Lần này trở lại Berlin, Hirschmann không lập tức diện kiến Hindenburg và Ludendorff. Hai vị đại nhân này hiện đang đau đầu nhức óc, bởi vấn đề Nga, vấn đề các nước cộng hòa Baltic, cùng kế hoạch "Màu xám tro" nhằm phục hưng nước Đức sau chiến tranh đều bị đặt ở vị trí tương đối thứ yếu. Ổn định tiền tuyến đang sụp đổ và việc cầu hòa mới là ưu tiên hàng đầu, song hai việc này lại mâu thuẫn lẫn nhau – nếu theo ý chí của kẻ địch mà thúc đẩy dân chủ ở Đức, dường như có lợi cho việc cầu hòa, nhưng quân đội Đức lại sẽ vì thế mà sụp đổ. Ngược lại, tăng cường nền thống trị độc tài lại có thể khiến ý chí quân đội kiên định, song lại sẽ gia tăng khó khăn cho việc cầu hòa.

Đây gần như là một bài toán lựa chọn không có đáp án chính xác!

May mắn thay, người phải giải quyết vấn đề lúc này không phải Trung tá Ludwig von Hirschmann. Trong khi William II, Hindenburg và Ludendorff đang đau đầu, Hirschmann đã giao nộp bản báo cáo về chuyến đi Moscow cho cấp trên của mình, Thượng tá Waal T. Nicolas.

"Ludwig, tình hình ngày càng tồi tệ, những lời tiên đoán của cậu đều đã trở thành sự thật! Không thể không nói, cậu là cái miệng quạ đen kỳ diệu nhất trong Bộ Tổng tham mưu đấy!"

Nhìn bản báo cáo Hirschmann đưa lên, Thượng tá Nicolas buột miệng thốt lên cảm khái.

Hirschmann chau mày hỏi: "Thượng tá, tôi có thể hiểu lời ngài nói là một lời khích lệ không ạ?"

"Đúng vậy, là lời khích lệ! Mặc dù báo cáo và kế hoạch của cậu phần lớn đều quá bi quan, nhưng không thể không thừa nhận, sự bi quan của cậu lại có tính dự đoán rất cao. Điều này giúp chúng ta có thể chuẩn bị trước một số điều cho thời khắc gian nan nhất, đây là công lao của cậu."

Có công lao chẳng phải nên thăng chức sao? Thăng lên thượng tá thì không thể được, nhưng chức vị vẫn có thể thăng một bậc.

Lời nói tiếp theo của Thượng tá Nicolas đã ứng nghiệm phỏng đoán của Hirschmann. Ông ta nói: "Thiếu tướng Haushofer đã giải ngũ, chức Xứ trưởng Đông phương của ông ấy sẽ do cậu tiếp nhận, kể từ bây giờ ta sẽ không còn kiêm nhiệm chức vụ này nữa. Hiện tại cậu là Xứ trưởng trẻ tuổi nhất trong các bộ phận thuộc Bộ Tổng tham mưu, hơn nữa còn mang quân hàm trung tá, ta nghĩ cậu hiểu điều này có ý nghĩa gì chứ?"

Trong quân đội Đức với vô số tinh anh xuất chúng, việc dẫn đầu trong cuộc đua thăng tiến là vô cùng khó khăn; các chỉ huy trẻ tuổi có thâm niên tương đương với Hirschmann hiện phần lớn vẫn l�� thượng úy, trung úy, thế nhưng hắn đã là trung tá, còn đảm nhiệm Xứ trưởng, vài năm nữa thậm chí có thể trở thành thượng tá. Điều này có nghĩa là hắn đi trước bạn bè cùng lứa ít nhất ba cấp bậc, bởi lẽ theo chế độ thăng cấp từng bước trong thời kỳ hòa bình, từ thượng úy đến thượng tá thường cần mười lăm đến hai mươi năm!

Điều này có nghĩa là Hirschmann có đủ thời gian để tiến tới cấp tướng! Hơn nữa, Xứ Đông phương và Stasi do hắn lãnh đạo cũng sẽ cho hắn đủ cơ hội lập công.

Điều này cũng có nghĩa là Hindenburg và Ludendorff đã coi Hirschmann là người lãnh đạo tiềm năng của quân đội Đức trong tương lai. Bọn họ muốn dọn đường sẵn cho Hirschmann trước khi bản thân mất đi quyền lực!

"Chức Xứ trưởng Xứ Đông phương của Cục Tình báo Quân sự cũng đồng nghĩa với trách nhiệm, trách nhiệm vô cùng lớn!" Hirschmann trịnh trọng trả lời.

"Cậu có thể hiểu được điều này rất tốt," Thượng tá Nicolas gật đầu một cái, hạ giọng nói, "Vậy thì bắt đầu từ bây giờ, cậu đừng nhắc lại hay ủng hộ Đảng Bolshevik Hungary hoặc bất kỳ đảng Bolshevik nào khác trong các bản báo cáo nữa... Các quan chức chính phủ sắp lên nắm quyền đều là những người có lá gan rất nhỏ."

Đây là muốn Hirschmann tự mình đảm đương trách nhiệm! Làm quan không thể chỉ dựa vào tầm nhìn tốt, còn phải dám phụ trách, đặc biệt là khi không có một người cha quá đỗi quyền thế chống lưng.

"Tôi hiểu!" Hirschmann trả lời, "Tôi sẽ gánh vác trách nhiệm này."

"Ngoài ra, cậu cần thành lập một số công ty con phụ trách các bộ phận nhạy cảm bên ngoài Công ty Xúc tiến Kinh tế Nga-Đức... Chúng không thể là tài sản của chính phủ Đức, mà phải là tài sản riêng thiêng liêng và bất khả xâm phạm."

"Vâng, tôi sẽ đi tìm người bỏ tiền vào. Thượng tá, ngài có muốn đầu tư một chút không? Những công ty đó chắc chắn sẽ kiếm được rất nhiều tiền..."

"À, chuyện này nói sau." Thượng tá Nicolas không từ chối, mà tiếp tục nói, "Còn có một tin tức tuyệt mật cần thông báo cho cậu... Liên Xô bí mật bồi thường 600 tấn vàng, tương đương với 2 tỷ Goldmark,"

"Được gửi vào Ngân hàng Quốc gia Đức dưới danh nghĩa Quỹ tài chính Hohenzollern."

Người kiểm soát Quỹ tài chính Hohenzollern thì khỏi phải nói, đương nhiên là William II và người kế vị của ông ta. Thông qua khoản tiền gửi khổng lồ này, William II có thể đảm bảo rằng ngay cả khi Đức trở thành một nước cộng hòa, ông ta vẫn tiếp tục gây ảnh hưởng lên quân đội và ngành tình báo Đức.

Rất hiển nhiên, William II cũng đã đang chuẩn bị đường lui cho mình.

Thượng tá Nicolas dừng một chút, rồi nói: "Bây giờ ta sẽ chuyển giao nhiệm vụ này cho cậu, Xứ Đông phương là của cậu, hãy làm thật tốt nhé!"

...

Nguyên soái Paul von Hindenburg trở nên già hơn, tóc và râu ria gần như bạc trắng, cơ mặt chùng xuống, trong đôi mắt giăng đầy tơ máu, cả người vô lực, ngồi trong chiếc ghế phía sau bàn làm việc, tựa một lão nhân gỗ mục.

Nguyên soái cúi đầu, đeo kính lão, chăm chú nhìn bức thư tay của Lenin và bản đảm bảo bằng văn bản mà Hirschmann mang về — dù sao, vào lúc này ở châu Âu, một bản đảm bảo bằng văn bản vẫn rất đáng giá. Trong lịch sử, Thủ tướng Anh Chamberlain còn coi bản đảm bảo bằng văn bản của Hitler là "hòa bình cho một thế hệ".

Không biết đã qua bao lâu, cuối cùng ông ta cũng xem xong bản đảm bảo của Lenin và bức thư gửi cho Liebknecht, Luxembourg, rồi nghe Hirschmann báo cáo miệng về kế hoạch ủng hộ Đảng Bolshevik Hungary, sau đó lại chìm vào im lặng rất lâu.

"Trung tá!" Cuối cùng, lão nguyên soái ngẩng đầu lên, trong con ngươi lóe ra ánh sáng sắc bén, nhìn Ludwig von Hirschmann, người đã mang quân hàm trung tá. "Cậu tin tưởng Lenin sao?"

"Không tin." Hirschmann thành thật trả lời.

"Vậy bản đảm bảo này có ích lợi gì?" Hindenburg đặt bản đảm bảo bằng văn bản của Lenin xuống. "Một khi chúng ta chiến bại, Hồng quân e rằng cũng sẽ tràn vào Riga như thủy triều!"

"Trên thực tế, điều này quyết định bởi Ba Lan."

Tình hữu nghị Xô-Đức vốn dựa vào Ba Lan! Nếu không có một Ba Lan vĩ đại nằm giữa Liên Xô và Đức, liệu trong lịch sử sau một trận chiến, nơi đó sẽ có hơn hai mươi năm hợp tác Xô-Đức dài lâu sao?

Trong "Kế hoạch Ba Lan vĩ đại" do Hirschmann soạn thảo cũng nêu lên quan điểm tương tự: Nên tăng cường lực lượng quân đoàn Ba Lan. Khi quân đội ở tuyến Đông rút lui, có thể để lại phần lớn vũ khí cho quân đoàn Ba Lan, khiến cho họ có thể trong vài tháng mở rộng thành đội quân 50 vạn người.

"Một Ba Lan hùng mạnh lên nhất định sẽ nhăm nhe đất đai của Nga." Hirschmann nói, "Đặc biệt là khi Nga đang trong cảnh nội chiến!"

"Nhưng Ba Lan hùng mạnh cũng sẽ nhăm nhe đất đai của Đức! Đông Phổ, Tây Phổ và Poznań, cùng Công quốc Baltic Liên hiệp cũng có thể sẽ mất." Hindenburg chậm rãi nói, "Trung tá, cậu nói chúng ta phải làm gì?"

Đây là đang thử thách sao?

Hirschmann biết các tinh anh của Bộ Tổng tham mưu chắc chắn đã sớm có biện pháp tốt rồi!

Sau khi đích thân tham gia một loạt kế hoạch "Đầu hàng" được soạn thảo, Hirschmann vô cùng tin chắc rằng:

Trong lịch sử gốc, cũng nhất định có một kế hoạch đầu hàng tương tự "Phương án màu xám tro". Bằng không Ba Lan căn bản sẽ không thể quật khởi một cách thần kỳ như vậy – Hirschmann đã nghiên cứu lực lượng quân sự của Piłsudski, (www.uukanshu.com) trước khi nhậm chức Bộ trưởng Quân sự trong Hội đồng Quốc vụ Ba Lan, ông ta chỉ có ba lữ đoàn, tổng cộng chỉ khoảng hai vạn người.

Mặc dù đều là những tinh nhuệ có sức chiến đấu rất mạnh, nhưng căn bản không đủ để đánh bại Hồng quân đã tôi luyện qua cuộc nội chiến tàn khốc.

Nếu không có người Đức cung cấp cho Ba Lan một lượng lớn vũ khí và đạn dược, làm sao họ có thể khai chiến với Liên Xô vào tháng 3 năm 1919 được? Khi đó, chỉ còn vài tháng nữa là đến lúc Đức đầu hàng, Hội nghị hòa bình Paris cũng chưa kết thúc đâu. Cho dù các nước Hiệp ước muốn viện trợ quân sự cho Ba Lan, cũng không thể nào có nhiều vũ khí trang bị đến đó được.

Kẻ duy nhất có thể trang bị vũ khí cho người Ba Lan, chỉ có nước Đức vừa chiến bại.

Mà nước Đức dám trang bị vũ khí cho Ba Lan, ngoài việc muốn lợi dụng Ba Lan để ngăn chặn sự bành trướng của Bolshevik, nhất định cũng đã để lại nước cờ dự phòng. "Kế hoạch Quân đoàn Tự do" do Cục Tác chiến Chiến lược của Bộ Tổng tham mưu soạn thảo, hẳn chính là nước cờ dự phòng của Hindenburg và giới quý tộc quân sự Junker.

"Thưa Nguyên soái," Hirschmann lúc này đã có câu trả lời, "Tôi nghĩ chúng ta sẽ giữ lại một đội quân hùng mạnh sau khi ngừng chiến... Nếu như các nước Hiệp ước không cho phép chính phủ Đức sở hữu một lục quân đủ lớn, vậy chúng ta sẽ học tập Bolshevik, tổ chức một lực lượng vũ trang không chịu sự quản lý của chính phủ. Họ được thành lập từ các cựu binh đã giải ngũ, lên đến h��ng chục vạn người, là những tinh nhuệ thực sự!"

Hindenburg thoáng lộ ra một chút nụ cười, gật đầu không rõ ý: "Được rồi, bây giờ giao cho cậu một nhiệm vụ, mang theo thư của Lenin, rồi mang theo Nữ Đại công Olga, cùng Nghị viên Albert của Đảng Dân chủ Xã hội đến nhà tù Spandau một chuyến... Ta không nghĩ hắn có thể thuyết phục hai kẻ ngoan cố không nghe lời kia, nhưng dù sao cũng nên đi xem thử một chút. À đúng rồi, Nghị viên Albert này là một nhân vật vô cùng quan trọng, hãy tạo cho hắn một ấn tượng tốt nhé."

Mọi bản quyền dịch thuật chương truyện này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.