một vũng lầy lạnh lẽo mà một khi đã lún chân vào thì khó mà thoát ra được...

Nếu Đế chế thứ ba có thể lãnh đạo châu Âu và ổn định Liên Xô, vậy sẽ có cơ hội đánh bại Anh và Mỹ, trở thành người lãnh đạo thế giới tư bản chủ nghĩa. Đến lúc đó, muốn chỉnh đốn Liên Xô thế nào thì chỉnh, sớm muộn gì cũng có thể biến Liên Xô thành một công ty dầu mỏ và khí đốt tự nhiên của Nga!

Để tiếp tục theo dõi diễn biến câu chuyện đầy kịch tính này, kính mời quý độc giả tìm đọc bản dịch độc quyền trên truyen.free.